أطلقت وزارة التربية والتعليم اليوم حملة للتبرع بالدم بمناسبة الذكرى السنوية الأولى للتحرير، تحت شعار “باسم التحرير.. دم يُهدى وذكرٌ يُنير”، بمشاركة كوادرها التربوية والإدارية في مناطق دمشق وريفها.

انطلقت الحملة التي تنفذ بالتعاون مع وزارة الصحة والمؤسسة العامة لبنوك الدم والهيئة العامة لمستشفى الأطفال اليوم في محافظة دمشق بساحة الأمويين عبر العيادات المتنقلة، وفي ريف دمشق بمنطقة زملكا، بينما ستقام يوم الثلاثاء في محافظات حلب وحماة وطرطوس، بهدف تعزيز المخزون الاستراتيجي للدم وتلبية الاحتياجات المتزايدة.

جهود متكاملة لإنقاذ الأرواح

أوضحت مديرة الصحة المدرسية وطب الفم في وزارة التربية الدكتورة ميسون دشاش في تصريح خاص لـ\"العاصمة نيوز\" أن الوزارة تقيم هذه الحملة للمرة الأولى لتجسيد ذكرى التحرير من خلال الاستجابة الإنسانية وتعزيز قيم المواطنة والتشاركية، بالإضافة إلى دعم مخزون بنك الدم للمساهمة في إنقاذ الأرواح، مشيرة إلى أن الهدف هو جمع 5000 وحدة دم.

تجهيزات متكاملة وإجراءات آمنة

أوضحت المسؤولة الإدارية والمشرفة على الحملات في مؤسسة بنك الدم الدكتورة رنيم بقلة أن المؤسسة جهزت عيادات متنقلة لإجراء الفحوصات اللازمة للمتبرعين مع ضمان تطبيق كافة إجراءات السلامة، مؤكدة أن التبرعات ستُستخدم لدعم مرضى التلاسيميا والعمليات الجراحية والمرضى المزمنين، وستسهم بشكل فعال في إنقاذ حياة المرضى.

وأعرب المتبرع مدين سهيل السليم عن فخره بالمساهمة في إنقاذ حياة المرضى، داعياً السوريين إلى المشاركة بالتبرع ومساعدة المحتاجين، فيما أكد المتبرع محمد عمر النابلسي أن التبرع بالدم واجب إنساني ووطني يعكس انتماءه للوطن.

وكانت وزارة التربية والتعليم السورية قد دعت في 29 تشرين الثاني الماضي كوادرها التعليمية والإدارية للمشاركة في حملة التبرع بالدم، بمناسبة ذكرى التحرير التي تصادف الثامن من كانون الأول الجاري.

The Ministry of Education today launched a blood donation campaign to mark the first anniversary of the liberation, under the slogan “In the Name of Liberation.. Blood Given and Memory Illuminated,” with the participation of its educational and administrative staff in Damascus and its countryside.

The campaign, held in cooperation with the Ministry of Health, the General Blood Banks Institution, and the General Authority of the Children's Hospital, started today in Damascus Governorate at Umayyad Square through mobile clinics, and in the Damascus countryside in Zemalka. It will be held on Tuesday in Aleppo, Hama, and Tartous governorates, aiming to increase the strategic blood stock and meet growing needs.

Integrated Efforts to Save Lives

Dr. Maysoun Dashash, Director of School Health and Oral Medicine at the Ministry of Education, told Capital News that this is the first time the ministry holds such a campaign to embody the liberation anniversary through humanitarian response, reinforcing citizenship values and partnership, and enhancing blood bank reserves to help save lives. She noted the goal is to collect 5,000 blood units.

Complete Preparations and Safe Procedures

Dr. Ranim Baqleh, Administrative Officer and Campaign Supervisor at the Blood Bank Institution, explained that mobile clinics are equipped to conduct necessary tests for donors with full safety measures. She confirmed that donations will support thalassemia patients, surgeries, and chronic patients, contributing effectively to saving lives.

