{
  "ar": {
    "title": "ورشة عمل في حمص لتعزيز التخطيط التنموي المحلي",
    "content": "<p>حمص-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>نظمت هيئة التخطيط والإحصاء بالتعاون مع محافظة حمص وبدعم من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي (UNDP) اليوم، ورشة عمل في جمعية البر بحي الحميدية، حول إعداد خطط التنمية المحلية، بمشاركة ممثلين عن الهيئات العامة والجامعة والمجتمع الأهلي والقطاع الخاص ورؤساء النقابات المهنية، إضافة إلى دوائر التخطيط والإحصاء في المؤسسات الحكومية.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/5bd1583fd863efdff9801b41cc0f8c3eed35e925.jpg\"></figure><div>\n<p>تركزت أعمال الورشة على ضمان مشاركة فعّالة من جميع الأطراف المعنية لوضع خطة تنموية شاملة ومستدامة للمحافظة، وتعزيز التنسيق بين القطاعات المختلفة لتوحيد الرؤى المتعلقة بأولويات التنمية.</p>\n</div></div>\n\n<p>وأوضح معاون رئيس الهيئة رفعت حجازي أن الورشة تضمنت تدريب المشاركين على منهجيات إعداد الخطط، واستخدام برمجية سبيكتروم رابيد لتقدير الاحتياجات، إضافة إلى صياغة رؤية تنموية قابلة للقياس ومتوسطة المدى.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/25a6258a261b3a223e49d8a0b1bc81d95a69d5f1.jpg\"></figure><div>\n<p>وأشار مدير التنمية المحلية والإقليمية في الهيئة أحمد كيلاني في تصريح مماثل، إلى أن المشاركين في الورشة سيستفيدون من أفضل منهجيات العمل والبيانات النوعية لتحليل الأهداف التنموية بدقة، لافتاً إلى أن الاستخدام العلمي للبرمجيات المتخصصة يعد خطوة مهمة في تحديد احتياجات القطاعات المستقبلية بشكل علمي ومعتمد.</p>\n</div></div>\n\n<p>بدورها، لفتت مديرة التربية والتعليم في حمص الدكتورة ملك السباعي، إلى أهمية الورشة في تطوير مهارات الكوادر التربوية، مشيرةً إلى أن هذه الجهود تسهم في إعداد خطط استراتيجية مستقبلية تهدف للتنبؤ بأعداد الطلاب المنتظر التحاقهم بالمدارس خلال السنوات القادمة، بما يسهم في تجهيز البنية التحتية وتوفير الكوادر التعليمية بما يواكب التطورات العالمية.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/9d215c294c949f99864d50c6f510656dda110fda.jpg\"></figure><div>\n<p>من جانبه، أكد مدير المشاريع في منظمة التنمية السورية نبيل غياث شحادة، أن الورشة تقدم مساهمة محورية في بناء توجه تنموي استراتيجي على مستوى المحافظة، وتساعد على تحديد التدخلات الضرورية والعاجلة في مختلف القطاعات، والوصول إلى خطة مستدامة وشاملة تسهم في نهضة البلاد.</p>\n</div></div>\n\n<p>وتأتي هذه الورشة ضمن سلسلة مبادرات وطنية تهدف إلى دعم التخطيط التنموي المحلي في المحافظات السورية، حيث تحرص هيئة التخطيط والإحصاء بالتنسيق مع المؤسسات الحكومية والشركاء الدوليين على تطوير قدرات الكوادر الوطنية واعتماد أحدث الأدوات والمنهجيات العلمية لدفع عجلة التنمية قدماً.</p>\n\n<figure><div>\n<iframe></iframe>\n</div></figure>"
    ,
    "tags": [
      "حمص",
      "التخطيط التنموي",
      "التنمية المحلية",
      "هيئة التخطيط والإحصاء",
      "برنامج الأمم المتحدة الإنمائي",
      "التنمية السورية",
      "التعليم",
      "المجتمع الأهلي"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Workshop in Homs to Enhance Local Development Planning",
    "content": "<p>Homs - Al Asima News</p>\n\n<p>Today, the Planning and Statistics Authority, in cooperation with Homs Governorate and supported by the United Nations Development Programme (UNDP), held a workshop at Al-Birr Association in Al-Hamidiyah neighborhood on preparing local development plans. The event included representatives from public bodies, the university, civil society, the private sector, heads of professional unions, and planning and statistics departments in government institutions.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/5bd1583fd863efdff9801b41cc0f8c3eed35e925.jpg\"></figure><div>\n<p>The workshop focused on ensuring active participation from all relevant parties to develop a comprehensive and sustainable development plan for the governorate, enhancing coordination among various sectors to unify visions regarding development priorities.