{
  "ar": {
    "title": "مجلس الأمن القومي التركي يؤكد استمرار دعمه لتحقيق أمن واستقرار الشعب السوري",
    "content": "<p>أنقرة - العاصمة نيوز</p>\n\n<p>أكد مجلس الأمن القومي التركي أن أنقرة ستواصل تقديم الدعم اللازم لتحقيق أمن واستقرار الشعب السوري.</p>\n\n<p>ووفقاً لوكالة الأناضول، أعرب المجلس في بيان له اليوم عقب اجتماع ترأسه الرئيس رجب طيب أردوغان عن ارتياحه للتقدم الذي حققته سوريا في تجاوز التحديات التي تواجهها، وبلوغها المكانة الدولية التي تستحقها، والمساهمة في تعزيز استقرار المنطقة.</p>\n\n<p>وأشار المجلس في البيان إلى أنه \"سيستمر في تقديم الدعم لتحقيق السلام والاستقرار والرخاء والأمن لجميع شرائح الشعب السوري\".</p>\n\n<p>كما تناول البيان الجهود متعددة الأبعاد المبذولة للقضاء على الإرهاب وتعزيز الوحدة الوطنية، مؤكداً أنه لا مكان لأي شكل من أشكال الإرهاب أو العنف في مستقبل المنطقة.</p>\n\n<p>وبخصوص الوضع في قطاع غزة، أكد المجلس أن اتفاق وقف إطلاق النار في القطاع يعد بالغ الأهمية لوقف الإبادة الجماعية بحق الفلسطينيين، مشدداً على ضرورة التزام إسرائيل بوقف هجماتها فوراً والوفاء بالتزاماتها، معبراً عن استعداد تركيا لتحمل مسؤولياتها ضمن الآليات التي تضمن السلام والاستقرار في غزة والمساهمة في جهود إعادة الإعمار هناك.</p>\n\n<p>وفيما يتعلق بالتطورات في السودان، أكد المجلس دعم تركيا لسيادة البلاد وسلامة أراضيها، مشدداً على ضرورة وقف المجازر التي يتعرض لها المدنيون الأبرياء فوراً وإنهاء النزاع بين الأطراف السودانية.</p>\n\n<p>يُذكر أن مجلس الأمن القومي التركي هو أعلى هيئة تنسيق أمني في تركيا، ويعقد اجتماعاته كل شهرين برئاسة رئيس الجمهورية لمناقشة التطورات الأمنية الداخلية والخارجية.</p>",
    "tags": ["مجلس الأمن القومي التركي", "أمن سوريا", "استقرار المنطقة", "قطاع غزة", "وقف إطلاق النار", "التطورات في السودان", "تركيا", "رجب طيب أردوغان"]
  },
  "en": {
    "title": "Turkish National Security Council Affirms Continued Support for Syrian People&apos;s Security and Stability",
    "content": "<p>Ankara - Al-Asima News</p>\n\n<p>The Turkish National Security Council confirmed that Ankara will continue providing support to achieve the security and stability of the Syrian people.</p>\n\n<p>According to Anadolu Agency, the council expressed in a statement today following a meeting chaired by President Recep Tayyip Erdoğan its satisfaction with Syria&apos;s progress in overcoming its challenges, attaining its deserved international status, and contributing to regional stability.</p>\n\n<p>The council stated, \"We will continue to provide support to achieve peace, stability, prosperity, and security for all segments of the Syrian people.\"</p>\n\n<p>The statement also highlighted the multidimensional efforts to eliminate terrorism and strengthen national unity, stressing that there is no place for any form of terrorism or violence in the region&apos;s future.</p>\n\n<p>Regarding the situation in the Gaza Strip, the council emphasized the critical importance of the ceasefire agreement to stop the genocide against Palestinians, stressing the necessity for Israel to immediately cease its attacks and fulfill its obligations. It also expressed Turkey&apos;s readiness to assume its responsibilities in mechanisms that ensure peace and stability in Gaza and contribute to reconstruction efforts there.</p>\n\n<p>Concerning developments in Sudan, the council affirmed Turkey&apos;s support for the country&apos;s sovereignty and territorial integrity, emphasizing the urgent need to halt massacres targeting innocent civilians and to end the conflict among Sudanese parties promptly.</p>\n\n<p>It is noted that the Turkish National Security Council is the highest security coordination body in Turkey, convening every two months under the presidency of the President to discuss internal and external security developments.</p>",
