{
  "ar": {
    "title": "ترامب يؤكد دعم الحكومة السورية لبناء دولة مزدهرة ويشدد على أهمية الحوار مع إسرائيل",
    "content": "<p>واشنطن-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>أكد الرئيس الأمريكي دونالد ترامب أن الحكومة السورية تسعى لبناء دولة حقيقية ومزدهرة، مشيراً إلى أن من بين العوامل التي ساعدت في ذلك كان رفع العقوبات القاسية والمؤلمة.</p>\n\n<p>وأشار ترامب في منشور على منصته \"تروث سوشيال\" اليوم، إلى أن الولايات المتحدة راضية جداً عن النتائج التي تحققت في سوريا بفضل العمل الجاد والعزيمة، وتبذل كل ما في وسعها لضمان استمرار الحكومة السورية في اتخاذ الخطوات اللازمة لتطوير البلاد.</p>\n\n<p>وقال الرئيس الأمريكي: \"من الضروري أن تحافظ إسرائيل على حوار قوي وحقيقي مع سوريا، وأن لا يحدث أي شيء يعوق تطور سوريا نحو دولة مزدهرة\".</p>\n\n<p>وأضاف ترامب: \"يعمل الرئيس السوري أحمد الشرع بجد لضمان تحقيق نتائج إيجابية، وأن تستمر العلاقة بين سوريا وإسرائيل في أن تكون طويلة ومزدهرة، وهذه فرصة تاريخية تُضاف إلى النجاحات التي تحققت من أجل السلام في الشرق الأوسط\".</p>\n\n<p>وكان الرئيس الشرع قد أجرى زيارة رسمية إلى واشنطن في التاسع من تشرين الثاني الماضي استمرت ثلاثة أيام، عقد خلالها جلسة مباحثات مع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب في البيت الأبيض، بحضور وزيري الخارجية السوري أسعد حسن الشيباني والأمريكي ماركو روبيو وعدد من المسؤولين، حيث تم مناقشة سبل تعزيز العلاقات الثنائية السورية–الأمريكية، ورفع العقوبات، وتطوير التعاون في مختلف المجالات.</p>",
    "tags": [
      "دونالد ترامب",
      "سوريا",
      "الحكومة السورية",
      "العلاقات السورية الأمريكية",
      "الشرق الأوسط",
      "العقوبات",
      "إسرائيل",
      "أحمد الشرع",
      "واشنطن"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Trump Affirms Support for Syrian Government&apos;s Efforts to Build a Prosperous State and Highlights Importance of Dialogue with Israel",
    "content": "<p>Washington - Capital News</p>\n\n<p>US President Donald Trump confirmed that the Syrian government is working to build a real and prosperous state, noting that one of the key factors aiding this was the lifting of harsh and painful sanctions.</p>\n\n<p>Trump stated in a post on his platform \"Truth Social\" today that the United States is very satisfied with the results achieved in Syria thanks to hard work and determination, and is doing its utmost to ensure the Syrian government continues to take necessary steps to develop the country.</p>\n\n<p>The US president said, \"It is very important for Israel to maintain a strong and genuine dialogue with Syria, and that nothing should hinder Syria&apos;s progress toward becoming a prosperous state.\"</p>\n\n<p>Trump added, \"Syrian President Ahmed Al-Shara is working diligently to ensure positive outcomes, and that Syria and Israel enjoy a long and prosperous relationship. This is a historic opportunity, adding to the success already achieved for peace in the Middle East.\"</p>\n\n<p>President Al-Shara conducted an official visit to Washington on November 9 last year, which lasted three days. During the visit, he held talks with US President Donald Trump at the White House, attended by Syrian Foreign Minister Asaad Hassan Al-Sheibani, US Senator Marco Rubio, and several officials. The discussions focused on enhancing Syrian-American bilateral relations, lifting sanctions, and developing cooperation in various fields.</p>",
