{
  "ar": {
    "title": "انعقاد المؤتمر التأسيسي الأول لمجلس قبائل الشركس في دمشق",
    "content": "<p>دمشق-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>عُقد اليوم المؤتمر التأسيسي الأول لمجلس قبائل الشركس في فندق البوابات السبع بدمشق، بمشاركة شركس من سوريا والمهجر، وبحضور رسمي ودبلوماسي رفيع المستوى.</p>\n\n<h2>تنظيم الجهود ضمن إطار مؤسسي موحد</h2>\n\n<p>يهدف المجلس إلى تنظيم الجهود الشركسية ضمن إطار مؤسسي موحد، وحماية الروابط الداخلية بين القرى والعائلات، ودعم الكفاءات وتمكين الشباب في كافة المجالات، بالإضافة إلى تعزيز الهوية واللغة والتراث باعتبارها جزءاً أساسياً من مكونات التنوع السوري، وإطلاق مبادرات تنموية وتطوعية، والعمل على خدمة الدولة والمجتمع.</p>\n\n<h2>تعزيز وحدة الصف</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/5c140fefe5f14daf11c4b00f4b2e61a5c0297fef.jpg\"></figure><div>\n<p>أكد رئيس مجلس قبائل الشركس الشيخ محمد إلياس جركس في كلمة خلال الافتتاح أن النصر الحقيقي لا يُقاس بانتهاء المعارك، بل يبدأ من خلال المؤسسات والعمل الوطني، مشدداً على أن المرحلة المقبلة هي عهد البناء لا الشعارات، وعهد المؤسسات لا الارتجال.</p>\n</div></div>\n\n<p>وأوضح جركس أن الشركس، الذين كانوا عبر القرون جزءاً أصيلاً من بنية المجتمع السوري، سيواصلون دورهم في تعزيز وحدة الصف، والمشاركة في إعادة الإعمار، وصون الهوية الثقافية، وبناء جسور التعاون مع مختلف القبائل والعشائر، بما يعزز الاستقرار ويدعم مشروع الدولة الوطنية الحديثة.</p>\n\n<p>وقال جركس: “إن مجلس قبائل الشركس سيظل وفياً لتضحيات الشهداء، ثابتاً في ولائه للدولة وقيادتها، ومستمراً في دوره التاريخي لبناء سوريا الجديدة دولة العدالة والكرامة”.</p>\n\n<h2>خطة عمل المجلس</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/a7846ca21e41f56d629a96ef19f3658d0758c87c.jpg\"></figure><div>\n<p>وأشار المستشار السياسي في المجلس وائل ميرزا إلى أن المجلس سيعمل على إنشاء صندوق لدعم المشاريع الصغيرة، وشركة تأمين لتعزيز حضور الشركس عبر منصات حديثة، وتنظيم مهرجان سنوي، وتفعيل دور الشباب الشركسي ليكون قادراً على الخدمة في المؤسسات العامة لدفع عجلة التنمية، بالإضافة إلى إنشاء أكاديمية لتعزيز الانضباط والقيم العامة، ومؤسسة للطوارئ والإغاثة لتكون نموذجاً سورياً فاعلاً في سوريا الجديدة، وتعزز الهوية الوطنية.</p>\n</div></div>\n\n<h2>تعزيز التعاون السياسي والاقتصادي</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/7353e0c0f14b46b238db772cf733513bf084ef35.jpg\"></figure><div>\n<p>أشار رئيس اتحاد الجمعيات الشركسية في تركيا نصرت باش إلى أن الشركس قدموا آلاف الشهداء دفاعاً عن الأوطان التي احتضنتهم، وعلى رأسها تركيا وسوريا والأردن، موضحاً أن الاتحاد ملتزم بالتنسيق مع الشركس في سوريا للحفاظ على اللغة والهوية والتراث والدفاع عن الحقوق التاريخية، مع استعداد لتقديم كل أشكال الدعم لتعزيز التعاون الاقتصادي والسياسي والثقافي بين تركيا وسوريا، وتقوية روابط الأخوة بين البلدين.</p>\n</div></div>\n\n<h2>التلاحم بين مكونات المجتمع</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/4ecc6c5492a39831d91c549c5c6708b0a9261f36.jpg\"></figure><div>\n<p>أكد مسؤول المتابعة في مجلس القبائل والعشائر في سوريا الشيخ محمد عمر عبود أهمية تعزيز التماسك بين قبائل الشركس والتلاحم بين جميع فئات المجتمع السوري.</p>\n</div></div>\n\n<p>ومن شركس الأردن، أشار الباحث عدنان يونس بزادوغ إلى أهمية المجلس في التعبير الحقيقي عن الشركس وثقافتهم وهويتهم، وتعزيز دورهم التاريخي في المجتمع.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/ee16d2cadfcdd8cd55466a84c23cce4bb1555ee8.jpg\"></figure><div>\n<p>ورأى الشيخ رضوان تامر السيد من قبيلة النعيم أن خطوة إطلاق المجلس تسهم في تعزيز وحدة المجتمع، حيث يشكل الشركس مكوناً أساسياً قدموا الكثير للثورة السورية من شهداء وجرحى ومعتقلين، وعملوا في المجال الإغاثي والإنساني.</p>\n</div></div>\n\n<p>وأكد العقيد رياض الأسعد أن سوريا تجتمع اليوم ضمن هذا المجلس للتعبير عن الهوية الوطنية الجامعة، وسوريا الموحدة لجميع أبنائها، مشيراً إلى رفض السوريين للمشاريع الانفصالية التي تأتي من الخارج والتصدي لها بقوة، من أجل تعزيز وحدة السوريين.</p>\n\n<p>وتضمن المؤتمر عرض فيلم وثائقي تناول قصة الشركس على مستوى العالم وتاريخهم حتى وصولهم إلى سوريا، ومشاركتهم في صناعة الثورة السورية.</p>\n\n<p>ويتألف الهيكل التنظيمي للمجلس من رئيس القبيلة الذي يمثل المرجعية العليا والرمزية للشركس، ويتولى توجيه المسار العام، واعتماد القرارات الاستراتيجية، وتمثيل الشركس أمام الدولة والهيئات الوطنية، إلى جانب مجلس الأمناء الذي يضم شخصيات اعتبارية من مختلف المناطق الشركسية، ومسؤول عن رسم السياسات العامة والإشراف على الأداء المؤسسي وتثبيت الشرعية الاجتماعية للمجلس، بالإضافة إلى لجان فرعية تمثيلية حسب التوزيع الجغرافي، تنقل الاحتياجات المحلية وتنفذ التوجيهات لضمان وحدة القرار والعمل.</p>\n\n<figure><div>\n<iframe></iframe>\n</div></figure>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/598b3cdd9dc9697381487d689cceafd3d9b742cc.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/7c6c34c9083ec6772ffb12928fdeb16e1db29c58.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/bf608664cb760fa443376f07f494290585d7971d.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/d5aa7a243192198c59b7b17b573bac2c50d984f3.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/39fdc78e0c7092a61677a7fad20f687e3dfa0a05.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/190aa497353c482d9852cb5248408437a87b96e3.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/6ad219d2405ee5d6305d37d7ddc46277427d9125.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/1bb6678528df841afec0c27334ee208d72e9cfb0.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "مجلس قبائل الشركس",
      "الشركس",
      "دمشق",
      "سوريا",
      "الوحدة الوطنية",
      "التنمية",
      "الهوية الثقافية"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "First Founding Conference of the Circassian Tribal Council Held in Damascus",
