{ "ar": { "title": "محافظ إدلب: ذكرى انطلاق معركة ردع العدوان تعكس وحدة الموقف السوري وصلابة الإرادة", "content": "
إدلب-العاصمة نيوز
\n\nأكد محافظ إدلب محمد عبد الرحمن أن ذكرى انطلاق معركة ردع العدوان تمثل تجسيداً لوحدة الموقف السوري وصلابة إرادته.
\n\nوفي تصريح نقلته محافظة إدلب عبر قناتها على تلغرام، هنأ عبد الرحمن الأهالي في إدلب وكل أنحاء سوريا بهذه المناسبة، وجدد التأكيد على أن سوريا ستظل وطناً واحداً موحداً يرفض كل محاولات التقسيم والعبث بسيادته.
\n\nوختم المحافظ بالقول: في هذا اليوم نجدد التحية لشعبنا الصامد الذي أثبت وسيستمر في إثبات أن إرادته أقوى من كل التحديات.
\n\nوشهدت المحافظات السورية اليوم فعاليات شعبية حاشدة بمناسبة ذكرى انطلاق معركة التحرير \"ردع العدوان\"، تأكيداً على الوحدة الوطنية ورفض التقسيم والاعتداءات الإسرائيلية على الأراضي السورية.
\n\nيُذكر أن معركة التحرير \"ردع العدوان\" انطلقت في السابع والعشرين من تشرين الثاني 2024، وانتهت في الثامن من كانون الأول الماضي بتحرير سوريا من نظام الأسد المجرم، لتشهد البلاد ولادة جديدة حلم بها الشعب السوري منذ انطلاق ثورته العظيمة في آذار 2011، وقدّم من أجلها نحو مليون شهيد، ارتقوا نتيجة القصف والتعذيب في المعتقلات، إضافة إلى ملايين المهجرين واللاجئين.
", "tags": [ "محافظ إدلب", "معركة ردع العدوان", "الوحدة الوطنية", "سوريا", "العدوان الإسرائيلي", "التحرير", "الثورة السورية" ] }, "en": { "title": "Idlib Governor: Anniversary of the Launch of the Deterrence of Aggression Battle Reflects Syrian Unity and Strong Will", "content": "Idlib - Al-Asima News
\n\nIdlib Governor Mohamed Abdul Rahman affirmed that the anniversary of the launch of the Deterrence of Aggression battle embodies the unity of the Syrian stance and the firmness of its will.
\n\nIn a statement conveyed by the Idlib Governorate via its Telegram channel, Abdul Rahman congratulated the people in Idlib and all across Syria on this occasion, reiterating that Syria will remain one united homeland that rejects all attempts at division and tampering with its sovereignty.
\n\nThe governor concluded by saying: On this day, we renew our salute to our steadfast people who have proven and will continue to prove that their will is stronger than all challenges.
\n\nToday, Syrian provinces witnessed massive popular events marking the anniversary of the launch of the Liberation Battle \"Deterrence of Aggression\", affirming national unity and rejecting division and Israeli aggressions on Syrian lands.
\n\nIt is noteworthy that the Liberation Battle \"Deterrence of Aggression\" began on November 27, 2024, and ended on December 8 of the same year with the liberation of Syria from the criminal Assad regime, marking a new birth for the country that the Syrian people dreamed of since the start of their great revolution in March 2011, during which they sacrificed nearly one million martyrs who fell due to bombardment and torture in prisons, in addition to millions of displaced and refugees.
", "tags": [ "Idlib Governor", "Deterrence of Aggression", "National Unity", "Syria", "Israeli Aggression", "Liberation Battle", "Syrian Revolution" ] }, "fr": { "title": "Gouverneur d’Idlib : L’anniversaire du lancement de la bataille de dissuasion de l’agression reflète l’unité syrienne et la fermeté de la volonté", "content": "Idlib - Al-Asima News
\n\nLe gouverneur d’Idlib, Mohamed Abdul Rahman, a affirmé que l’anniversaire du lancement de la bataille de dissuasion de l’agression incarne l’unité de la position syrienne et la fermeté de sa volonté.
\n\nDans une déclaration relayée par la gouvernorat d’Idlib via sa chaîne Telegram, Abdul Rahman a félicité les habitants d’Idlib et de toute la Syrie à cette occasion, réitérant que la Syrie restera une patrie unie qui rejette toutes les tentatives de division et de violation de sa souveraineté.
\n\nLe gouverneur a conclu en disant : En ce jour, nous renouvelons notre salut à notre peuple résistant qui a prouvé et continuera de prouver que sa volonté est plus forte que tous les défis.
\n\nLes provinces syriennes ont aujourd’hui connu des manifestations populaires massives à l’occasion de l’anniversaire du lancement de la bataille de libération « Dissuasion de l’agression », confirmant l’unité nationale et rejetant la division ainsi que les agressions israéliennes sur le sol syrien.
