{ "ar": { "title": "مانشستر سيتي يحقق فوزاً مثيراً على ليدز في الدوري الإنجليزي الممتاز", "content": "
لندن- العاصمة نيوز
\n\nتمكن مانشستر سيتي من تحقيق فوز مثير على ضيفه ليدز يونايتد بنتيجة 3-2، في المباراة التي أقيمت على ملعب الاتحاد ضمن منافسات الجولة الثالثة عشرة من الدوري الإنجليزي الممتاز.
\n\nافتتح مانشستر سيتي التسجيل مبكراً عبر فيل فودين في الدقيقة الأولى، ثم أضاف جوسكو جفارديول الهدف الثاني في الدقيقة 25، قبل أن يقلص دومينيك كالفيرت ليوين الفارق لليدز في الدقيقة 49، وتعادل لوكاس نميشا لليدز في الدقيقة 68.
\n\nوفي الدقيقة 90+1، سجل فيل فودين هدف الفوز الحاسم لمانشستر سيتي.
\n\nورفع مانشستر سيتي رصيده إلى 25 نقطة في المركز الثاني، بينما بقي ليدز يونايتد في المركز الثامن عشر برصيد 11 نقطة.
", "tags": [ "مانشستر سيتي", "ليدز يونايتد", "الدوري الإنجليزي الممتاز", "كرة القدم", "مباريات كرة القدم", "فيل فودين", "الدوري الإنجليزي", "كرة القدم الإنجليزية" ] }, "en": { "title": "Manchester City Secures Thrilling Win Over Leeds in Premier League", "content": "London - Al-Asima News
\n\nManchester City clinched a thrilling 3-2 victory against visiting Leeds United in a match held at the Etihad Stadium during the 13th round of the English Premier League.
\n\nCity opened the scoring early with Phil Foden in the 1st minute, followed by Josko Gvardiol's goal in the 25th minute. Dominic Calvert-Lewin reduced the deficit for Leeds in the 49th minute, and Lucas Nmecha equalized for Leeds in the 68th minute.
\n\nIn the 90+1 minute, Phil Foden scored the decisive winning goal for Manchester City.
\n\nManchester City raised their points tally to 25, placing second in the league, while Leeds United remained 18th with 11 points.
", "tags": [ "Manchester City", "Leeds United", "Premier League", "Football", "Football Matches", "Phil Foden", "English Premier League", "English Football" ] }, "fr": { "title": "Manchester City s'impose de justesse face à Leeds en Premier League", "content": "Londres - Al-Asima News
\n\nManchester City a arraché une victoire palpitante 3-2 contre Leeds United lors d'un match disputé au stade Etihad dans le cadre de la 13e journée de la Premier League anglaise.
\n\nCity a ouvert le score dès la 1ère minute grâce à Phil Foden, avant que Josko Gvardiol ne double la mise à la 25e minute. Dominic Calvert-Lewin a réduit l'écart pour Leeds à la 49e minute, puis Lucas Nmecha a égalisé pour Leeds à la 68e minute.
\n\nÀ la 90+1e minute, Phil Foden a inscrit le but décisif offrant la victoire à Manchester City.
\n\nManchester City a porté son total à 25 points, occupant la deuxième place, tandis que Leeds United reste 18e avec 11 points.
", "tags": [ "Manchester City", "Leeds United", "Premier League", "Football", "Matchs de football", "Phil Foden", "Football anglais", "Championnat anglais" ] }, "tr": { "title": "Manchester City, Premier Lig'de Leeds'i Zorla Geçti", "content": "Londra - Al-Asima News
\n\nManchester City, İngiltere Premier Lig'in 13. haftasında Etihad Stadyumu'nda oynanan maçta konuk ekip Leeds United'ı 3-2 mağlup etti.
\n\nCity, maçın 1. dakikasında Phil Foden'in golüyle erken öne geçti, 25. dakikada Josko Gvardiol farkı ikiye çıkardı. Leeds adına Dominic Calvert-Lewin 49. dakikada farkı azalttı, 68. dakikada Lucas Nmecha skoru eşitledi.
\n\n90+1. dakikada Phil Foden, Manchester City'ye galibiyeti getiren golü kaydetti.
