{
  "ar": {
    "title": "وزارة الزراعة تصدر توصيات فنية لزراعة القمح وضمان إنتاج مثمر للموسم الحالي",
    "content": "<p>دمشق-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>حددت مديرية الإرشاد الزراعي والتنمية الريفية في وزارة الزراعة التوصيات الفنية الواجب على الفلاحين اتباعها لتحقيق إنتاج جيد من محصول القمح.</p>\n\n<p>وفي تصريح خاص لـالعاصمة نيوز، أوضح مدير الإرشاد الزراعي والتنمية الريفية ربيع الحسن أن أفضل موعد لزراعة القمح يمتد من 15 تشرين الثاني حتى 15 كانون الأول، مع تخصيص 250 كغ من بذار القمح للهكتار الواحد في الأراضي المروية، و200 كغ للهكتار الواحد في الأراضي البعلية بمنطقة الاستقرار الأولى، و150 كغ للهكتار الواحد في الأراضي البعلية بمنطقة الاستقرار الثانية.</p>\n\n<h2>أصناف البذار وتحضير الأراضي</h2>\n\n<p>أشار الحسن إلى أن الأصناف المناسبة للنثر في الأراضي المروية تشمل (شام 7، بحوث 9) للنوع القاسي، و(شام 4، شام 10، بحوث 8، دوما 6) للنوع الطري. أما في مناطق الاستقرار الأولى فتُختار أصناف (شام 9، بحوث 7، بحوث 11، دوما 1، أكساد 65) للنوع القاسي، و(بحوث 8، دوما 6) للنوع الطري. وفي مناطق الاستقرار الثانية تُستخدم أصناف (دوما 3، شام 5، شام 3) للنوع القاسي، و(بحوث 8، دوما 2، دوما 4، دوما 6) للنوع الطري.</p>\n\n<p>ولتحضير الأراضي في المناطق المروية، يجب إزالة بقايا المحصول السابق عبر فلاحة متوسطة العمق من 25-30 سم، تليها فلاحة ثانية متوسطة العمق 15-20 سم قبل الزراعة مباشرة، مع إضافة الأسمدة اللازمة، وتنعيم وتسوية التربة للزراعة الآلية، بالإضافة إلى تركيب شبكات الري بالرذاذ أو تقسيم الأرض إلى مساكب للري بالتطويف.</p>\n\n<p>أما في المناطق البعلية، فيجب تحضير الأراضي بالتخلص من بقايا المحصول السابق من خلال فلاحة عميقة 15-20 سم، تليها فلاحة ثانية متوسطة العمق 15-20 سم قبل الزراعة مباشرة، مع إضافة الأسمدة وتنعيم وتسوية التربة للزراعة الآلية.</p>\n\n<h2>كمية الأسمدة</h2>\n\n<p>أوضح مدير الإرشاد الزراعي أن كمية الأسمدة لكل هكتار في الأراضي المروية توزع بين 312 كغ من اليوريا، و130 كغ من السوبر فوسفور، و180 كغ من سلفات البوتاس. وفي الأراضي البعلية بمنطقة الاستقرار الأولى توزع بين 208 كغ من اليوريا، و82 كغ من السوبر فوسفور، و70 كغ من سلفات البوتاس. أما في الأراضي البعلية بمنطقة الاستقرار الثانية فتتوزع بين 156 كغ من اليوريا، و72 كغ من السوبر فوسفور، و70 كغ من سلفات البوتاس.</p>\n\n<p>وأشار الحسن إلى أن مواعيد إضافة السماد الآزوتي تكون على ثلاث دفعات في المناطق المروية مع الزراعة، عند الإشطاء، وبداية الإسبال، بينما تكون على دفعتين متساويتين في المناطق البعلية مع الزراعة وعند الإشطاء. كما يمكن الاستمرار في إضافة الأسمدة حتى فترة الاستطالة، خاصة القابلة للذوبان في الماء، حيث يعتبر هطول الأمطار كافياً لإذابة السماد.</p>\n\n<p>وبيّن أن الأسمدة الفوسفاتية والبوتاسية تضاف دفعة واحدة مع الفلاحة الأخيرة، مع التنبيه بعدم إضافة الدفعة الثانية من السماد الآزوتي في المناطق البعلية عند ضعف الهطول المطري لتجنب الضرر على المحصول.</p>\n\n<p>وأعلنت وزارة الزراعة السورية في وقت سابق اليوم عن تمديد فترة تقديم طلبات الحصول على وثيقة التنظيم الزراعي، وإجراء الكشف الحسي للتسجيل في \"القرض الحسن\" لدعم زراعة القمح حتى 11 من الشهر الجاري، حيث يشمل الدعم تقديم بذار قمح وأسمدة آزوتية وفوسفاتية.</p>",
    "tags": [
      "وزارة الزراعة",
      "زراعة القمح",
      "الإرشاد الزراعي",
      "الإنتاج الزراعي",
      "القرض الحسن",
      "الأراضي المروية",
      "الأراضي البعلية",
      "توصيات زراعية",
      "دمشق",