</p>\n</div></div>\n\n<p>Deputy Head of the Authority, Rifaat Hijazi, explained that the workshop included training participants on planning methodologies, using the Spectrum Rapid software to estimate needs, and formulating a measurable, medium-term development vision.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/25a6258a261b3a223e49d8a0b1bc81d95a69d5f1.jpg\"></figure><div>\n<p>Ahmed Kilani, Director of Local and Regional Development at the Authority, noted that participants will benefit from the best work methodologies and qualitative data to accurately analyze development goals. He pointed out that the scientific use of specialized software is an important step in determining future sector needs in a scientific and reliable manner.</p>\n</div></div>\n\n<p>Dr. Malak Al-Sibai, Director of Education in Homs, highlighted the workshop&apos;s importance in developing the skills of educational staff, noting that these efforts contribute to preparing strategic future plans aimed at forecasting the number of students expected to enroll in schools in the coming years, helping to equip infrastructure and provide educational staff to keep pace with global developments.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/9d215c294c949f99864d50c6f510656dda110fda.jpg\"></figure><div>\n<p>Nabil Ghiath Shahada, Project Director at the Syrian Development Organization, stated that the workshop provides a pivotal contribution to building a strategic development approach at the governorate level, helping to identify necessary and urgent interventions across various sectors, and achieving a sustainable and comprehensive plan that contributes to the country&apos;s advancement.</p>\n</div></div>\n\n<p>This workshop is part of a series of national initiatives aimed at supporting local development planning in Syrian governorates. The Planning and Statistics Authority, in coordination with government institutions and international partners, is keen on developing the capabilities of national cadres and adopting the latest scientific tools and methodologies to advance the development process.</p>\n\n<figure><div>\n<iframe></iframe>\n</div></figure>"
    ,
    "tags": [
      "Homs",
      "Development Planning",
      "Local Development",
      "Planning and Statistics Authority",
      "UNDP",
      "Syrian Development",
      "Education",
      "Civil Society"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Atelier à Homs pour renforcer la planification du développement local",
    "content": "<p>Homs - Al Asima News</p>\n\n<p>L&apos;Autorité de planification et de statistiques, en coopération avec le gouvernorat de Homs et avec le soutien du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), a organisé aujourd&apos;hui un atelier à l&apos;Association Al-Birr dans le quartier Al-Hamidiyah sur la préparation des plans de développement local. L&apos;atelier a réuni des représentants des organismes publics, de l&apos;université, de la société civile, du secteur privé, des chefs des syndicats professionnels ainsi que des départements de planification et de statistiques des institutions gouvernementales.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/5bd1583fd863efdff9801b41cc0f8c3eed35e925.jpg\"></figure><div>\n<p>Les travaux de l&apos;atelier ont porté sur la garantie d&apos;une participation active de toutes les parties concernées afin d&apos;élaborer un plan de développement global et durable pour le gouvernorat, en renforçant la coordination entre les différents secteurs pour unifier les visions relatives aux priorités de développement.</p>\n</div></div>\n\n<p>Le directeur adjoint de l&apos;autorité, Rifaat Hijazi, a expliqué que l&apos;atelier comprenait une formation des participants aux méthodologies d&apos;élaboration des plans, l&apos;utilisation du logiciel Spectrum Rapid pour estimer les besoins, ainsi que la formulation d&apos;une vision de développement mesurable à moyen terme.