\n\nIl est à noter que la bataille de libération « Dissuasion de l’agression » a débuté le 27 novembre 2024 et s’est terminée le 8 décembre dernier par la libération de la Syrie du régime criminel d’Assad, marquant une nouvelle naissance pour le pays que le peuple syrien rêvait depuis le début de sa grande révolution en mars 2011, ayant sacrifié près d’un million de martyrs tombés sous les bombardements et la torture dans les prisons, en plus de millions de déplacés et réfugiés.
", "tags": [ "Gouverneur d’Idlib", "Dissuasion de l’agression", "Unité nationale", "Syrie", "Agressions israéliennes", "Bataille de libération", "Révolution syrienne" ] }, "tr": { "title": "İdlib Valisi: Saldırıyı Caydırma Muharebesi’nin Başlangıç Yıldönümü Suriye Birliğini ve Kararlı İradesini Yansıtıyor", "content": "İdlib - Al-Asima News
\n\nİdlib Valisi Muhammed Abdulrahman, Saldırıyı Caydırma Muharebesi’nin başlangıç yıldönümünün Suriye’nin birliğini ve kararlı iradesini somutlaştırdığını vurguladı.
\n\nİdlib Valiliği’nin Telegram kanalından aktarılan açıklamada, Abdulrahman bu vesileyle İdlib ve tüm Suriye halkını tebrik etti ve Suriye’nin bölünme girişimlerini ve egemenliğine yönelik her türlü müdahaleyi reddeden birleşik bir vatan olarak kalacağını yineledi.
\n\nVali sözlerini şöyle tamamladı: Bugün, iradesinin tüm zorluklardan daha güçlü olduğunu kanıtlayan ve kanıtlamaya devam edecek olan dirayetli halkımıza selamlarımızı yeniliyoruz.
\n\nSuriye’nin çeşitli illerinde bugün, \"Saldırıyı Caydırma\" Kurtuluş Muharebesi’nin başlangıç yıldönümü dolayısıyla geniş halk etkinlikleri düzenlendi; bu etkinlikler ulusal birliği teyit etti ve İsrail’in Suriye topraklarına yönelik saldırılarını reddetti.
\n\nHatırlanacağı üzere, \"Saldırıyı Caydırma\" Kurtuluş Muharebesi 27 Kasım 2024’te başlamış ve 8 Aralık’ta sona ererek Suriye’nin zalim Esad rejiminden kurtarılmasıyla sonuçlanmıştır. Bu, Suriye halkının Mart 2011’deki büyük devriminden bu yana hayalini kurduğu yeni bir doğuşu simgeliyor; bu süreçte yaklaşık bir milyon şehit verilmiş, bombardıman ve cezaevlerindeki işkenceler nedeniyle hayatını kaybedenler olmuştur. Ayrıca milyonlarca yerinden edilmiş ve mülteci bulunmaktadır.
", "tags": [ "İdlib Valisi", "Saldırıyı Caydırma Muharebesi", "Ulusal Birlik", "Suriye", "İsrail Saldırıları", "Kurtuluş Muharebesi", "Suriye Devrimi" ] }, "ku": { "title": "Parêzgeha Idlib: Roja Bîranîna Destpêka Şerê Berxwedana Têkoşîna Dijî Tewarê Yekbûna Rewşa Sûriyê û Hêza Rêxistinê Nîşan Dide", "content": "Idlib - Al-Asima News
\n\nParêzgeha Idlib, Mohamed Abdulrahman, îro di bîranîna destpêka şerê berxwedana têkoşîna dijî tewarê de yekbûna rewşa Sûriyê û hêza rêxistinê wê îfade kir.
\n\nDi gotarêkê ku ji aliyê parêzgeha Idlib ve di kanalê Telegramê de belav bû, Abdulrahman ji gelê Idlib û hemû Sûriyê li ser vê bîranîna pîrozbahî kir û dubare kir ku Sûriyê dê her dem welatek yekbûyî be ku hemû hewldanên parçeparçeyê û lêkolînên ser serwerdahiya wê red dike.
\n\nParêzgeha dawî kir: Li vê rojê em ji gelê xwe yên berdest ku îrade xwe ji hemû şerên zêdetir xurt kir û dîsa ê bikar bîne, serçavan dikin.
\n\nÎro parêzgehan Sûriyê çalakiyên gelî yên mezin li ser bîranîna destpêka şerê azadkirinê \"Berxwedana Têkoşîna Dijî Tewarê\" temaşe kirin, ku yekbûna neteweyî pêşniyar dike û parçeparçeyî û têkoşînên Îsraîlî li ser erdên Sûriyê red dike.