Donor Madin Suhail Al-Salim expressed pride in contributing to saving patients' lives, calling on Syrians to donate and assist those in need. Donor Mohammad Omar Al-Nabulsi stated that blood donation is a humanitarian and national duty reflecting his belonging to the homeland.

The Syrian Ministry of Education had invited its educational and administrative staff on November 29 to participate in the blood donation campaign on the occasion of the liberation anniversary, which falls on December 8.

Le ministère de l'Éducation a lancé aujourd'hui une campagne de don de sang à l'occasion du premier anniversaire de la libération, sous le slogan « Au nom de la libération... du sang offert et un souvenir éclairé », avec la participation de son personnel éducatif et administratif à Damas et dans sa banlieue.

La campagne, organisée en collaboration avec le ministère de la Santé, l'Institution générale des banques de sang et l'Autorité générale de l'hôpital pour enfants, a débuté aujourd'hui dans le gouvernorat de Damas sur la place des Omeyyades via des cliniques mobiles, et dans la banlieue de Damas à Zemalka. Elle se tiendra mardi dans les gouvernorats d'Alep, Hama et Tartous, visant à augmenter les réserves stratégiques de sang et à répondre aux besoins croissants.

Efforts intégrés pour sauver des vies

La Dre Maysoun Dashash, directrice de la santé scolaire et de la médecine bucco-dentaire au ministère de l'Éducation, a déclaré à Capital News que c'est la première fois que le ministère organise une telle campagne pour incarner l'anniversaire de la libération à travers une réponse humanitaire, renforcer les valeurs de citoyenneté et de partenariat, ainsi que soutenir les réserves de la banque de sang afin de contribuer à sauver des vies. Elle a indiqué que l'objectif est de collecter 5 000 unités de sang.

Préparations complètes et procédures sûres

La Dre Ranim Baqleh, responsable administrative et superviseure des campagnes à l'Institution de la banque de sang, a expliqué que des cliniques mobiles ont été équipées pour réaliser les tests nécessaires aux donneurs avec toutes les mesures de sécurité. Elle a confirmé que les dons seront utilisés pour soutenir les patients atteints de thalassémie, les opérations chirurgicales et les patients chroniques, contribuant efficacement à sauver des vies.

Le donneur Madin Suhail Al-Salim a exprimé sa fierté de contribuer à sauver des vies, appelant les Syriens à faire des dons et à aider les nécessiteux. Le donneur Mohammad Omar Al-Nabulsi a déclaré que le don de sang est un devoir humanitaire et national reflétant son attachement à la patrie.

Le ministère syrien de l'Éducation avait invité son personnel éducatif et administratif le 29 novembre dernier à participer à la campagne de don de sang à l'occasion de l'anniversaire de la libération, qui tombe le 8 décembre.

Eğitim Bakanlığı, bugün kurtuluşun birinci yıldönümünü anmak amacıyla “Kurtuluş Adına.. Kan Verilir ve Anı Aydınlatılır” sloganıyla kan bağışı kampanyası başlattı. Kampanyaya Şam ve çevresindeki eğitim ve idari personel katıldı.

Sağlık Bakanlığı, Genel Kan Bankaları Kurumu ve Çocuk Hastanesi Genel Müdürlüğü iş birliğiyle yürütülen kampanya, bugün Şam ilinde Emevi Meydanı’nda mobil klinikler aracılığıyla ve Şam kırsalında Zemalka bölgesinde başladı. Salı günü ise Halep, Hama ve Tartus illerinde düzenlenecek. Amaç, stratejik kan stokunu artırmak ve artan ihtiyaçları karşılamak.

Hayat Kurtarmak İçin Entegre Çabalar

Eğitim Bakanlığı Okul Sağlığı ve Ağız Diş Hekimliği Müdürü Dr. Maysoun Dashash, Capital News’e verdiği özel röportajda, bakanlığın bu kampanyayı ilk kez düzenlediğini, kurtuluş yıldönümünü insani yardım ve vatandaşlık değerleriyle somutlaştırmayı amaçladığını, kan bankasının stoklarını güçlendirerek hayat kurtarmaya katkı sağlamayı hedeflediğini belirtti. Hedefin 5000 ünite kan toplamak olduğunu vurguladı.

