![](\"uploads/news/cb9e1005737e7bb1f642e8e7037bbbe59609b1b4.jpg\")
\n
وأوضح مدير نادي الطيران الشراعي السوري طارق سعدة في تصريح لمراسل العاصمة نيوز أن القفزة ستتم عبر ثلاث طائرات هليكوبتر تحمل ألوان العلم السوري، وستُقدَّم للتسجيل في موسوعة غينيس للأرقام القياسية بعد نجاحها.
\nدمشق - العاصمة نيوز
\nيستعد نادي الطيران الشراعي السوري لتنفيذ أعلى قفزة «بايرون» عالمياً في ساحة الأمويين بدمشق، بمشاركة طيّارين أتوا إلى سوريا من دول مختلفة للمشاركة في احتفالات ذكرى التحرير.
\nوأوضح مدير نادي الطيران الشراعي السوري طارق سعدة في تصريح لمراسل العاصمة نيوز أن القفزة ستتم عبر ثلاث طائرات هليكوبتر تحمل ألوان العلم السوري، وستُقدَّم للتسجيل في موسوعة غينيس للأرقام القياسية بعد نجاحها.
\nوأضاف سعدة أن الفعالية تنظمها نادي الطيران الشراعي السوري برعاية وزارة الرياضة والشباب السورية.
\n![](\"uploads/news/566f6a82785b00d1cde78a2fbb4abc138ecf0d57.jpg\")
وأشار إلى أن «البايرون» هو أنبوب هوائي بطول سبعة أمتار وقطر متر ونصف المتر، يقفز المظلّي من خلاله من الطائرة، حيث يمسك به من ارتفاع ثلاثة عشر ألف قدم حتى خمسة آلاف قدم، ثم يتركه لفتح المظلة.
\nوأكد سعدة أن القفزة صعبة جداً وتتطلب خبرة عالية، إذ يشترط أن يمتلك القافز ما لا يقل عن سبعة آلاف قفزة ليتمكن من تنفيذها بواسطة «البايرون».
\nووصل مساء اليوم 90 طياراً شراعياً عبر مطار دمشق الدولي للمشاركة في احتفالات ذكرى تحرير سوريا، وهم جزء من 130 طياراً من 35 دولة حول العالم سيشاركون في الاحتفالات، حيث من المتوقع وصول 16 طياراً غداً، فيما وصل 24 طياراً عبر المعابر البرية.
\n![](\"uploads/news/b1402e500c2b1043aeeabc7ff27f6d54eeffffa0.jpg\")
![](\"uploads/news/23a529b22c0546bc0aef65c2ee347386019fe5cd.jpg\")
![](\"uploads/news/348430076c6f2b12dd3e20d09682bfb2dbb5618a.jpg\")
![](\"uploads/news/6f3a6d994a7a82e0fa4cbbbcb774e737268c8500.jpg\")
![](\"uploads/news/1a5ccca94769f8788b5b705bbe73174933ce7868.jpg\")
![](\"uploads/news/8da2526757c7896056b2dd422606517fde2679ac.jpg\")
![](\"uploads/news/512a0eb78064a416f71d6737d23759e387bc11a1.jpg\")
Damascus - Al-Asima News
\nThe Syrian Paragliding Club is preparing to perform the world’s highest \"Byron\" jump in Umayyad Square in Damascus, with pilots arriving today from various countries to participate in the liberation anniversary celebrations.
\nDirector of the Syrian Paragliding Club, Tarek Saada, told Al-Asima News correspondent that the jump will be executed using three helicopters painted with the colors of the Syrian flag, and it will be submitted for registration in the Guinness World Records upon success.
\nSaada added that the event is organized by the Syrian Paragliding Club under the sponsorship of the Syrian Ministry of Sports and Youth.
\nHe explained that the \"Byron\" is an air tube seven meters long and one and a half meters in diameter, through which the parachutist jumps from the plane, holding onto it from an altitude of thirteen thousand feet down to five thousand feet before releasing it to open the parachute.
\nSaada confirmed that the jump is very challenging and requires high expertise, as the jumper must have at least seven thousand jumps to be able to perform it with the \"Byron\".
\nThis evening, 90 paragliders arrived at Damascus International Airport to participate in Syria’s liberation anniversary celebrations. They are part of 130 pilots from 35 countries worldwide joining the celebrations, with 16 pilots expected to arrive tomorrow and 24 having arrived via land crossings.
\nDamas - Al-Asima News
\nLe club syrien de parapente se prépare à réaliser le saut « Byron » le plus haut au monde sur la place des Omeyyades à Damas, avec la participation de pilotes venus aujourd’hui de plusieurs pays pour prendre part aux célébrations de l’anniversaire de la libération.
