{
  "ar": {
    "title": "ضبط 324 كفاً من الحشيش و200 ألف حبة كبتاغون في الزبداني بريف دمشق",
    "content": "<p>ريف دمشق-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>تمكن فرع مكافحة المخدرات في محافظة ريف دمشق، بالتعاون مع مديرية الأمن الداخلي في منطقة الزبداني، من ضبط كمية كبيرة من المواد المخدرة.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/8b8c25fa93d806205babceb82213c0a0c637952d.jpg\"></figure><div>\n<p>وأوضحت وزارة الداخلية عبر قناتها على تلغرام أنه إثر ورود معلومات دقيقة تفيد بوجود نشاط مشبوه يهدد الأمن العام في المنطقة، أرسلت مديرية الأمن الداخلي في الزبداني دورية مختصة لمعاينة الموقع والبدء بعملية التفتيش، وخلال تنفيذ المهمة عُثر على 324 كفاً من مادة الحشيش المخدر وما يقارب 200 ألف حبة كبتاغون، حيث جرى ضبطها ومصادرتها أصولاً.</p>\n</div></div>\n\n<p>وأكدت إدارة مكافحة المخدرات استمرار جهودها بالتنسيق مع الجهات المختصة لمواجهة الجرائم المرتبطة بالمواد المخدرة وتعزيز أمن المجتمع واستقراره.</p>\n\n<p>وقبل أيام، نفذت إدارة مكافحة المخدرات عملية نوعية بالتنسيق مع المديرية العامة لشؤون المخدرات والمؤثرات العقلية في العراق، أسفرت عن إحباط محاولة تهريب 57 كيلوغراماً من مادة الحشيش المخدر، وإلقاء القبض على شخصين، وإحالتهما إلى القضاء المختص لاتخاذ الإجراءات القانونية اللازمة، ومصادرة المواد المخدرة.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/b2260789c26d6b6b7c5f2515fd07e2d58bbaa665.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/142e3dd0843d23298263f38031a804097fac7e37.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/55994786b5f6f8b92cc6bdbc938db614ceef981f.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/59fbf4d140797b29a85bda273c82bc8d518fb7d5.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/37898ab30c35c507361ca48e9a66e307b23e620b.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3bd773cdf58b51c27b50956b53cc15ce6737cd04.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "مكافحة المخدرات",
      "ريف دمشق",
      "الزبداني",
      "الحشيش",
      "الكبتاغون",
      "الأمن الداخلي",
      "تهريب مخدرات"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "324 Cannabis Bundles and 200,000 Captagon Pills Seized in Zabadani, Rif Dimashq",
    "content": "<p>Rif Dimashq - Capital News</p>\n\n<p>The Anti-Narcotics Branch in Rif Dimashq, in cooperation with the Internal Security Directorate in the Zabadani area, seized a large quantity of narcotics.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/8b8c25fa93d806205babceb82213c0a0c637952d.jpg\"></figure><div>\n<p>The Ministry of Interior stated via its Telegram channel that following precise information about suspicious activity threatening public security in the area, the Internal Security Directorate in Zabadani dispatched a specialized patrol to inspect the site and begin a search operation. During the operation, 324 bundles of cannabis and approximately 200,000 Captagon pills were found and seized according to legal procedures.</p>\n</div></div>\n\n<p>The Anti-Narcotics Department confirmed the continuation of its efforts, in coordination with relevant authorities, to combat crimes related to narcotics and to enhance community security and stability.</p>\n\n<p>Days ago, the Anti-Narcotics Department conducted a specialized operation in coordination with the General Directorate of Narcotics and Psychotropic Substances in Iraq, resulting in the thwarting of an attempt to smuggle 57 kilograms of cannabis, the arrest of two individuals, and their referral to the competent judiciary for legal proceedings, along with confiscation of the narcotics.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/b2260789c26d6b6b7c5f2515fd07e2d58bbaa665.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/142e3dd0843d23298263f38031a804097fac7e37.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/55994786b5f6f8b92cc6bdbc938db614ceef981f.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/59fbf4d140797b29a85bda273c82bc8d518fb7d5.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/37898ab30c35c507361ca48e9a66e307b23e620b.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3bd773cdf58b51c27b50956b53cc15ce6737cd04.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Anti Narcotics",