      "ربيع الحسن"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Ministry of Agriculture Issues Technical Recommendations for Wheat Cultivation to Ensure a Good Harvest This Season",
    "content": "<p>Damascus - Capital News</p>\n\n<p>The Directorate of Agricultural Guidance and Rural Development at the Ministry of Agriculture has outlined technical recommendations that farmers must follow to achieve a good wheat yield.</p>\n\n<p>In an exclusive statement to Capital News, Director of Agricultural Guidance and Rural Development Rabee Al-Hassan explained that the optimal wheat planting period is from November 15 to December 15. He specified 250 kg of wheat seed per hectare for irrigated lands, 200 kg per hectare for rainfed lands in the first settlement area, and 150 kg per hectare for rainfed lands in the second settlement area.</p>\n\n<h2>Seed Varieties and Land Preparation</h2>\n\n<p>Al-Hassan pointed out that suitable seed varieties for irrigated lands include (Sham 7, Bahouth 9) for hard wheat, and (Sham 4, Sham 10, Bahouth 8, Douma 6) for soft wheat. In the first settlement areas, selected varieties are (Sham 9, Bahouth 7, Bahouth 11, Douma 1, Aksad 65) for hard wheat, and (Bahouth 8, Douma 6) for soft wheat. For the second settlement areas, varieties include (Douma 3, Sham 5, Sham 3) for hard wheat, and (Bahouth 8, Douma 2, Douma 4, Douma 6) for soft wheat.</p>\n\n<p>For irrigated areas, land preparation involves removing residues of the previous crop by medium-depth tillage of 25-30 cm, followed by a second medium-depth tillage of 15-20 cm just before planting, adding necessary fertilizers, smoothing and leveling the soil for mechanized planting, and installing sprinkler irrigation networks or dividing the land into basins for furrow irrigation.</p>\n\n<p>In rainfed areas, land preparation requires removing previous crop residues through deep tillage of 15-20 cm, followed by a second medium-depth tillage of 15-20 cm before planting, adding fertilizers, and smoothing and leveling the soil for mechanized planting.</p>\n\n<h2>Fertilizer Quantities</h2>\n\n<p>The Director of Agricultural Guidance stated that fertilizer quantities per hectare in irrigated lands are distributed as 312 kg of urea, 130 kg of superphosphate, and 180 kg of potassium sulfate. In rainfed lands of the first settlement area, the distribution is 208 kg of urea, 82 kg of superphosphate, and 70 kg of potassium sulfate. In rainfed lands of the second settlement area, the amounts are 156 kg of urea, 72 kg of superphosphate, and 70 kg of potassium sulfate.</p>\n\n<p>Al-Hassan noted that nitrogen fertilizer application is scheduled in three doses in irrigated areas: at planting, at tillering, and at the beginning of heading. In rainfed areas, it is applied in two equal doses at planting and tillering. Fertilizer application may continue until the elongation stage, especially for water-soluble fertilizers, as rainfall is sufficient to dissolve them.</p>\n\n<p>He added that phosphate and potassium fertilizers are applied once during the final tillage, advising against applying the second nitrogen dose in rainfed areas when rainfall is low to prevent crop damage.</p>\n\n<p>The Syrian Ministry of Agriculture earlier today announced an extension for submitting applications to obtain the agricultural organization document and conduct the sensory inspection for registration in the “Good Loan” program supporting wheat cultivation until the 11th of this month. The support includes providing wheat seeds and nitrogenous and phosphate fertilizers.</p>",