\nLe directeur du club syrien de parapente, Tarek Saada, a déclaré au correspondant d’Al-Asima News que le saut sera effectué à l’aide de trois hélicoptères aux couleurs du drapeau syrien, et qu’il sera soumis à l’enregistrement dans le Livre Guinness des records après son succès.
\nSaada a ajouté que l’événement est organisé par le club syrien de parapente sous le patronage du ministère syrien des Sports et de la Jeunesse.
\nIl a expliqué que le « Byron » est un tube aérien de sept mètres de long et d’un mètre et demi de diamètre, à travers lequel le parachutiste saute de l’avion, le tenant de treize mille pieds jusqu’à cinq mille pieds avant de le lâcher pour ouvrir son parachute.
\nSaada a confirmé que ce saut est très difficile et nécessite une grande expertise, car le sauteur doit avoir effectué au moins sept mille sauts pour pouvoir le réaliser avec le « Byron ».
\nCe soir, 90 pilotes de parapente sont arrivés à l’aéroport international de Damas pour participer aux célébrations de l’anniversaire de la libération de la Syrie. Ils font partie de 130 pilotes venant de 35 pays du monde entier qui participeront aux célébrations, avec 16 pilotes attendus demain et 24 arrivés par les passages terrestres.
\nŞam - Al-Asima News
\nSuriye Yamaç Paraşütü Kulübü, Şam’daki Emevi Meydanı’nda dünyanın en yüksek \"Byron\" atlayışını gerçekleştirmeye hazırlanıyor. Bugün farklı ülkelerden gelen pilotlar, kurtuluş yıldönümü kutlamalarına katılmak üzere Suriye’ye ulaştı.
\nSuriye Yamaç Paraşütü Kulübü Müdürü Tarek Saada, Al-Asima News muhabirine yaptığı açıklamada, atlayışın Suriye bayrağı renkleriyle boyanmış üç helikopterle gerçekleştirileceğini ve başarıyla tamamlandıktan sonra Guinness Rekorlar Kitabı’na kaydedileceğini belirtti.
\nSaada, etkinliğin Suriye Gençlik ve Spor Bakanlığı himayesinde Yamaç Paraşütü Kulübü tarafından organize edildiğini söyledi.
\n\"Byron\"un, yedi metre uzunluğunda ve bir buçuk metre çapında bir hava tüpü olduğunu, paraşütçünün uçaktan bu tüpü tutarak 13.000 feet’ten 5.000 feet’e kadar atladığını, ardından paraşütü açmak için bıraktığını açıkladı.
\nSaada, atlayışın oldukça zor olduğunu ve yüksek deneyim gerektirdiğini, atlayışın \"Byron\" ile gerçekleştirilebilmesi için atlayıcının en az 7.000 atlayış yapmış olması gerektiğini vurguladı.
\nBu akşam, 90 yamaç paraşütü pilotu Şam Uluslararası Havalimanı’na ulaştı ve Suriye’nin kurtuluş yıldönümü kutlamalarına katılıyor. Toplamda 35 ülkeden 130 pilot bu etkinliklere katılacak; yarın 16 pilotun daha gelmesi bekleniyor ve 24 pilot kara sınır kapılarından giriş yaptı.
\nدەماشق - هەواڵەکانی ئەڵقە
\nکلوپی پاراگلایدینگی سوریا ئامادەیە بۆ ئەنجامی گەڕەکی بایرۆنی بەرزترین لە جیهان لە مەیدانی ئومەویان لە دەماشق، بە بەشداربوونی پایلۆتەکان کە ئەمشو لە وڵاتە جۆراوجۆرەکان هاتن بۆ بەشداربوون لە جەژنی ساڵڕۆکی ئازادی.
\nسەرۆکی کلوپی پاراگلایدینگی سوریا، تاریک سەعدە، لە ڕاپۆرتێکی بۆ هەواڵەکانی ئەڵقە باس کرد کە گەڕەکە بە یارمەتی سێ هەلیکوپتەر دەکرێت کە ڕەنگەکانی ئاڵەمی سوریایان هەیە، و دواتر دەتوانرێت بۆ تۆمارکردن لە کتێبی گینس بۆ رکۆردەکان بکرێت.
\nسەعدە زیاد کرد کە ئەم ڕووداوە بەڕێوە دەچێتەوە لەلایەن کلوپی پاراگلایدینگی سوریا بە پشتیوانی وەزاری وەرزش و گەنجەکان.
\nسەعدە باس کرد کە «بایرۆن» تیوپی هەواییەکی بەرزی هەفت مەتر و قەبارەی یەک و نیو مەترە، کە پاراشووتەر لە فڕۆکەدا لەناوەوە دەگەڕێتەوە، لە بەرزی سێزدە هەزار پێی تا پێنج هەزار پێی دەست دەکاتەوە، دواتر دەردەخات بۆ کرانەوەی پاراشووتەکە.
