عقدت إدارة الكتلة الإدارية الثالثة في مدينة حلب اجتماعها الأول مع الفعاليات المجتمعية والأهلية في المناطق التابعة لها، لتبادل وجهات النظر حول العديد من القضايا الخدمية والميدانية، وذلك خلال لقاء حواري تفاعلي في حي الشعار بالمدينة.

وقسمت محافظة حلب في العشرين من الشهر الماضي إدارة المدينة إلى خمس كتل إدارية، تضم الكتلة الثالثة 18 حيًا.

وأوضح مسؤول الكتلة الإدارية الثالثة أحمد ترمانيني في تصريح لمراسل العاصمة نيوز، أن اللقاء يهدف إلى تعزيز التواصل بين الفعاليات الأهلية والمجتمعية والجهات الخدمية، ضمن مسار إشراك المجتمع في عملية النهوض بالمناطق الأكثر تضرراً التي تندرج تحت متابعة الكتلة، والاستماع إلى آراء الفاعلين في تلك المناطق وتقييم الاحتياجات بدقة من خلال تواصل فعال مع الأهالي.

من جانبه، أشار المواطن معن جزماتي في تصريح مماثل إلى أهمية اللقاء في تسليط الضوء على المشكلات في القطاعات الحيوية، وتفعيل دور مخاتير ولجان الأحياء، إلى جانب نشر الوعي لتحمل المسؤولية الاجتماعية بين الأهالي.

بدوره، أكد المواطن عمر السبيكي أن اللقاء يسهم في تعزيز الروابط والتنسيق بين الأهالي والمسؤولين الخدميين، وتسريع إيصال المقترحات والاحتياجات، وإيجاد الحلول لمعالجتها في الاجتماعات الدورية.

وفي إطار حرص محافظة حلب على تعزيز التواصل المجتمعي وتسريع الاستجابة لتلبية الاحتياجات الخدمية للمواطنين، تم اعتماد تقسيم المدينة إلى خمس كتل إدارية، يتولى متابعة شؤون كل كتلة مسؤول إداري يمثل المحافظة، يشرف على أعمال المؤسسات الحكومية ضمن الكتلة ويعمل كحلقة وصل بين المجتمع والمحافظة.

The administration of the third administrative bloc in Aleppo held its first meeting with community and local groups in its affiliated areas to exchange views on various service and field issues, during an interactive dialogue held in the Shaar neighborhood of the city.

On the 20th of last month, Aleppo governorate divided the city's administration into five administrative blocs, with the third bloc comprising 18 neighborhoods.

Ahmed Tarmaneen, the official of the third administrative bloc, told a correspondent from Capital News that the meeting aims to enhance communication between community and local groups and service authorities, as part of involving society in the process of advancing the most affected areas under the bloc's supervision, listening to the views of local actors, and accurately assessing needs through effective communication with residents.

Citizen Maen Jazmati highlighted the importance of the meeting in shedding light on problems in vital sectors, activating the role of neighborhood chiefs and committees, and raising awareness to promote social responsibility among residents.

Meanwhile, citizen Omar Al-Subaiki noted that the meeting contributes to strengthening ties and coordination between residents and service officials, accelerating the delivery of proposals and needs, and finding solutions to address them in regular meetings.

To enhance community communication and expedite response to meet citizens' service needs, Aleppo governorate approved dividing the city into five administrative blocs, each overseen by an administrative official representing the governorate, supervising governmental institutions within the bloc and serving as a link between the community and the governorate.

L'administration du troisième bloc administratif d'Alep a tenu sa première réunion avec des acteurs communautaires et locaux dans ses zones affiliées pour échanger des points de vue sur diverses questions de services et de terrain, lors d'un dialogue interactif dans le quartier Shaar de la ville.

Le 20 du mois dernier, la province d'Alep a divisé l'administration de la ville en cinq blocs administratifs, le troisième bloc comprenant 18 quartiers.

Ahmed Tarmaneen, responsable du troisième bloc administratif, a déclaré à un correspondant de Capital News que la réunion vise à renforcer la communication entre les acteurs communautaires et locaux et les autorités de service, dans le cadre de l'implication de la société dans le processus de développement des zones les plus touchées sous la supervision du bloc, en écoutant les avis des acteurs locaux et en évaluant précisément les besoins grâce à une communication efficace avec les résidents.

