{ "ar": { "title": "وزارة الداخلية تطلق برنامجاً تدريبياً لتطوير الأداء المهني وترسيخ مبادئ الانضباط والمسؤولية", "content": "

دمشق-العاصمة نيوز

\n\n

نظمت إدارة التأهيل والتدريب في وزارة الداخلية السورية، بالتعاون مع عدة جهات شريكة، برنامجاً تدريبياً نوعياً تحت عنوان: «تصميم وتيسير تجربة معايشة المتعلّم النشطة العميقة»، بمشاركة رؤساء الأفرع التدريبية والإدارية في الإدارة، بالإضافة إلى رؤساء أفرع التدريب في قيادات الأمن الداخلي بالمحافظات.

\n\n

وأوضحت الوزارة عبر قناتها على تلغرام اليوم، أن البرنامج التدريبي يهدف إلى تأسيس بيئة تدريبية محفزة تعتمد على المشاركة الفعالة، وتنمية مهارات التفكير النقدي، وتعزيز التعلم المبني على الخبرة، بما يساهم في رفع مستوى الأداء المهني وترسيخ مبادئ الانضباط والمسؤولية، وتحقيق التكامل بين الجانب النظري والعملي ضمن المنظومة التدريبية الأمنية.

\n\n

وتأتي هذه المبادرة ضمن جهود وزارة الداخلية المستمرة لتطوير العملية التدريبية، من خلال اعتماد أحدث الأساليب التربوية التفاعلية، والارتقاء بمهارات التصميم التعليمي، وبناء قدرات الكوادر التدريبية لضمان تحقيق أعلى مستويات الكفاءة والجاهزية.

\n\n
\n
\n\n
\n\n
\n
", "tags": [ "وزارة الداخلية", "تدريب", "تطوير الأداء", "الانضباط", "المسؤولية", "التعليم الأمني", "سوريا" ] }, "en": { "title": "Ministry of Interior Launches Training Program to Enhance Professional Performance and Reinforce Discipline and Responsibility", "content": "

Damascus - Al Asima News

\n\n

The Qualification and Training Department at the Syrian Ministry of Interior, in cooperation with several partner entities, organized a specialized training program titled \"Designing and Facilitating the Deep Active Learner Immersion Experience,\" attended by heads of training and administrative branches within the department, as well as heads of training branches in internal security commands across the provinces.

\n\n

The ministry stated on its Telegram channel today that the training program aims to establish a motivating training environment based on active participation, develop critical thinking skills, and enhance experience-based learning, contributing to improving professional performance, reinforcing principles of discipline and responsibility, and achieving integration between theoretical and practical aspects within the security training system.

\n\n

This initiative is part of the Ministry of Interior's ongoing efforts to develop the training process by adopting the latest interactive educational methods, enhancing instructional design skills, and building the capacities of training staff to ensure the highest levels of efficiency and readiness.

\n\n
\n
\n\n
\n\n
\n
", "tags": [ "Ministry of Interior", "Training", "Professional Development", "Discipline", "Responsibility", "Security Education", "Syria" ] }, "fr": { "title": "Le ministère de l'Intérieur lance un programme de formation pour améliorer la performance professionnelle et renforcer la discipline et la responsabilité", "content": "

Damas - Al Asima News

\n\n

Le département de qualification et de formation du ministère de l'Intérieur syrien, en collaboration avec plusieurs partenaires, a organisé un programme de formation spécialisé intitulé « Conception et facilitation de l'expérience d'immersion active et profonde de l'apprenant », réunissant les chefs des branches de formation et administratives du département ainsi que les chefs des branches de formation dans les directions de la sécurité intérieure des provinces.

\n\n

Le ministère a indiqué sur sa chaîne Telegram aujourd'hui que ce programme vise à créer un environnement de formation stimulant basé sur la participation active, à développer les compétences de pensée critique et à renforcer l'apprentissage par l'expérience, contribuant ainsi à améliorer la performance professionnelle, à ancrer les principes de discipline et de responsabilité, et à assurer l'intégration entre les aspects théoriques et pratiques au sein du système de formation sécuritaire.

