{
  "ar": {
    "title": "مقتل الشيخ ماهر فلحوط تحت التعذيب بعد اختطافه من قبل ما يسمى “الحرس الوطني” في السويداء",
    "content": "<p>السويداء-العاصمة نيوز</p>\n<p>أفادت مصادر محلية ووسائل إعلام متعددة بأن الشيخ ماهر فلحوط قُتل في محافظة السويداء تحت التعذيب، بعد يومين من اختطافه على يد مجموعات خارجة عن القانون تُعرف بـ“الحرس الوطني”، وتتبع لحكمت الهجري.</p>\n<p>وأظهرت مقاطع فيديو على وسائل التواصل الاجتماعي عملية اختطاف فلحوط من منزله قبل يومين من قبل ما يسمى “الحرس الوطني”، فيما أعلنت مصادر أهلية في المحافظة لاحقاً وفاته نتيجة التعذيب الشديد داخل سجون هذه المجموعة.</p>\n<p>وتأتي جريمة مقتل فلحوط بعد مقتل الشيخ رائد المتني، الذي قُتل أيضاً تحت التعذيب على يد ما يسمى “الحرس الوطني” في السويداء.</p>\n<p>يُذكر أن الوضع الأمني في السويداء تدهور مع انتشار مجموعات مسلحة مرتبطة بأجندات خارجية تتنافس على فرض الزعامة بالقوة، وتمارس القمع والاعتقالات وتسرق المساعدات الإنسانية عبر نقاط تفتيش تدّعي الحماية، ما أدى إلى انفلات أمني وفوضى تهدد الاستقرار الاجتماعي. وشهدت المحافظة خلال الأشهر الماضية اعتقالات واشتباكات دامية بين هذه المجموعات، مما يبرز الحاجة الملحة لعودة مؤسسات الدولة الشرعية لحماية المواطنين وحصر السلاح وإنهاء الفوضى.</p>",
    "tags": ["السويداء", "الحرس الوطني", "اختطاف", "تعذيب", "الأمن المحلي", "حكمت الهجري", "مقتل الشيخ ماهر فلحوط"]
  },
  "en": {
    "title": "Sheikh Maher Flahout Killed Under Torture After Abduction by So-Called &apos;National Guard&apos; in Sweida",
    "content": "<p>Sweida - Al-Asima News</p>\n<p>Local sources and various media outlets reported that Sheikh Maher Flahout was killed under torture in Sweida province, two days after being abducted by illegal groups known as the “National Guard,” affiliated with Hikmat al-Hajri.</p>\n<p>Videos circulated on social media showed Flahout being abducted from his home two days ago by the so-called “National Guard,” while local sources later confirmed his death due to severe torture inside the group’s detention centers.</p>\n<p>This killing follows the death of Sheikh Raed al-Matni, who was also tortured to death by the so-called “National Guard” in Sweida.</p>\n<p>It is worth noting that the security situation in Sweida has deteriorated with the spread of armed groups linked to external agendas competing to impose leadership by force. These groups practice repression, arrests, and theft of humanitarian aid through checkpoints claiming protection, leading to security chaos and social instability. In recent months, the province witnessed arrests and violent clashes among these groups, highlighting the urgent need for the legitimate state institutions to return to protect citizens, control weapons, and end the chaos.</p>",
    "tags": ["Sweida", "National Guard", "Abduction", "Torture", "Local Security", "Hikmat al-Hajri", "Sheikh Maher Flahout"]
  },
  "fr": {
    "title": "Assassinat du cheikh Maher Flahout sous la torture après son enlèvement par les soi-disant « Garde nationale » à Soueïda",
    "content": "<p>Soueïda - Al-Asima News</p>\n<p>Des sources locales et plusieurs médias ont rapporté que le cheikh Maher Flahout a été tué sous la torture dans la province de Soueïda, deux jours après son enlèvement par des groupes hors-la-loi appelés « Garde nationale », affiliés à Hikmat al-Hajri.</p>\n<p>Des vidéos publiées sur les réseaux sociaux ont montré l’enlèvement de Flahout de son domicile il y a deux jours par ce que l’on appelle la « Garde nationale », tandis que des sources locales ont ensuite confirmé son décès suite aux sévices infligés dans les prisons de ce groupe.</p>\n<p>Ce meurtre intervient après celui du cheikh Raed al-Matni, également tué sous la torture par la soi-disant « Garde nationale » à Soueïda.</p>\n<p>Il est à noter que la situation sécuritaire à Soueïda s’est aggravée avec la prolifération de groupes armés liés à des agendas extérieurs, qui rivalisent pour imposer leur leadership par la force. Ces groupes pratiquent la répression, les arrestations et le vol de l’aide humanitaire via des points de contrôle prétendant assurer la protection, ce qui a conduit à un chaos sécuritaire et une instabilité sociale. La province a connu au cours des derniers mois des arrestations et des affrontements violents entre ces groupes, soulignant l’urgence du retour des institutions légitimes de l’État pour protéger les citoyens, contrôler les armes et mettre fin au chaos.</p>",
