{ "ar": { "title": "بلجيكا تعبر عن قلقها من الاعتداءات الإسرائيلية على سوريا وتدعو لاحترام سيادتها وسلامة أراضيها", "content": "
بروكسل - العاصمة نيوز
\n\nأعربت بلجيكا عن قلقها الشديد إزاء الاعتداءات الإسرائيلية المتكررة على سوريا، مشيرة إلى أن هذه الهجمات تزيد من التوترات في المنطقة.
\n\nوقالت وزارة الخارجية البلجيكية في تدوينة على منصة إكس اليوم: \"تعبر بلجيكا عن قلقها العميق حيال الغارات والتوغلات الإسرائيلية المتكررة في سوريا، بما في ذلك تقارير سقوط ضحايا مدنيين في بيت جن. هذه الأفعال تزيد من حدة التوتر وتقوض الأمن والاستقرار الإقليمي، ويجب احترام سيادة سوريا وسلامة أراضيها\".
\n\nونفذ الاحتلال الإسرائيلي فجر يوم الجمعة الماضي هجومًا على بلدة بيت جن بريف دمشق، أسفر عن استشهاد 13 مواطناً وإصابة العشرات، حيث توغلت قوات الاحتلال داخل البلدة واعتقلت ثلاثة مواطنين. وفي المقابل، تصدى أهالي البلدة لقوات الاحتلال التي أطلقت نارًا كثيفًا وقصفت بالمدفعية مناطق متفرقة، وسط تحليق مكثف لطيران الاحتلال فوق البلدة. كما شهدت البلدة حركة نزوح واسعة نحو البلدات المجاورة، وهو ما قوبل بإدانات عربية ودولية واسعة.
\n\nوأدانت سوريا هذا الاعتداء الإسرائيلي على البلدة، مؤكدة أنه يشكل جريمة حرب مكتملة الأركان، ومجددة مطالبتها لمجلس الأمن والأمم المتحدة وجامعة الدول العربية بالتحرك العاجل لوضع حد لانتهاكات واعتداءات الاحتلال الإسرائيلي.
", "tags": [ "بلجيكا", "سوريا", "الاعتداءات الإسرائيلية", "بيت جن", "سيادة سوريا", "الأمن الإقليمي", "الاحتلال الإسرائيلي" ] }, "en": { "title": "Belgium Expresses Concern Over Israeli Attacks on Syria and Calls for Respect of Its Sovereignty and Territorial Integrity", "content": "Brussels - Al-Asima News
\n\nBelgium has expressed deep concern regarding the repeated Israeli attacks on Syria, noting that these assaults increase tensions in the region.
\n\nThe Belgian Ministry of Foreign Affairs stated in a post on X today: \"Belgium expresses its deep concern over the repeated Israeli airstrikes and incursions in Syria, including reports of civilian casualties in Beit Jinn. These actions escalate tensions and undermine regional security and stability. Syria’s sovereignty and territorial integrity must be respected.\"
\n\nLast Friday at dawn, the Israeli occupation launched an attack on the town of Beit Jinn in the Damascus countryside, resulting in the martyrdom of 13 citizens and injuring dozens. Israeli forces infiltrated the town and arrested three citizens. In response, the town's residents confronted the occupation forces, who opened heavy fire and sh