دمشق-العاصمة نيوز
\n\nأعلنت الجامعة الافتراضية السورية عن افتتاح برنامج الإجازة في إدارة الموارد البشرية ضمن مفاضلة الفصل الدراسي خريف 2025، التي سيتم الإعلان عنها قريباً.
\n\nوأوضحت الجامعة في بيان حصلت عليه العاصمة نيوز اليوم، أن إطلاق البرنامج جاء تلبيةً للاحتياجات المتزايدة لسوق العمل المحلي من الكوادر المتخصصة في إدارة وتطوير رأس المال البشري.
\n\nويهدف البرنامج، وفقاً للجامعة، إلى تزويد الطلاب بأساس نظري متين وتطبيق عملي متكامل يمكنهم من إدارة وتنمية رأس المال البشري بكفاءة وفعالية، مع التركيز على دمج التقنيات الرقمية والذكاء الاصطناعي في مجال إدارة الموارد البشرية، بالإضافة إلى تعزيز المهارات التحليلية والتفكيرية التي تمكّن مسؤول الموارد البشرية من فهم السلوك التنظيمي وتوجيهه لتحسين الأداء المؤسسي.
\n\nوأكدت الجامعة أن الخريج سيكتسب مهارات مهنية وعملية متقدمة تؤهله لتحليل وتصميم الأعمال، ووضع الخطط التطويرية للموارد البشرية، وتقييم أداء الموظفين وفق أنظمة تقييم معتمدة، وبناء أنظمة التعويضات وتحفيز العاملين لرفع مستوى أدائهم، وإدارة الصراعات التنظيمية بين الأقسام والأفراد، وتقليل أو إدارة الضغوط الوظيفية في المؤسسة، إضافة إلى إعداد الدراسات والبحوث وفق منهجية علمية دقيقة.
\n\nوتعد الجامعة الافتراضية السورية (SVU) جامعة حكومية تأسست عام 2002، وتقدم برامج بكالوريوس وماجستير ودكتوراه عبر الإنترنت لتلبية احتياجات سوق العمل، مع توفير مرونة للطلاب داخل وخارج سوريا، وتعتمد على مراكز نفاذ لإجراء الامتحانات، وتجمع بين التعليم النظري والتطبيقي مع التركيز على التقنيات الحديثة.
\n\nوتشمل برامج الجامعة مجالات متنوعة مثل الهندسة المعلوماتية، تقانة المعلومات، الإعلام، الحقوق، الاقتصاد (علوم الإدارة)، وتقنية الاتصالات، إضافة إلى دبلومات وبرامج تدريب مستمرة مثل الصيرفة الإسلامية.
", "tags": [ "الجامعة الافتراضية السورية", "إدارة الموارد البشرية", "مفاضلة خريف 2025", "سوق العمل السوري", "التعليم الإلكتروني", "التقنيات الرقمية", "الذكاء الاصطناعي", "التعليم العالي", "التنمية المهنية" ] }, "en": { "title": "Syrian Virtual University Launches Bachelor's Program in Human Resource Management for Fall 2025 Admission", "content": "Damascus - Al-Asima News
\n\nThe Syrian Virtual University has announced the launch of a Bachelor's degree program in Human Resource Management as part of the Fall 2025 admission process, which will be announced soon.
\n\nAccording to a statement obtained by Al-Asima News today, the program was introduced in response to the increasing local labor market demand for specialized professionals in human capital management and development.
\n\nThe program aims to provide students with a solid theoretical foundation and practical training that enable them to efficiently and effectively manage and develop human capital, with a focus on integrating digital technologies and artificial intelligence in human resource management. It also emphasizes building analytical and critical thinking skills to help HR professionals understand and direct organizational behavior to improve institutional performance.
