{
  "ar": {
    "title": "كهرباء ريف دمشق تعلن مراكز جباية جديدة لتسهيل دفع الفواتير في مختلف المناطق",
    "content": "<p>ريف دمشق - العاصمة نيوز</p>\n\n<p>أعلنت الشركة العامة لكهرباء ريف دمشق عن تحديد مواقع نقاط جباية جديدة في مختلف مناطق الريف، بهدف تسهيل إجراءات دفع الفواتير الدورية والمتراكمة بعد صدور الدورة الخامسة لعام 2025.</p>\n\n<p>وأوضحت الشركة في منشور عبر صفحتها الرسمية على فيسبوك أنه تم توزيع نقاط الجباية لتوفير الخدمة للمشتركين في أقرب الأماكن الممكنة.</p>\n\n<p>وأشارت الشركة إلى إمكانية الاطلاع على توزيع نقاط الجباية من خلال الروابط التالية:</p>\n\n<p>https://www.facebook.com/share/p/1Csawu1Ycu</p>\n\n<p>https://www.facebook.com/share/p/1MFwjkTwML</p>\n\n<p>https://www.facebook.com/share/p/16rN6EMFjF</p>\n\n<p>ودعت الشركة المواطنين للاستفادة من نقاط الجباية المنتشرة في جميع مناطق ريف دمشق وتسديد الفواتير الدورية والمتراكمة بشكل كامل عبر أقرب نقطة جباية، مما يساهم في تعزيز استمرارية الخدمات وتحسين واقع الشبكة الكهربائية في المناطق المختلفة.</p>\n\n<p>وكانت الشركة العامة لكهرباء ريف دمشق قد أعلنت الأسبوع الماضي صدور فواتير الدورة الخامسة لعام 2025 لجميع المشتركين في مختلف مناطق المحافظة.</p>",
    "tags": [
      "كهرباء ريف دمشق",
      "دفع الفواتير",
      "نقاط الجباية",
      "ريف دمشق",
      "الخدمات العامة",
      "الشبكة الكهربائية"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Rural Damascus Electricity Announces New Payment Centers to Facilitate Bill Settlements Across Regions",
    "content": "<p>Rural Damascus - Al Asima News</p>\n\n<p>The General Company for Electricity in Rural Damascus has designated new payment points across various rural areas to ease the process of settling periodic and accumulated bills following the issuance of the fifth billing cycle for 2025.</p>\n\n<p>The company stated on its official Facebook page that payment points have been distributed to provide services to subscribers at the nearest possible locations.</p>\n\n<p>The company highlighted that the distribution of payment points can be viewed through the following links:</p>\n\n<p>https://www.facebook.com/share/p/1Csawu1Ycu</p>\n\n<p>https://www.facebook.com/share/p/1MFwjkTwML</p>\n\n<p>https://www.facebook.com/share/p/16rN6EMFjF</p>\n\n<p>The company urged citizens to benefit from the available payment points spread across all areas of Rural Damascus and to fully settle periodic and accumulated bills through the nearest payment point, contributing to the continuity of services and improving the electrical network in various regions.</p>\n\n<p>Last week, the General Company for Electricity in Rural Damascus announced the issuance of the fifth billing cycle for 2025 for all subscribers across the governorate.</p>",
    "tags": [
      "Rural Damascus Electricity",
      "Bill Payment",
      "Payment Points",
      "Rural Damascus",
      "Public Services",
      "Electric Network"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Électricité de la campagne de Damas annonce de nouveaux centres de paiement pour faciliter le règlement des factures dans différentes régions",