    "tags": [
      "Ministry of Agriculture",
      "Wheat Cultivation",
      "Agricultural Guidance",
      "Agricultural Production",
      "Good Loan",
      "Irrigated Lands",
      "Rainfed Lands",
      "Agricultural Recommendations",
      "Damascus",
      "Rabee Al-Hassan"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Le ministère de l&apos;Agriculture publie des recommandations techniques pour la culture du blé afin d&apos;assurer une bonne récolte cette saison",
    "content": "<p>Damas - Capital News</p>\n\n<p>La Direction de l&apos;Orientation Agricole et du Développement Rural au ministère de l&apos;Agriculture a défini les recommandations techniques que les agriculteurs doivent suivre pour obtenir une bonne production de blé.</p>\n\n<p>Dans une déclaration exclusive à Capital News, le directeur de l&apos;Orientation Agricole et du Développement Rural, Rabee Al-Hassan, a précisé que la meilleure période pour semer le blé s&apos;étend du 15 novembre au 15 décembre. Il a indiqué 250 kg de semences de blé par hectare pour les terres irriguées, 200 kg par hectare pour les terres en sec dans la première zone de peuplement, et 150 kg par hectare pour les terres en sec dans la deuxième zone de peuplement.</p>\n\n<h2>Variétés de semences et préparation des terres</h2>\n\n<p>Al-Hassan a souligné que les variétés adaptées aux terres irriguées comprennent (Sham 7, Bahouth 9) pour le type dur, et (Sham 4, Sham 10, Bahouth 8, Douma 6) pour le type tendre. Dans les zones de peuplement première, les variétés choisies sont (Sham 9, Bahouth 7, Bahouth 11, Douma 1, Aksad 65) pour le type dur, et (Bahouth 8, Douma 6) pour le type tendre. Pour les zones de peuplement deuxième, les variétés utilisées sont (Douma 3, Sham 5, Sham 3) pour le type dur, et (Bahouth 8, Douma 2, Douma 4, Douma 6) pour le type tendre.</p>\n\n<p>Pour les zones irriguées, la préparation des terres consiste à éliminer les résidus de la culture précédente par un labour de profondeur moyenne de 25-30 cm, suivi d&apos;un second labour de profondeur moyenne de 15-20 cm juste avant le semis, avec l&apos;ajout des engrais nécessaires, le nivellement et l&apos;aplanissement du sol pour la plantation mécanisée, ainsi que l&apos;installation de réseaux d&apos;irrigation par aspersion ou la division des terres en bassins pour l&apos;irrigation par bassin.</p>\n\n<p>Dans les zones en sec, la préparation des terres nécessite l&apos;élimination des résidus de la culture précédente par un labour profond de 15-20 cm, suivi d&apos;un second labour de profondeur moyenne de 15-20 cm avant le semis, l&apos;ajout des engrais, et le nivellement du sol pour la plantation mécanisée.