\n\nThe university highlighted that graduates will acquire advanced professional and practical skills, enabling them to analyze and design business processes, develop HR development plans, evaluate employee performance based on approved systems, build compensation and incentive systems to enhance employee performance, manage organizational conflicts between departments and individuals, reduce or manage workplace stress, and conduct research and studies following a rigorous scientific methodology.
\n\nThe Syrian Virtual University (SVU) is a public university established in 2002, offering bachelor's, master's, and doctoral programs online to meet labor market needs and provide flexibility for students inside and outside Syria. It relies on testing centers for examinations and combines theoretical and practical education with a focus on modern technologies.
\n\nThe university's programs cover diverse fields such as informatics engineering, information technology, media, law, economics (management sciences), and telecommunications, in addition to diplomas and ongoing training programs like Islamic banking.
", "tags": [ "Syrian Virtual University", "Human Resource Management", "Fall 2025 Admission", "Syrian Labor Market", "E-learning", "Digital Technologies", "Artificial Intelligence", "Higher Education", "Professional Development" ] }, "fr": { "title": "L’Université Virtuelle Syrienne lance un programme de licence en gestion des ressources humaines pour la rentrée 2025", "content": "Damas - Al-Asima News
\n\nL’Université Virtuelle Syrienne a annoncé l’ouverture d’un programme de licence en gestion des ressources humaines dans le cadre de la sélection du semestre d’automne 2025, qui sera prochainement annoncée.
\n\nSelon un communiqué obtenu par Al-Asima News aujourd’hui, ce programme a été lancé en réponse aux besoins croissants du marché du travail local en professionnels spécialisés dans la gestion et le développement du capital humain.
\n\nLe programme vise à fournir aux étudiants une base théorique solide et une formation pratique complète leur permettant de gérer et développer efficacement le capital humain, en mettant l’accent sur l’intégration des technologies numériques et de l’intelligence artificielle dans la gestion des ressources humaines. Il met également l’accent sur le développement des compétences analytiques et de réflexion critique permettant aux responsables RH de comprendre et d’orienter le comportement organisationnel afin d’améliorer la performance institutionnelle.
\n\nL’université souligne que les diplômés acquerront des compétences professionnelles et pratiques avancées leur permettant d’analyser et de concevoir des activités, d’élaborer des plans de développement des ressources humaines, d’évaluer la performance des employés selon des systèmes d’évaluation reconnus, de mettre en place des systèmes de rémunération et de motivation pour améliorer la performance, de gérer les conflits organisationnels entre départements et individus, de réduire ou gérer le stress au travail, ainsi que de mener des études et recherches selon une méthodologie scientifique rigoureuse.
\n\nL’Université Virtuelle Syrienne (SVU) est une université publique fondée en 2002, offrant des programmes de licence, master et doctorat en ligne pour répondre aux besoins du marché du travail et offrir de la flexibilité aux étudiants en Syrie et à l’étranger. Elle s’appuie sur des centres d’examen pour les évaluations et combine enseignement théorique et pratique avec un accent sur les technologies modernes.
\n\nLes programmes de l’université couvrent divers domaines tels que l’ingénierie informatique, les technologies de l’information, les médias, le droit, l’économie (sciences de gestion), et les télécommunications, en plus des diplômes et programmes de formation continue comme la finance islamique.
", "tags": [ "Université Virtuelle Syrienne", "Gestion des ressources humaines", "Admission Automne 2025", "Marché du travail syrien", "E-learning", "Technologies numériques", "Intelligence artificielle", "Enseignement supérieur", "Développement professionnel" ] }, "tr": { "title": "Suriye Sanal Üniversitesi, 2025 Güz Dönemi İçin İnsan Kaynakları Yönetimi Lisans Programını Başlattı", "content": "Şam - Al-Asima News
\n\nSuriye Sanal Üniversitesi, yakında duyurulacak olan 2025 Güz dönemi öğrenci seçme süreci kapsamında İnsan Kaynakları Yönetimi lisans programını açtı.