\n\n

Cette initiative s'inscrit dans le cadre des efforts continus du ministère de l'Intérieur pour développer le processus de formation en adoptant les méthodes pédagogiques interactives les plus récentes, en améliorant les compétences en conception pédagogique et en renforçant les capacités du personnel de formation afin de garantir les plus hauts niveaux d'efficacité et de préparation.

\n\n
\n
\n\n
\n\n
\n
", "tags": [ "Ministère de l'Intérieur", "Formation", "Développement professionnel", "Discipline", "Responsabilité", "Éducation sécuritaire", "Syrie" ] }, "tr": { "title": "İçişleri Bakanlığı Mesleki Performansı Artırmak ve Disiplin ile Sorumluluk İlkelerini Güçlendirmek İçin Eğitim Programı Başlattı", "content": "

Şam - Al Asima News

\n\n

Suriye İçişleri Bakanlığı'nın Yeterlilik ve Eğitim Müdürlüğü, birkaç ortak kurumla iş birliği içinde \"Derin Aktif Öğrenen Deneyimi Tasarımı ve Kolaylaştırılması\" başlıklı özel bir eğitim programı düzenledi. Programa, müdürlükteki eğitim ve idari şube başkanları ile illerdeki iç güvenlik komutanlıklarındaki eğitim şube başkanları katıldı.

\n\n

Bakanlık, bugün Telegram kanalında yaptığı açıklamada, eğitim programının aktif katılıma dayalı motive edici bir eğitim ortamı oluşturmayı, eleştirel düşünme becerilerini geliştirmeyi ve deneyime dayalı öğrenmeyi güçlendirmeyi amaçladığını belirtti. Bu sayede mesleki performansın yükseltilmesi, disiplin ve sorumluluk ilkelerinin pekiştirilmesi ve güvenlik eğitim sisteminde teorik ve pratik yönlerin entegrasyonunun sağlanması hedefleniyor.

\n\n

Bu girişim, İçişleri Bakanlığı'nın eğitim sürecini geliştirmek için en yeni etkileşimli eğitim yöntemlerini benimsemesi, eğitim tasarımı becerilerini artırması ve eğitim personelinin kapasitesini güçlendirmesi kapsamında devam eden çabalarının bir parçasıdır ve en yüksek düzeyde verimlilik ve hazırlığın sağlanmasını amaçlar.

\n\n
\n
\n\n
\n\n
\n
", "tags": [ "İçişleri Bakanlığı", "Eğitim", "Mesleki Gelişim", "Disiplin", "Sorumluluk", "Güvenlik Eğitimi", "Suriye" ] }, "ku": { "title": "Wezareta Navenda Derve Bernameya Fêrkirinê Çêkirin Ji Bo Pêşveçûna Karê Pîşeyî û Bihêvkirina Rêzik û Mesûliyetê", "content": "

Damaskus - Al Asima News

\n\n

Beşê Lêkolîn û Fêrkirinê ya Wezareta Navenda Derve ya Sûriyê, bi hevkariyê ya gelek parêzvan, bernameya fêrkirinê ya taybetî bi sernavê “Dizaynekirin û Rêkêşandina Tecrûbeya Jiyanê ya Xwendekarê Aktîf û Derûnî” rêxist. Di vê bernameyê de serokên beşên fêrkirinê û rêveberiya di nav beşê de û her weha serokên beşên fêrkirinê yên li ser rêveberiya ewlehiya navenda herêmî beşdar bûn.

\n\n

Wezaret di kanalê xwe ya Telegramê de îro ragihand ku armanca vê bernameya fêrkirinê ava kirina cîhek fêrkirinê ya teşwîqkar e ku li ser beşdariya aktîf vedigire, lêkolîna kritikî pêşve dixe û fêrkirina li ser tecrûbeyê pêşve dixe, ku bi vî awayî alîkar dibe pêşveçûna karê pîşeyî, bihêvkirina rênasiyên rêzik û mesûliyetê, û bi hevkariya navbera aliyên teorîk û pratîk di pergala fêrkirina ewlehiyê de.