    "content": "<p>Damascus - Al-Asima News</p>\n\n<p>The inaugural founding conference of the Circassian Tribal Council was held today at the Seven Gates Hotel in Damascus, with participation from Circassians in Syria and the diaspora, alongside high-level official and diplomatic attendance.</p>\n\n<h2>Organizing Efforts within a Unified Institutional Framework</h2>\n\n<p>The council aims to organize Circassian efforts under a unified institutional framework, protect internal ties among villages and families, support competencies and empower youth across all fields, enhance identity, language, and heritage as essential components of Syria&apos;s diversity, launch developmental and voluntary initiatives, and serve the state and society.</p>\n\n<h2>Strengthening Unity</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/5c140fefe5f14daf11c4b00f4b2e61a5c0297fef.jpg\"></figure><div>\n<p>Sheikh Mohammad Elias Jarkas, Chairman of the Circassian Tribal Council, affirmed in his opening speech that true victory is not measured by the end of battles but begins with institutions and national work, emphasizing that the upcoming phase is one of construction rather than slogans, and institutions rather than improvisation.</p>\n</div></div>\n\n<p>Jarkas explained that the Circassians, who have been an integral part of Syrian society for centuries, will continue their role in strengthening unity, participating in reconstruction, preserving cultural identity, and building bridges of cooperation with various tribes and clans to consolidate stability and support the modern national state project.</p>\n\n<p>He stated: “The Circassian Tribal Council will remain loyal to the sacrifices of the martyrs, steadfast in its allegiance to the state and its leadership, and persistent in its historic role to build a new Syria based on justice and dignity.”</p>\n\n<h2>Council’s Plan</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/a7846ca21e41f56d629a96ef19f3658d0758c87c.jpg\"></figure><div>\n<p>Political advisor Wael Mirza highlighted that the council will establish a fund to support small projects, an insurance company to enhance Circassian presence on modern platforms, organize an annual festival, activate Circassian youth to serve in public institutions to drive development, establish an academy to instill discipline and public values, and create an emergency and relief institution as an effective Syrian model for the new Syria that reinforces national identity.</p>\n</div></div>\n\n<h2>Enhancing Political and Economic Cooperation</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/7353e0c0f14b46b238db772cf733513bf084ef35.jpg\"></figure><div>\n<p>Nasrat Bash, head of the Circassian Associations Union in Turkey, pointed out that Circassians have sacrificed thousands of martyrs defending the countries that hosted them, primarily Turkey, Syria, and Jordan. He noted that the union, in coordination with Circassians in Syria, is committed to preserving language, identity, and heritage, defending historical rights, and is ready to provide all forms of support to enhance economic, political, and cultural cooperation between Turkey and Syria, strengthening brotherly ties between the two nations.</p>\n</div></div>\n\n<h2>Social Cohesion Among Community Components</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/4ecc6c5492a39831d91c549c5c6708b0a9261f36.jpg\"></figure><div>\n<p>Sheikh Mohammad Omar Abboud, Follow-up Officer at the Tribal and Clan Council in Syria, stressed the importance of reinforcing cohesion among Circassian tribes and fostering solidarity among all segments of Syrian society.</p>\n</div></div>\n\n<p>From Circassians in Jordan, researcher Adnan Younis Bazadogh emphasized the council’s importance in genuinely representing Circassians, their culture, identity, and enhancing their historic role in society.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/ee16d2cadfcdd8cd55466a84c23cce4bb1555ee8.jpg\"></figure><div>\n<p>Sheikh Radwan Tamer Al-Sayed from the Naeem tribe viewed the council’s launch as a step that contributes to strengthening community unity, noting that Circassians are a fundamental component who have contributed significantly to the Syrian revolution through martyrs, wounded, detainees, and humanitarian and relief efforts.</p>\n</div></div>\n\n<p>Colonel Riyad Al-Assad affirmed that Syria gathers today within this council to express a unifying national identity and a Syria united for all its people, highlighting Syrians’ rejection of separatist projects originating from abroad and their firm opposition to them to uphold Syrian unity.</p>\n\n<p>The conference included the screening of a film narrating the Circassians’ story worldwide, their history until arriving in Syria, and their participation in the Syrian revolution.</p>\n\n<p>The council’s general structure consists of the tribal chief, who represents the supreme and symbolic reference for Circassians, directing the overall path, approving strategic decisions, and representing Circassians before the state and national bodies. Alongside this is the Board of Trustees, a leadership body comprising dignitaries from various Circassian regions, responsible for policymaking, supervising institutional performance, and establishing the council’s social legitimacy. Additionally, there are representative subcommittees distributed geographically that convey local needs and demands, implement directives, and ensure unified decision-making and action.</p>\n\n<figure><div>\n<iframe></iframe>\n</div></figure>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/598b3cdd9dc9697381487d689cceafd3d9b742cc.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/7c6c34c9083ec6772ffb12928fdeb16e1db29c58.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/bf608664cb760fa443376f07f494290585d7971d.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/d5aa7a243192198c59b7b17b573bac2c50d984f3.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/39fdc78e0c7092a61677a7fad20f687e3dfa0a05.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/190aa497353c482d9852cb5248408437a87b96e3.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/6ad219d2405ee5d6305d37d7ddc46277427d9125.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/1bb6678528df841afec0c27334ee208d72e9cfb0.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Circassian Tribal Council",