\n\nDi bîranîna vê şerê azadkirinê de tê zanîn ku ew di 27ê Teşrîne Paşîn 2024-an de dest pê kir û di 8ê Kanûnê Paşîn de bi azadkirina Sûriyê ji rejîma sûcperest a Esad ve qedîyayî, ku welat ji nû ve jîyanek nû dest pê kir ku gelê Sûriyê ji destpêka şoreşa mezin a xwe ya di Adarê 2011-an de xewn dikir, û ji bo wê xewnê hejmara mezin a şehîdan, ku di encama bombebardman û têkoşîna li zindanên de hatine kuştin, pêşkêş kir, her weha milionan kesên koçber û penaber hene.
", "tags": [ "Parêzgeha Idlib", "Berxwedana Têkoşîna Dijî Tewarê", "Yekbûna Neteweyî", "Sûriyê", "Têkoşînên Îsraîlî", "Şerê Azadkirinê", "Şoreşa Sûriyê" ] }, "ru": { "title": "Губернатор Идлиба: Годовщина начала операции «Сдерживание агрессии» отражает единство сирийской позиции и твердость воли", "content": "Идлиб - Al-Asima News
\n\nГубернатор Идлиба Мухаммед Абдурахман подтвердил, что годовщина начала операции «Сдерживание агрессии» воплощает единство сирийской позиции и твердость воли.
\n\nВ заявлении, опубликованном губернаторством Идлиба на их канале в Telegram, Абдурахман поздравил жителей Идлиба и всей Сирии с этим событием, подчеркнув, что Сирия останется единым государством, отвергающим все попытки разделения и вмешательства в суверенитет.
\n\nГубернатор заключил: В этот день мы вновь выражаем уважение нашему стойкому народу, который доказал и продолжит доказывать, что его воля сильнее всех испытаний.
\n\nСегодня в сирийских провинциях прошли массовые народные мероприятия в честь годовщины начала операции по освобождению «Сдерживание агрессии», подтверждающие национальное единство и осуждающие разделение и израильские нападения на сирийскую территорию.
\n\nНапомним, что операция по освобождению «Сдерживание агрессии» началась 27 ноября 2024 года и завершилась 8 декабря освобождением Сирии от преступного режима Асада, ознаменовав новое рождение страны, о котором мечтал сирийский народ с момента начала великой революции в марте 2011 года, пожертвовав около миллиона мучеников, погибших в результате бомбардировок и пыток в тюрьмах, а также миллионами перемещённых и беженцев.
", "tags": [ "Губернатор Идлиба", "Сдерживание агрессии", "Национальное единство", "Сирия", "Израильские нападения", "Операция освобождения", "Сирийская революция" ] }, "fa": { "title": "استاندار ادلب: سالگرد آغاز عملیات بازدارندگی تجاوز، وحدت موضع سوریه و استقامت اراده را نشان میدهد", "content": "ادلب - خبرگزاری العاصمة نیوز
\n\nاستاندار ادلب، محمد عبدالرحمن، تأکید کرد که سالگرد آغاز عملیات بازدارندگی تجاوز، نماد وحدت موضع سوریه و استقامت اراده آن است.
\n\nدر بیانیهای که توسط استانداری ادلب از طریق کانال تلگرام منتشر شد، عبدالرحمن این مناسبت را به مردم ادلب و سراسر سوریه تبریک گفت و تأکید کرد که سوریه همچنان یک کشور واحد و متحد باقی خواهد ماند که هرگونه تلاش برای تقسیم و دخالت در حاکمیت آن را رد میکند.
\n\nاستاندار در پایان گفت: در این روز، بار دیگر به مردم مقاوم خود ادای احترام میکنیم که ثابت کرده و همچنان خواهند کرد که ارادهشان قویتر از هر چالشی است.
\n\nامروز استانهای سوریه شاهد برگزاری مراسم مردمی گستردهای به مناسبت سالگرد آغاز نبرد آزادسازی «بازدارندگی تجاوز» بودند که بر وحدت ملی تأکید و حملات اسرائیل به خاک سوریه را محکوم کردند.
\n\nشایان ذکر است که نبرد آزادسازی «بازدارندگی تجاوز» در ۲۷ نوامبر ۲۰۲۴ آغاز و در ۸ دسامبر همان سال با آزادسازی سوریه از رژیم جنایتکار اسد به پایان رسید، که تولدی دوباره برای کشور بود که مردم سوریه از آغاز انقلاب بزرگ خود در مارس ۲۰۱۱ آرزو داشتند و برای آن نزدیک به یک میلیون شهید تقدیم کردند که در اثر بمبارانها و شکنجه در زندانها جان باختند و همچنین میلیونها آواره و پناهنده داشتند.
", "tags": [ "استاندار ادلب", "عملیات بازدارندگی تجاوز", "وحدت ملی", "سوریه", "حملات اسرائیل", "نبرد آزادسازی", "انقلاب سوریه" ] } }