    "content": "<p>Campagne de Damas - Al Asima News</p>\n\n<p>La Société générale d&apos;électricité de la campagne de Damas a désigné de nouveaux points de paiement répartis dans diverses zones rurales afin de faciliter le règlement des factures périodiques et accumulées suite à la parution du cinquième cycle de facturation pour 2025.</p>\n\n<p>La société a indiqué sur sa page officielle Facebook que les points de paiement ont été distribués pour fournir le service aux abonnés dans les endroits les plus proches possibles.</p>\n\n<p>La société a souligné que la répartition des points de paiement peut être consultée via les liens suivants :</p>\n\n<p>https://www.facebook.com/share/p/1Csawu1Ycu</p>\n\n<p>https://www.facebook.com/share/p/1MFwjkTwML</p>\n\n<p>https://www.facebook.com/share/p/16rN6EMFjF</p>\n\n<p>La société a invité les citoyens à profiter des points de paiement disponibles répartis dans toutes les régions de la campagne de Damas et à régler intégralement les factures périodiques et accumulées via le point de paiement le plus proche, contribuant ainsi à renforcer la continuité des services et à améliorer le réseau électrique dans les différentes régions.</p>\n\n<p>La semaine dernière, la Société générale d&apos;électricité de la campagne de Damas a annoncé la parution des factures du cinquième cycle pour 2025 pour tous les abonnés dans les différentes régions de la province.</p>",
    "tags": [
      "Électricité campagne Damas",
      "Paiement factures",
      "Points de paiement",
      "Campagne de Damas",
      "Services publics",
      "Réseau électrique"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Şam Kırsal Elektrik, Faturaların Ödenmesini Kolaylaştırmak İçin Farklı Bölgelerde Yeni Tahsilat Merkezleri Belirledi",
    "content": "<p>Şam Kırsal - Al Asima News</p>\n\n<p>Şam Kırsal Elektrik Genel Şirketi, 2025 beşinci fatura dönemi sonrasında biriken ve düzenli faturaların ödenmesini kolaylaştırmak amacıyla kırsal alanlarda yeni tahsilat noktaları belirledi.</p>\n\n<p>Şirket, resmi Facebook sayfasında, abonelere en yakın yerlerde hizmet sağlamak için tahsilat noktalarının dağıtıldığını belirtti.</p>\n\n<p>Tahsilat noktalarının dağılımını aşağıdaki bağlantılar aracılığıyla incelemek mümkündür:</p>\n\n<p>https://www.facebook.com/share/p/1Csawu1Ycu</p>\n\n<p>https://www.facebook.com/share/p/1MFwjkTwML</p>\n\n<p>https://www.facebook.com/share/p/16rN6EMFjF</p>\n\n<p>Şirket, vatandaşları Şam kırsalındaki tüm bölgelerde bulunan tahsilat noktalarından faydalanmaya ve en yakın tahsilat noktasından düzenli ve biriken faturalarını tamamen ödemeye çağırdı. Bu, hizmetlerin devamlılığını destekleyerek elektrik şebekesinin durumunu iyileştirmeye katkı sağlayacaktır.</p>\n\n<p>Geçen hafta, Şam Kırsal Elektrik Genel Şirketi, il genelindeki tüm aboneler için 2025 beşinci fatura döneminin yayımlandığını duyurmuştu.</p>",
    "tags": [
      "Şam Kırsal Elektrik",
      "Fatura Ödeme",
      "Tahsilat Noktaları",
      "Şam Kırsalı",
      "Kamu Hizmetleri",
      "Elektrik Şebekesi"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Elektrîya Gundan Şam Cihê Xebatên Perçêdanê Li Herêmên Cûda Ji Bo Asanîkirina Dayîna Faturayan Nîşan Da",
    "content": "<p>Gundên Şam - Al Asima News</p>\n\n<p>Şirketê Giştî ya Elektrîya Gundên Şam cihên perçêdanê nû li herêmên cûda di gundên de diyar kirin da ku prosedura dayîna faturayan ya periyodik û berhevkirî piştî weşanê yên dorê pêncê ya sala 2025 hêsan bike.</p>\n\n<p>Şirket di rûpela xwe ya fermî ya Facebookê de ragihand ku perçêdan li herêmên cûda belav kirin da ku xizmeta xwêşk ji bo aboneyan li her cihê nêzîk peyda bike.</p>\n\n<p>Şirket îşaret kir ku dikare belavbûna cihên perçêdanê ji rêya girêdanên jêrîn bibîne:</p>\n\n<p>https://www.facebook.com/share/p/1Csawu1Ycu</p>\n\n<p>https://www.facebook.com/share/p/1MFwjkTwML</p>\n\n<p>https://www.facebook.com/share/p/16rN6EMFjF</p>\n\n<p>Şirket hewl da ku gelê xwe teşwîq bike ji bo ku ji cihên perçêdanê yên belavkirî di hemû herêmên Gundên Şam de bifikrin û faturayan periyodik û berhevkirî bi tevahî ji nêzîkîyê perçêdanê daynin, ku ev jî di pêşveçûna xizmetan de alîkar e û rewşa torê elektrikê di herêmên cûda de baştir dike.</p>\n\n<p>Şirketê Giştî ya Elektrîya Gundên Şam hefteya borî ragihand ku dorê pêncê ya sala 2025 ji bo hemû abonên li herêmên cûda yên parêzgeha Gundên Şam derket.</p>",