      "Circassians",
      "Damascus",
      "Syria",
      "National Unity",
      "Development",
      "Cultural Identity"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Tenue de la première conférence constitutive du Conseil des tribus circassiennes à Damas",
    "content": "<p>Damas - Al-Asima News</p>\n\n<p>La première conférence constitutive du Conseil des tribus circassiennes s&apos;est tenue aujourd&apos;hui à l&apos;hôtel Seven Gates à Damas, avec la participation des Circassiens de Syrie et de la diaspora, en présence de hauts responsables officiels et diplomatiques.</p>\n\n<h2>Organisation des efforts dans un cadre institutionnel unifié</h2>\n\n<p>Le conseil vise à organiser les efforts circassiens dans un cadre institutionnel unifié, protéger les liens internes entre villages et familles, soutenir les compétences et autonomiser les jeunes dans tous les domaines, renforcer l&apos;identité, la langue et le patrimoine en tant que composantes essentielles de la diversité syrienne, lancer des initiatives de développement et de bénévolat, et servir l&apos;État et la société.</p>\n\n<h2>Renforcement de l&apos;unité</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/5c140fefe5f14daf11c4b00f4b2e61a5c0297fef.jpg\"></figure><div>\n<p>Le cheikh Mohammad Elias Jarkas, président du Conseil des tribus circassiennes, a affirmé dans son discours d&apos;ouverture que la véritable victoire ne se mesure pas à la fin des combats, mais commence par les institutions et le travail national, soulignant que la prochaine phase est une ère de construction plutôt que de slogans, et d&apos;institutions plutôt que d&apos;improvisation.</p>\n</div></div>\n\n<p>Jarkas a expliqué que les Circassiens, qui font partie intégrante de la société syrienne depuis des siècles, continueront leur rôle dans le renforcement de l&apos;unité, la participation à la reconstruction, la préservation de l&apos;identité culturelle, et l&apos;établissement de ponts de coopération avec diverses tribus et clans afin de consolider la stabilité et soutenir le projet d&apos;État national moderne.</p>\n\n<p>Il a déclaré : « Le Conseil des tribus circassiennes restera fidèle aux sacrifices des martyrs, ferme dans sa loyauté envers l&apos;État et sa direction, et persévérant dans son rôle historique pour construire une nouvelle Syrie basée sur la justice et la dignité. »</p>\n\n<h2>Plan du Conseil</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/a7846ca21e41f56d629a96ef19f3658d0758c87c.jpg\"></figure><div>\n<p>Le conseiller politique Wael Mirza a souligné que le conseil créera un fonds pour soutenir les petits projets, une compagnie d&apos;assurance pour renforcer la présence circassienne sur les plateformes modernes, organisera un festival annuel, activera la jeunesse circassienne pour qu&apos;elle puisse servir dans les institutions publiques afin de promouvoir le développement, établira une académie pour renforcer la discipline et les valeurs publiques, et créera une institution d&apos;urgence et de secours comme modèle syrien efficace pour la nouvelle Syrie, renforçant l&apos;identité nationale.</p>\n</div></div>\n\n<h2>Renforcement de la coopération politique et économique</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/7353e0c0f14b46b238db772cf733513bf084ef35.jpg\"></figure><div>\n<p>Nasrat Bash, président de l&apos;Union des associations circassiennes en Turquie, a souligné que les Circassiens ont sacrifié des milliers de martyrs pour défendre les pays qui les ont accueillis, principalement la Turquie, la Syrie et la Jordanie. Il a noté que l&apos;union, en coordination avec les Circassiens en Syrie, s&apos;engage à préserver la langue, l&apos;identité et le patrimoine, à défendre les droits historiques, et est prête à fournir tout le soutien nécessaire pour renforcer la coopération économique, politique et culturelle entre la Turquie et la Syrie, renforçant ainsi les liens fraternels entre les deux pays.</p>\n</div></div>\n\n<h2>La cohésion sociale entre les composantes de la société</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/4ecc6c5492a39831d91c549c5c6708b0a9261f36.jpg\"></figure><div>\n<p>Le cheikh Mohammad Omar Abboud, responsable du suivi au Conseil des tribus et clans en Syrie, a souligné l&apos;importance de renforcer la cohésion entre les tribus circassiennes et la solidarité entre toutes les composantes de la société syrienne.</p>\n</div></div>\n\n<p>Du côté des Circassiens en Jordanie, le chercheur Adnan Younis Bazadogh a insisté sur l&apos;importance du conseil pour représenter véritablement les Circassiens, leur culture, leur identité et renforcer leur rôle historique dans la société.