{
  "ar": {
    "title": "مانشستر سيتي يتفوق على فولهام في مباراة مثيرة بالدوري الإنجليزي الممتاز",
    "content": "<p>لندن-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>في مباراة مثيرة شهدت تسجيل تسعة أهداف، حقق مانشستر سيتي فوزاً مثيراً بنتيجة 5-4 على مضيفه فولهام، ضمن منافسات الجولة الرابعة عشرة من الدوري الإنجليزي الممتاز.</p>\n\n<p>وسجل أهداف مانشستر سيتي كلاً من إيرلينغ هالاند، تيجاني ريندرز، فيل فودين هدفين، بالإضافة إلى هدف بالخطأ سجله ساندر بيرج في مرمى فريقه، في الدقائق 17، 37، 44، 48 و54 على التوالي. بينما أحرز أهداف فولهام إيميل سميث روي، أليكس إيوبي، وصامويل تشوكويزي هدفين في الدقائق 45+2، 57، 72 و78.</p>\n\n<p>وبهذا الفوز، قلص مانشستر سيتي الفارق مع المتصدر آرسنال إلى نقطتين، بعدما رفع رصيده إلى 28 نقطة في المركز الثاني، فيما بقي رصيد فولهام عند 17 نقطة في المركز الخامس عشر.</p>",
    "tags": ["مانشستر سيتي", "فولهام", "الدوري الإنجليزي الممتاز", "كرة القدم", "آرسنال"]
  },
  "en": {
    "title": "Manchester City Edges Fulham in Thrilling Premier League Match",
    "content": "<p>London - Capital News</p>\n\n<p>In a high-scoring encounter featuring nine goals, Manchester City secured an exciting 5-4 victory against Fulham away, during the 14th round of the English Premier League.</p>\n\n<p>Manchester City&apos;s goals came from Erling Haaland, Tijani Reinders, Phil Foden with two goals, and an own goal by Sander Berge at minutes 17, 37, 44, 48, and 54 respectively. Fulham&apos;s goals were scored by Emile Smith Rowe, Alex Iwobi, and Samuel Chukwueze with two goals at minutes 45+2, 57, 72, and 78.</p>\n\n<p>With this win, Manchester City reduced the gap with league leaders Arsenal to two points, reaching 28 points in second place, while Fulham remained at 17 points in fifteenth place.</p>",
    "tags": ["Manchester City", "Fulham", "Premier League", "Football", "Arsenal"]
  },
  "fr": {
    "title": "Manchester City s&apos;impose face à Fulham dans un match palpitant de Premier League",
    "content": "<p>Londres - Capital News</p>\n\n<p>Dans une rencontre riche en buts avec neuf réalisations, Manchester City a remporté une victoire passionnante 5-4 contre Fulham à l&apos;extérieur, lors de la 14e journée de la Premier League anglaise.</p>\n\n<p>Les buts de Manchester City ont été inscrits par Erling Haaland, Tijani Reinders, Phil Foden (deux buts), ainsi qu&apos;un but contre son camp de Sander Berge aux minutes 17, 37, 44, 48 et 54 respectivement. Les buts de Fulham ont été marqués par Emile Smith Rowe, Alex Iwobi et Samuel Chukwueze (deux buts) aux minutes 45+2, 57, 72 et 78.</p>\n\n<p>Grâce à cette victoire, Manchester City a réduit l&apos;écart avec le leader Arsenal à deux points, atteignant 28 points à la deuxième place, tandis que Fulham reste à 17 points à la quinzième place.</p>",
    "tags": ["Manchester City", "Fulham", "Premier League", "Football", "Arsenal"]
  },
  "tr": {
    "title": "Manchester City, Premier Lig&apos;de Fulham&apos;ı Heyecanlı Maçta Yendi",