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/25a6258a261b3a223e49d8a0b1bc81d95a69d5f1.jpg\"></figure><div>\n<p>Ahmed Kilani, directeur du développement local et régional à l&apos;autorité, a indiqué que les participants bénéficieront des meilleures méthodologies de travail et des données qualitatives pour analyser précisément les objectifs de développement. Il a souligné que l&apos;utilisation scientifique des logiciels spécialisés constitue une étape importante pour déterminer de manière scientifique et fiable les besoins futurs des secteurs.</p>\n</div></div>\n\n<p>De son côté, la directrice de l&apos;éducation à Homs, Dr Malak Al-Sibai, a souligné l&apos;importance de l&apos;atelier dans le développement des compétences du personnel éducatif, notant que ces efforts contribuent à préparer des plans stratégiques futurs visant à prévoir le nombre d&apos;élèves attendus dans les écoles au cours des prochaines années, aidant ainsi à équiper les infrastructures et à fournir le personnel éducatif en adéquation avec les évolutions mondiales.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/9d215c294c949f99864d50c6f510656dda110fda.jpg\"></figure><div>\n<p>Nabil Ghiath Shahada, directeur de projets à l&apos;Organisation syrienne de développement, a déclaré que l&apos;atelier apporte une contribution essentielle à la construction d&apos;une approche stratégique de développement au niveau du gouvernorat, aidant à identifier les interventions nécessaires et urgentes dans les différents secteurs, et à parvenir à un plan durable et global qui contribue à l&apos;essor du pays.</p>\n</div></div>\n\n<p>Cet atelier s&apos;inscrit dans une série d&apos;initiatives nationales visant à soutenir la planification du développement local dans les gouvernorats syriens. L&apos;Autorité de planification et de statistiques, en coordination avec les institutions gouvernementales et les partenaires internationaux, veille à développer les capacités des cadres nationaux et à adopter les derniers outils et méthodologies scientifiques pour faire avancer le processus de développement.</p>\n\n<figure><div>\n<iframe></iframe>\n</div></figure>"
    ,
    "tags": [
      "Homs",
      "Planification du développement",
      "Développement local",
      "Autorité de planification et statistiques",
      "PNUD",
      "Développement syrien",
      "Éducation",
      "Société civile"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Homs&apos;ta Yerel Kalkınma Planlamasını Güçlendirme Atölyesi",
    "content": "<p>Homs - Al Asima News</p>\n\n<p>Planlama ve İstatistik Kurumu, Homs Valiliği iş birliğiyle ve Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı (UNDP) desteğiyle bugün, El-Hamidiyah Mahallesi&apos;ndeki Al-Birr Derneği&apos;nde yerel kalkınma planlarının hazırlanmasına yönelik bir atölye düzenledi. Atölyeye kamu kurumları, üniversite, sivil toplum, özel sektör temsilcileri, mesleki sendika başkanları ve devlet kurumlarındaki planlama ve istatistik birimleri katıldı.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/5bd1583fd863efdff9801b41cc0f8c3eed35e925.jpg\"></figure><div>\n<p>Atölye çalışmaları, valilik için kapsamlı ve sürdürülebilir bir kalkınma planı oluşturmak amacıyla ilgili tüm tarafların etkin katılımını sağlamaya ve kalkınma öncelikleriyle ilgili vizyonların birleştirilmesi için sektörler arası koordinasyonu güçlendirmeye odaklandı.</p>\n</div></div>\n\n<p>Kurumu&apos;nun Başkan Yardımcısı Rifaat Hijazi, atölyede katılımcıların planlama metodolojileri konusunda eğitildiğini, ihtiyaç tahmini için Spectrum Rapid yazılımının kullanıldığını ve ölçülebilir, orta vadeli bir kalkınma vizyonu oluşturulduğunu açıkladı.