    "tags": [
      "Elektrîya Gundên Şam",
      "Dayîna Faturayan",
      "Cihên Perçêdanê",
      "Gundên Şam",
      "Xizmetên Giştî",
      "Torê Elektrîkê"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Электроснабжение сельской местности Дамаска объявляет новые центры оплаты для упрощения оплаты счетов в разных районах",
    "content": "<p>Сельская местность Дамаска - Al Asima News</p>\n\n<p>Генеральная компания по электроснабжению сельской местности Дамаска определила новые пункты оплаты в различных районах, чтобы облегчить процесс оплаты периодических и накопленных счетов после выпуска пятого расчетного периода на 2025 год.</p>\n\n<p>Компания сообщила на своей официальной странице в Facebook, что пункты оплаты распределены для обеспечения обслуживания абонентов в максимально близких местах.</p>\n\n<p>Компания указала, что ознакомиться с распределением пунктов оплаты можно по следующим ссылкам:</p>\n\n<p>https://www.facebook.com/share/p/1Csawu1Ycu</p>\n\n<p>https://www.facebook.com/share/p/1MFwjkTwML</p>\n\n<p>https://www.facebook.com/share/p/16rN6EMFjF</p>\n\n<p>Компания призвала граждан воспользоваться доступными пунктами оплаты, расположенными во всех районах сельской местности Дамаска, и полностью оплатить периодические и накопленные счета через ближайший пункт оплаты, что способствует обеспечению непрерывности услуг и улучшению состояния электросети в различных районах.</p>\n\n<p>На прошлой неделе Генеральная компания по электроснабжению сельской местности Дамаска объявила о выпуске счетов за пятый расчетный период 2025 года для всех абонентов в различных районах провинции.</p>",
    "tags": [
      "Электроснабжение Дамаск",
      "Оплата счетов",
      "Пункты оплаты",
      "Сельская местность Дамаска",
      "Общественные услуги",
      "Электросеть"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "برق حومه دمشق مراکز جدید دریافت را برای تسهیل پرداخت قبوض در مناطق مختلف تعیین کرد",
    "content": "<p>حومه دمشق - العاصمة نيوز</p>\n\n<p>شرکت عمومی برق حومه دمشق نقاط جدید دریافت را در مناطق مختلف روستایی تعیین کرده است تا روند پرداخت قبوض دوره‌ای و معوقه پس از صدور دوره پنجم سال ۲۰۲۵ را آسان‌تر کند.</p>\n\n<p>این شرکت در صفحه رسمی خود در فیسبوک اعلام کرد که نقاط دریافت به منظور ارائه خدمات به مشترکان در نزدیک‌ترین مکان‌های ممکن توزیع شده‌اند.</p>\n\n<p>این شرکت اشاره کرد که می‌توان توزیع نقاط دریافت را از طریق لینک‌های زیر مشاهده کرد:</p>\n\n<p>https://www.facebook.com/share/p/1Csawu1Ycu</p>\n\n<p>https://www.facebook.com/share/p/1MFwjkTwML</p>\n\n<p>https://www.facebook.com/share/p/16rN6EMFjF</p>\n\n<p>این شرکت از شهروندان خواست تا از نقاط دریافت موجود در تمامی مناطق حومه دمشق بهره‌مند شوند و قبوض دوره‌ای و معوقه خود را به طور کامل از نزدیک‌ترین نقطه دریافت پرداخت کنند، که این امر به تقویت تداوم خدمات و بهبود وضعیت شبکه برق در مناطق مختلف کمک می‌کند.</p>\n\n<p>هفته گذشته شرکت عمومی برق حومه دمشق صدور قبوض دوره پنجم سال ۲۰۲۵ را برای همه مشترکان در مناطق مختلف استان اعلام کرد.</p>",
    "tags": [
      "برق حومه دمشق",
      "پرداخت قبوض",
      "نقاط دریافت",
      "حومه دمشق",
      "خدمات عمومی",
      "شبکه برق"
    ]
  }
}