{ "ar": { "title": "قوات الاحتلال الإسرائيلي تتوغل في ريفي القنيطرة الشمالي والجنوبي وتُقيم حاجزي تفتيش", "content": "

القنيطرة - العاصمة نيوز

\n

توغّلت قوات الاحتلال الإسرائيلي في ريفي القنيطرة الشمالي والجنوبي وأقامت حاجزين لتفتيش المارة.

\n

وأوضح مراسل العاصمة نيوز في القنيطرة أن دورية لقوات الاحتلال مؤلفة من أربع سيارات عسكرية توغلت من نقطة الحميدية، وأقامت حاجزاً عند تقاطع الطريق الواصل بين قريتي الحميدية والصمدانية الغربية، حيث قامت بتفتيش المارة والتدقيق في حركة العبور ضمن المنطقة.

\n

كما توغلت قوة تابعة للاحتلال، مكونة من ست عربات عسكرية في ريف القنيطرة الجنوبي، وأقامت حاجزاً عند معمل البطاريات على الطريق الواصل بين قريتي بريقه وكودنة.

\n

وكانت قوة للاحتلال قد توغلت أمس داخل السرية الواقعة جنوب قرية رويحينة وشمال قرية زبيدة الغربية في ريف القنيطرة الجنوبي.

\n

وتواصل إسرائيل سياساتها العدوانية وخرقها لاتفاق فض الاشتباك لعام 1974 عبر التوغلات المتكررة في أرياف القنيطرة ودرعا والاعتداء على المواطنين، فيما تطالب سوريا باستمرار بخروج الاحتلال الإسرائيلي من أراضيها، وتدعو المجتمع الدولي للاضطلاع بمسؤولياته وردع ممارسات الاحتلال العدوانية.

", "tags": [ "قوات الاحتلال الإسرائيلي", "القنيطرة", "ريف القنيطرة", "حواجز تفتيش", "سياسات إسرائيل", "الاحتلال الإسرائيلي", "اتفاق فض الاشتباك", "سوريا", "الأراضي السورية" ] }, "en": { "title": "Israeli Occupation Forces Advance into Northern and Southern Quneitra Countryside and Establish Checkpoints", "content": "

Quneitra - Al-Asima News

\n

Israeli occupation forces advanced into the northern and southern countryside of Quneitra and set up two checkpoints to inspect passersby.

\n

According to Al-Asima News correspondent in Quneitra, an occupation patrol consisting of four military vehicles advanced from the Al-Hamidiyah point and established a checkpoint at the intersection connecting the villages of Al-Hamidiyah and Western Al-Samdaniah, inspecting passersby and scrutinizing movement within the area.

\n

Additionally, an occupation force composed of six military vehicles advanced into the southern countryside of Quneitra and set up a checkpoint near the battery factory on the road connecting the villages of Bureiqah and Kodnah.

\n

Yesterday, an occupation force also advanced inside Al-Siriyah, located south of the village of Ruwayhinah and north of the village of Western Zubaidah in the southern Quneitra countryside.

\n

Israel continues its aggressive policies and violations of the 1974 Disengagement Agreement by repeatedly advancing into the countryside of Quneitra and Daraa and attacking civilians. Syria consistently demands the withdrawal of Israeli occupation forces from its territories and calls on the international community to fulfill its responsibilities and deter the occupation's aggressive practices.

", "tags": [ "Israeli occupation forces", "Quneitra", "Quneitra countryside", "checkpoints", "Israeli policies", "Israeli occupation", "Disengagement Agreement", "Syria", "Syrian territories" ] }, "fr": { "title": "Les forces d'occupation israéliennes s'enfoncent dans les campagnes nord et sud de Quneitra et établissent des points de contrôle", "content": "

Quneitra - Al-Asima News

\n

Les forces d'occupation israéliennes ont pénétré dans les campagnes nord et sud de Quneitra et ont installé deux points de contrôle pour fouiller les passants.

\n

Selon le correspondant d'Al-Asima News à Quneitra, une patrouille d'occupation composée de quatre véhicules militaires est entrée depuis le point d'Al-Hamidiyah et a établi un point de contrôle à l'intersection reliant les villages d'Al-Hamidiyah et d'Al-Samdaniah Ouest, fouillant les passants et contrôlant les mouvements dans la zone.

\n

De plus, une force d'occupation composée de six véhicules militaires a pénétré dans la campagne sud de Quneitra et a installé un point de contrôle près de l'usine de batteries sur la route reliant les villages de Bureiqah et Kodnah.