\n\nAl-Asima News’in bugün edindiği açıklamaya göre, program yerel işgücü piyasasının insan sermayesi yönetimi ve geliştirilmesinde uzmanlaşmış personele artan ihtiyacına yanıt olarak başlatıldı.
\n\nProgram, öğrencilere insan sermayesini etkin ve verimli bir şekilde yönetip geliştirebilmeleri için sağlam teorik temel ve pratik eğitim sağlamayı hedefliyor. Ayrıca insan kaynakları yönetiminde dijital teknolojiler ve yapay zekanın entegrasyonuna odaklanıyor ve insan kaynakları sorumlularının örgütsel davranışı anlayıp yönlendirmesine olanak veren analitik ve eleştirel düşünme becerilerini geliştirmeye önem veriyor.
\n\nÜniversite, mezunların gelişmiş mesleki ve pratik beceriler kazanarak iş analiz ve tasarımı yapabilme, insan kaynakları geliştirme planları oluşturma, onaylanmış değerlendirme sistemlerine göre çalışan performansını değerlendirme, tazminat ve teşvik sistemleri kurarak çalışanların performansını artırma, kurum içi çatışmaları yönetme, iş yerindeki stresi azaltma veya yönetme ve bilimsel metodolojiye uygun araştırma yapabilme yetkinliklerine sahip olacağını belirtti.
\n\nSuriye Sanal Üniversitesi (SVU), 2002 yılında kurulmuş devlet üniversitesidir. İşgücü piyasasının ihtiyaçlarını karşılamak ve Suriye içinde ve dışında öğrencilere esneklik sağlamak amacıyla çevrimiçi lisans, yüksek lisans ve doktora programları sunmaktadır. Sınavlar için erişim merkezlerine dayanmakta ve teorik ile uygulamalı eğitimi modern teknolojilere odaklanarak birleştirmektedir.
\n\nÜniversitenin programları, bilişim mühendisliği, bilgi teknolojileri, medya, hukuk, ekonomi (yönetim bilimleri) ve telekomünikasyon gibi çeşitli alanları kapsamaktadır. Ayrıca İslami bankacılık gibi sürekli eğitim ve diplomalar da sunmaktadır.
", "tags": [ "Suriye Sanal Üniversitesi", "İnsan Kaynakları Yönetimi", "2025 Güz Dönemi", "Suriye İşgücü Piyasası", "E-öğrenme", "Dijital Teknolojiler", "Yapay Zeka", "Yüksek Öğretim", "Mesleki Gelişim" ] }, "ku": { "title": "Zanîngeha Virtual a Sûriyê Bernameya Lîsansê li Rêveberiya Çavkaniyên Mirovanê li Hevpeyvîna Payîza 2025 Vekiriye", "content": "Dimashq - Al-Asima News
\n\nZanîngeha Virtual a Sûriyê bernameya lîsansê li rêveberiya çavkaniyên mirovanê di heman demê de di hevpeyvîna payîza 2025-an de vekiriye, ku nêzîkê dê ragihandibe.
\n\nDi beyanekê de ku Al-Asima News îro wergirt, zanîngeha got ku vekirina bernameyê ji ber hewceyên zêde yên bazara karê herêmî ya ji bo karûbarên taybetî li rêveberiya çavkaniyên mirovan û pêşveçûna wan hate kirin.
\n\nBernameya li gorî zanîngeha armanca xwe heye ku xwendekaran bi bingeha teorîk û pratîkê ya bilind bidin ku wan qebûl dike ku bi karê xwe bi kêr û serketî rêveberiya çavkaniyên mirovanê bikin. Di heman demê de di rêveberiya çavkaniyên mirovanê de têkolojiyên dijîtal û zêhniyetê artificial têkilî dide, û seranserê li ser çêkirina leza analiz û berpirsiyarî ya ku rêveberê çavkaniyên mirovanê dikare têgihiştin û rêxistinê ya tevgera rêxistinê bikar bîne da ku performansa rêxistinê baştir bike.