      "Rif Dimashq",
      "Zabadani",
      "Cannabis",
      "Captagon",
      "Internal Security",
      "Drug Smuggling"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Saisie de 324 paquets de cannabis et 200 000 comprimés de Captagon à Zabadani, Rif Dimashq",
    "content": "<p>Rif Dimashq - Capital News</p>\n\n<p>La branche de lutte contre la drogue dans la province de Rif Dimashq, en coopération avec la direction de la sécurité intérieure dans la région de Zabadani, a saisi une grande quantité de stupéfiants.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/8b8c25fa93d806205babceb82213c0a0c637952d.jpg\"></figure><div>\n<p>Le ministère de l&apos;Intérieur a indiqué via sa chaîne Telegram que suite à des informations précises signalant une activité suspecte menaçant la sécurité publique dans la région, la direction de la sécurité intérieure de Zabadani a dépêché une patrouille spécialisée pour inspecter le site et commencer une opération de fouille. Lors de l&apos;opération, 324 paquets de cannabis et environ 200 000 comprimés de Captagon ont été découverts, saisis et confisqués conformément aux procédures légales.</p>\n</div></div>\n\n<p>La direction de lutte contre la drogue a confirmé la poursuite de ses efforts, en coordination avec les autorités compétentes, pour combattre les crimes liés aux stupéfiants et renforcer la sécurité et la stabilité de la communauté.</p>\n\n<p>Il y a quelques jours, la direction de lutte contre la drogue a mené une opération spécialisée en coordination avec la direction générale des stupéfiants et des substances psychotropes en Irak, qui a permis de déjouer une tentative de contrebande de 57 kilogrammes de cannabis, d&apos;arrêter deux personnes et de les remettre à la justice compétente pour les procédures légales nécessaires, ainsi que de saisir les stupéfiants.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/b2260789c26d6b6b7c5f2515fd07e2d58bbaa665.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/142e3dd0843d23298263f38031a804097fac7e37.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/55994786b5f6f8b92cc6bdbc938db614ceef981f.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/59fbf4d140797b29a85bda273c82bc8d518fb7d5.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/37898ab30c35c507361ca48e9a66e307b23e620b.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3bd773cdf58b51c27b50956b53cc15ce6737cd04.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Lutte contre la drogue",
      "Rif Dimashq",
      "Zabadani",
      "Cannabis",
      "Captagon",
      "Sécurité intérieure",
      "Trafic de drogue"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Rif Dimashq’ın Zabadani Bölgesinde 324 Kenevir Demeti ve 200 Bin Captagon Hapı Ele Geçirildi",
    "content": "<p>Rif Dimashq - Capital News</p>\n\n<p>Rif Dimashq Eyaleti Uyuşturucu ile Mücadele Şubesi, Zabadani bölgesindeki İç Güvenlik Müdürlüğü ile iş birliği içinde büyük miktarda uyuşturucu madde ele geçirdi.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/8b8c25fa93d806205babceb82213c0a0c637952d.jpg\"></figure><div>\n<p>İçişleri Bakanlığı, Telegram kanalında yaptığı açıklamada, bölgedeki kamu güvenliğini tehdit eden şüpheli bir faaliyet hakkında kesin bilgiler alındıktan sonra, Zabadani İç Güvenlik Müdürlüğü&apos;nün bölgeyi incelemek ve arama yapmak üzere uzman bir devriye gönderdiğini belirtti. Operasyon sırasında yaklaşık 324 kenevir demeti ve 200 bin civarında Captagon hapı bulundu ve yasal prosedürlere uygun şekilde ele geçirildi.