\n

Hier, une force d'occupation a également pénétré à l'intérieur d'Al-Siriyah, située au sud du village de Ruwayhinah et au nord du village d'Al-Zubaidah Ouest dans la campagne sud de Quneitra.

\n

Israël poursuit ses politiques agressives et viole l'accord de désengagement de 1974 en s'enfonçant de manière répétée dans les campagnes de Quneitra et Daraa et en attaquant les civils. La Syrie demande constamment le retrait des forces d'occupation israéliennes de ses territoires et appelle la communauté internationale à assumer ses responsabilités et à dissuader les pratiques agressives de l'occupation.

", "tags": [ "Forces d'occupation israéliennes", "Quneitra", "Campagne de Quneitra", "Points de contrôle", "Politiques israéliennes", "Occupation israélienne", "Accord de désengagement", "Syrie", "Territoires syriens" ] }, "tr": { "title": "İsrail İşgal Güçleri, Kuneytra'nın Kuzey ve Güney Kırsalına İlerledi ve Kontrol Noktaları Kurdu", "content": "

Kuneytra - Al-Asima Haber

\n

İsrail işgal güçleri, Kuneytra'nın kuzey ve güney kırsalına ilerleyerek yayalar için iki kontrol noktası kurdu.

\n

Al-Asima Haber muhabirine göre, dört askeri araçtan oluşan bir işgal devriyesi, El-Hamidiyye noktasından ilerleyerek El-Hamidiyye ve Batı Es-Semdaniyye köylerini bağlayan yol kavşağında bir kontrol noktası kurdu ve bölgedeki geçiş hareketlerini denetleyip yayaları aradı.

\n

Ayrıca, altı askeri araçtan oluşan bir işgal gücü Kuneytra'nın güney kırsalına ilerleyerek Bureike ve Kudna köylerini bağlayan yol üzerindeki pil fabrikası yakınında bir kontrol noktası kurdu.

\n

Dün, işgal güçleri ayrıca Kuneytra'nın güney kırsalında Ruwayhina köyünün güneyi ve Batı Zübeyde köyünün kuzeyinde bulunan Es-Siriya bölgesine ilerledi.

\n

İsrail, 1974 Ateşkes Anlaşması'nı ihlal ederek Kuneytra ve Dera kırsalına tekrar tekrar sızmakta ve sivillere saldırmaktadır. Suriye, işgal güçlerinin topraklarından çekilmesini talep etmeye devam etmekte ve uluslararası toplumu işgalin saldırgan uygulamalarını engelleme sorumluluğunu yerine getirmeye çağırmaktadır.

", "tags": [ "İsrail işgal güçleri", "Kuneytra", "Kuneytra kırsalı", "Kontrol noktaları", "İsrail politikaları", "İşgal", "Ateşkes Anlaşması", "Suriye", "Suriye toprakları" ] }, "ku": { "title": "Hêzên Îşgalê yên Îsraêlê di Gundên Başûr û Bakur a Quneitra de Berdewam Dikin û Navçeyên Kontrolê Avakirin", "content": "

Quneitra - Al-Asima News

\n

Hêzên îşgalê yên Îsraêlê di herêmên bakur û başûr a Quneitra de berdewam kirin û du navçeyên kontrolê ji bo kontrolkirina derbasbûnê avakirin.

\n

Li gorî raporek Al-Asima News li Quneitra, yek patrola îşgalê ku ji çar erebeyên leşkerî pêk tê, ji nîqaşeya El-Hamidiyah ve berdewam kir û navçeya kontrolê li hevpeyvîna rêya di navbera gundên El-Hamidiyah û Samdanîya Rojava hate damezrandin, ku derbasbûnên li vir kontrol kirin û derbasbûnên herêmê berdewam kirin.

\n

Her weha, hêzek ji hêzên îşgalê ku ji şeş erebeyên leşkerî pêk tê, di herêma başûr a Quneitra de berdewam kir û navçeya kontrolê li nêzîkî karxaneya bateriyan li rêya di navbera gundên Bureiqeh û Kodneh hate damezrandin.

\n

Duh, hêzek ji hêzên îşgalê jî di hundirê Siriyah de, ku li başûr a gundê Ruwayhinah û li bakur a gundê Zubaidah Rojava ye, berdewam kir.