    "tags": ["Turkish National Security Council", "Syrian Security", "Regional Stability", "Gaza Strip", "Ceasefire Agreement", "Sudan Developments", "Turkey", "Recep Tayyip Erdoğan"]
  },
  "fr": {
    "title": "Le Conseil national de sécurité turc réaffirme son soutien continu à la sécurité et à la stabilité du peuple syrien",
    "content": "<p>Ankara - Al-Asima News</p>\n\n<p>Le Conseil national de sécurité turc a confirmé qu&apos;Ankara continuera à fournir un soutien pour assurer la sécurité et la stabilité du peuple syrien.</p>\n\n<p>Selon l&apos;agence Anadolu, le conseil a exprimé dans un communiqué aujourd&apos;hui, à l&apos;issue d&apos;une réunion présidée par le président Recep Tayyip Erdoğan, sa satisfaction quant aux progrès réalisés par la Syrie pour surmonter ses défis, atteindre la place internationale qu&apos;elle mérite et contribuer à la stabilité régionale.</p>\n\n<p>Le conseil a déclaré : « Nous continuerons à apporter notre soutien pour garantir la paix, la stabilité, la prospérité et la sécurité de toutes les composantes du peuple syrien ».</p>\n\n<p>Le communiqué a également souligné les efforts multidimensionnels déployés pour éliminer le terrorisme et renforcer l&apos;unité nationale, insistant sur le fait qu&apos;il n&apos;y a pas de place pour toute forme de terrorisme ou de violence dans l&apos;avenir de la région.</p>\n\n<p>Concernant la situation dans la bande de Gaza, le conseil a souligné l&apos;importance cruciale de l&apos;accord de cessez-le-feu pour arrêter le génocide contre les Palestiniens, insistant sur la nécessité pour Israël de cesser immédiatement ses attaques et de respecter ses engagements. Il a également exprimé la volonté de la Turquie d&apos;assumer ses responsabilités dans les mécanismes garantissant la paix et la stabilité à Gaza et de contribuer aux efforts de reconstruction sur place.</p>\n\n<p>En ce qui concerne les développements au Soudan, le conseil a réaffirmé le soutien de la Turquie à la souveraineté et à l&apos;intégrité territoriale du pays, soulignant la nécessité urgente de mettre fin aux massacres visant des civils innocents et de clore rapidement le conflit entre les parties soudanaises.</p>\n\n<p>Il est à noter que le Conseil national de sécurité turc est la plus haute instance de coordination sécuritaire en Turquie, se réunissant tous les deux mois sous la présidence du président pour discuter des évolutions sécuritaires internes et externes.</p>",
    "tags": ["Conseil national de sécurité turc", "Sécurité syrienne", "Stabilité régionale", "Bande de Gaza", "Accord de cessez-le-feu", "Développements au Soudan", "Turquie", "Recep Tayyip Erdoğan"]
  },
  "tr": {
    "title": "Türk Ulusal Güvenlik Konseyi, Suriye Halkının Güvenliği ve İstikrarı İçin Destek Vermeye Devam Edeceğini Açıkladı",
    "content": "<p>Ankara - Al-Asima Haber</p>\n\n<p>Türk Ulusal Güvenlik Konseyi, Ankara&apos;nın Suriye halkının güvenliği ve istikrarını sağlamak için desteğini sürdüreceğini doğruladı.</p>\n\n<p>Anadolu Ajansı&apos;nın aktardığına göre, Konsey bugün Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan başkanlığında yapılan toplantının ardından yayımladığı açıklamada, Suriye&apos;nin karşılaştığı zorlukları aşmadaki ilerlemesinden, hak ettiği uluslararası konuma ulaşmasından ve bölgesel istikrara katkısından memnuniyet duyduğunu belirtti.</p>\n\n<p>Konsey açıklamasında, \"Suriye halkının tüm kesimleri için barış, istikrar, refah ve güvenliği sağlamak amacıyla desteğimizi sürdüreceğiz\" ifadelerine yer verdi.