{ "ar": { "title": "الثانوية المهنية في سلحب تحتفل بالذكرى الأولى لتحرير المدينة بريف حماة", "content": "

حماة-العاصمة نيوز

\n

أقامت الثانوية المهنية في مدينة سلحب بريف حماة الغربي اليوم احتفالية بمناسبة الذكرى السنوية الأولى لتحرير المدينة، شملت تقديم أغاني وأناشيد وطنية، بالإضافة إلى كلمات عبّرت عن معاني النصر والحرية.

\n
\n

وأوضح مدير منطقة الغاب فايز لطوف في تصريح لمراسل العاصمة نيوز أن الاحتفالية تميزت بأجواء من الفرح والفخر بين الطلاب والكادر التعليمي والحضور.

\n
\n

من جهته، أكد مدير المجمع التربوي في مدينة سلحب حسام العوض في تصريح مماثل أن هذه الذكرى شكلت نقطة تحول في تاريخ سوريا، حيث نقلتها من حقبة الظلم والتخلف إلى عهد البناء والاستقرار والأمان.

\n
\n

وأشار العوض إلى أن الطلاب والكادر التعليمي عبروا عن فرحتهم بهذه الذكرى، مؤكدين أن سوريا ستبقى وطناً لجميع مكوناتها.

\n
\n

وأعرب طلاب الثانوية عن سعادتهم الكبيرة بذكرى انتصار الثورة السورية التي استعادة كرامة وحريات أبناء الوطن، وشكلت نقطة انطلاق للتغيير وإعادة إعمار ما دمره النظام السابق.

\n

يُذكر أن الثانويات والمدارس في محافظة حماة نظمت اليوم فعاليات واحتفالات متنوعة بمناسبة الذكرى السنوية الأولى للتحرير.

\n

وانطلقت معركة “ردع العدوان” في 27 تشرين الثاني من العام الماضي، وانتهت في 8 كانون الأول بتحرير سوريا من نظام الأسد، لتشهد البلاد ولادة جديدة حلم بها الشعب السوري منذ انطلاق ثورته في آذار 2011، والتي قدم من أجلها نحو مليون شهيد قضوا نتيجة القصف والتعذيب في المعتقلات، إضافة إلى ملايين المهجرين واللاجئين.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "حماة", "سلحب", "التحرير", "الثانوية المهنية", "ردع العدوان", "سوريا", "الثورة السورية" ] }, "en": { "title": "Vocational High School in Salhab Commemorates First Anniversary of City Liberation in Hama Countryside", "content": "

Hama - Capital News

\n

The Vocational High School in Salhab city, located in western Hama countryside, held today a celebration marking the first anniversary of the city's liberation. The event included patriotic songs and anthems, alongside speeches expressing the meanings of victory and freedom.

\n
\n

Fayez Latoof, director of Al-Ghab area, told Capital News correspondent that the celebration was filled with joy and pride among students, teaching staff, and attendees.

\n
\n

Meanwhile, Hussam Al-Awwad, director of the educational complex in Salhab city, stated in a similar remark that this anniversary marked a turning point in Syria’s history, moving it from an era of oppression and backwardness to one of construction, stability, and security.

\n
\n

Al-Awwad pointed out that students and the teaching staff expressed their happiness over this anniversary, affirming that Syria will remain a homeland for all its components.

\n
\n

The high school students expressed great joy on the anniversary of the Syrian revolution’s victory, which restored the dignity and freedoms of the nation’s people and marked a starting point for change and rebuilding what the former regime had destroyed.

\n

It is noted that high schools and schools in Hama province organized various events and celebrations today on the occasion of the first anniversary of liberation.

\n

The “Deterring Aggression” battle began on November 27 last year and ended on December 8 with the liberation of Syria from the Assad regime, witnessing a new birth for the country dreamed of by the Syrian people since the start of their great revolution in March 2011, which claimed nearly one million martyrs due to bombing and torture in prisons, in addition to millions of displaced and refugees.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "Hama", "Salhab", "Liberation", "Vocational High School", "Deterring Aggression", "Syria", "Syrian Revolution" ] }, "fr": { "title": "Le lycée professionnel de Salhab célèbre le premier anniversaire de la libération de la ville en campagne de Hama", "content": "

Hama - Capital News

\n

Le lycée professionnel de la ville de Salhab, située dans la campagne ouest de Hama, a organisé aujourd'hui une célébration à l'occasion du premier anniversaire de la libération de la ville. L'événement comprenait des chansons et des hymnes patriotiques, ainsi que des discours exprimant les significations de la victoire et de la liberté.