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/25a6258a261b3a223e49d8a0b1bc81d95a69d5f1.jpg\"></figure><div>\n<p>Kurulun Yerel ve Bölgesel Kalkınma Müdürü Ahmed Kilani, atölye katılımcılarının en iyi çalışma metodolojileri ve niteliksel verilerden faydalanarak kalkınma hedeflerini doğru analiz edeceklerini belirtti. Uzman yazılımların bilimsel kullanımı, gelecekteki sektör ihtiyaçlarının bilimsel ve güvenilir şekilde belirlenmesinde önemli bir adım olarak vurgulandı.</p>\n</div></div>\n\n<p>Homs Eğitim Müdürü Dr. Malak Al-Sibai, atölyenin eğitim personelinin becerilerini geliştirmedeki önemine dikkat çekerek, bu çabaların önümüzdeki yıllarda okullara kaydolması beklenen öğrenci sayısını tahmin etmeye yönelik stratejik planların hazırlanmasına katkı sağladığını ve böylece altyapının hazırlanması ile eğitim personelinin küresel gelişmelere uyum sağlamasının mümkün hale geldiğini ifade etti.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/9d215c294c949f99864d50c6f510656dda110fda.jpg\"></figure><div>\n<p>Suriye Kalkınma Organizasyonu Proje Müdürü Nabil Ghiath Shahada, atölyenin valilik düzeyinde stratejik kalkınma yaklaşımı oluşturmada önemli bir katkı sağladığını, çeşitli sektörlerde gerekli ve acil müdahalelerin belirlenmesine yardımcı olduğunu ve ülkenin kalkınmasına katkıda bulunacak sürdürülebilir ve kapsamlı bir planın oluşturulmasını sağladığını belirtti.</p>\n</div></div>\n\n<p>Bu atölye, Suriye valiliklerinde yerel kalkınma planlamasını desteklemeyi amaçlayan ulusal girişimlerin bir parçası olarak düzenlenmiştir. Planlama ve İstatistik Kurumu, devlet kurumları ve uluslararası ortaklarla koordineli olarak ulusal kadroların yetkinliklerini geliştirmeye ve kalkınma sürecini ilerletmek için en yeni bilimsel araç ve metodolojileri benimsemeye özen göstermektedir.</p>\n\n<figure><div>\n<iframe></iframe>\n</div></figure>"
    ,
    "tags": [
      "Homs",
      "Kalkınma Planlaması",
      "Yerel Kalkınma",
      "Planlama ve İstatistik Kurumu",
      "UNDP",
      "Suriye Kalkınması",
      "Eğitim",
      "Sivil Toplum"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Li Homsê Karmendek Ji Bo Pêşveçûna Planê Pêşkeftina Herêmî",
    "content": "<p>Homs - Al Asima News</p>\n\n<p>Îro, Desteya Plan û Statîstîkê bi hevkariya Herêma Homs û bi piştgirîya Bernameya Pêşveçûna Neteweyên Yekbûyî (UNDP) karmendek li Civata Al-Birr li navçeya Al-Hamidiyah li ser amadekirina planên pêşkeftina herêmî amadekir. Karmendekê di nav de wekî nûnerên heyetan giştî, zanîngeh, civaka sivîl, beşê taybet, serokên kombên profesyonel û her weha deverên plan û statîstîkê yên li nav endamên hukûmetî bûn.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/5bd1583fd863efdff9801b41cc0f8c3eed35e925.jpg\"></figure><div>\n<p>Karên karmendekê li ser piştgirîya beşdariyeke çalak ji hemû alîkarên girêdayî hatin xwerû kirin da ku planeke pêşkeftina tevahî û domdar ji bo herêma amadekirin, û pêşvebirina hevkariya di navbera sektoran de da ku dîtinên li ser pêşkeftina pêşîtiyan yekbûn.</p>\n</div></div>\n\n<p>Rêveberê alîkar a desteya Rifaat Hijazi şirove kir ku karmendekê di karmendekê de fêrkirina metodolojiyên amadekirina planan, bikaranîna bernameya Spectrum Rapid ji bo pêşniyarên hewceyan û çêkirina dîtina pêşkeftinê ya lihevhatî ya navbera demê.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/25a6258a261b3a223e49d8a0b1bc81d95a69d5f1.jpg\"></figure><div>\n<p>Rêveberê pêşkeftina herêmî û herêmanî li desteya Ahmed Kilani di gotarêkê de got ku beşdarî karmendekê ji herî baş metodolojiyên kar û daneyên taybetî yên ji bo şîroveyê armancên pêşkeftinê bi rastî fêda dibin. Ew îşaret kir ku bikaranîna zanistî ya bernameyên taybetî qadameke girîng e di diyarkirina hewceyên sektoran ya pêşerojê de bi awayekî zanistî û piştrast de.