</p>\n\n<p>Açıklamada ayrıca terörün ortadan kaldırılması ve ulusal birliğin güçlendirilmesi için çok yönlü çabaların ele alındığı, bölgenin geleceğinde terör ve şiddetin hiçbir biçimine yer olmadığı vurgulandı.</p>\n\n<p>Gazze Şeridi&apos;ndeki duruma ilişkin olarak Konsey, ateşkes anlaşmasının Filistinlilere yönelik soykırımı durdurmak için hayati önem taşıdığını belirtti, İsrail&apos;in saldırılarını derhal durdurması ve yükümlülüklerini yerine getirmesi gerektiğini vurguladı. Türkiye&apos;nin Gazze&apos;de barış ve istikrarı sağlayacak mekanizmalarda sorumluluk almaya ve yeniden inşa çabalarına katkıda bulunmaya hazır olduğunu ifade etti.</p>\n\n<p>Sudan’daki gelişmelerle ilgili olarak Konsey, Türkiye&apos;nin ülkenin egemenliği ve toprak bütünlüğüne desteğini teyit etti, masum sivillere yönelik katliamların derhal durdurulması ve Sudan tarafları arasındaki çatışmanın sona erdirilmesi gerektiğini vurguladı.</p>\n\n<p>Türk Ulusal Güvenlik Konseyi’nin Türkiye’de en üst güvenlik koordinasyon organı olduğu, iki ayda bir Cumhurbaşkanı başkanlığında toplanarak iç ve dış güvenlik gelişmelerini değerlendirdiği hatırlatıldı.</p>",
    "tags": ["Türk Ulusal Güvenlik Konseyi", "Suriye Güvenliği", "Bölgesel İstikrar", "Gazze Şeridi", "Ateşkes Anlaşması", "Sudan Gelişmeleri", "Türkiye", "Recep Tayyip Erdoğan"]
  },
  "ku": {
    "title": "Şûna Ewlehiya Neteweyî ya Tirkiyê: Destekê xwe ji bo ewlehiya û asayîşê gelê Sûriyê berdêwam dike",
    "content": "<p>Ankara - Al-Asima News</p>\n\n<p>Şûna Ewlehiya Neteweyî ya Tirkiyê piştrast kir ku Ankara dê destê xwe bidome da ku ewlehiya û asayîşê gelê Sûriyê bi dest bîne.</p>\n\n<p>Li gorî agahdariya Anadolu, şûna ewlehiyê di beyanekê de piştî civînê ku serok Recep Tayyip Erdoğan rêvebirî kir, xweşbînîya xwe ji ber pêşketina Sûriyê di astengên xwe de, gihîştina cîhê navneteweyî ya ku wî dest xist, û beşdariya wî di ewlehiya herêma de nîşan da.</p>\n\n<p>Şûna ewlehiyê di beyanê de got: “Em dê destê xwe bidome da ku aşîtî, asayîş, serketin û ewlehiya hemû parçeên gelê Sûriyê bi dest bîne.”</p>\n\n<p>Her weha beyanê di derbarê hewlên gelek alîyan ku ji bo qedexekirina teror û pêşxistina yekîtiya neteweyî hatine dayîn, got ku li pêşeroja herêma teror an jî têkoşîna şiddetê nebe.</p>\n\n<p>Li ser rewşa Gazze, şûna ewlehiyê got ku peymana rawestina agirê di herêmê de gelek girîng e da ku qirîneke giştî yên li dijî Filistînîyan rawestîne, û pêdivî ye ku Îsraîl ku peymana şikand, bi lezê xwe şerên xwe rawestîne û bernameyên xwe bicîh bike. Hişyarî da ku Tirkiyê amade ye ku di mekanîzman ku aşîtî û asayîş di Gazze de digirin beşdar be û alîkarî li xebatên nûvekirinê bike.</p>\n\n<p>Di derbarê pêşketinan li Sudanê de, şûna ewlehiyê piştgiriya Tirkiyê ji ser serokatiya welêt û tomara erdê wî nîşan da, û girîngiya rawestina qirînên li dijî sivîlan bêguneh û qedexekirina şer di navbera alîyên Sudanê di demeke kurt de vebijart.</p>\n\n<p>Divê bê zanîn ku Şûna Ewlehiya Neteweyî ya Tirkiyê herî bilindtirîn rêxistina rêkeftina ewlehiyê ya Tirkiyê ye, û her du mehî yek caran di bin rêveberiya serokê welêt de civîn dike da ku pêşketinên ewlehiyê yên hundir û derveyî werin müzakere kirin.</p>",
    "tags": ["Şûna Ewlehiya Neteweyî ya Tirkiyê", "Ewlehiya Sûriyê", "Asayîşa Herêma", "Gazze", "Peymana Rawestina Agirê", "Pêşketinên Sudanê", "Tirkiyê", "Recep Tayyip Erdoğan"]
  },
  "ru": {
    "title": "Совет национальной безопасности Турции подтвердил продолжение поддержки безопасности и стабильности сирийского народа",
