{ "ar": { "title": "حماة.. القبض على مجموعة متورطة في تجارة المخدرات", "content": "

حماة-العاصمة نيوز

\n\n

تمكّن فرع مكافحة المخدرات في محافظة حماة من إلقاء القبض على مجموعة متورطة في الاتجار وترويج المواد المخدرة في عدة أحياء من المدينة، حيث ضبط بحوزتهم كميات كبيرة من المخدرات إلى جانب أسلحة وذخائر.

\n\n
\n

وأوضحت وزارة الداخلية في منشور عبر قناتها على تلغرام اليوم، أن فرع مكافحة المخدرات في حماة تمكن خلال عملية أمنية دقيقة من القبض على المجموعة التي تضم المدعوّين (م.م) و(ي.خ) و(ح.م)، بعد متابعة وتحري مستمر.

\n
\n\n

وبحسب المنشور، تم ضبط كميات كبيرة من المواد المخدرة شملت نحو 159 ألف حبة كبتاغون، ونصف كيلوغرام من مادة الحشيش، بالإضافة إلى 900 حبة دوائية خاضعة للرقابة، كما عثر بحوزة الموقوفين على سلاح حربي وذخائر وقنابل، وتمت مصادرة جميع المضبوطات قانونياً.

\n\n
\n

وأكدت الوزارة أنه تم إحالة الموقوفين إلى القضاء المختص لاتخاذ الإجراءات القانونية اللازمة بحقهم.

\n
\n\n

وتواصل إدارة مكافحة المخدرات جهودها بالتنسيق مع الجهات المختصة لمواجهة الجرائم المرتبطة بالمخدرات وتعزيز أمن المجتمع واستقراره. وفي هذا السياق، ضبط فرع مكافحة المخدرات في محافظة ريف دمشق، بالتعاون مع مديرية الأمن الداخلي في منطقة الزبداني، أمس 324 كفاً من الحشيش المخدر و200 ألف حبة كبتاغون وصادرها أصولاً.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": ["حماة", "مكافحة المخدرات", "تجارة المخدرات", "الداخلية", "القبض", "كبتاغون", "الحشيش", "الأمن", "الجرائم المخدرة"] }, "en": { "title": "Hama.. Arrest of Group Involved in Drug Trafficking", "content": "

Hama - Al-Asima News

\n\n

The Anti-Narcotics Branch in Hama province arrested a group involved in trafficking and distributing narcotics across several neighborhoods in the city, seizing large quantities of drugs, weapons, and ammunition.

\n\n
\n

The Ministry of Interior stated in a post on its Telegram channel today that the Anti-Narcotics Branch in Hama, during a precise security operation, managed to arrest the group including individuals identified as (M.M), (Y.Kh), and (H.M), following continuous monitoring and investigation.

\n
\n\n

According to the ministry's post, large quantities of narcotics were seized, including approximately 159,000 Captagon pills, half a kilogram of hashish, and 900 controlled medication pills. Additionally, the detainees were found in possession of a military weapon, ammunition, and explosives. All seized items were confiscated according to legal procedures.

\n\n
\n

The ministry confirmed that the detainees have been referred to the competent judiciary to take the necessary legal actions against them.

\n
\n\n

The Anti-Narcotics Department continues its efforts in coordination with relevant authorities to combat drug-related crimes and enhance community security and stability. In this context, the Anti-Narcotics Branch in Rif Dimashq province, in cooperation with the Internal Security Directorate in the Zabadani area, seized yesterday 324 kilos of hashish and 200,000 Captagon pills, which were confiscated according to regulations.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": ["Hama", "Anti-Narcotics", "Drug Trafficking", "Interior Ministry", "Arrest", "Captagon", "Hashish", "Security", "Drug Crimes"] }, "fr": { "title": "Hama.. Arrestation d'un groupe impliqué dans le trafic de drogue", "content": "

Hama - Al-Asima News

\n\n

La branche de lutte contre la drogue dans la province de Hama a arrêté un groupe impliqué dans le trafic et la distribution de stupéfiants dans plusieurs quartiers de la ville, saisissant d'importantes quantités de drogues, d'armes et de munitions.

\n\n
\n

Le ministère de l'Intérieur a indiqué dans un communiqué publié sur sa chaîne Telegram aujourd'hui que la branche de lutte contre la drogue à Hama, lors d'une opération de sécurité précise, a réussi à arrêter le groupe comprenant les personnes identifiées comme (M.M), (Y.Kh) et (H.M), après un suivi et une enquête continus.

\n
\n\n

Selon le communiqué, de grandes quantités de stupéfiants ont été saisies, comprenant environ 159 000 comprimés de Captagon, un demi-kilogramme de haschich, ainsi que 900 comprimés médicamenteux sous contrôle. De plus, les détenus étaient en possession d'une arme militaire, de munitions et d'explosifs. Tous les objets saisis ont été confisqués conformément aux procédures légales.