</p>\n</div></div>\n\n<p>Serokê perwerde û fêrgehên li Homs, Dr. Malak Al-Sibai, girîngiya karmendekê di pêşvebirina karîgeriya kadrên perwerdeyê de nîşan da û îşaret kir ku ev hewldan di amadekirina planên stratejîk yên pêşerojê ku armancê wan pêşbînî kirina hejmarê xwendekarên ku têne xwendin di sala bêyî de ye alîkar dikin, ku ew jî di amadekirina bingeha binavkirinê û peyda kirina kadrên perwerdeyê bi rê ve dikeve ku bi pêvajoyên cîhanê re hevrû.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/9d215c294c949f99864d50c6f510656dda110fda.jpg\"></figure><div>\n<p>Ji aliyê din, rêveberê projeyan li Rêxistina Pêşkeftina Sûriyê, Nabil Ghiath Shahada, îşaret kir ku karmendekê beşdariya sereke di avakirinê ya şopandinê ya stratejîk li asta herêmê de dike, û alîkar dike di diyarkirina tevgerên pêwîst û zû di nav sektoran de, û gihîştina plana domdar û tevahî ku beşdarî serkeftina welêt dike.</p>\n</div></div>\n\n<p>Ev karmendek wek beşek ji rêzeya teşebbûsên neteweyî ye ku armancê wan piştgirî kirina planê pêşkeftina herêmî li herêmên Sûriyê ye. Desteya Plan û Statîstîkê bi hevkariya endamên hukûmetî û hevkarên navneteweyî hêvîdar e ku karîgeriya kadrên neteweyî pêşve bibe û herî nû amûr û metodolojiyên zanistî were qebûl kirin da ku pêvajoya pêşkeftinê pêşve bibe.</p>\n\n<figure><div>\n<iframe></iframe>\n</div></figure>"
    ,
    "tags": [
      "Homs",
      "Planê Pêşkeftinê",
      "Pêşkeftina Herêmî",
      "Desteya Plan û Statîstîkê",
      "UNDP",
      "Pêşkeftina Sûriyê",
      "Perwerde",
      "Civaka Sivîl"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Мастер-класс в Хомсе по укреплению местного планирования развития",
    "content": "<p>Хомс - Al Asima News</p>\n\n<p>Сегодня Управление планирования и статистики совместно с губернаторством Хомс и при поддержке Программы развития ООН (ПРООН) провели мастер-класс в Ассоциации Аль-Бир в районе Аль-Хамидия, посвящённый подготовке планов местного развития. В мероприятии приняли участие представители государственных органов, университета, гражданского общества, частного сектора, руководители профессиональных союзов, а также отделы планирования и статистики государственных учреждений.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/5bd1583fd863efdff9801b41cc0f8c3eed35e925.jpg\"></figure><div>\n<p>Работа мастер-класса была сосредоточена на обеспечении активного участия всех заинтересованных сторон для разработки комплексного и устойчивого плана развития провинции, а также на укреплении координации между различными секторами для унификации видения приоритетов развития.</p>\n</div></div>\n\n<p>Заместитель главы управления Рифат Хиджази объяснил, что мастер-класс включал обучение участников методикам подготовки планов, использованию программного обеспечения Spectrum Rapid для оценки потребностей, а также формированию измеримого среднесрочного видения развития.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/25a6258a261b3a223e49d8a0b1bc81d95a69d5f1.jpg\"></figure><div>\n<p>Директор по местному и региональному развитию в управлении Ахмед Киляни отметил, что участники мастер-класса получат пользу от лучших методик работы и качественных данных для точного анализа целей развития. Он подчеркнул, что научное использование специализированного программного обеспечения является важным шагом в определении будущих потребностей секторов на научной и достоверной основе.</p>\n</div></div>\n\n<p>Директор образования в Хомсе доктор Малак Сабаи подчеркнула важность мастер-класса для развития навыков педагогических кадров, отметив, что эти усилия способствуют подготовке стратегических планов на будущее, направленных на прогнозирование числа учащихся, ожидаемых в школах в ближайшие годы, что поможет обеспечить инфраструктуру и педагогические кадры в соответствии с мировыми изменениями.