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/ee16d2cadfcdd8cd55466a84c23cce4bb1555ee8.jpg\"></figure><div>\n<p>Le cheikh Radwan Tamer Al-Sayed de la tribu Naeem a considéré que le lancement du conseil contribue à renforcer l&apos;unité de la communauté, notant que les Circassiens sont une composante fondamentale ayant beaucoup apporté à la révolution syrienne à travers les martyrs, blessés, détenus, ainsi que les efforts humanitaires et de secours.</p>\n</div></div>\n\n<p>Le colonel Riyad Al-Assad a affirmé que la Syrie se rassemble aujourd&apos;hui au sein de ce conseil pour exprimer une identité nationale unificatrice et une Syrie unie pour tous ses enfants, soulignant le rejet par les Syriens des projets séparatistes venant de l&apos;étranger et leur ferme opposition à ceux-ci afin de préserver l&apos;unité syrienne.</p>\n\n<p>La conférence a également présenté un film documentaire relatant l&apos;histoire des Circassiens dans le monde, leur parcours jusqu&apos;à leur arrivée en Syrie, et leur participation à la révolution syrienne.</p>\n\n<p>La structure générale du conseil comprend le chef de la tribu, qui représente la référence suprême et symbolique des Circassiens, dirigeant la voie générale, approuvant les décisions stratégiques et représentant les Circassiens devant l&apos;État et les organismes nationaux. À ses côtés, le Conseil des trustees, un organe de direction composé de personnalités éminentes des différentes régions circassiennes, chargé d&apos;élaborer les politiques générales, de superviser la performance institutionnelle et d&apos;établir la légitimité sociale du conseil. En outre, des comités subordonnés représentatifs, répartis géographiquement, transmettent les besoins locaux, mettent en œuvre les directives et garantissent l&apos;unité de décision et d&apos;action.</p>\n\n<figure><div>\n<iframe></iframe>\n</div></figure>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/598b3cdd9dc9697381487d689cceafd3d9b742cc.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/7c6c34c9083ec6772ffb12928fdeb16e1db29c58.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/bf608664cb760fa443376f07f494290585d7971d.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/d5aa7a243192198c59b7b17b573bac2c50d984f3.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/39fdc78e0c7092a61677a7fad20f687e3dfa0a05.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/190aa497353c482d9852cb5248408437a87b96e3.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/6ad219d2405ee5d6305d37d7ddc46277427d9125.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/1bb6678528df841afec0c27334ee208d72e9cfb0.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Conseil des tribus circassiennes",
      "Circassiens",
      "Damas",
      "Syrie",
      "Unité nationale",
      "Développement",
      "Identité culturelle"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Şam&apos;da İlk Çerkes Kabileler Konseyi Kuruluş Konferansı Gerçekleştirildi",
    "content": "<p>Şam - Al-Asima News</p>\n\n<p>Bugün Şam&apos;da Yedi Kapılar Oteli&apos;nde, Suriye ve diaspora Çerkeslerinin katılımıyla, yüksek düzeyde resmi ve diplomatik katılımla Çerkes Kabileler Konseyi&apos;nin ilk kuruluş konferansı gerçekleştirildi.</p>\n\n<h2>Çabaların Birleşik Kurumsal Çerçevede Düzenlenmesi</h2>\n\n<p>Konsey, Çerkes çabalarını birleşik kurumsal bir çerçevede organize etmeyi, köyler ve aileler arasındaki iç bağları korumayı, yetenekleri desteklemeyi ve gençleri her alanda güçlendirmeyi, kimlik, dil ve mirası Suriye&apos;nin çeşitliliğinin temel bileşenleri olarak geliştirmeyi, kalkınma ve gönüllülük girişimlerini başlatmayı ve devlet ile topluma hizmet etmeyi amaçlamaktadır.</p>\n\n<h2>Birlik Güçlendirme</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/5c140fefe5f14daf11c4b00f4b2e61a5c0297fef.jpg\"></figure><div>\n<p>Çerkes Kabileler Konseyi Başkanı Şeyh Muhammed İlyas Jarkas açılış konuşmasında, gerçek zaferin savaşların sona ermesiyle ölçülmediğini, kurumlar ve ulusal çalışmalarla başladığını vurguladı ve önümüzdeki dönemin sloganlar değil inşa dönemi, kurumlar dönemi olduğunu belirtti.</p>\n</div></div>\n\n<p>Jarkas, yüzyıllardır Suriye toplumunun ayrılmaz bir parçası olan Çerkeslerin birlik güçlendirme, yeniden inşaya katılma, kültürel kimliği koruma ve çeşitli kabileler ve aşiretlerle iş birliği köprüleri kurma rollerine devam edeceklerini açıkladı. Bu, istikrarı pekiştirip modern ulusal devlet projesini destekleyecektir.</p>\n\n<p>Jarkas, \"Çerkes Kabileler Konseyi, şehitlerin fedakarlıklarına sadık kalacak, devlete ve liderliğine bağlılığını sürdürecek ve adalet ve onur temelinde yeni bir Suriye inşa etme tarihsel rolünü devam ettirecektir\" dedi.</p>\n\n<h2>Konseyin Planı</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/a7846ca21e41f56d629a96ef19f3658d0758c87c.jpg\"></figure><div>\n<p>Konseyin siyasi danışmanı Wael Mirza, konseyin küçük projeleri desteklemek için bir fon, Çerkeslerin modern platformlarda varlığını artırmak için bir sigorta şirketi kuracağını, yıllık bir festival düzenleyeceğini, genç Çerkeslerin kamu kurumlarında hizmet etmelerini sağlayarak kalkınmayı hızlandıracağını, disiplin ve genel değerleri benimseyen bir akademi ve yeni Suriye için etkili bir model olacak bir acil durum ve yardım kurumu oluşturacağını belirtti. Bu kurum aynı zamanda ulusal kimliği güçlendirecektir.