\n
\n

Fayez Latoof, directeur de la région d'Al-Ghab, a déclaré au correspondant de Capital News que la célébration a été marquée par une atmosphère de joie et de fierté parmi les élèves, le personnel enseignant et les participants.

\n
\n

De son côté, Hussam Al-Awwad, directeur du complexe éducatif de la ville de Salhab, a indiqué dans une déclaration similaire que cet anniversaire a marqué un tournant dans l'histoire de la Syrie, la faisant passer d'une époque d'oppression et de retard à une ère de construction, de stabilité et de sécurité.

\n
\n

Al-Awwad a souligné que les élèves et le personnel enseignant ont exprimé leur joie à l'occasion de cet anniversaire, affirmant que la Syrie restera une patrie pour toutes ses composantes.

\n
\n

Les élèves du lycée ont exprimé leur grande joie à l'occasion de la victoire de la révolution syrienne, qui a restauré la dignité et les libertés des habitants du pays, marquant un point de départ pour le changement et la reconstruction de ce que le régime précédent avait détruit.

\n

Il est à noter que les lycées et écoles de la province de Hama ont organisé aujourd'hui diverses activités et célébrations à l'occasion du premier anniversaire de la libération.

\n

La bataille « Dissuasion de l'agression » a débuté le 27 novembre de l'année dernière et s'est terminée le 8 décembre avec la libération de la Syrie du régime Assad, marquant une nouvelle naissance pour le pays rêvé par le peuple syrien depuis le début de sa grande révolution en mars 2011, qui a coûté la vie à près d'un million de martyrs à cause des bombardements et de la torture en prison, en plus de millions de déplacés et réfugiés.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "Hama", "Salhab", "Libération", "Lycée professionnel", "Dissuasion de l'agression", "Syrie", "Révolution syrienne" ] }, "tr": { "title": "Hama Kırsalındaki Salhab Mesleki Lisesi Şehrin Kurtuluşunun Birinci Yıldönümünü Kutladı", "content": "

Hama - Capital News

\n

Batı Hama kırsalında bulunan Salhab şehrindeki Mesleki Lise, bugün şehrin kurtuluşunun birinci yıldönümünü kutlamak amacıyla bir etkinlik düzenledi. Etkinlikte vatansever şarkılar ve marşlar sunuldu, zafer ve özgürlük anlamlarını ifade eden konuşmalar yapıldı.

\n
\n

El-Ghab bölgesi müdürü Fayez Latoof, Capital News muhabirine yaptığı açıklamada, kutlamanın öğrenciler, öğretim kadrosu ve katılımcılar arasında sevinç ve gurur havasında geçtiğini belirtti.

\n
\n

Salhab şehrindeki eğitim kompleksi müdürü Hussam Al-Awwad benzer bir açıklamada, bu yıldönümünün Suriye tarihindeki bir dönüm noktası olduğunu, ülkeyi zulüm ve geri kalmışlık döneminden inşa, istikrar ve güvenlik dönemine taşıdığını ifade etti.

\n
\n

Al-Awwad, öğrenciler ve öğretim kadrosunun bu yıldönümünde sevinçlerini dile getirdiklerini ve Suriye'nin tüm bileşenleri için bir vatan olmaya devam edeceğini vurguladıklarını kaydetti.

\n
\n

Mesleki lise öğrencileri, ulusun onurunu ve özgürlüklerini geri kazanan Suriye devriminin zafer yıldönümünde büyük mutluluklarını dile getirdiler; bu zafer, değişim ve eski rejimin yıktıklarının yeniden inşası için bir başlangıç noktası oldu.

\n

Hama ilindeki liseler ve okullar, bugün kurtuluşun birinci yıldönümü vesilesiyle çeşitli etkinlikler ve kutlamalar düzenledi.

\n

“Saldırıyı Caydırma” operasyonu geçen yıl 27 Kasım'da başladı ve 8 Aralık'ta Esad rejiminden Suriye'nin kurtuluşuyla sona erdi; bu süreç, Suriye halkının Mart 2011'de başlattığı büyük devrimden beri hayalini kurduğu yeni bir doğum olarak kayda geçti. Bu devrim için yaklaşık bir milyon şehit verildi; bombardıman ve cezaevlerinde işkence sonucu hayatlarını kaybedenlerin yanı sıra milyonlarca yerinden edilmiş ve mülteci bulunmaktadır.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "Hama", "Salhab",