</p>\n\n<h2>Quantités d&apos;engrais</h2>\n\n<p>Le directeur de l&apos;Orientation Agricole a indiqué que les quantités d&apos;engrais par hectare dans les terres irriguées sont réparties entre 312 kg d&apos;urée, 130 kg de superphosphate, et 180 kg de sulfate de potassium. Dans les terres en sec de la première zone de peuplement, la répartition est de 208 kg d&apos;urée, 82 kg de superphosphate, et 70 kg de sulfate de potassium. Dans les terres en sec de la deuxième zone de peuplement, les quantités sont de 156 kg d&apos;urée, 72 kg de superphosphate, et 70 kg de sulfate de potassium.</p>\n\n<p>Al-Hassan a précisé que l&apos;application de l&apos;engrais azoté se fait en trois doses dans les zones irriguées : au semis, au tallage et au début de l&apos;épiaison. Dans les zones en sec, elle se fait en deux doses égales au semis et au tallage. L&apos;application des engrais peut se poursuivre jusqu&apos;au stade d&apos;élongation, notamment pour les engrais solubles dans l&apos;eau, car les précipitations sont suffisantes pour dissoudre l&apos;engrais.</p>\n\n<p>Il a ajouté que les engrais phosphatés et potassiques sont appliqués en une seule fois lors du dernier labour, en conseillant de ne pas appliquer la deuxième dose d&apos;engrais azoté dans les zones en sec en cas de faible précipitations pour éviter d&apos;endommager la culture.</p>\n\n<p>Le ministère syrien de l&apos;Agriculture a annoncé plus tôt aujourd&apos;hui la prolongation de la période de soumission des demandes pour obtenir le document d&apos;organisation agricole et la réalisation de l&apos;inspection sensorielle pour l&apos;inscription au programme \"Prêt Bon\" soutenant la culture du blé jusqu&apos;au 11 de ce mois. Le soutien comprend la fourniture de semences de blé et d&apos;engrais azotés et phosphatés.</p>",
    "tags": [
      "Ministère de l&apos;Agriculture",
      "Culture du blé",
      "Orientation agricole",
      "Production agricole",
      "Prêt Bon",
      "Terres irriguées",
      "Terres en sec",
      "Recommandations agricoles",
      "Damas",
      "Rabee Al-Hassan"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Tarım Bakanlığı Buğday Ekimi İçin Teknik Tavsiyeler Yayınladı, Bu Sezon İyi Verim Garantisi",
    "content": "<p>Şam - Capital News</p>\n\n<p>Tarım Bakanlığı Tarımsal Rehberlik ve Kırsal Kalkınma Müdürlüğü, çiftçilerin iyi bir buğday verimi elde etmek için uyması gereken teknik tavsiyeleri belirledi.</p>\n\n<p>Capital News&apos;e özel açıklamasında Tarımsal Rehberlik ve Kırsal Kalkınma Müdürü Rabee Al-Hassan, buğday ekimi için en uygun zamanın 15 Kasım ile 15 Aralık arasında olduğunu belirtti. Sulanan araziler için hektar başına 250 kg buğday tohumu, birinci yerleşim bölgesindeki yağmurla beslenen araziler için hektar başına 200 kg, ikinci yerleşim bölgesindeki yağmurla beslenen araziler için ise hektar başına 150 kg tohum ayrılması gerektiğini ifade etti.</p>\n\n<h2>Tohum Çeşitleri ve Arazi Hazırlığı</h2>\n\n<p>Al-Hassan, sulanan arazilerde kullanılabilecek çeşitlerin sert tür için (Sham 7, Bahouth 9), yumuşak tür için (Sham 4, Sham 10, Bahouth 8, Douma 6) olduğunu belirtti. Birinci yerleşim bölgelerinde sert tür için (Sham 9, Bahouth 7, Bahouth 11, Douma 1, Aksad 65), yumuşak tür için (Bahouth 8, Douma 6) çeşitlerinin seçilmesi gerektiğini, ikinci yerleşim bölgelerinde ise sert tür için (Douma 3, Sham 5, Sham 3), yumuşak tür için (Bahouth 8, Douma 2, Douma 4, Douma 6) çeşitlerinin tercih edildiğini aktardı.