</p>\n</div></div>\n\n<h2>Siyasi ve Ekonomik İş Birliğinin Güçlendirilmesi</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/7353e0c0f14b46b238db772cf733513bf084ef35.jpg\"></figure><div>\n<p>Türkiye&apos;deki Çerkes Dernekleri Birliği Başkanı Nasrat Baş, Çerkeslerin kendilerini kabul eden ülkeler, başta Türkiye, Suriye ve Ürdün için binlerce şehit verdiğini belirtti. Birliğin, Suriye&apos;deki Çerkeslerle koordinasyon içinde dil, kimlik ve mirası korumaya, tarihi hakları savunmaya kararlı olduğunu ve Türkiye ile Suriye arasında ekonomik, siyasi ve kültürel iş birliğini güçlendirmek ve iki ülke arasındaki kardeşlik bağlarını kuvvetlendirmek için her türlü desteği sunmaya hazır olduğunu vurguladı.</p>\n</div></div>\n\n<h2>Toplum Bileşenleri Arasında Dayanışma</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/4ecc6c5492a39831d91c549c5c6708b0a9261f36.jpg\"></figure><div>\n<p>Suriye Kabileler ve Aşiretler Konseyi Takip Sorumlusu Şeyh Muhammed Ömer Abboud, Çerkes kabileleri arasındaki dayanışmanın ve Suriye toplumunun tüm kesimleri arasındaki birlikteliğin güçlendirilmesinin önemini vurguladı.</p>\n</div></div>\n\n<p>Ürdün&apos;deki Çerkeslerden araştırmacı Adnan Younis Bazadogh, konseyin Çerkesleri, kültürlerini ve kimliklerini gerçek anlamda temsil etmede ve toplumdaki tarihsel rollerini güçlendirmede önemini dile getirdi.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/ee16d2cadfcdd8cd55466a84c23cce4bb1555ee8.jpg\"></figure><div>\n<p>Naeem kabilesinden Şeyh Radwan Tamer Al-Sayed, konseyin kurulmasının toplum birliğini güçlendirmeye katkı sağladığını belirtti. Çerkeslerin, şehitler, yaralılar, tutuklular ve insani yardım alanındaki çalışmalarıyla Suriye devrimine önemli katkılar sunduğunu ifade etti.</p>\n</div></div>\n\n<p>Albay Riyad El-Assad, bugün bu konseyde Suriye&apos;nin birleşik ulusal kimliğini ve tüm halkı için birleşik bir Suriye&apos;yi ifade etmek üzere toplandığını, Suriyelilerin dışarıdan gelen ayrılıkçı projeleri reddettiğini ve bunlara güçlü şekilde karşı çıktığını vurguladı.</p>\n\n<p>Konferansta, Çerkeslerin dünya genelindeki hikayesini, tarihini, Suriye&apos;ye gelişlerini ve Suriye devrimindeki katkılarını anlatan bir film gösterildi.</p>\n\n<p>Konseyin genel yapısı; Çerkeslerin en yüksek ve sembolik referansı olan kabile reisinden oluşur. Reis, genel yönelimi belirler, stratejik kararları onaylar ve Çerkesleri devlet ve ulusal kurumlar nezdinde temsil eder. Ayrıca, çeşitli Çerkes bölgelerinden seçkin kişiliklerin yer aldığı liderlik organı olan Mütevelli Heyeti bulunur. Bu heyet genel politikaları belirler, kurumsal performansı denetler ve konseyin sosyal meşruiyetini sağlar. Ayrıca, coğrafi dağılıma göre temsilci alt komiteler vardır; bu komiteler yerel ihtiyaçları iletir, direktifleri uygular ve karar ve eylem birliğini garanti eder.</p>\n\n<figure><div>\n<iframe></iframe>\n</div></figure>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/598b3cdd9dc9697381487d689cceafd3d9b742cc.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/7c6c34c9083ec6772ffb12928fdeb16e1db29c58.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/bf608664cb760fa443376f07f494290585d7971d.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/d5aa7a243192198c59b7b17b573bac2c50d984f3.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/39fdc78e0c7092a61677a7fad20f687e3dfa0a05.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/190aa497353c482d9852cb5248408437a87b96e3.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/6ad219d2405ee5d6305d37d7ddc46277427d9125.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/1bb6678528df841afec0c27334ee208d72e9cfb0.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Çerkes Kabileler Konseyi",
      "Çerkesler",
      "Şam",
      "Suriye",
      "Ulusal Birlik",
      "Kalkınma",
      "Kültürel Kimlik"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Konferansa Serekî ya Yekem a Destpêkirina Meclîsa Qebîlên Circassian li Dîmaşkê",
    "content": "<p>Dîmaşk - Al-Asima News</p>\n\n<p>Îro konferansa serekî ya destpêkirina Meclîsa Qebîlên Circassian li otêla Seven Gates li Dîmaşkê hat lidarxistin, bi beşdariya Circassîyan ji Sûriyê û dijwarî, û bi beşdariya fermî û diplomasîk ya bilind.</p>\n\n<h2>Rêxistinên di nav çarçoveya yekbûyî ya destûrî de</h2>\n\n<p>Meclîs armanc dike ku hewldanan Circassîyan di bin çarçoveya yekbûyî ya destûrî de rêxistin bike, girêdanên navxweyî di nav gund û malbatên de parastin bike, lêkolîn û ciwanan di hemû qada de bi kar bîne, nasname, ziman û miras wek parça bingehîn ên cûdaîtiya Sûriyê pêşkeş bike, teşebbûsên pêşkeftinê û xebatên xwexwazî dest pê bike, û xizmeta dewlet û civakê bike.</p>\n\n<h2>Rêxistinê yekîtî</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/5c140fefe5f14daf11c4b00f4b2e61a5c0297fef.jpg\"></figure><div>\n<p>Serokê Meclîsa Qebîlên Circassian Şêx Mohammed Elias Jarkas di gotarê vekolînê de îzah kir ku serkeftina rastîn ne tenê bi qedandina şerê tê pîvanîn, lê di destpêka rêveberiyê û xebata neteweyî de ye, û diyar kir ku gavên pêşerojî demeke avakirinê ye ne demeke şiaran, û demeke rêveberiyan ne demeke bêbernameyî.</p>\n</div></div>\n\n<p>Jarkas vekir ku Circassîyan ku di sedsalên dirêj de beşek bingehîn ji civaka Sûriyê bûn, dê rolê xwe di pêşxistina yekîtî, beşdariya li vegerandina avakirina nû, parastina nasnameya çandî, û avakirina pêvajoyên hevkarî ya bi qebîl û aşiretên cuda bidomînin, ku ew stabîlîtî pêk bîne û projeya dewleta neteweyî ya nû pêşkeş bike.</p>\n\n<p>Jarkas got: “Meclîsa Qebîlên Circassian dê bi fedakariyên şehîdan re bi rûmet bimîne, bi wafa li dewlet û serokatiyê bimîne, û di rolê dîrokî xwe de bidomîne da ku Sûriyaya nû ava bike ku li ser dad û şerefê ye.”