\n\n

Ev teşebbûs di çarçoveya hewldanên domdar ên Wezareta Navenda Derve ye ji bo pêşvebirina pergala fêrkirinê, bi karanîna rêbazên nûjen ên fêrkariya têkildar, pêşvebirina lêkolînên dizaynekirina fêrkariya, û avakirinê ya karîzarên fêrkariya da ku herî bilind astengên kêrhatî û amadekariyê bi dest bîne.

\n\n
\n
\n\n
\n\n
\n
", "tags": [ "Wezareta Navenda Derve", "Fêrkirin", "Pêşveçûna Karê Pîşeyî", "Rêzik", "Mesûliyet", "Perwerdehiya Ewlehiyê", "Sûriyê" ] }, "ru": { "title": "Министерство внутренних дел запускает программу обучения для повышения профессиональной эффективности и укрепления дисциплины и ответственности", "content": "

Дамаск - Al Asima News

\n\n

Отдел квалификации и обучения Министерства внутренних дел Сирии совместно с несколькими партнёрскими организациями организовал специализированную программу обучения под названием «Проектирование и проведение глубокого активного опыта погружения обучающегося». В ней приняли участие руководители учебных и административных отделов, а также руководители учебных отделов в управлениях внутренней безопасности провинций.

\n\n

Министерство сообщило на своем канале в Telegram сегодня, что цель программы — создать мотивирующую учебную среду, основанную на активном участии, развивать навыки критического мышления и укреплять обучение на основе опыта, что способствует повышению профессиональной эффективности, закреплению принципов дисциплины и ответственности, а также обеспечению интеграции теоретической и практической частей в системе безопасности.

\n\n

Эта инициатива является частью постоянных усилий Министерства внутренних дел по развитию учебного процесса посредством внедрения новейших интерактивных педагогических методов, повышения квалификации в области образовательного дизайна и укрепления потенциала учебного персонала для обеспечения максимальной эффективности и готовности.

\n\n
\n
\n\n
\n\n
\n
", "tags": [ "Министерство внутренних дел", "Обучение", "Профессиональное развитие", "Дисциплина", "Ответственность", "Безопасность", "Сирия" ] }, "fa": { "title": "وزارت کشور برنامه آموزشی برای ارتقاء عملکرد حرفه‌ای و تقویت اصول انضباط و مسئولیت‌پذیری راه‌اندازی کرد", "content": "

دمشق - اخبار العاصمة

\n\n

اداره صلاحیت و آموزش وزارت کشور سوریه، با همکاری چند نهاد شریک، برنامه آموزشی تخصصی با عنوان «طراحی و تسهیل تجربه عمیق و فعال یادگیرنده» برگزار کرد که در آن رؤسای بخش‌های آموزشی و اداری در این اداره و همچنین رؤسای بخش‌های آموزش در فرماندهی‌های امنیت داخلی استان‌ها شرکت داشتند.

\n\n

وزارت کشور در کانال تلگرام خود امروز اعلام کرد که هدف این برنامه آموزشی ایجاد محیطی انگیزشی بر پایه مشارکت فعال، توسعه مهارت‌های تفکر نقادانه و تقویت یادگیری مبتنی بر تجربه است که به ارتقاء عملکرد حرفه‌ای، تثبیت اصول انضباط و مسئولیت‌پذیری و تحقق هم‌افزایی بین جنبه‌های نظری و عملی در نظام آموزش امنیتی کمک می‌کند.

\n\n

این ابتکار در راستای تلاش‌های مستمر وزارت کشور برای توسعه فرآیند آموزشی و با بهره‌گیری از جدیدترین روش‌های آموزشی تعاملی، ارتقاء مهارت‌های طراحی آموزشی و تقویت توانمندی‌های کارکنان آموزشی برای دستیابی به بالاترین سطوح کارآمدی و آمادگی انجام می‌شود.

\n\n
\n
\n\n
\n\n
\n
", "tags": [ "وزارت کشور", "آموزش", "توسعه حرفه‌ای", "انضباط", "مسئولیت‌پذیری", "آموزش امنیتی", "سوریه" ] } }