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/9d215c294c949f99864d50c6f510656dda110fda.jpg\"></figure><div>\n<p>Директор проектов Сирийской организации развития Набиль Гиат Шахада отметил, что мастер-класс вносит ключевой вклад в формирование стратегического направления развития на уровне провинции, помогает определить необходимые и срочные меры во всех секторах и достичь устойчивого и комплексного плана, который способствует подъему страны.</p>\n</div></div>\n\n<p>Этот мастер-класс является частью серии национальных инициатив, направленных на поддержку местного планирования развития в сирийских провинциях. Управление планирования и статистики в координации с государственными учреждениями и международными партнерами стремится развивать возможности национальных кадров и внедрять новейшие научные инструменты и методики для продвижения процесса развития.</p>\n\n<figure><div>\n<iframe></iframe>\n</div></figure>"
    ,
    "tags": [
      "Хомс",
      "Планирование развития",
      "Местное развитие",
      "Управление планирования и статистики",
      "ПРООН",
      "Сирийское развитие",
      "Образование",
      "Гражданское общество"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "کارگاه آموزشی در حمص برای تقویت برنامه‌ریزی توسعه محلی",
    "content": "<p>حمص - Al Asima News</p>\n\n<p>امروز، سازمان برنامه‌ریزی و آمار با همکاری استان حمص و حمایت برنامه توسعه سازمان ملل متحد (UNDP)، کارگاهی را در انجمن البر در محله الحمیدیه برگزار کرد که به تهیه برنامه‌های توسعه محلی اختصاص داشت. در این کارگاه نمایندگانی از نهادهای عمومی، دانشگاه، جامعه مدنی، بخش خصوصی، روسای اتحادیه‌های حرفه‌ای و همچنین ادارات برنامه‌ریزی و آمار در مؤسسات دولتی حضور داشتند.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/5bd1583fd863efdff9801b41cc0f8c3eed35e925.jpg\"></figure><div>\n<p>فعالیت‌های کارگاه بر تضمین مشارکت فعال تمامی طرف‌های ذی‌ربط برای تدوین برنامه‌ای جامع و پایدار برای استان متمرکز بود و همچنین بر تقویت هماهنگی میان بخش‌های مختلف به منظور یکپارچه‌سازی دیدگاه‌ها در خصوص اولویت‌های توسعه تأکید داشت.</p>\n</div></div>\n\n<p>رفعت حجازي، معاون رئیس سازمان، توضیح داد که این کارگاه شامل آموزش شرکت‌کنندگان در روش‌های تهیه برنامه‌ها، استفاده از نرم‌افزار Spectrum Rapid برای برآورد نیازها و همچنین تدوین چشم‌اندازی توسعه‌ای قابل اندازه‌گیری و میان‌مدت بود.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/25a6258a261b3a223e49d8a0b1bc81d95a69d5f1.jpg\"></figure><div>\n<p>احمد کیلانی، مدیر توسعه محلی و منطقه‌ای در سازمان، اشاره کرد که شرکت‌کنندگان از بهترین روش‌های کاری و داده‌های کیفی برای تحلیل دقیق اهداف توسعه بهره‌مند خواهند شد و استفاده علمی از نرم‌افزارهای تخصصی گامی مهم در تعیین نیازهای آینده بخش‌ها به شیوه‌ای علمی و معتبر است.</p>\n</div></div>\n\n<p>دکتر ملک السباعی، مدیر آموزش و پرورش حمص، به اهمیت این کارگاه در توسعه مهارت‌های کادر آموزشی اشاره کرد و افزود که این تلاش‌ها در تهیه برنامه‌های راهبردی آینده که هدف آن پیش‌بینی تعداد دانش‌آموزان منتظر ورود به مدارس در سال‌های آتی است، نقش دارد و به تجهیز زیرساخت‌ها و تأمین کادر آموزشی متناسب با تحولات جهانی کمک می‌کند.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/9d215c294c949f99864d50c6f510656dda110fda.jpg\"></figure><div>\n<p>نبیل غیاث شحاده، مدیر پروژه‌های سازمان توسعه سوریه، بیان کرد که این کارگاه سهم محوری در ساخت رویکرد توسعه‌ای استراتژیک در سطح استان دارد و کمک می‌کند تا مداخلات ضروری و فوری در بخش‌های مختلف تعیین شود و به برنامه‌ای پایدار و جامع دست یابد که به پیشرفت کشور کمک می‌کند.</p>\n</div></div>\n\n<p>این کارگاه بخشی از مجموعه ابتکارات ملی است که هدف آن حمایت از برنامه‌ریزی توسعه محلی در استان‌های سوریه است. سازمان برنامه‌ریزی و آمار با هماهنگی مؤسسات دولتی و شرکای بین‌المللی، بر توسعه توانمندی‌های کادرهای ملی و اتخاذ جدیدترین ابزارها و روش‌های علمی برای پیشبرد روند توسعه تأکید دارد.</p>\n\n<figure><div>\n<iframe></iframe>\n</div></figure>"
    ,
    "tags": [
      "حمص",
      "برنامه‌ریزی توسعه",
      "توسعه محلی",
      "سازمان برنامه‌ریزی و آمار",
      "برنامه توسعه سازمان ملل",
      "توسعه سوریه",
      "آموزش",
      "جامعه مدنی"
    ]
  }
}