</p>\n\n<p>Sulanan bölgelerde arazi hazırlığı, önceki ürün kalıntılarının 25-30 cm derinlikte orta derinlikte sürülmesi, ardından ekimden hemen önce 15-20 cm derinlikte ikinci bir orta derinlikte sürüm yapılması, gerekli gübrelerin eklenmesi, toprağın düzleştirilip tesviye edilmesi ve mekanik ekim için hazırlanması, ayrıca damla sulama veya sıvama sulama için arazi bölümlendirilmesi şeklindedir.</p>\n\n<p>Yağmurla beslenen arazilerde ise önceki ürün kalıntılarının 15-20 cm derinlikte derin sürülmesi, ardından ekimden önce 15-20 cm derinlikte ikinci orta derinlikte sürüm yapılması, gübrelerin eklenmesi ve toprağın mekanik ekim için düzeltilip tesviye edilmesi gerekmektedir.</p>\n\n<h2>Gübre Miktarları</h2>\n\n<p>Tarımsal Rehberlik Müdürü, sulanan arazilerde hektar başına gübre miktarlarının 312 kg üre, 130 kg süper fosfat ve 180 kg potasyum sülfat olarak dağıldığını belirtti. Birinci yerleşim bölgesindeki yağmurla beslenen arazilerde ise 208 kg üre, 82 kg süper fosfat ve 70 kg potasyum sülfat dağılımı olduğunu, ikinci yerleşim bölgesindeki yağmurla beslenen arazilerde ise 156 kg üre, 72 kg süper fosfat ve 70 kg potasyum sülfat olduğunu ifade etti.</p>\n\n<p>Al-Hassan, azotlu gübrelerin sulanan bölgelerde ekim, filizlenme ve başaklanma başlangıcında olmak üzere üç doz halinde uygulandığını, yağmurla beslenen bölgelerde ise iki eşit doz halinde ekim ve filizlenme dönemlerinde verildiğini belirtti. Ayrıca suyla çözünebilen gübrelerin yağışın yeterli olması durumunda uzama dönemine kadar uygulanmaya devam edilebileceğini söyledi.</p>\n\n<p>Fosfatlı ve potasyumlu gübrelerin son sürümle birlikte tek doz halinde verildiğini, yağmurla beslenen bölgelerde düşük yağış durumunda ikinci azotlu gübre dozunun verilmemesinin mahsule zarar vermemek için tavsiye edildiğini vurguladı.</p>\n\n<p>Suriye Tarım Bakanlığı, bugün erken saatlerde buğday ekimini desteklemek amacıyla “İyi Kredi” programına kayıt için tarımsal düzenleme belgesi başvuruları ve duyusal inceleme işlemlerinin bu ayın 11’ine kadar uzatıldığını duyurdu. Destek kapsamında buğday tohumu ile azotlu ve fosfatlı gübreler sağlanmaktadır.</p>",
    "tags": [
      "Tarım Bakanlığı",
      "Buğday Ekimi",
      "Tarımsal Rehberlik",
      "Tarım Üretimi",
      "İyi Kredi",
      "Sulanan Araziler",
      "Yağmurla Beslenen Araziler",
      "Tarım Tavsiyeleri",
      "Şam",
      "Rabee Al-Hassan"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Wezareta Cotkarî Rêxistinên Teknîkî Ji Bo Cotkirina Giranî Daxist Ku Bernameyekî Baş Ji Bo Mevsima Nû Bide",
    "content": "<p>Damaskus - Capital News</p>\n\n<p>Rêveberiya Rêhberiya Cotkarî û Pêşkeftina Gundî li Wezareta Cotkarî, rêxistinên teknîkî yên ku cotkaran divê bişopînin da ku bernameyekî baş ji bo hilberîna giranî bistînin, diyar kir.</p>\n\n<p>Di gotûbêja taybetî ya bi Capital News re, Serokê Rêhberiya Cotkarî û Pêşkeftina Gundî Rabee Al-Hassan şirove kir ku demekî herî baş ji bo cotkirina giranî di navbera 15ê Çiriya Paşîn û 15ê Kanûnê de ye. Ew diyar kir ku 250 kg tîka giranî ji bo her hektarê li erdên avjenî, 200 kg ji bo her hektarê li erdên baranî yên herêma yekem a nîşandanê, û 150 kg ji bo her hektarê li erdên baranî yên herêma duyem a nîşandanê hatine tayîn kirin.