    "tags": [
      "Donald Trump",
      "Syria",
      "Syrian Government",
      "Syrian American Relations",
      "Middle East",
      "Sanctions",
      "Israel",
      "Ahmed Al-Shara",
      "Washington"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Trump confirme le soutien au gouvernement syrien pour bâtir un État prospère et souligne l&apos;importance du dialogue avec Israël",
    "content": "<p>Washington - Capital News</p>\n\n<p>Le président américain Donald Trump a confirmé que le gouvernement syrien travaille à la construction d&apos;un État réel et prospère, notant que l&apos;une des principales aides a été la levée des sanctions dures et douloureuses.</p>\n\n<p>Trump a déclaré dans un post sur sa plateforme \"Truth Social\" aujourd&apos;hui que les États-Unis sont très satisfaits des résultats obtenus en Syrie grâce au travail acharné et à la détermination, et font tout leur possible pour garantir que le gouvernement syrien continue de prendre les mesures nécessaires au développement du pays.</p>\n\n<p>Le président américain a affirmé : « Il est très important qu&apos;Israël maintienne un dialogue fort et sincère avec la Syrie, et que rien ne vienne entraver le développement de la Syrie vers un État prospère. »</p>\n\n<p>Trump a ajouté : « Le président syrien Ahmed Al-Shara travaille assidûment pour assurer des résultats positifs, et pour que la Syrie et Israël entretiennent une relation longue et prospère. C’est une opportunité historique, qui s’ajoute au succès déjà accompli pour la paix au Moyen-Orient. »</p>\n\n<p>Le président Al-Shara a effectué une visite officielle à Washington le 9 novembre dernier, qui a duré trois jours. Lors de cette visite, il a tenu des pourparlers avec le président américain Donald Trump à la Maison-Blanche, en présence du ministre syrien des Affaires étrangères Asaad Hassan Al-Sheibani, du sénateur américain Marco Rubio et de plusieurs responsables. Les discussions ont porté sur le renforcement des relations bilatérales syrio-américaines, la levée des sanctions et le développement de la coopération dans divers domaines.</p>",
    "tags": [
      "Donald Trump",
      "Syrie",
      "Gouvernement syrien",
      "Relations syrio-américaines",
      "Moyen-Orient",
      "Sanctions",
      "Israël",
      "Ahmed Al-Shara",
      "Washington"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Trump, Suriye Hükümetinin Refah İçinde Bir Devlet Kurma Çabalarını Desteklediğini ve İsrail ile Diyaloğun Önemini Vurguladı",
    "content": "<p>Washington - Capital News</p>\n\n<p>ABD Başkanı Donald Trump, Suriye hükümetinin gerçek ve refah içinde bir devlet kurmak için çalıştığını belirtti ve bunun önündeki önemli engellerden biri olan sert ve acımasız yaptırımların kaldırılmasının bu sürece büyük katkı sağladığını ifade etti.</p>\n\n<p>Trump, bugün \"Truth Social\" platformunda yaptığı paylaşımda, ABD&apos;nin Suriye&apos;de elde edilen sonuçlardan çok memnun olduğunu, bunun sıkı çalışma ve kararlılıkla mümkün olduğunu ve Suriye hükümetinin ülkeyi geliştirmek için gerekli adımları atmaya devam etmesini sağlamak için elinden geleni yaptığını söyledi.</p>\n\n<p>ABD Başkanı, \"İsrail&apos;in Suriye ile güçlü ve gerçek bir diyalog sürdürmesi çok önemlidir ve Suriye&apos;nin refah içinde bir devlete dönüşmesini engelleyecek hiçbir şey olmamalıdır\" dedi.