\n

Îsraêl siyaseta têkoşer û şikandina peymana vegerandinê ya sala 1974-an bi berdewamî vedikeve nav herêmên Quneitra û Deraa û li ser civakê têkoşîn dike. Sûriyê her dem daxwaz dike ku hêzên îşgalê ji erdên wê derkevin û civaka navneteweyî jî bang li berxwedana wan bide û karûbarên îşgalê raweste.

", "tags": [ "Hêzên Îsraêlê", "Quneitra", "Navçeya Quneitra", "Navçeyên kontrolê", "Siyaseta Îsraêlê", "Îşgal", "Peymana vegerandinê", "Sûriyê", "Erda Sûriyê" ] }, "ru": { "title": "Израильские оккупационные силы вторглись в северные и южные районы Кунейтры и установили контрольно-пропускные пункты", "content": "

Кунейтра - Al-Asima News

\n

Израильские оккупационные силы вторглись в северные и южные сельские районы Кунейтры и установили два контрольно-пропускных пункта для проверки прохожих.

\n

По информации корреспондента Al-Asima News в Кунейтре, патруль оккупационных сил из четырех военных автомобилей продвинулся от точки Аль-Хамидия и установил КПП на перекрестке дороги, соединяющей деревни Аль-Хамидия и Западная Самдания, где проводил проверку прохожих и контролировал движение в этом районе.

\n

Также подразделение оккупационных сил из шести военных автомобилей продвинулось в южный сельский район Кунейтры и установило КПП возле аккумуляторного завода на дороге, соединяющей деревни Буреика и Кодна.

\n

Вчера оккупационные силы также проникли в район Аль-Сирия, расположенный к югу от деревни Рувайхина и к северу от деревни Западная Зубайда в южном сельском районе Кунейтры.

\n

Израиль продолжает свою агрессивную политику и нарушает Соглашение о разъединении 1974 года, регулярно проникая в сельские районы Кунейтры и Дераа и нападая на гражданское население. Сирия последовательно требует вывода израильских оккупационных сил с ее территории и призывает международное сообщество выполнять свои обязанности и сдерживать агрессивные действия оккупации.

", "tags": [ "Израильские оккупационные силы", "Кунейтра", "Сельские районы Кунейтры", "Контрольно-пропускные пункты", "Политика Израиля", "Израильская оккупация", "Соглашение о разъединении", "Сирия", "Территории Сирии" ] }, "fa": { "title": "نیروهای اشغالگر اسرائیل به شمال و جنوب حومه قنیطره نفوذ کردند و ایستگاه‌های بازرسی برپا کردند", "content": "

قنیطره - خبرگزاری العاصمة نیوز

\n

نیروهای اشغالگر اسرائیل به حومه شمالی و جنوبی قنیطره نفوذ کرده و دو ایستگاه بازرسی برای کنترل عبور و مرور ایجاد کردند.

\n

به گزارش خبرنگار العاصمة نیوز در قنیطره، یک گشت نظامی متشکل از چهار خودرو نظامی از نقطه الحمیدیه نفوذ کرده و در تقاطع جاده بین روستاهای الحمیدیه و الصمدانیه غربی ایستگاه بازرسی ایجاد کرد و عبور و مرور افراد را کنترل و بررسی کرد.

\n

همچنین یک نیرو متشکل از شش خودرو نظامی به حومه جنوبی قنیطره نفوذ کرده و در نزدیکی کارخانه باتری در جاده بین روستاهای بریقه و کودنه ایستگاه بازرسی برپا کرد.

\n

دیروز نیز یک نیرو از اشغالگران وارد منطقه سریه واقع در جنوب روستای رویحینه و شمال روستای زبیده غربی در حومه جنوبی قنیطره شد.

\n

اسرائیل سیاست‌های تجاوزکارانه خود را ادامه داده و توافق آتش‌بس سال ۱۹۷۴ را نقض می‌کند و به نفوذهای مکرر در حومه‌های قنیطره و درعا و حمله به شهروندان ادامه می‌دهد. سوریه به طور مستمر خواستار خروج نیروهای اشغالگر اسرائیل از خاک خود است و از جامعه بین‌المللی می‌خواهد مسئولیت‌های خود را در جلوگیری از اقدامات تجاوزکارانه اشغالگران ایفا کند.

", "tags": [ "نیروهای اشغالگر اسرائیل", "قنیطره", "حومه قنیطره", "ایستگاه بازرسی", "سیاست‌های اسرائیل", "اشغالگری اسرائیل", "توافق آتش‌بس ۱۹۷۴", "سوریه", "خاک سوریه" ] } }