\n\nZanîngeha îşaret kir ku xwendingehê dê lezan û karîzarên pêşkeftî yên profesyonel û pratîkî bistîne ku dikare kar û dizaynekê çêbike, plana pêşveçûna çavkaniyên mirovanê amadekire, performansa karûbaran li gorî pergala pêşîn ve nirxandine bike, pergala tezmînat û teşwîqê ava bike da ku performansa wan zêde bike, şerên rêxistinê di navbera beş û kesan de rêveberî bike, stresa karê di nav rêxistinê de kêm bike an rêveberî bike, her weha lêkolîn û xebatên zanistî bi metodolojiyeke rastîn amade bike.
\n\nZanîngeha Virtual a Sûriyê (SVU) zanîngehek giştî ye ku di sala 2002-an de hate damezrandin û bernameyên lîsans, master û doktorayê li ser torê pêşkêş dike da ku hewceyên bazara karê bidomîne û xwendekaran li hundir û derveyî Sûriyê fleksîbîlîtî bidomîne. Ew li ser navenda têketinê ji bo pêşkêşkirina sınavan hevseng e û tevgerên teorîk û pratîkî bi balê li ser têkolojiyên nûjen têkildar dike.
\n\nBernameyên zanîngeha di qada zanistên kompûter, teknolîjiyên agahiyê, medyayê, qanûn, aborî (zanistên rêveberiyê) û têlekomûnîkasyonê de ne, her weha dîplom û bernameyên fêrgehê yên domdar wekî bankeya Îslamî jî hene.
", "tags": [ "Zanîngeha Virtual a Sûriyê", "Rêveberiya Çavkaniyên Mirovanê", "Hevpeyvîna Payîza 2025", "Bazarê Karê Sûriyê", "Fêrgehên Elektronîk", "Têkolojiyên Dijîtal", "Zêhniyetê Artificial", "Perwerdehiya Bilind", "Pêşveçûna Profesyonel" ] }, "ru": { "title": "Сирийский виртуальный университет запускает программу бакалавриата по управлению человеческими ресурсами на осенний прием 2025 года", "content": "Дамаск - Al-Asima News
\n\nСирийский виртуальный университет объявил об открытии программы бакалавриата по управлению человеческими ресурсами в рамках приемной кампании на осенний семестр 2025 года, объявление о которой будет сделано в ближайшее время.
\n\nВ заявлении, полученном Al-Asima News сегодня, говорится, что запуск программы связан с растущей потребностью местного рынка труда в специалистах по управлению и развитию человеческого капитала.
\n\nПрограмма направлена на обеспечение студентов прочной теоретической базой и практическими навыками, которые позволят эффективно и результативно управлять и развивать человеческий капитал, с акцентом на интеграцию цифровых технологий и искусственного интеллекта в управление человеческими ресурсами. Также программа акцентирует внимание на развитии аналитических и критических навыков мышления, которые помогают специалистам по кадрам понимать и направлять организационное поведение для улучшения работы учреждения.
\n\nУниверситет отметил, что выпускники приобретут продвинутые профессиональные и практические навыки, которые позволят им анализировать и проектировать бизнес-процессы, разрабатывать планы развития человеческих ресурсов, оценивать производительность сотрудников согласно утвержденным системам, создавать системы компенсаций и мотивации для повышения эффективности работы, управлять организационными конфликтами между отделами и сотрудниками, снижать или управлять стрессом на рабочем месте, а также проводить исследования и научные работы согласно строгой методологии.
\n\nСирийский виртуальный университет (SVU) — государственный университет, основанный в 2002 году, который предлагает бакалаврские, магистерские и докторские программы онлайн для удовлетворения потребностей рынка труда и обеспечения гибкости для студентов внутри и за пределами Сирии. Университет использует центры доступа для проведения экзаменов и сочетает теоретическое и практическое обучение с акцентом на современные технологии.