</p>\n\n<p>Trump ayrıca, \"Suriye Cumhurbaşkanı Ahmed Al-Shara iyi şeylerin gerçekleşmesini sağlamak için çok çalışıyor ve Suriye ile İsrail&apos;in uzun ve refah dolu bir ilişkiye sahip olmalarını istiyor. Bu tarihi bir fırsattır ve Orta Doğu&apos;da barış için elde edilen başarıya eklenmektedir\" ifadelerini kullandı.</p>\n\n<p>Başkan Al-Shara, geçen yıl 9 Kasım&apos;da üç gün süren resmi bir ziyaret için Washington&apos;a gitmiş ve burada ABD Başkanı Donald Trump ile Beyaz Saray&apos;da görüşmeler yapmıştı. Görüşmelere Suriye Dışişleri Bakanı Asaad Hassan Al-Sheibani, ABD&apos;li yetkili Marco Rubio ve diğer bazı yetkililer de katılmıştı. Görüşmelerde Suriye-Amerika ikili ilişkilerinin güçlendirilmesi, yaptırımların kaldırılması ve çeşitli alanlarda işbirliğinin geliştirilmesi ele alınmıştı.</p>",
    "tags": [
      "Donald Trump",
      "Suriye",
      "Suriye Hükümeti",
      "Suriye Amerika İlişkileri",
      "Orta Doğu",
      "Yaptırımlar",
      "İsrail",
      "Ahmed Al-Shara",
      "Washington"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Trump Destek Dike Serokatiya Sûriyê Bo Avakirina Dewleta Serkeftî û Pêwendiyên Bi Îsraêlê",
    "content": "<p>Washington - Capital News</p>\n\n<p>Serokê Dewletên Yekbûyî Donald Trump îşaret kir ku hukûmeta Sûriyê li ser avakirina dewleta rastî û serkeftî dixebite, û diyar kir ku yek ji sedemên ku alîkarî kirin ev bû ku sinorên giran û êşan jêbirin.</p>\n\n<p>Trump di postek li ser platforma xwe ya \"Truth Social\" îro got ku Dewletên Yekbûyî ji encamên ku li Sûriyê hatine gihîştin pir razî ne, bi rêya xebatên zehf û hêvî, û hemû hêzên xwe têne xerc kirin da ku hukûmeta Sûriyê bidome ku her tiştê ku pêwîst e bo pêşveçûna welatê xwe bike.</p>\n\n<p>Serokê Dewletên Yekbûyî got: \"Gelek girîng e ku Îsraêl hevdîtina xwe ya bi Sûriyê bi hêz û rastî biparêze, û tu tiştê nebe ku pêşketina Sûriyê bo dewleta serkeftî asteng bike.\"</p>\n\n<p>Trump zêde kir: \"Serokê Sûriyê Ahmed Al-Shara bi hêvî û xebatê dixebite da ku encamên baş bidome, û Sûriyê û Îsraêl hevdîtina dirêj û serkeftî hebin. Ev firseteke dîrokî ye ku tê zêdekirin ser serkeftinên ku ji bo aştiyê li Rojhilata Navîn hatine kirin.\"</p>\n\n<p>Serok Al-Shara serdana fermîyek li Washington kir di 9ê Tişrîna Paşîn a sala borî de ku sê roj domand, û di vê serdana de civînên gotûbêj bi serokê Dewletên Yekbûyî Donald Trump li Malê Spî kir, ku wî di nav de wezirên derve yên Sûriyê Asaad Hassan Al-Sheibani, û Amerîkî Marco Rubio û gelek rêveberan hebûn. Gotûbêjan li ser çarenûsa pêwendiyên du alî ya Sûriyê û Amerîkayê, jêbirina sinorên, û pêşvebirina hevkarî di herêmên cûda de bûn.",
    "tags": [
      "Donald Trump",
      "Sûriye",
      "Hukûmeta Sûriyê",
      "Pêwendiyên Sûriye-Amerîka",
      "Rojhilata Navîn",
      "Sinorên",
      "Îsraêl",
      "Ahmed Al-Shara",
      "Washington"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Трамп подтвердил поддержку сирийского правительства в построении процветающего государства и подчеркнул важность диалога с Израилем",