Tam Donanımlı Hazırlıklar ve Güvenli Prosedürler

Kan Bankası Kurumu’nda kampanya sorumlusu ve idari yetkili Dr. Ranim Baqleh, bağışçılara gerekli testlerin yapılması için mobil kliniklerin hazırlandığını ve tüm güvenlik önlemlerinin alındığını açıkladı. Bağışların talasemi hastaları, cerrahi operasyonlar ve kronik hastalar için kullanılacağını ve hastaların hayatını kurtarmada etkili olacağını ifade etti.

Bağışçı Madin Suhail Al-Salim, hastaların hayatını kurtarmaya katkı sağlamaktan gurur duyduğunu belirterek Suriyelileri bağış yapmaya ve ihtiyaç sahiplerine yardım etmeye çağırdı. Bağışçı Mohammad Omar Al-Nabulsi ise kan bağışının insani ve ulusal bir görev olduğunu, vatana aidiyetini yansıttığını söyledi.

Suriye Eğitim Bakanlığı, 29 Kasım’da eğitim ve idari personelini 8 Aralık’ta kutlanan kurtuluş yıldönümü vesilesiyle kan bağışı kampanyasına katılmaya davet etmişti.

Wezîrê Perwerdehiya Sûriyê îro kampanya xweda xwînê dest pê kir da ku yekemîn salvegera azadîyê bi şîarê “Bi Navê Azadîyê.. Xwînê Dide û Bîranîn Ronahî Dide” bi beşdariya xebatkarên perwerdehî û rêveberî li herêmên Dimşk û devera wê.

Kampaniya ku bi hevkariya Wezîrê Tenduristiyê, Rêxistina Giştî ya Bankên Xwînê û Desteya Giştî ya Nexweşxaneya Zarokan li Dimşkê li meydana Umewiyan bi klinîkên mobîl dest pê kir, û li devera Dimşkê li Zemelka jî bû. Di roja sêşemê de di herêmên Halep, Heme û Tartusê de jî dê were lidarxistin. Armanc zêdekirina stoqê stratejîk a xwînê û pêşkeşkirina hewceyên zêde ye.

Hewldanên Tevgerî Ji Bo Rizgarkirina Jiyanê

Dr. Maysoun Dashash, rêveberê tenduristiya dibistan û tibbê dev û diran li Wezîrê Perwerdehiya Sûriyê, di gotûbêja xwe ya taybetî bi Capital News re da zanîn ku vê kampanyayê yekem car e ku wezîratê lidarxist, da ku bîranîna azadîyê bi bersiva mirovahî û pêşxistina nirxên neteweyî û hevkariya civakî pêkanîn, her weha stoqê bankeya xwînê pêşve bibîne da ku beşdarî rizgarkirina jiyanê bike. Armanca wan 5000 yekîtiyên xwînê berhev kirin e.

Amadekarîya Temam û Prosedûrên Ewleh

Dr. Ranim Baqleh, rêveberê rêveberî û serokê kampanyan li Rêxistina Banka Xwînê, şirove kir ku rêxistin klinîkên mobîl amadekir ku ji bo testên pêwîst ên xwînê bidin xwedîdarên xwînê bi hemû tedbîrên ewlehî. Ew îşaret kir ku xwedîdarî dê ji bo alîkarî kirina nexweşên talasemiya, operasyonên cerrahî û nexweşên dirêjdem, bi awayekî karîger beşdarî rizgarkirina jiyanê bibin.

Xwedîdar Madin Suhail Al-Salim hisyarî xwe ji bo beşdariya xilas kirina jiyanên nexweşan îfade kir û Sûriyayan bang kir ku xwîn bidin û alîkarîya xwedîdarên hewce bikin. Xwedîdar Mohammad Omar Al-Nabulsi jî got ku xwîn dan karî mirovahî û neteweyî ye ku nîşanê têkiliyeya wî bi welat e.