</p>\n\n<h2>Plana Meclîsê</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/a7846ca21e41f56d629a96ef19f3658d0758c87c.jpg\"></figure><div>\n<p>Şêwirmendê siyasî ya meclîsê Wael Mirza di gotarê xwe de nîşan da ku meclîs dê fonda piştgirî ji projeyên piçûk biafirîne, şîrketa sigortayê ji bo pêşxistina hevsengiya Circassîyan di platformên nûjen de, festivaleke salane rêxistinê, ciwanên Circassîyan aktiv bike da ku li nav rêxistinên giştî xizmet bikin û pêşveçûna pêşketinê berdewam bike, akademiyeke ava bike ku rûmeta rêz û nirxên giştî pêşkeş bike, û rêxistina acil û alîkarîyê ava bike ku modela karîger a Sûriyê ya li Sûriyaya nû bibe û nasnameya neteweyî pêşkeş bike.</p>\n</div></div>\n\n<h2>Rêxistina hevkarîyê siyasî û aborî</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/7353e0c0f14b46b238db772cf733513bf084ef35.jpg\"></figure><div>\n<p>Serokê Yekîtiya Civakên Circassî li Tirkiyê Nasrat Baş nîşan da ku Circassîyan hezarên şehîd ji bo parastina welatan ku wan pejirandin, bi serê xwe Tirkiyê, Sûriyê û Ürdûn, dan, û vekir ku yekîtî bi hevkariya Circassîyan li Sûriyê hewl dide ku ziman, nasname û miras parastin û mafên dîrokî xwe biparêze, û amade ye ku hemû alîkarîyên pêwîst bidin da ku hevkarîya aborî, siyasî û çandî di nav Tirkiyê û Sûriyê de pêşkeş bike û girêdanên biratiyê di nav du welatan de bi hêz bikin.</p>\n</div></div>\n\n<h2>Yekbûna civakî di nav beşên civakê de</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/4ecc6c5492a39831d91c549c5c6708b0a9261f36.jpg\"></figure><div>\n<p>Berhemvanê şopandinê li Meclîsa Qebîl û Aşiretên Sûriyê Şêx Mohammed Omar Abboud di gotarê xwe de girîngiya pêşxistina hevsengiya di nav qebîlên Circassîyan de û yekbûna di nav hemû beşên civaka Sûriyê de diyar kir.</p>\n</div></div>\n\n<p>Ji aliyê Circassîyan li Ürdûnê, lêkolîner Adnan Younis Bazadogh di gotarê xwe de girîngiya meclîsê di nîşandanê rastîn a Circassîyan, çand û nasnameya wan û pêşxistina rolê dîrokî yên wan di civakê de nîşan da.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/ee16d2cadfcdd8cd55466a84c23cce4bb1555ee8.jpg\"></figure><div>\n<p>Şêx Redwan Tamer El-Sayed ji qebîla Naeem wate kir ku destpêkirina meclîsê di pêşxistina yekbûna civakê de rolê xwe dike, û diyar kir ku Circassîyan beşek bingehîn in ku gelek ji bo şoreşa Sûriyê şehîd, birîndar û girtîyan dan, û di qada alîkarî û mirovahî de xebat kirin.</p>\n</div></div>\n\n<p>Serokê leşkerî Riyad El-Assad jî îzah kir ku îro Sûriyê di bin vê meclîsê de ji bo nîşandanê nasnameya neteweyî ya yekbûyî û Sûriyeya yekbûyî ya bo hemû zarokên xwe civîye, û diyar kir ku Sûriyêyan projeyên cihêcûyî yên ku ji derveyî têne radikin û bi hêz dijî wan, da ku yekbûna Sûriyê pêşve bibin.</p>\n\n<p>Di meclîsê de fîlmek hat pêşkêş kirin ku çîroka Circassîyan li hember cîhanê, dîroka wan heta gîhîştina wan Sûriyê û beşdariyên wan di çêkirina şoreşa Sûriyê de nîşan dide.</p>\n\n<p>Strûktura giştî ya meclîsê ji serokê qebîla têkildar e ku referansa bilind û sembolîk a Circassîyan nîşan dide, rêwîtiya rêya giştî di destê wî de ye, biryarên stratejîk qebûl dike, û di ber dewlet û endamên neteweyî de Circassîyan nîşan dide. Hêza rêxistinê yê din jî Meclîsa Amanetdarên e, ku endamên navdar ên herêmên cuda yên Circassîyan tê de ne, û karê wan diyarkirina siyaseta giştî, şopandina karê destûrî, û pêkhatina qanûnîtiya civakî ya meclîsê ye. Hêjayî komên binpêkirî yên li gorî belavbûna cografîk jî hene ku xwestin û daxwazên herêmî radikin, rêkeftinên meclîsê pêk tînin, û yekbûna biryar û karê meclîsê piştrast dikin.</p>\n\n<figure><div>\n<iframe></iframe>\n</div></figure>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/598b3cdd9dc9697381487d689cceafd3d9b742cc.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/7c6c34c9083ec6772ffb12928fdeb16e1db29c58.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/bf608664cb760fa443376f07f494290585d7971d.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/d5aa7a243192198c59b7b17b573bac2c50d984f3.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/39fdc78e0c7092a61677a7fad20f687e3dfa0a05.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/190aa497353c482d9852cb5248408437a87b96e3.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/6ad219d2405ee5d6305d37d7ddc46277427d9125.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/1bb6678528df841afec0c27334ee208d72e9cfb0.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Meclîsa Qebîlên Circassian",
      "Circassîyan",
      "Dîmaşk",
      "Sûriyê",
      "Yekîtîya Neteweyî",
      "Pêşveçûn",
      "Nasnameya Çandî"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Проведение первого учредительного съезда Совета кавказских черкесских племен в Дамаске",
    "content": "<p>Дамаск - Al-Asima News</p>\n\n<p>Сегодня в отеле «Семь ворот» в Дамаске состоялся первый учредительный съезд Совета кавказских черкесских племен с участием черкесов из Сирии и диаспоры, а также при высоком уровне официальных и дипломатических представителей.</p>\n\n<h2>Организация усилий в рамках единой институциональной структуры</h2>\n\n<p>Цель Совета — организовать усилия черкесов в единой институциональной структуре, защитить внутренние связи между деревнями и семьями, поддержать компетенции и расширить возможности молодежи во всех сферах, укрепить идентичность, язык и наследие как неотъемлемые компоненты сирийского многообразия, запустить инициативы развития и волонтерства, а также служить государству и обществу.</p>\n\n<h2>Укрепление единства</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/5c140fefe5f14daf11c4b00f4b2e61a5c0297fef.jpg\"></figure><div>\n<p>Председатель Совета кавказских черкесских племен шейх Мухаммад Элиас Джаркс в своей вступительной речи подчеркнул, что истинная победа не измеряется окончанием боевых действий, а начинается с работы институтов и национального труда, акцентируя внимание на том, что предстоящий этап — это эпоха строительства, а не лозунгов, эпоха институтов, а не импровизации.