</p>\n\n<h2>Çeşîtên Tîk û Amadekirina Erdê</h2>\n\n<p>Al-Hassan nîşan da ku çeşîtên ku dikarin li erdên avjenî were danîn, (Sham 7, Bahouth 9) ji bo cureya qewî, û (Sham 4, Sham 10, Bahouth 8, Douma 6) ji bo cureya nerm ne. Li herêma nîşandanê yê yekem, çeşîtên (Sham 9, Bahouth 7, Bahouth 11, Douma 1, Aksad 65) ji bo cureya qewî, û (Bahouth 8, Douma 6) ji bo cureya nerm hatine hilbijartin. Li herêma nîşandanê yê duyem, çeşîtên (Douma 3, Sham 5, Sham 3) ji bo cureya qewî, û (Bahouth 8, Douma 2, Douma 4, Douma 6) ji bo cureya nerm têne bikaranîn.</p>\n\n<p>Ji bo amadekirina erdê li herêma avjenî, divê mayîna berê ji erdê were rakirin bi xebatên navîn 25-30 cm, piştî wê xebata duyem a navîn 15-20 cm berî cotkirinê were kirin, bi zêdekirina fekolên pêwîst, nivîsandin û rastkirina erdê ji bo cotkirina mekanîkî, û saz kirina torên avjenî ya bi reşandina avê an jî parçeparçeyên erdê ji bo avjenî bi rêya kevokê.</p>\n\n<p>Li herêma baranî, amadekirina erdê divê bi rakirina mayînên berê bi xebata dirêj 15-20 cm, piştî wê xebata duyem a navîn 15-20 cm berî cotkirinê, zêdekirina fekolên pêwîst, nivîsandin û rastkirina erdê ji bo cotkirina mekanîkî were kirin.</p>\n\n<h2>Qadên Fekolê</h2>\n\n<p>Serokê Rêhberiya Cotkarî şirove kir ku qadên fekolê ji bo her hektarê li erdên avjenî di navbera 312 kg yûrîa, 130 kg sûper fosfor, û 180 kg sulfatê potasyumê têne belav kirin. Li erdên baranî yên herêma yekem a nîşandanê, qadên fekolê di navbera 208 kg yûrîa, 82 kg sûper fosfor, û 70 kg sulfatê potasyumê ne. Li herêma duyem a nîşandanê, qadên fekolê di navbera 156 kg yûrîa, 72 kg sûper fosfor, û 70 kg sulfatê potasyumê ne.</p>\n\n<p>Al-Hassan nîşan da ku demên zêdekirina fekola azotê di herêma avjenî de li sê beşan têne belav kirin: bi cotkirinê, di demê şûştinê de, û destpêka serdana serdana. Di herêma baranî de, di du beşên wekhev de bi cotkirin û şûştinê têne belav kirin. Hêj dikare zêdekirina fekolê heta demê dirêjkirinê berdêwam bike, bi taybetî yên ku di avê de têne şikandin, wek ku baranê jî ji bo şikandina fekolê kêm ne.</p>\n\n<p>Wê bêyî ku fekolên fosforîk û potasyumîk bi yek beş li demê xebata dawî têne zêdekirin, lê şîret dide ku beşa duyem a fekola azotê li herêma baranî de di rewşa kêm a baranê de nebe, ji ber ku dikare zarara li bernameyê bike.</p>\n\n<p>Wezareta Cotkarî ya Sûriyê di demeke berê ya îro de ragihand ku demek ji bo şandina daxwazên wergirtina belgeya rêxistina cotkarî û kirina kontrola hestî bo tomarbûnê li bernameya \"Qereza Baş\" ji bo piştgirî ji cotkirina giranî heta 11ê vê mehê dirêj kir, ku piştgirî tîka giranî û fekolên azotî û fosforîk tê de ye.</p>",
    "tags": [
      "Wezareta Cotkarî",
      "Cotkirina Giranî",
      "Rêhberiya Cotkarî",
      "Hilberîna Cotkarî",
      "Qereza Baş",
      "Erdên Avjenî",
      "Erdên Baranî",
      "Rêxistinên Cotkarî",
      "Damaskus",
      "Rabee Al-Hassan"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Министерство сельского хозяйства выпустило технические рекомендации по выращиванию пшеницы для обеспечения хорошего урожая в этом сезоне",
