{
  "ar": {
    "title": "ريال مدريد يعلن إصابة جديدة للاعبه الفرنسي فيرلان ميندي",
    "content": "<p>مدريد-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>أعلن نادي ريال مدريد الإسباني عن تعرض لاعبه الفرنسي فيرلان ميندي لانتكاسة جديدة في الفخذ الأيمن، مما سيبعده عن الملاعب لعدة أسابيع بعد عودته مؤخراً من إصابة طويلة.</p>\n\n<p>وشارك ميندي في مباراته الأولى كأساسي مع ريال مدريد ضد أولمبياكوس اليوناني في دوري أبطال أوروبا، حيث أبقاه المدرب تشابي ألونسو في الملعب طوال التسعين دقيقة.</p>\n\n<p>وأفادت تقارير صحفية إسبانية بأن هذه الإصابة تمثل الإصابة الثامنة عشرة للاعب ليون الفرنسي السابق منذ انضمامه إلى ريال مدريد في عام 2019.</p>",
    "tags": ["ريال مدريد", "فيرلان ميندي", "إصابة رياضية", "دوري أبطال أوروبا", "تشابي ألونسو"]
  },
  "en": {
    "title": "Real Madrid Announces New Injury for French Player Ferland Mendy",
    "content": "<p>Madrid - Al-Asima News</p>\n\n<p>Real Madrid has announced that its French player Ferland Mendy has suffered a new setback in his right thigh, sidelining him for several weeks after recently returning from a long injury.</p>\n\n<p>Mendy played his first starting match for Real Madrid against Greek team Olympiacos in the UEFA Champions League, where coach Xabi Alonso kept him on the field for the full 90 minutes.</p>\n\n<p>Spanish media reports indicate that this is the 18th injury for the former Lyon player since joining Real Madrid in 2019.</p>",
    "tags": ["Real Madrid", "Ferland Mendy", "Sports Injury", "UEFA Champions League", "Xabi Alonso"]
  },
  "fr": {
    "title": "Le Real Madrid annonce une nouvelle blessure pour son joueur français Ferland Mendy",
    "content": "<p>Madrid - Al-Asima News</p>\n\n<p>Le Real Madrid a annoncé que son joueur français Ferland Mendy a subi une nouvelle rechute à la cuisse droite, ce qui l’éloignera des terrains pendant plusieurs semaines après son récent retour d’une longue blessure.</p>\n\n<p>Mendy a disputé son premier match en tant que titulaire avec le Real Madrid contre l’Olympiakos grec en Ligue des champions, où l’entraîneur Xabi Alonso l’a maintenu sur le terrain pendant les 90 minutes complètes.</p>\n\n<p>Des rapports de presse espagnols indiquent qu’il s’agit de la 18e blessure pour l’ancien joueur de Lyon depuis son arrivée au Real Madrid en 2019.</p>",
    "tags": ["Real Madrid", "Ferland Mendy", "Blessure sportive", "Ligue des champions", "Xabi Alonso"]
  },
  "tr": {
    "title": "Real Madrid, Fransız Oyuncusu Ferland Mendy&apos;nin Yeni Sakatlığını Açıkladı",
    "content": "<p>Madrid - Al-Asima News</p>\n\n<p>Real Madrid, Fransız oyuncusu Ferland Mendy&apos;nin sağ uyluğunda yeni bir sakatlık yaşadığını ve uzun bir sakatlıktan sonra sahalara dönmesine rağmen birkaç hafta sahalardan uzak kalacağını duyurdu.</p>\n\n<p>Mendy, UEFA Şampiyonlar Ligi&apos;nde Yunan takımı Olympiakos&apos;a karşı Real Madrid&apos;in ilk 11&apos;inde ilk maçına çıktı ve teknik direktör Xabi Alonso onu 90 dakika boyunca sahada tuttu.</p>\n\n<p>İspanyol basın raporları, bu sakatlığın 2019 yılında Real Madrid&apos;e katılan eski Lyon oyuncusu için 18. sakatlık olduğunu belirtiyor.</p>",
    "tags": ["Real Madrid", "Ferland Mendy", "Spor sakatlığı", "Şampiyonlar Ligi", "Xabi Alonso"]
  },
  "ku": {
    "title": "Real Madrid Ragihandina Nû ya Lîstikvanê Fransî Ferland Mendy Ragihand",
    "content": "<p>Madrid - Al-Asima News</p>\n\n<p>Real Madrid ragihand ku lîstikvaniya xwe ya Fransî Ferland Mendy bi kêşeya nû ya li qeleka rast xwe re dît, û wê ji bo çend hefteyan ji meydanên lîstikê dûr be piştî ku nêzîkî ji birîna dirêj ve vegerî.</p>\n\n<p>Mendy di lîstikek xwe ya yekem a li ser binçavkirina Real Madridê de dijî tîma Yewnanî Olympiacos di Lîgê Şampiyonan de, ku serokê tîmê Xabi Alonso wî di hemû 90 deqîqeyan de li ser meydan maye.</p>\n\n<p>Raportên rojnameya Spanî diyar kirin ku ev birîn 18emîn birîna lîstikvaniya berê ya Lyonê ye ku ji 2019an ve li Real Madridê ye.</p>",
    "tags": ["Real Madrid", "Ferland Mendy", "Birîna sporê", "Lîga Şampiyonan", "Xabi Alonso"]
  },
  "ru": {
    "title": "Реал Мадрид объявил о новой травме французского игрока Ферлана Менди",
    "content": "<p>Мадрид - Al-Asima News</p>\n\n<p>Реал Мадрид сообщил, что его французский игрок Ферлан Менди получил новую травму правого бедра, из-за которой он пропустит несколько недель после недавнего возвращения после длительного восстановления.</p>\n\n<p>Менди сыграл свой первый матч в стартовом составе Реала против греческого Олимпиакоса в Лиге чемпионов, где тренер Хаби Алонсо держал его на поле все 90 минут.</p>\n\n<p>Испанские СМИ сообщают, что это уже 18-я травма бывшего игрока Лиона с момента его перехода в Реал Мадрид в 2019 году.</p>",
    "tags": ["Реал Мадрид", "Ферлан Менди", "Спортивная травма", "Лига чемпионов", "Хаби Алонсо"]
  },
  "fa": {
    "title": "رئال مادرید از مصدومیت جدید بازیکن فرانسوی خود فرلاند مندی خبر داد",
    "content": "<p>مادرید - اخبار پایتخت</p>\n\n<p>باشگاه رئال مادرید اسپانیا اعلام کرد که بازیکن فرانسوی‌اش فرلاند مندی دچار عود مصدومیت جدیدی در ناحیه ران راست شده و پس از بازگشت اخیر از یک مصدومیت طولانی، چند هفته از میادین دور خواهد بود.</p>\n\n<p>مندی اولین بازی خود را به عنوان بازیکن ثابت رئال مادرید در مقابل تیم یونانی المپیاکوس در لیگ قهرمانان اروپا انجام داد، جایی که سرمربی ژابی آلونسو او را در تمام ۹۰ دقیقه در زمین نگه داشت.</p>\n\n<p>گزارش‌های رسانه‌ای اسپانیا حاکی از آن است که این، هجدهمین مصدومیت این بازیکن سابق لیون از زمان پیوستن به رئال مادرید در سال ۲۰۱۹ است.</p>",
    "tags": ["رئال مادرید", "فرلاند مندی", "مصدومیت ورزشی", "لیگ قهرمانان اروپا", "ژابی آلونسو"]
  }
}