</p>\n</div></div>\n\n<p>Джаркс отметил, что черкесы, которые на протяжении веков являются неотъемлемой частью сирийского общества, продолжат свою роль в укреплении единства, участии в восстановлении, сохранении культурной идентичности и выстраивании мостов сотрудничества с различными племенами и кланами, что укрепляет стабильность и поддерживает проект современного национального государства.</p>\n\n<p>Он заявил: «Совет кавказских черкесских племен останется верен жертвам мучеников, твердо предан государству и его руководству и продолжит свою историческую роль в построении новой Сирии на основе справедливости и достоинства».</p>\n\n<h2>План Совета</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/a7846ca21e41f56d629a96ef19f3658d0758c87c.jpg\"></figure><div>\n<p>Политический советник Совета Ваэль Мирза отметил, что Совет создаст фонд поддержки малых проектов, страховую компанию для укрепления присутствия черкесов на современных платформах, организует ежегодный фестиваль, активизирует черкесскую молодежь для службы в государственных учреждениях с целью стимулирования развития, а также создаст академию для укрепления дисциплины и общих ценностей и учреждение по чрезвычайным ситуациям и оказанию помощи, которое станет эффективной сирийской моделью для новой Сирии и укрепит национальную идентичность.</p>\n</div></div>\n\n<h2>Укрепление политического и экономического сотрудничества</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/7353e0c0f14b46b238db772cf733513bf084ef35.jpg\"></figure><div>\n<p>Глава Союза черкесских ассоциаций в Турции Насрат Баш отметил, что черкесы принесли тысячи мучеников, защищая страны, которые их приютили, прежде всего Турцию, Сирию и Иорданию. Он подчеркнул, что Союз в координации с черкесами в Сирии привержен сохранению языка, идентичности и наследия, защите исторических прав и готов предоставить всю необходимую поддержку для укрепления экономического, политического и культурного сотрудничества между Турцией и Сирией, а также укрепления братских связей между двумя странами.</p>\n</div></div>\n\n<h2>Социальное единство компонентов общества</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/4ecc6c5492a39831d91c549c5c6708b0a9261f36.jpg\"></figure><div>\n<p>Ответственный за мониторинг в Совете племен и кланов Сирии шейх Мухаммад Омар Аббуд подчеркнул важность укрепления сплоченности между черкесскими племенами и солидарности между всеми слоями сирийского общества.</p>\n</div></div>\n\n<p>Исследователь из черкесской общины Иордании Аднан Юнис Базадог отметил важность Совета как подлинного представителя черкесов, их культуры и идентичности, а также укрепления их исторической роли в обществе.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/ee16d2cadfcdd8cd55466a84c23cce4bb1555ee8.jpg\"></figure><div>\n<p>Шейх Редван Тамер Аль-Саид из племени Наим считает, что создание Совета способствует укреплению единства общества, поскольку черкесы являются важной составляющей, внесшей значительный вклад в сирийскую революцию через жертв, раненых, заключенных, а также гуманитарную и спасательную деятельность.</p>\n</div></div>\n\n<p>Полковник Рияд Ассад подтвердил, что сегодня Сирия собирается в этом Совете для выражения объединяющей национальной идентичности и единой Сирии для всех ее жителей, подчеркнув отказ сирийцев от сепаратистских проектов, исходящих из-за рубежа, и их решительное противодействие им для укрепления единства сирийцев.</p>\n\n<p>В ходе конференции был показан фильм, рассказывающий историю черкесов в мире, их историю до прибытия в Сирию и их участие в сирийской революции.</p>\n\n<p>Общая структура Совета состоит из вождя племени, который представляет высшую и символическую инстанцию черкесов, направляет общий курс, утверждает стратегические решения и представляет черкесов перед государством и национальными органами. Наряду с этим действует Совет попечителей, руководящий орган, включающий заслуженных личностей из разных черкесских регионов, ответственный за формирование общей политики, надзор за институциональной деятельностью и обеспечение социальной легитимности Совета. Дополнительно существуют представительские подкомитеты, распределенные по географическому принципу, которые передают местные потребности и требования, выполняют директивы и обеспечивают единство решений и действий.</p>\n\n<figure><div>\n<iframe></iframe>\n</div></figure>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/598b3cdd9dc9697381487d689cceafd3d9b742cc.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/7c6c34c9083ec6772ffb12928fdeb16e1db29c58.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/bf608664cb760fa443376f07f494290585d7971d.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/d5aa7a243192198c59b7b17b573bac2c50d984f3.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/39fdc78e0c7092a61677a7fad20f687e3dfa0a05.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/190aa497353c482d9852cb5248408437a87b96e3.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/6ad219d2405ee5d6305d37d7ddc46277427d9125.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/1bb6678528df841afec0c27334ee208d72e9cfb0.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Совет кавказских черкесских племен",
      "Черкесы",
      "Дамаск",
      "Сирия",
      "Национальное единство",
      "Развитие",
      "Культурная идентичность"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "برگزاری اولین کنفرانس تأسیسی شورای قبایل چرکس در دمشق",