</p>\n</div></div>\n\n<p>Uyuşturucu ile Mücadele Dairesi, ilgili kurumlarla koordinasyon halinde uyuşturucu suçlarıyla mücadeleye devam ettiklerini ve toplum güvenliği ile istikrarını güçlendirmeyi hedeflediklerini vurguladı.</p>\n\n<p>Birkaç gün önce, Uyuşturucu ile Mücadele Dairesi, Irak Genel Uyuşturucu ve Psikotrop Madde Müdürlüğü ile koordineli olarak, 57 kilogram kenevirin kaçakçılığını engelleyen, iki kişinin tutuklandığı ve yasal işlemler için ilgili mahkemeye sevk edildiği özel bir operasyon gerçekleştirdi. Uyuşturucular da el konuldu.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/b2260789c26d6b6b7c5f2515fd07e2d58bbaa665.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/142e3dd0843d23298263f38031a804097fac7e37.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/55994786b5f6f8b92cc6bdbc938db614ceef981f.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/59fbf4d140797b29a85bda273c82bc8d518fb7d5.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/37898ab30c35c507361ca48e9a66e307b23e620b.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3bd773cdf58b51c27b50956b53cc15ce6737cd04.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Uyuşturucu ile Mücadele",
      "Rif Dimashq",
      "Zabadani",
      "Kenevir",
      "Captagon",
      "İç Güvenlik",
      "Uyuşturucu Kaçakçılığı"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "لە زەبدانیدا 324 کەف حەشیش و 200 هەزار پێل کەپتاگون دەستگیرکرا",
    "content": "<p>ریف دیماشق - Capital News</p>\n\n<p>شۆبەی شەڕ بە دەرمانە هەرەشەکان لە پارێزگای ریف دیماشق بە هاوکاری بەڕێوەبەری ئاسایش ناوخۆی ناوچەی زەبدانی، بڕی گەورەیەکی ماددە هەرەشەکان دەستگیر کرد.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/8b8c25fa93d806205babceb82213c0a0c637952d.jpg\"></figure><div>\n<p>وەزارەتی ناوخۆ لە ڕێگەی کەناڵەکەی لە تێلەگرامدا ڕوونکردنەوەیەک دا کە پاش وەرگرتنی زانیاریەکی دروست کە دەربارەی چالاکیەکی شک و شەبەه‌دار کە ئاسایش گشتی ناوچەکە ته‌قینه‌وه‌ ده‌کات، بەڕێوەبەری ئاسایش ناوخۆی زەبدانی گەشتی تایبەتی نێردووە بۆ سەردانی شوێنەکە و دەستپێکردنی گەڕان. لە کاتی ئەنجامدانی ئەم کارە، 324 کەف مادەی حەشیش و نزیکەی 200 هەزار پێل کەپتاگون دۆزرایەوە و بە شێوەی یاسایی دەستگیر و دەستبەجێ کراون.</p>\n</div></div>\n\n<p>بەڕێوەبەری شەڕ بە دەرمانە هەرەشەکان دڵنیایی دەدات کە هەوڵەکانی بە هاوکاری لایەنی پەیوەندیدار بەردەوام دەبێت بۆ ڕاپارینەوەی تۆمەتی پەیوەندیدار بە ماددە هەرەشەکان و بەهێزکردنی ئاسایش و ئاستەنگی کۆمەڵگا.</p>\n\n<p>چند ڕۆژ لە پێشدا، بەڕێوەبەری شەڕ بە دەرمانە هەرەشەکان کارەکی تایبەتی بە هاوکاری بەڕێوەبەری گشتی ماددە هەرەشەکان و ماددەکانی کاریگەری مێشکی لە عێراق ئەنجام دا کە بەهۆی ئەوە توانایەتی ڕاپارینەوەی هەوڵی قاچاخی 57 کیلۆگرام مادەی حەشیش، دەستبەجێکردنی دوو کەس و ناردنیان بۆ دادگای پەیوەندیدار بۆ ئەنجامی کارە یاسایی و دەستبەجێکردنی ماددە هەرەشەکان بەدەست هێنا.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/b2260789c26d6b6b7c5f2515fd07e2d58bbaa665.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/142e3dd0843d23298263f38031a804097fac7e37.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/55994786b5f6f8b92cc6bdbc938db614ceef981f.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/59fbf4d140797b29a85bda273c82bc8d518fb7d5.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/37898ab30c35c507361ca48e9a66e307b23e620b.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3bd773cdf58b51c27b50956b53cc15ce6737cd04.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "شەڕ بە دەرمانە هەرەشەکان",
      "ریف دیماشق",
      "زەبدانی",
      "حەشیش",
      "کەپتاگون",
      "ئاسایش ناوخۆ",
      "قاچاخی ماددە هەرەشەکان"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Изъято 324 связки конопли и 200 тысяч таблеток Каптагона в Забадани, пригород Дамаска",