    "content": "<p>Вашингтон - Capital News</p>\n\n<p>Президент США Дональд Трамп подтвердил, что сирийское правительство работает над созданием реального и процветающего государства, отметив, что одним из ключевых факторов, способствовавших этому, стало снятие жестких и болезненных санкций.</p>\n\n<p>Трамп в публикации на своей платформе \"Truth Social\" сегодня заявил, что США очень довольны достигнутыми в Сирии результатами благодаря усердной работе и решимости, и прилагают все усилия, чтобы сирийское правительство продолжало предпринимать необходимые шаги для развития страны.</p>\n\n<p>Президент США подчеркнул: «Очень важно, чтобы Израиль поддерживал сильный и искренний диалог с Сирией, и чтобы ничто не препятствовало развитию Сирии в процветающее государство».</p>\n\n<p>Трамп добавил: «Президент Сирии Ахмед Аль-Шара усердно работает, чтобы обеспечить положительные результаты, и чтобы у Сирии и Израиля были долгие и процветающие отношения. Это историческая возможность, которая добавляется к уже достигнутым успехам ради мира на Ближнем Востоке».</p>\n\n<p>Президент Аль-Шара совершил официальную поездку в Вашингтон 9 ноября прошлого года, которая длилась три дня. В ходе визита он провел переговоры с президентом США Дональдом Трампом в Белом доме в присутствии министра иностранных дел Сирии Асаада Хассана Аль-Шейбани, американского сенатора Марко Рубио и ряда других официальных лиц. Обсуждались пути укрепления двусторонних сирийско-американских отношений, снятие санкций и развитие сотрудничества в различных сферах.</p>",
    "tags": [
      "Дональд Трамп",
      "Сирия",
      "Сирийское правительство",
      "Сирийско-американские отношения",
      "Ближний Восток",
      "Санкции",
      "Израиль",
      "Ахмед Аль-Шара",
      "Вашингтон"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "ترامپ حمایت از تلاش‌های دولت سوریه برای ساختن کشوری شکوفا را تأیید کرد و بر اهمیت گفت‌وگو با اسرائیل تأکید نمود",
    "content": "<p>واشنگتن - پایتخت نیوز</p>\n\n<p>رئیس‌جمهور آمریکا دونالد ترامپ تأکید کرد که دولت سوریه در حال ساختن کشوری واقعی و شکوفا است و اشاره کرد که یکی از عوامل مهم در این مسیر، لغو تحریم‌های سخت و دردناک بوده است.</p>\n\n<p>ترامپ در پستی در پلتفرم خود \"Truth Social\" امروز بیان داشت که ایالات متحده از نتایج به دست آمده در سوریه بسیار راضی است که به لطف تلاش‌های سخت و اراده قوی حاصل شده و تمام تلاش خود را برای اطمینان از ادامه اقدامات لازم دولت سوریه برای توسعه کشور به کار می‌گیرد.</p>\n\n<p>رئیس‌جمهور آمریکا گفت: «حفظ گفت‌وگوی قوی و واقعی اسرائیل با سوریه بسیار مهم است و نباید هیچ چیزی مانع پیشرفت سوریه به سمت کشوری شکوفا شود.»</p>\n\n<p>ترامپ افزود: «رئیس‌جمهور سوریه احمد الشرع با جدیت برای تحقق نتایج مثبت تلاش می‌کند و می‌خواهد رابطه‌ای طولانی و شکوفا میان سوریه و اسرائیل برقرار باشد. این فرصتی تاریخی است که به موفقیت‌های پیشین برای صلح در خاورمیانه افزوده می‌شود.»</p>\n\n<p>رئیس‌جمهور الشرع در نهم نوامبر سال گذشته سفری رسمی به واشنگتن داشت که سه روز به طول انجامید. در این سفر، وی جلسه‌ای با رئیس‌جمهور آمریکا دونالد ترامپ در کاخ سفید برگزار کرد که وزیران خارجه سوریه، اسعد حسن شیبانی، و آمریکا، مارکو روبیو، به همراه تعدادی از مسئولان حضور داشتند. در این دیدارها راه‌های تقویت روابط دوجانبه سوریه و آمریکا، لغو تحریم‌ها و توسعه همکاری‌ها در زمینه‌های مختلف مورد بحث قرار گرفت.</p>",
    "tags": [
      "دونالد ترامپ",
      "سوریه",
      "دولت سوریه",
      "روابط سوریه و آمریکا",
      "خاورمیانه",
      "تحریم‌ها",
      "اسرائیل",
      "احمد الشرع",
      "واشنگتن"
    ]
  }
}