    "content": "<p>دمشق - Al-Asima News</p>\n\n<p>امروز اولین کنفرانس تأسیسی شورای قبایل چرکس در هتل دروازه‌های هفتگانه دمشق برگزار شد، با حضور چرکس‌های سوریه و مهاجر، و حضور رسمی و دیپلماتیک در سطح بالا.</p>\n\n<h2>سازماندهی تلاش‌ها در چارچوب نهادی واحد</h2>\n\n<p>هدف شورا سازماندهی تلاش‌های چرکس‌ها در چارچوب نهادی واحد، حفاظت از پیوندهای داخلی بین روستاها و خانواده‌ها، حمایت از توانمندی‌ها و توانمندسازی جوانان در تمامی زمینه‌ها، تقویت هویت، زبان و میراث به عنوان بخش‌های اصلی تنوع سوریه، راه‌اندازی ابتکارات توسعه‌ای و داوطلبانه، و خدمت به دولت و جامعه است.</p>\n\n<h2>تقویت وحدت</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/5c140fefe5f14daf11c4b00f4b2e61a5c0297fef.jpg\"></figure><div>\n<p>شیخ محمد الیاس جَرکس، رئیس شورای قبایل چرکس، در سخنرانی افتتاحیه خود تأکید کرد که پیروزی واقعی با پایان نبردها سنجیده نمی‌شود، بلکه با نهادها و کار ملی آغاز می‌شود و بر این نکته تأکید کرد که مرحله پیش رو، عصر سازندگی است نه شعارها و عصر نهادها است نه اقدامات آنی.</p>\n</div></div>\n\n<p>جَرکس توضیح داد که چرکس‌ها که قرن‌ها بخش جدایی‌ناپذیر ساختار جامعه سوریه بوده‌اند، نقش خود را در تقویت وحدت، مشارکت در بازسازی، حفظ هویت فرهنگی و ایجاد پل‌های همکاری با قبایل و عشایر مختلف ادامه خواهند داد، که این امر ثبات را تقویت و از پروژه دولت ملی مدرن حمایت می‌کند.</p>\n\n<p>او گفت: «شورای قبایل چرکس همواره وفادار به فداکاری شهداء خواهد ماند، در وفاداری خود به دولت و رهبری آن ثابت قدم خواهد بود و در نقش تاریخی خود برای ساختن سوریه جدید مبتنی بر عدالت و کرامت پیش می‌رود.»</p>\n\n<h2>برنامه شورا</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/a7846ca21e41f56d629a96ef19f3658d0758c87c.jpg\"></figure><div>\n<p>مشاور سیاسی شورا، وائل میرزا، اشاره کرد که شورا صندوقی برای حمایت از پروژه‌های کوچک ایجاد خواهد کرد، شرکت بیمه‌ای برای تقویت حضور چرکس‌ها در بسترهای مدرن، جشنواره سالانه برگزار خواهد کرد، جوانان چرکس را فعال خواهد ساخت تا در نهادهای عمومی خدمت کنند و توسعه را پیش ببرند، آکادمی‌ای تأسیس خواهد کرد تا انضباط و ارزش‌های عمومی را تقویت کند، و مؤسسه‌ای برای شرایط اضطراری و امدادرسانی ایجاد خواهد کرد که نمونه‌ای مؤثر سوری برای سوریه جدید باشد و هویت ملی را تقویت کند.</p>\n</div></div>\n\n<h2>تقویت همکاری سیاسی و اقتصادی</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/7353e0c0f14b46b238db772cf733513bf084ef35.jpg\"></figure><div>\n<p>رئیس اتحادیه انجمن‌های چرکس در ترکیه، نصرت باش، اشاره کرد که چرکس‌ها هزاران شهید در دفاع از کشورهایی که آنها را پذیرفته‌اند، از جمله ترکیه، سوریه و اردن، تقدیم کرده‌اند. او توضیح داد که این اتحادیه، با هماهنگی با چرکس‌های سوریه، متعهد به حفظ زبان، هویت و میراث و دفاع از حقوق تاریخی آن‌ها است و آماده ارائه هرگونه حمایت برای تقویت همکاری‌های اقتصادی، سیاسی و فرهنگی بین ترکیه و سوریه و تقویت پیوندهای برادری بین دو کشور است.</p>\n</div></div>\n\n<h2>همبستگی میان اجزای جامعه</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/4ecc6c5492a39831d91c549c5c6708b0a9261f36.jpg\"></figure><div>\n<p>مسئول پیگیری در شورای قبایل و عشایر سوریه، شیخ محمد عمر عبود، اهمیت تقویت انسجام میان قبایل چرکس و همبستگی میان تمامی اقشار جامعه سوریه را تأکید کرد.</p>\n</div></div>\n\n<p>از چرکس‌های اردن، پژوهشگر عدنان یونس بزادوغ به اهمیت شورا در بیان واقعی چرکس‌ها، فرهنگ و هویت آن‌ها و تقویت نقش تاریخی‌شان در جامعه اشاره کرد.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/ee16d2cadfcdd8cd55466a84c23cce4bb1555ee8.jpg\"></figure><div>\n<p>شیخ رضوان تامر السید از قبیله نعیم دیدگاه داشت که راه‌اندازی شورا به تقویت وحدت جامعه کمک می‌کند، زیرا چرکس‌ها بخش اساسی هستند که بسیاری از شهدا، مجروحان و زندانیان انقلاب سوریه را ارائه داده‌اند و در زمینه امدادرسانی و انسانی فعالیت کرده‌اند.</p>\n</div></div>\n\n<p>سرهنگ ریاض الاسد تأکید کرد که سوریه امروز در این شورا گرد هم آمده است تا هویت ملی متحدکننده و سوریه متحد برای همه فرزندانش را بیان کند و اشاره کرد که سوری‌ها پروژه‌های جدایی‌طلبانه‌ای را که از خارج آمده‌اند رد می‌کنند و با قدرت با آن مقابله می‌کنند تا وحدت سوری‌ها را تقویت کنند.</p>\n\n<p>در این کنفرانس فیلمی ارائه شد که داستان چرکس‌ها در سطح جهان، تاریخ آن‌ها تا رسیدن به سوریه و مشارکت‌شان در ساخت انقلاب سوریه را روایت می‌کند.</p>\n\n<p>ساختار کلی شورا شامل رئیس قبیله است که مرجع عالی و نمادین چرکس‌ها را نمایندگی می‌کند، مسیر کلی را هدایت می‌کند، تصمیمات استراتژیک را تصویب می‌کند و چرکس‌ها را در برابر دولت و نهادهای ملی نمایندگی می‌کند. همچنین هیئت امنایی وجود دارد که بدنه رهبری متشکل از شخصیت‌های برجسته مناطق مختلف چرکس است و مسئول تعیین سیاست‌های کلی، نظارت بر عملکرد نهادی و تثبیت مشروعیت اجتماعی شورا است. علاوه بر این، کمیته‌های فرعی نمایندگی بر اساس توزیع جغرافیایی وجود دارد که نیازها و مطالبات محلی را منتقل می‌کنند، دستورالعمل‌ها را اجرا می‌کنند و وحدت تصمیم و عمل را تضمین می‌کنند.</p>\n\n<figure><div>\n<iframe></iframe>\n</div></figure>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/598b3cdd9dc9697381487d689cceafd3d9b742cc.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/7c6c34c9083ec6772ffb12928fdeb16e1db29c58.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/bf608664cb760fa443376f07f494290585d7971d.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/d5aa7a243192198c59b7b17b573bac2c50d984f3.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/39fdc78e0c7092a61677a7fad20f687e3dfa0a05.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/190aa497353c482d9852cb5248408437a87b96e3.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/6ad219d2405ee5d6305d37d7ddc46277427d9125.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/1bb6678528df841afec0c27334ee208d72e9cfb0.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "شورای قبایل چرکس",
      "چرکس‌ها",
      "دمشق",
      "سوریه",
      "وحدت ملی",
      "توسعه",
      "هویت فرهنگی"
    ]
  }
}