    "tags": ["Soueïda", "Garde nationale", "Enlèvement", "Torture", "Sécurité locale", "Hikmat al-Hajri", "Cheikh Maher Flahout"]
  },
  "tr": {
    "title": "Şeyh Maher Flahout, Süveyda&apos;da Sözde &apos;Ulusal Muhafızlar&apos; Tarafından Kaçırıldıktan Sonra İşkenceyle Öldürüldü",
    "content": "<p>Süveyda - Al-Asima News</p>\n<p>Yerel kaynaklar ve çeşitli medya kuruluşları, Şeyh Maher Flahout&apos;un, Hikmat el-Hacri&apos;ye bağlı olan ve yasa dışı gruplar olarak bilinen “Ulusal Muhafızlar” tarafından kaçırılmasının ardından iki gün içinde Süveyda ilinde işkence sonucu öldürüldüğünü bildirdi.</p>\n<p>Sosyal medyada paylaşılan videolar, Flahout&apos;un iki gün önce evinden sözde “Ulusal Muhafızlar” tarafından kaçırılmasını gösterirken, yerel kaynaklar daha sonra bu grubun hapishanelerinde ağır işkence nedeniyle hayatını kaybettiğini doğruladı.</p>\n<p>Bu cinayet, Süveyda&apos;da sözde “Ulusal Muhafızlar” tarafından işkenceyle öldürülen Şeyh Raed el-Matni&apos;nin ölümünü takip etmektedir.</p>\n<p>Süveyda&apos;daki güvenlik durumu, dış bağlantılı ajandalarla ilişkili silahlı grupların güç kullanarak liderliği dayatmak için yarışmasıyla kötüleşti. Bu gruplar baskı, tutuklamalar yapıyor ve koruma iddiasındaki kontrol noktaları aracılığıyla insani yardımı çalıyor, bu da güvenlik kaosu ve sosyal istikrarsızlığa yol açıyor. Son aylarda ilde bu gruplar arasında tutuklamalar ve şiddetli çatışmalar yaşandı; bu durum, meşru devlet kurumlarının vatandaşları korumak, silahları kontrol altına almak ve kaosu sona erdirmek için acilen geri dönmesi gerekliliğini ortaya koyuyor.</p>",
    "tags": ["Süveyda", "Ulusal Muhafızlar", "Kaçırma", "İşkence", "Yerel Güvenlik", "Hikmat el-Hacri", "Şeyh Maher Flahout"]
  },
  "ku": {
    "title": "Qetla Şêx Maher Flahout di bin Aztîbarkirinê de piştî Girtina wê ji hêla tîma ku tê gotin “Guardiya Neteweyî” li Sweîda",
    "content": "<p>Sweîda - Al-Asima News</p>\n<p>Çavkanîyên herêmî û çend medya rapor kirin ku Şêx Maher Flahout di parêzgeha Sweîda de di bin aztîbarkirinê de hate kuştin, piştî du rojên ku ji hêla tîma qanûn nebin ku tê gotin “Guardiya Neteweyî” û li ser Hikmat al-Hajri ve girêdayî ne hat girtin.</p>\n<p>Vîdyoyên ku li ser tîrojên civakî weşandin, girtina Flahout ji malê wê di du rojên berê de ji hêla tîma ku tê gotin “Guardiya Neteweyî” nîşan da, û çavkanîyên herêmî paşê mirina wê di bin aztîbarkirina giran de di zindanên vê tîmayê de ragihandin.</p>\n<p>Ev qetil piştî qetla Şêx Raed al-Matni tê ku ew jî di bin aztîbarkirinê de ji hêla tîma ku tê gotin “Guardiya Neteweyî” li Sweîda hat kuştin.</p>\n<p>Di derbarê rewşa ewlehiyê ya li Sweîda de tê gotin ku ew bi belavbûna tîman leşkerî yên girêdayî ajandeyên derveyî ku li ser zorê li ser serokatiyê têkilî dikin, xerab bûye. Ev tîman şermezarî, girtin û hilgirtina alîkarîya mirovahî bi rêya kontrola xwe ya ku difiroşin dikin, ku ew rewşa ewlehiyê û neewlehiyê civakî çêkir. Di mehên dawî de parêzgeha di navbera van tîman de girtin û şerên xurt hatin dîtin, ku pêdivîtiya vegerê rêveberiyên qanûnî yên dewletê ji bo parastina gel, kontrola silah û qedandina neewlehiyê nîşan dide.</p>",
    "tags": ["Sweîda", "Guardiya Neteweyî", "Girtin", "Aztîbarkirin", "Ewlehîya Herêmî", "Hikmat al-Hajri", "Şêx Maher Flahout"]
  },
  "ru": {
    "title": "Убийство шейха Махера Флахута под пытками после похищения так называемой «Национальной гвардией» в Сувейде",
    "content": "<p>Сувейда – Al-Asima News</p>\n<p>Местные источники и различные СМИ сообщили, что шейх Махер Флахут был убит под пытками в провинции Сувейда спустя два дня после похищения незаконными группами, известными как «Национальная гвардия», которые связаны с Хикматом аль-Хаджри.</p>\n<p>Видеозаписи, опубликованные в социальных сетях, показывают похищение Флахута из его дома два дня назад так называемой «Национальной гвардией», а местные источники позж