\nسەعدە دڵنیا کرد کە ئەم گەڕەکە زۆر قورسە و پێویستی بە تەجریبی زۆر هەیە، بەڵام پارێزگاری ئەوە دەکات کە پایلۆتەکە پێویستە کەمترین ٧٠٠٠ گەڕەک هەبێت بۆ ئەنجامدانی ئەم گەڕەیە بە بەکارهێنانی «بایرۆن».
\nئەمشەو ٩٠ پایلۆتی پاراگلایدینگ لە فڕۆکەخانەی نێودەوڵەتی دەماشق گەیشتن بۆ بەشداربوون لە جەژنی ساڵڕۆکی ئازادی سوریا، ئەوان بەشێک لە ١٣٠ پایلۆت لە ٣٥ وڵاتە جیهانە کە بەشدار دەبن لە جەژنان، کە ١٦ پایلۆتیش داهاتووی ئەمشەوە و ٢٤ پایلۆتیش لە ڕێگای سنووردارەکان هاتنە ناوەوە.
\nДамаск - Al-Asima News
\nСирийский клуб парапланеризма готовится выполнить самый высокий в мире прыжок «Байрон» на площади Омейядов в Дамаске. Сегодня в Сирию прибыли пилоты из разных стран для участия в праздновании годовщины освобождения.
\nДиректор Сирийского клуба парапланеризма Тарек Саада сообщил корреспонденту Al-Asima News, что прыжок будет выполнен с помощью трех вертолетов, окрашенных в цвета сирийского флага, и после успешного выполнения будет представлен для регистрации в Книгу рекордов Гиннесса.
\nСаада добавил, что мероприятие организовано Сирийским клубом парапланеризма при поддержке Министерства спорта и молодежи Сирии.
\nОн пояснил, что «Байрон» — это воздушная труба длиной семь метров и диаметром полтора метра, через которую парашютист прыгает с самолета, держась за нее с высоты тринадцать тысяч футов до пяти тысяч футов, после чего отпускает ее, чтобы раскрыть парашют.
\nСаада подтвердил, что прыжок очень сложный и требует высокого мастерства, так как прыгун должен иметь не менее семи тысяч прыжков, чтобы выполнить его с помощью «Байрона».
\nСегодня вечером в международный аэропорт Дамаска прибыли 90 парапланеристов для участия в праздновании годовщины освобождения Сирии. Они являются частью 130 пилотов из 35 стран мира, которые примут участие в празднованиях. Ожидается прибытие еще 16 пилотов завтра, а 24 пилота прибыли через наземные переходы.
\nدمشق - اخبار العاصمة
\nباشگاه پاراگلایدر سوریه در حال آمادهسازی برای اجرای بلندترین پرش «بایرون» جهان در میدان امویان دمشق است، با حضور خلبانانی که امروز از کشورهای مختلف برای شرکت در جشن سالگرد آزادسازی وارد سوریه شدهاند.
\nطارق سعاده، مدیر باشگاه پاراگلایدر سوریه در گفتوگو با خبرنگار اخبار العاصمة گفت که این پرش با استفاده از سه هلیکوپتر با رنگهای پرچم سوریه انجام خواهد شد و پس از موفقیت، برای ثبت در کتاب رکوردهای گینس ارائه میشود.
\nسعاده افزود این رویداد توسط باشگاه پاراگلایدر سوریه با حمایت وزارت ورزش و جوانان سوریه برگزار میشود.
\nوی توضیح داد که «بایرون» یک لوله هوایی به طول هفت متر و قطر یک و نیم متر است که چترباز از طریق آن از هواپیما میپرد، از ارتفاع سیزده هزار پا تا پنج هزار پا به آن چسبیده و سپس آن را رها میکند تا چترش باز شود.
\nسعاده تأکید کرد که این پرش بسیار دشوار است و نیازمند مهارت بالایی است، به طوری که پرشکننده باید حداقل هفت هزار پرش داشته باشد تا بتواند آن را با «بایرون» انجام دهد.
\nامشب ۹۰ خلبان پاراگلایدر از طریق فرودگاه بینالمللی دمشق برای شرکت در جشن سالگرد آزادسازی سوریه وارد شدند. آنها بخشی از ۱۳۰ خلبان از ۳۵ کشور جهان هستند که در این جشنها شرکت میکنند. انتظار میرود فردا ۱۶ خلبان دیگر برسند و ۲۴ خلبان نیز از مسیرهای زمینی وارد شدهاند.
\n