    "content": "<p>Londra - Capital News</p>\n\n<p>Dokuz golün atıldığı heyecanlı maçta, Manchester City, İngiltere Premier Ligi&apos;nin 14. haftasında deplasmanda Fulham&apos;ı 5-4 mağlup etti.</p>\n\n<p>Manchester City&apos;nin golleri Erling Haaland, Tijani Reinders, Phil Foden&apos;dan iki gol ve Sander Berge&apos;nin kendi kalesine attığı golle 17., 37., 44., 48. ve 54. dakikalarda geldi. Fulham&apos;ın golleri ise Emile Smith Rowe, Alex Iwobi ve Samuel Chukwueze&apos;den 45+2, 57., 72. ve 78. dakikalarda kaydedildi.</p>\n\n<p>Bu galibiyetle Manchester City, lider Arsenal ile arasındaki puan farkını ikiye indirdi ve puanını 28&apos;e yükselterek ikinci sıraya yerleşti. Fulham ise 17 puanla on beşinci sırada kaldı.</p>",
    "tags": ["Manchester City", "Fulham", "Premier Lig", "Futbol", "Arsenal"]
  },
  "ku": {
    "title": "Manchester City li Lîga Seretayê ya Îngilîzê di Lîstikekî Heyecanbar de Fulhamê Şermezar Kir",
    "content": "<p>London - Capital News</p>\n\n<p>Di lîstikekî ku de neh gol hatine tomar kirin, Manchester City di 14emîn hefteya Lîga Seretayê ya Îngilîzê de bi hesabê 5-4 li dijî Fulhamê bi ser ket.</p>\n\n<p>Golanên Manchester City ji hêla Erling Haaland, Tijani Reinders, Phil Foden (du gol), û golê xwe ya Sander Berge di deqên 17, 37, 44, 48 û 54 hatine tomar kirin. Golanên Fulham jî Emile Smith Rowe, Alex Iwobi û Samuel Chukwueze (du gol) di deqên 45+2, 57, 72 û 78 de hatine tomar kirin.</p>\n\n<p>Bi vê serketinê, Manchester City farka xwe bi serokê lîga Arsenal bi du xala kêm kir, bi 28 xal di cîhê duyemîn de maye, û Fulham bi 17 xal di cîhê panzdehêmîn de maye.</p>",
    "tags": ["Manchester City", "Fulham", "Lîga Seretayê", "Futbol", "Arsenal"]
  },
  "ru": {
    "title": "«Манчестер Сити» одержал победу над «Фулхэмом» в захватывающем матче Премьер-лиги",
    "content": "<p>Лондон - Capital News</p>\n\n<p>В матче с девятью голами «Манчестер Сити» одержал захватывающую победу со счетом 5:4 над «Фулхэмом» на выезде в рамках 14-го тура Английской Премьер-лиги.</p>\n\n<p>Голы «Манчестер Сити» забили Эрлинг Холанд, Тиджани Рейнджерс, Фил Фоден (два гола), а также автогол Сандера Берга на 17-й, 37-й, 44-й, 48-й и 54-й минутах соответственно. Голы «Фулхэма» на счету Эмиля Смит-Роу, Алекса Ивоби и Самуэля Чуквуэзе (два гола) на 45+2, 57-й, 72-й и 78-й минутах.</p>\n\n<p>Эта победа позволила «Манчестер Сити» сократить отставание от лидера «Арсенала» до двух очков, доведя свой счет до 28 очков и заняв второе место, тогда как «Фулхэм» остался на 17 очках и пятнадцатом месте.</p>",
    "tags": ["Манчестер Сити", "Фулхэм", "Премьер-лига", "Футбол", "Арсенал"]
  },
  "fa": {
    "title": "منچسترسیتی در دیداری هیجان‌انگیز مقابل فولام به پیروزی رسید",
    "content": "<p>لندن - پایتخت نیوز</p>\n\n<p>در دیداری پرگل با ثبت نه گل، منچسترسیتی موفق شد با نتیجه 5 بر 4 در خانه فولام به پیروزی دست یابد، این دیدار در چارچوب هفته چهاردهم لیگ برتر انگلستان برگزار شد.</p>\n\n<p>گل‌های منچسترسیتی توسط ارلینگ هالند، تیجانی ریندرز، فیل فودن (دو گل) و یک گل به اشتباه از ساندر برگ در دقایق 17، 37، 44، 48 و 54 به ثمر رسید. گل‌های فولام نیز توسط امیل اسمیت رو، الکس ایوبی و ساموئل چوکوئزه (دو گل) در دقایق 45+2، 57، 72 و 78 زده شد.</p>\n\n<p>با این پیروزی، منچسترسیتی فاصله خود را با آرسنال صدرنشین به دو امتیاز کاهش داد و با 28 امتیاز در جایگاه دوم قرار گرفت، در حالی که فولام با 17 امتیاز در رده پانزدهم باقی ماند.</p>",
    "tags": ["منچسترسیتی", "فولام", "لیگ برتر انگلستان", "فوتبال", "آرسنال"]
  }
}