    "content": "<p>Дамаск - Capital News</p>\n\n<p>Дирекция сельскохозяйственного консультирования и развития сельских районов Министерства сельского хозяйства определила технические рекомендации, которые должны соблюдать фермеры для получения хорошего урожая пшеницы.</p>\n\n<p>В эксклюзивном комментарии Capital News директор дирекции сельскохозяйственного консультирования и развития сельских районов Рабии Аль-Хассан пояснил, что оптимальный срок посева пшеницы — с 15 ноября по 15 декабря. Он рекомендовал использовать 250 кг семян пшеницы на гектар для орошаемых земель, 200 кг на гектар для дождевых земель в первой зоне оседлости и 150 кг на гектар для дождевых земель во второй зоне оседлости.</p>\n\n<h2>Сорта семян и подготовка почвы</h2>\n\n<p>Аль-Хассан отметил, что подходящие сорта для орошаемых земель включают (Шам 7, Баух 9) для твердой пшеницы и (Шам 4, Шам 10, Баух 8, Дума 6) для мягкой. В первой зоне оседлости рекомендуются сорта (Шам 9, Баух 7, Баух 11, Дума 1, Аксад 65) для твердой пшеницы и (Баух 8, Дума 6) для мягкой. Во второй зоне оседлости используются сорта (Дума 3, Шам 5, Шам 3) для твердой и (Баух 8, Дума 2, Дума 4, Дума 6) для мягкой пшеницы.</p>\n\n<p>Для подготовки почвы в орошаемых районах необходимо удалить остатки предыдущего урожая путем обработки среднего глубинного рыхления на 25-30 см, затем повторной обработки 15-20 см непосредственно перед посевом, внесения необходимых удобрений, выравнивания и подготовки почвы для механизированного посева, а также установки систем дождевального орошения или деления поля на борозды для полива.</p>\n\n<p>В дождевых районах подготовка почвы включает глубокое рыхление на 15-20 см с удалением остатков предыдущего урожая, затем среднее рыхление 15-20 см непосредственно перед посевом, внесение удобрений и выравнивание почвы для механизированного посева.</p>\n\n<h2>Количество удобрений</h2>\n\n<p>Директор сельскохозяйственного консультирования сообщил, что количество удобрений на гектар орошаемых земель распределяется следующим образом: 312 кг мочевины, 130 кг суперфосфата и 180 кг сульфата калия. В дождевых землях первой зоны оседлости — 208 кг мочевины, 82 кг суперфосфата и 70 кг сульфата калия. Во второй зоне — 156 кг мочевины, 72 кг суперфосфата и 70 кг сульфата калия.</p>\n\n<p>Аль-Хассан отметил, что азотные удобрения в орошаемых районах вносятся тремя дозами: при посеве, в фазе кущения и начале колошения. В дождевых районах — двумя равными дозами при посеве и кущении. Внесение удобрений может продолжаться до фазы удлинения стебля, особенно для водорастворимых удобрений, поскольку осадки достаточны для их растворения.</p>\n\n<p>Фосфатные и калийные удобрения вносятся однократно при последнем рыхлении, при этом рекомендуется не вносить вторую дозу азотных удобрений в дождевых районах при недостаточном количестве осадков, чтобы избежать ущерба урожаю.</p>\n\n<p>Министерство сельского хозяйства Сирии ранее сегодня объявило о продлении срока подачи заявок на получение документа сельскохозяйственной организации и проведения визуального осмотра для регистрации в программе \"Хороший кредит\" поддержки выращивания пшеницы до 11-го числа текущего месяца. Поддержка включает предоставление семян пшеницы и азотных и фосфатных удобрений.</p>",
    "tags": [
      "Министерство сельского хозяйства",
      "Выращивание пшеницы",
      "Сельскохозяйственное консультирование",
      "Сельскохозяйственное производство",
      "Хороший кредит",