    "content": "<p>Пригород Дамаска - Capital News</p>\n\n<p>Отдел по борьбе с наркотиками в провинции Риф-Димашк совместно с Управлением внутренней безопасности в районе Забадани изъяли крупную партию наркотиков.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/8b8c25fa93d806205babceb82213c0a0c637952d.jpg\"></figure><div>\n<p>Министерство внутренних дел сообщило через свой канал в Telegram, что после получения точной информации о подозрительной деятельности, угрожающей общественной безопасности в районе, Управление внутренней безопасности в Забадани направило специализированный патруль для осмотра места и начала обыска. В ходе операции было обнаружено и изъято 324 связки конопли и около 200 тысяч таблеток каптагона в соответствии с установленными процедурами.</p>\n</div></div>\n\n<p>Отдел по борьбе с наркотиками подтвердил продолжение своих усилий в координации с соответствующими органами по противодействию преступлениям, связанным с наркотиками, и укреплению безопасности и стабильности общества.</p>\n\n<p>Несколько дней назад отдел провел специализированную операцию в сотрудничестве с Главным управлением по борьбе с наркотиками и психотропными веществами Ирака, в результате которой была предотвращена попытка контрабанды 57 килограммов конопли, задержаны два человека и переданы в компетентный суд для принятия необходимых юридических мер, а также изъяты наркотики.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/b2260789c26d6b6b7c5f2515fd07e2d58bbaa665.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/142e3dd0843d23298263f38031a804097fac7e37.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/55994786b5f6f8b92cc6bdbc938db614ceef981f.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/59fbf4d140797b29a85bda273c82bc8d518fb7d5.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/37898ab30c35c507361ca48e9a66e307b23e620b.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3bd773cdf58b51c27b50956b53cc15ce6737cd04.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Борьба с наркотиками",
      "Риф Димашк",
      "Забадани",
      "Конопля",
      "Каптагон",
      "Внутренняя безопасность",
      "Контрабанда наркотиков"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "کشف 324 بسته حشیش و 200 هزار قرص کپتاگون در زبدانی، ریف دمشق",
    "content": "<p>ریف دمشق - Capital News</p>\n\n<p>شعبه مبارزه با مواد مخدر در استان ریف دمشق، با همکاری اداره امنیت داخلی منطقه زبدانی، مقدار قابل توجهی مواد مخدر را کشف و ضبط کرد.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/8b8c25fa93d806205babceb82213c0a0c637952d.jpg\"></figure><div>\n<p>وزارت کشور در کانال تلگرام خود اعلام کرد که پس از دریافت اطلاعات دقیق درباره فعالیت مشکوکی که امنیت عمومی منطقه را تهدید می‌کند، اداره امنیت داخلی زبدانی تیمی تخصصی را برای بررسی محل و آغاز عملیات بازرسی اعزام کرد. در جریان این عملیات، 324 بسته حشیش و حدود 200 هزار قرص کپتاگون کشف و طبق مقررات قانونی ضبط شد.</p>\n</div></div>\n\n<p>اداره مبارزه با مواد مخدر تأکید کرد که تلاش‌های خود را با هماهنگی نهادهای مربوطه برای مقابله با جرایم مرتبط با مواد مخدر و تقویت امنیت و ثبات جامعه ادامه می‌دهد.</p>\n\n<p>چند روز پیش، اداره مبارزه با مواد مخدر عملیاتی ویژه را با همکاری اداره کل امور مواد مخدر و روانگردان‌های عراق انجام داد که منجر به خنثی کردن تلاش برای قاچاق 57 کیلوگرم حشیش، بازداشت دو نفر و ارجاع آنها به دادگاه صالح برای انجام مراحل قانونی و ضبط مواد مخدر شد.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/b2260789c26d6b6b7c5f2515fd07e2d58bbaa665.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/142e3dd0843d23298263f38031a804097fac7e37.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/55994786b5f6f8b92cc6bdbc938db614ceef981f.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/59fbf4d140797b29a85bda273c82bc8d518fb7d5.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/37898ab30c35c507361ca48e9a66e307b23e620b.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3bd773cdf58b51c27b50956b53cc15ce6737cd04.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "مبارزه با مواد مخدر",
      "ریف دمشق",
      "زبدانی",
      "حشیش",
      "کپتاگون",
      "امنیت داخلی",
      "قاچاق مواد مخدر"
    ]
  }
}