\n\n
\n

Le ministère a confirmé que les détenus ont été transférés à la justice compétente pour prendre les mesures légales nécessaires à leur encontre.

\n
\n\n

Le département de lutte contre la drogue poursuit ses efforts en coordination avec les autorités compétentes pour combattre les crimes liés à la drogue et renforcer la sécurité et la stabilité de la communauté. Dans ce cadre, la branche de lutte contre la drogue dans la province de Rif Dimashq, en coopération avec la direction de la sécurité intérieure dans la région de Zabadani, a saisi hier 324 kilos de haschich et 200 000 comprimés de Captagon, qui ont été confisqués conformément aux règlements.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": ["Hama", "Lutte contre la drogue", "Trafic de drogue", "Ministère de l'Intérieur", "Arrestation", "Captagon", "Haschich", "Sécurité", "Crimes liés à la drogue"] }, "tr": { "title": "Hama.. Uyuşturucu Ticaretiyle İlgili Bir Grup Yakalandı", "content": "

Hama - Al-Asima News

\n\n

Hama ilindeki Uyuşturucu ile Mücadele Şubesi, şehirdeki çeşitli mahallelerde uyuşturucu ticareti ve dağıtımıyla ilgili bir grubu yakalayarak, büyük miktarda uyuşturucu, silah ve mühimmat ele geçirdi.

\n\n
\n

İçişleri Bakanlığı, bugün Telegram kanalında yaptığı açıklamada, Hama Uyuşturucu ile Mücadele Şubesi'nin hassas bir operasyonla (M.M), (Y.Kh) ve (H.M) adlı şahısların da bulunduğu grubu takibin ardından yakaladığını bildirdi.

\n
\n\n

Bakanlığın açıklamasına göre, yaklaşık 159 bin Captagon hapı, yarım kilogram haşiş ve 900 adet kontrollü ilaç ele geçirildi. Tutukluların üzerinde ayrıca bir askeri silah, mühimmat ve bombalar bulundu. Tüm ele geçen malzemeler yasal prosedürlere uygun olarak el konuldu.

\n\n
\n

Bakanlık, tutukluların yasal işlemler için ilgili mahkemeye sevk edildiğini doğruladı.

\n
\n\n

Uyuşturucu ile Mücadele Müdürlüğü, ilgili kurumlarla koordineli olarak uyuşturucu ile ilgili suçlarla mücadeleye ve toplumun güvenliği ile istikrarının güçlendirilmesine devam etmektedir. Bu kapsamda, Rif Dimaşk ilindeki Uyuşturucu ile Mücadele Şubesi, Zabadani bölgesindeki İç Güvenlik Müdürlüğü ile iş birliği içinde dün 324 kilo haşiş ve 200 bin Captagon hapı ele geçirip yasal olarak el koydu.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": ["Hama", "Uyuşturucu ile Mücadele", "Uyuşturucu Ticareti", "İçişleri Bakanlığı", "Tutuklama", "Captagon", "Haşiş", "Güvenlik", "Uyuşturucu Suçları"] }, "ku": { "title": "Hama.. Girekêk ku li ser bazirganîya madeyên têkoşer hat girtin", "content": "

Hama - Al-Asima News

\n\n

Beşa Berxwedana Madeyên Têkoşer li parêzgeha Hama, girekek ku di bazirganî û belavkirina madeyên têkoşer de têkildar bû, di çend navçeyên bajarê de girt û hejmarek mezin a madeyên têkoşer, çeleng û tîrên şewatî hatin girtin.

\n\n
\n

Wezareta Navenda Navendî di şandina xwe ya li ser kanalê Telegramê îro ragihand ku beşa berxwedana madeyên têkoşer li parêzgeha Hama, di encama operasyonek ewlehiyê de, girekek ku têkildar bû di bazirganî û belavkirina madeyên têkoşer de, ku navê wan (M.M), (Y.Kh) û (H.M) ye, piştî şopandin û lêkolînê hat girtin.

\n
\n\n

Li gorî ragihandina wezaretê, hejmarek mezin a madeyên têkoşer hatin girtin ku di nav de heye 159 hezar hîpên Captagon, nîv kilo hîşîş, û 900 hîpên dermanê ku li bin kontrolê ne. Hêvî jî di destê girtîyan de çeleng, tîr û bombeyan hatin dîtin û hemû tiştên hatin girtin bi rêya qanûnî hatin konfîskirin.

\n\n
\n

Wezaret piştrast kir ku girtîyan hatine şandin dadgehê ku prosedûrên qanûnî li dijî wan were kirin.

