{ "ar": { "title": "الرئيس الشرع يستقبل وفد مجلس الأمن الدولي في قصر الشعب بدمشق", "content": "

دمشق-العاصمة نيوز

\n

استقبل الرئيس أحمد الشرع اليوم في قصر الشعب بدمشق وفد أعضاء مجلس الأمن الدولي التابع للأمم المتحدة وعدداً من المسؤولين الأمميين، بحضور عدد من الوزراء في الحكومة السورية.

\n

وكان ممثلو الدول الأعضاء في مجلس الأمن قد وصلوا صباح اليوم إلى معبر جديدة يابوس الحدودي بريف دمشق، في زيارة رسمية هي الأولى من نوعها إلى سوريا بالتزامن مع الذكرى الأولى للتحرير.

\n\n
\n\n
\n\n
\n
\n
\n\n
\n
\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n\n
", "tags": [ "الرئيس الشرع", "مجلس الأمن الدولي", "دمشق", "سوريا", "زيارة رسمية", "الأمم المتحدة", "قصر الشعب" ] }, "en": { "title": "President Al-Shara Receives UN Security Council Delegation at People's Palace in Damascus", "content": "

Damascus - Al-Asima News

\n

Today, President Ahmed Al-Shara received a delegation of United Nations Security Council members and several UN officials at the People's Palace in Damascus, in the presence of several Syrian government ministers.

\n

Representatives of the Security Council member states arrived this morning at the Jadidat Yabous border crossing in rural Damascus, on an official visit that marks the first of its kind to Syria, coinciding with the first anniversary of liberation.

\n\n
\n\n
\n\n
\n
\n
\n\n
\n
\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n\n
", "tags": [ "President Al-Shara", "UN Security Council", "Damascus", "Syria", "Official Visit", "United Nations", "People's Palace" ] }, "fr": { "title": "Le président Al-Shara reçoit la délégation du Conseil de sécurité à la Palais du Peuple à Damas", "content": "

Damas - Al-Asima News

\n

Le président Ahmed Al-Shara a reçu aujourd'hui au Palais du Peuple à Damas une délégation des membres du Conseil de sécurité des Nations Unies ainsi que plusieurs responsables onusiens, en présence de plusieurs ministres du gouvernement syrien.

\n

Les représentants des États membres du Conseil de sécurité sont arrivés ce matin au poste frontière de Jadidat Yabous dans la campagne de Damas, lors d'une visite officielle qui est la première de ce genre en Syrie, coïncidant avec le premier anniversaire de la libération.

\n\n
\n\n
\n\n
\n
\n
\n\n
\n
\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n\n
", "tags": [ "Président Al-Shara", "Conseil de sécurité", "Damas", "Syrie", "Visite officielle", "Nations Unies", "Palais du Peuple" ] }, "tr": { "title": "Başkan Al-Shara, Şam'daki Halk Sarayı'nda BM Güvenlik Konseyi Heyetini Kabul Etti", "content": "

Şam - Al-Asima Haber

\n

Başkan Ahmed Al-Shara, bugün Şam'daki Halk Sarayı'nda Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi üyelerinden oluşan bir heyeti ve birkaç BM yetkilisini, Suriye hükümetinden bazı bakanların da katılımıyla kabul etti.

\n

Güvenlik Konseyi üye devletlerinin temsilcileri, bugün sabah Şam kırsalındaki Jadidat Yabous sınır kapısına ulaştılar. Bu resmi ziyaret, Suriye'ye yapılan türünün ilk ziyareti olup, kurtuluşun ilk yıldönümüne denk geliyor.

\n\n
\n\n
\n\n
\n
\n
\n\n
\n
\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n\n
", "tags": [ "Başkan Al-Shara", "BM Güvenlik Konseyi", "Şam", "Suriye", "Resmi Ziyaret", "Birleşmiş Milletler", "Halk Sarayı" ] }, "ku": { "title": "Serok Al-Shara li Qesra Gelê li Şamê Meclîsa Ewlehiya Neteweyên Yekbûyî Qebûl Kir", "content": "

Şam - Al-Asima News

\n

Îro Serok Ahmed Al-Shara li Qesra Gelê li Şamê meclîsa endamên Ewlehiya Neteweyên Yekbûyî û gelek rêveberên YNK-ê qebûl kir, bi beşdariyê ya hin wezîrên hukûmeta Sûriyê.

\n

Wekî şandeyên welatên endam ên meclîsa ewlehiyê, ew êvarê li deriyê sînorkirina Jadîdat Yabus li warê Şamê gîhîştin, di serdema serfiraziyê ya yekemîn de, ku vê yekemîn serdema neqlîya fermî ya li Sûriyê ye.

\n\n
\n\n
\n\n
\n
\n
\n\n
\n
\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n\n
", "tags": [ "Serok Al-Shara", "Meclîsa Ewlehiya Neteweyên Yekbûyî", "Şam", "Sûriyê", "Sefere Fermî", "Neteweyên Yekbûyî", "Qesra Gelê" ] }, "ru": { "title": "Президент Аль-Шара принимает делегацию Совета Безопасност