\n\nПрограммы университета охватывают различные области, такие как инженерия информатики, информационные технологии, СМИ, право, экономика (управленческие науки), телекоммуникации, а также дипломы и программы непрерывного обучения, например, исламский банкинг.
", "tags": [ "Сирийский виртуальный университет", "Управление человеческими ресурсами", "Прием осень 2025", "Рынок труда Сирии", "Онлайн обучение", "Цифровые технологии", "Искусственный интеллект", "Высшее образование", "Профессиональное развитие" ] }, "fa": { "title": "دانشگاه مجازی سوریه برنامه کارشناسی مدیریت منابع انسانی را برای پذیرش پاییز ۲۰۲۵ آغاز کرد", "content": "دمشق - اخبار العاصمة
\n\nدانشگاه مجازی سوریه برنامه کارشناسی مدیریت منابع انسانی را در چارچوب پذیرش نیمسال پاییز ۲۰۲۵ که به زودی اعلام خواهد شد، افتتاح کرد.
\n\nبر اساس بیانیهای که امروز به اخبار العاصمة رسیده است، این برنامه به منظور پاسخگویی به نیازهای رو به افزایش بازار کار محلی به نیروهای متخصص در مدیریت و توسعه سرمایه انسانی راهاندازی شده است.
\n\nاین برنامه با هدف ارائه پایه نظری قوی و آموزش عملی به دانشجویان طراحی شده تا بتوانند سرمایه انسانی را به صورت کارآمد و موثر مدیریت و توسعه دهند، با تمرکز ویژه بر ادغام فناوریهای دیجیتال و هوش مصنوعی در حوزه مدیریت منابع انسانی. همچنین بر تقویت مهارتهای تحلیلی و تفکر انتقادی تاکید دارد که به مسئول منابع انسانی امکان درک و هدایت رفتار سازمانی برای بهبود عملکرد سازمانی را میدهد.
\n\nدانشگاه تأکید کرده است که فارغالتحصیلان مهارتهای حرفهای و عملی پیشرفتهای کسب خواهند کرد که آنها را قادر میسازد به تحلیل و طراحی کسبوکار، تدوین برنامههای توسعه منابع انسانی، ارزیابی عملکرد کارکنان طبق سیستمهای ارزیابی معتبر، ایجاد سیستمهای جبران خدمات و انگیزش برای ارتقای عملکرد، مدیریت تعارضات سازمانی بین بخشها و افراد، کاهش یا مدیریت استرس کاری و همچنین انجام مطالعات و تحقیقات علمی با روششناسی دقیق بپردازند.
\n\nدانشگاه مجازی سوریه (SVU) یک دانشگاه دولتی است که در سال ۲۰۰۲ تأسیس شده و برنامههای کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکترا را به صورت آنلاین ارائه میدهد تا نیازهای بازار کار را تأمین کرده و انعطافپذیری برای دانشجویان داخل و خارج سوریه فراهم کند. این دانشگاه از مراکز دسترسی برای برگزاری امتحانات استفاده میکند و ترکیبی از آموزش نظری و عملی با تمرکز بر فناوریهای نوین ارائه میدهد.
\n\nبرنامههای دانشگاه در حوزههای متنوعی همچون مهندسی فناوری اطلاعات، فناوری اطلاعات، رسانه، حقوق، اقتصاد (علوم مدیریت)، و مخابرات ارائه میشود و همچنین دیپلمها و برنامههای آموزشی مستمر مانند بانکداری اسلامی را شامل میشود.
", "tags": [ "دانشگاه مجازی سوریه", "مدیریت منابع انسانی", "پذیرش پاییز ۲۰۲۵", "بازار کار سوریه", "آموزش آنلاین", "فناوری دیجیتال", "هوش مصنوعی", "آموزش عالی", "توسعه حرفهای" ] } }