\n\nManchester City puanını 25'e yükselterek ikinci sıraya yerleşirken, Leeds United 11 puanla 18. sırada kaldı.
", "tags": [ "Manchester City", "Leeds United", "Premier Lig", "Futbol", "Phil Foden", "İngiltere Premier Ligi", "Futbol Maçı" ] }, "ku": { "title": "Manchester City li Premier Ligê ji Leedsê Serkeftinê Wergirt", "content": "Londra - Al-Asima News
\n\nManchester City di lîstika 13-ê ya Premier Ligê ya Îngilîzî de li Etihad Stadiumê, bi encama 3-2 serkeftinê li dijî Leeds Unitedê xwest.
\n\nCity di dawiya destpêkê de bi gola Phil Fodenê di daqiqeya 1-an de dest pê kir, piştî wê Josko Gvardiol di daqiqeya 25-an de armancê zêde kir. Dominic Calvert-Lewin di daqiqeya 49-an de ji bo Leeds kêmkirinê kir, û Lucas Nmecha di daqiqeya 68-an de yekbûna rêz kir.
\n\nDi daqiqeya 90+1-an de, Phil Foden armanca serkeftinê ya Manchester Cityê hatî qeyd kirin.
\n\nManchester City xala xwe bi 25-ê zêde kir û li cihê duyemîn hatiye, lê Leeds United bi 11 xal li cihê 18-an maye.
", "tags": [ "Manchester City", "Leeds United", "Premier Lig", "Futbol", "Phil Foden", "Lîstika Îngilîzî", "Lîstik" ] }, "ru": { "title": "«Манчестер Сити» вырвал победу у «Лидса» в Премьер-лиге", "content": "Лондон - Al-Asima News
\n\n«Манчестер Сити» одержал волнующую победу над гостями из «Лидс Юнайтед» со счетом 3:2 в матче 13-го тура Английской Премьер-лиги, который прошел на стадионе «Этихад».
\n\nГолы на счету Фила Фодена на 1-й минуте и Йошко Гвардиола на 25-й минуте, которые вывели «Манчестер Сити» вперед. Доминик Кальверт-Льюин сократил отставание для «Лидса» на 49-й минуте, а Лукаc Немеча сравнял счет на 68-й минуте.
\n\nВ дополнительное время на 90+1 минуте Фил Фоден забил победный гол для «Манчестер Сити».
\n\n«Манчестер Сити» набрал 25 очков и занимает второе место, тогда как «Лидс Юнайтед» остался на 18-й позиции с 11 очками.
", "tags": [ "Манчестер Сити", "Лидс Юнайтед", "Премьер-лига", "Футбол", "Фил Фоден", "Английская Премьер-лига", "Футбольные матчи" ] }, "fa": { "title": "منچستر سیتی در لیگ برتر انگلیس پیروزی هیجانانگیزی مقابل لیدز کسب کرد", "content": "لندن - اخبار العاصمة
\n\nمنچستر سیتی توانست در دیداری هیجانانگیز با نتیجه ۳-۲ مقابل لیدز یونایتد به پیروزی برسد. این مسابقه در ورزشگاه اتحاد و در چارچوب هفته سیزدهم لیگ برتر انگلیس برگزار شد.
\n\nسیتی بازی را زودهنگام با گل فیل فودن در دقیقه اول آغاز کرد و سپس یوشکو گوارديول گل دوم را در دقیقه ۲۵ به ثمر رساند. دومینیک کالورت لوین در دقیقه ۴۹ اختلاف را برای لیدز کاهش داد و لوکاس نمیچا در دقیقه ۶۸ برای لیدز گل تساوی را زد.
\n\nدر دقیقه ۹۰+۱، فیل فودن گل پیروزیبخش منچستر سیتی را به ثمر رساند.
\n\nمنچستر سیتی با کسب این پیروزی ۲۵ امتیازی شد و در جایگاه دوم جدول قرار گرفت، در حالی که لیدز یونایتد با ۱۱ امتیاز در مکان هجدهم باقی ماند.
", "tags": [ "منچستر سیتی", "لیگ برتر انگلیس", "لیدز یونایتد", "فوتبال", "فیل فودن", "مسابقات فوتبال" ] } }