      "Орошаемые земли",
      "Дождевые земли",
      "Аграрные рекомендации",
      "Дамаск",
      "Рабии Аль-Хассан"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "وزارت کشاورزی توصیه‌های فنی برای کشت گندم و تضمین تولید مطلوب در فصل جاری صادر کرد",
    "content": "<p>دمشق - پایتخت نیوز</p>\n\n<p>مدیریت راهنمایی کشاورزی و توسعه روستایی وزارت کشاورزی توصیه‌های فنی را که کشاورزان باید برای دستیابی به تولید خوب محصول گندم رعایت کنند، مشخص کرد.</p>\n\n<p>در گفت‌وگوی اختصاصی با پایتخت نیوز، مدیر راهنمایی کشاورزی و توسعه روستایی ربیع الحسین توضیح داد که بهترین زمان کشت گندم از ۱۵ نوامبر تا ۱۵ دسامبر است. مقدار بذر گندم برای هر هکتار در اراضی آبیاری شده ۲۵۰ کیلوگرم، در اراضی دیم منطقه استقرار اول ۲۰۰ کیلوگرم و در اراضی دیم منطقه استقرار دوم ۱۵۰ کیلوگرم تعیین شده است.</p>\n\n<h2>انواع بذر و آماده‌سازی زمین</h2>\n\n<p>الحسین اشاره کرد که انواع بذر مناسب برای اراضی آبیاری شده شامل (شام ۷، بحوث ۹) برای نوع سخت و (شام ۴، شام ۱۰، بحوث ۸، دوما ۶) برای نوع نرم است. در مناطق استقرار اول، انواع (شام ۹، بحوث ۷، بحوث ۱۱، دوما ۱، اکساد ۶۵) برای نوع سخت و (بحوث ۸، دوما ۶) برای نوع نرم انتخاب می‌شوند. در مناطق استقرار دوم، انواع (دوما ۳، شام ۵، شام ۳) برای نوع سخت و (بحوث ۸، دوما ۲، دوما ۴، دوما ۶) برای نوع نرم کاربرد دارند.</p>\n\n<p>برای آماده‌سازی اراضی آبیاری شده، باید بقایای محصول قبلی با شخم متوسط عمق ۲۵-۳۰ سانتی‌متر حذف شود، سپس شخم دوم متوسط عمق ۱۵-۲۰ سانتی‌متر درست قبل از کشت انجام گیرد، کودهای لازم افزوده شده، خاک تسطیح و آماده کشت مکانیزه شود و شبکه‌های آبیاری بارانی نصب یا زمین به قطعاتی برای آبیاری با روش غرقابی تقسیم شود.</p>\n\n<p>در اراضی دیم، آماده‌سازی زمین شامل حذف بقایای محصول قبلی با شخم عمیق ۱۵-۲۰ سانتی‌متر، سپس شخم دوم متوسط عمق ۱۵-۲۰ سانتی‌متر قبل از کشت، افزودن کودهای لازم و تسطیح خاک برای کشت مکانیزه است.</p>\n\n<h2>مقدار کودها</h2>\n\n<p>مدیر راهنمایی کشاورزی گفت که مقدار کود برای هر هکتار در اراضی آبیاری شده شامل ۳۱۲ کیلوگرم اوره، ۱۳۰ کیلوگرم سوپرفسفات و ۱۸۰ کیلوگرم سولفات پتاسیم است. در اراضی دیم منطقه استقرار اول، مقدار کود شامل ۲۰۸ کیلوگرم اوره، ۸۲ کیلوگرم سوپرفسفات و ۷۰ کیلوگرم سولفات پتاسیم است. در اراضی دیم منطقه استقرار دوم، مقدار کود ۱۵۶ کیلوگرم اوره، ۷۲ کیلوگرم سوپرفسفات و ۷۰ کیلوگرم سولفات پتاسیم می‌باشد.</p>\n\n<p>الحسین افزود که زمان افزودن کود نیتروژنی در اراضی آبیاری شده در سه مرحله هنگام کشت، در مرحله ساقه‌دهی و آغاز خوشه‌دهی است، در حالی که در اراضی دیم در دو مرحله مساوی هنگام کشت و ساقه‌دهی انجام می‌شود. همچنین افزودن کودها می‌تواند تا مرحله رشد طولی ادامه یابد، به ویژه کودهای محلول در آب که بارندگی برای حل شدن آنها کافی است.</p>\n\n<p>وی بیان کرد که کودهای فسفاته و پتاسه به صورت یکجا با آخرین شخم افزوده می‌شوند، اما توصیه می‌شود در اراضی دیم در صورت کمبود بارندگی، مرحله دوم کود نیتروژنی اضافه نشود تا از آسیب به محصول جلوگیری شود.</p>\n\n<p>وزارت کشاورزی سوریه پیش‌تر امروز اعلام کرد که مهلت ارائه درخواست دریافت سند سازماندهی کشاورزی و انجام بازرسی حسی برای ثبت‌نام در برنامه «وام حسن» جهت حمایت از کشت گندم تا ۱۱ ام ماه جاری تمدید شده است. حمایت شامل ارائه بذر گندم و کودهای نیتروژنی و فسفاته می‌باشد.</p>",
    "tags": [
      "وزارت کشاورزی",
      "کشت گندم",
      "راهنمایی کشاورزی",
      "تولید کشاورزی",
      "وام حسن",
      "اراضی آبیاری شده",
      "اراضی دیم",
      "توصیه‌های کشاورزی",
      "دمشق",
      "ربیع الحسین"
    ]
  }
}