    "content": "<p>Анкара - Al-Asima News</p>\n\n<p>Совет национальной безопасности Турции подтвердил, что Анкара продолжит оказывать поддержку для обеспечения безопасности и стабильности сирийского народа.</p>\n\n<p>По данным агентства Анадолу, совет в заявлении после заседания под председательством президента Реджепа Тайипа Эрдогана выразил удовлетворение прогрессом Сирии в преодолении вызовов, достижении заслуженного международного статуса и вкладе в стабилизацию региона.</p>\n\n<p>В заявлении совета говорится: «Мы продолжим оказывать поддержку для достижения мира, стабильности, процветания и безопасности всех слоев сирийского народа».</p>\n\n<p>Также в заявлении отмечается многогранные усилия по уничтожению терроризма и укреплению национального единства, подчеркивая, что в будущем региона нет места терроризму и насилию.</p>\n\n<p>Что касается ситуации в секторе Газа, совет подчеркнул важность соглашения о прекращении огня для остановки геноцида палестинцев, настаивая на необходимости немедленного прекращения Израилем атак и выполнения обязательств. Также выражена готовность Турции взять на себя ответственность в механизмах, обеспечивающих мир и стабильность в Газе, и способствовать усилиям по восстановлению.</p>\n\n<p>По поводу событий в Судане совет подтвердил поддержку Турцией суверенитета и территориальной целостности страны, подчеркнув необходимость немедленно прекратить массовые убийства мирных жителей и положить конец конфликту между суданскими сторонами.</p>\n\n<p>Отмечается, что Совет национальной безопасности Турции является высшим органом координации безопасности в стране, собирающимся каждые два месяца под председательством президента для обсуждения внутренних и внешних вопросов безопасности.</p>",
    "tags": ["Совет национальной безопасности Турции", "Безопасность Сирии", "Стабильность региона", "Сектор Газа", "Соглашение о прекращении огня", "События в Судане", "Турция", "Реджеп Тайип Эрдоган"]
  },
  "fa": {
    "title": "شورای امنیت ملی ترکیه تأکید کرد که حمایت از امنیت و ثبات مردم سوریه را ادامه خواهد داد",
    "content": "<p>آنکارا - اخبار پایتخت</p>\n\n<p>شورای امنیت ملی ترکیه تأکید کرد که آنکارا به حمایت خود برای تحقق امنیت و ثبات مردم سوریه ادامه خواهد داد.</p>\n\n<p>بر اساس گزارش خبرگزاری آناتولی، این شورا در بیانیه‌ای امروز پس از جلسه‌ای به ریاست رئیس‌جمهور رجب طیب اردوغان، رضایت خود را از پیشرفت سوریه در غلبه بر چالش‌ها، رسیدن به جایگاه شایسته بین‌المللی و مشارکت در ثبات منطقه ابراز کرد.</p>\n\n<p>در بیانیه شورا آمده است: «ما به حمایت خود برای تحقق صلح، ثبات، رفاه و امنیت همه اقشار مردم سوریه ادامه خواهیم داد.»</p>\n\n<p>همچنین در این بیانیه به تلاش‌های چندجانبه برای نابودی تروریسم و تقویت وحدت ملی اشاره شده و تأکید شده است که هیچ جایگاهی برای هرگونه تروریسم و خشونت در آینده منطقه وجود ندارد.</p>\n\n<p>در خصوص وضعیت نوار غزه، شورا بر اهمیت توافق آتش‌بس برای توقف نسل‌کشی علیه فلسطینیان تأکید کرد و ضرورت توقف فوری حملات اسرائیل و پایبندی آن به تعهداتش را یادآور شد. همچنین آمادگی ترکیه برای پذیرش مسئولیت در سازوکارهای تأمین صلح و ثبات در غزه و مشارکت در تلاش‌های بازسازی آن را اعلام کرد.</p>\n\n<p>درباره تحولات سودان، شورا حمایت ترکیه از حاکمیت و تمامیت ارضی این کشور را تأیید کرد و بر لزوم توقف فوری کشتار غیرنظامیان بی‌گناه و پایان دادن به درگیری میان طرف‌های سودانی تأکید نمود.</p>\n\n<p>شایان ذکر است که شورای امنیت ملی ترکیه بالاترین نهاد هماهنگی امنیتی در این کشور است و هر دو ماه یکبار به ریاست رئیس‌جمهور تشکیل جلسه می‌دهد تا تحولات امنیتی داخلی و خارجی را بررسی کند.</p>",
    "tags": ["شورای امنیت ملی ترکیه", "امنیت سوریه", "ثبات منطقه", "نوار غزه", "توافق آتش‌بس", "تحولات سودان", "ترکیه", "رجب طیب اردوغان"]
  }
}