\n
\n\n

Beşa Berxwedana Madeyên Têkoşer bi hevkariya destûrîyan hewl dide ku dijî kriminalîteyên têkildar bi madeyên têkoşer berdewam bike û ewlehiya civakî û stendina ewlehiya civakê bi xêr û baş bibe. Di vê çarçoveyê de, beşa berxwedana madeyên têkoşer li parêzgeha Rif Dimashq, bi hevkariya deriyê ewlehiyê ya navxweyî li herêma Zabadani, di roja duhê de 324 kilo hîşîş û 200 hezar hîpên Captagon girtin û bi rêya qanûnî konfîskirin.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": ["Hama", "Berxwedana Madeyên Têkoşer", "Bazirganîya Madeyên Têkoşer", "Wezareta Navenda Navendî", "Girtin", "Captagon", "Hîşîş", "Ewlehiya Civakî", "Kriminalîteya Madeyên Têkoşer"] }, "ru": { "title": "Хама.. Задержание группы, причастной к торговле наркотиками", "content": "

Хама - Al-Asima News

\n\n

Отдел по борьбе с наркотиками в провинции Хама задержал группу, причастную к торговле и распространению наркотиков в нескольких районах города, изъяв крупные партии наркотических веществ, оружие и боеприпасы.

\n\n
\n

Министерство внутренних дел сообщило в публикации на своем канале в Telegram, что отдел по борьбе с наркотиками в Хаме в ходе точной оперативной работы задержал группу, в которую входят лица с инициалами (М.М), (Й.Х) и (Х.М), после длительного наблюдения и расследования.

\n
\n\n

По данным министерства, были изъяты крупные партии наркотиков, включая около 159 тысяч таблеток каптагона, полкилограмма гашиша и 900 контролируемых лекарственных препаратов. Кроме того, у задержанных обнаружено боевое оружие, боеприпасы и взрывчатые вещества. Все изъятое конфисковано в соответствии с действующим законодательством.

\n\n
\n

Министерство подтвердило, что задержанные переданы в компетентный суд для принятия необходимых правовых мер.

\n
\n\n

Управление по борьбе с наркотиками продолжает свои усилия в координации с соответствующими органами по противодействию преступлениям, связанным с наркотиками, и укреплению безопасности и стабильности общества. В этом контексте отдел по борьбе с наркотиками в провинции Риф-Дамаск совместно с управлением внутренней безопасности в районе Забадани вчера изъял 324 килограмма гашиша и 200 тысяч таблеток каптагона, которые были конфискованы в установленном порядке.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": ["Хама", "Борьба с наркотиками", "Торговля наркотиками", "Министерство внутренних дел", "Задержание", "Каптагон", "Гашиш", "Безопасность", "Наркопреступления"] }, "fa": { "title": "حماة.. دستگیری گروهی در ارتباط با تجارت مواد مخدر", "content": "

حماة - العاصمه نیوز

\n\n

شاخه مبارزه با مواد مخدر در استان حماة، گروهی را که در زمینه تجارت و توزیع مواد مخدر در چندین محله شهر فعالیت داشتند، دستگیر کرد و مقادیر زیادی مواد مخدر، سلاح و مهمات ضبط نمود.

\n\n
\n

وزارت کشور در پستی در کانال تلگرام خود امروز اعلام کرد که شاخه مبارزه با مواد مخدر در حماة، طی عملیاتی دقیق امنیتی، موفق به دستگیری گروهی شامل افراد با نام‌های مستعار (م.م)، (ی.خ) و (ح.م) شد، پس از پیگیری و تعقیب مستمر.

\n
\n\n

بر اساس این پست، مقادیر زیادی مواد مخدر شامل حدود ۱۵۹ هزار قرص کپتاگون، نیم کیلوگرم حشیش و ۹۰۰ قرص دارویی تحت کنترل کشف شد. همچنین سلاح جنگی، مهمات و بمب‌هایی در اختیار دستگیرشدگان یافت شده و همه موارد ضبط شده طبق قوانین مربوطه مصادره گردید.

\n\n
\n

وزارت کشور تأکید کرد که دستگیرشدگان برای انجام اقدامات قانونی لازم به دادگاه صالح معرفی شده‌اند.

\n
\n\n

اداره مبارزه با مواد مخدر تلاش‌های خود را با هماهنگی نهادهای مربوطه برای مقابله با جرایم مرتبط با مواد مخدر و تقویت امنیت و ثبات جامعه ادامه می‌دهد. در همین راستا، شاخه مبارزه با مواد مخدر در استان ریف دمشق، با همکاری اداره امنیت داخلی در منطقه زبدانی، روز گذشته ۳۲۴ کیلوگرم حشیش و ۲۰۰ هزار قرص کپتاگون را کشف و مصادره کرد.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": ["حماة", "مبارزه با مواد مخدر", "تجارت مواد مخدر", "وزارت کشور", "دستگیری", "کپتاگون", "حشیش", "امنیت", "جرایم مواد مخدر"] } }