Le citoyen Maen Jazmati a souligné l'importance de la réunion pour mettre en lumière les problèmes dans les secteurs vitaux, activer le rôle des chefs de quartier et des comités, et sensibiliser à la responsabilité sociale parmi les habitants.

De son côté, le citoyen Omar Al-Subaiki a noté que la réunion contribue à renforcer les liens et la coordination entre les habitants et les responsables des services, à accélérer la transmission des propositions et des besoins, et à trouver des solutions lors des réunions régulières.

Dans le but de renforcer la communication communautaire et d'accélérer la réponse pour répondre aux besoins des citoyens, la province d'Alep a approuvé la division de la ville en cinq blocs administratifs, chacun supervisé par un responsable administratif représentant la province, supervisant les institutions gouvernementales au sein du bloc et servant de lien entre la communauté et la province.

Halep'teki üçüncü idari blok yönetimi, bağlı bölgelerdeki toplum ve yerel aktörlerle çeşitli hizmet ve saha konularında görüş alışverişinde bulunmak üzere ilk toplantısını, şehirdeki Şaar Mahallesi'nde interaktif bir diyalog şeklinde gerçekleştirdi.

Geçen ayın 20'sinde Halep vilayeti, şehir yönetimini beş idari bloğa böldü; üçüncü blok 18 mahalleyi kapsamaktadır.

Üçüncü idari blok sorumlusu Ahmed Tarmaneen, Capital News muhabirine yaptığı açıklamada, toplantının toplum ve yerel aktörler ile hizmet birimleri arasında iletişimi güçlendirmeyi amaçladığını, bloğun sorumluluğundaki en çok zarar görmüş bölgelerin kalkınma sürecine toplumun katılımını sağlamak, yerel aktörlerin görüşlerini dinlemek ve ihtiyaçları doğru şekilde değerlendirmek için etkili iletişim kurmak olduğunu belirtti.

Vatandaş Maen Jazmati, benzer bir açıklamada, toplantının hayati sektörlerdeki sorunlara ışık tutma, mahalle muhtarları ve komitelerin rolünü etkinleştirme ve sosyal sorumluluk bilincini yayma açısından önemine dikkat çekti.

Vatandaş Ömer El-Subaiki ise toplantının halk ile hizmet sorumluları arasındaki bağları ve koordinasyonu güçlendirdiğini, öneri ve ihtiyaçların hızlı iletimini sağladığını ve düzenli toplantılarda çözüm bulunmasına katkı sağladığını ifade etti.

Halep vilayeti, toplum iletişimini artırmak ve vatandaşların hizmet ihtiyaçlarına hızlı yanıt vermek amacıyla şehri beş idari bloğa ayırdı; her blok, vilayeti temsil eden bir idari sorumlu tarafından takip edilmekte, blok içindeki kamu kurumlarının çalışmalarını denetlemekte ve toplum ile vilayet arasında köprü görevi görmektedir.

Rêveberiya blokê rêxistinê ya sêyemîn li bajarê Efrîn civînek xwe yê yekem bi çalakiyên komelî û herêmî yên li herêmên xwe re kir, da ku li ser pirsgirêkên xizmet û zeviyê di navbera wan de rayedanê bikin, di civînêkê ya têkiliyê ya di navbera gelê de li navçeya Şaar ya bajarê de.

Li 20ê mehê borî, parêzgeha Efrîn rêveberiya bajarê bi pênc blokên rêxistinê veqetand, ku blokê sêyemîn 18 navçeyên tê de ye.

Ahmed Tarmaneen, rêveberê blokê rêxistinê ya sêyemîn, di gotûbêja xwe ya li Capital News de got ku armanca civînê pêşvebirina têkiliyê di navbera çalakiyên herêmî û gelê û destûrên xizmetê de ye, di çarçoveya beşdariya civakî de di pêşveçûna herêmên ku zêdetir xesaret hatine dîtin û li bin şopandina blokê ne, guhertinên çalakiyan guhdarî kirin û pêwîstiyên wan bi awayekî rastîn û têkiliyeke çalak bi gel re nirxandin.

Şexsê civakî Maen Jazmati di gotûbêja xwe de girîngiya civînê ji bo ronahîdan li ser pirsgirêkên li qada xizmetên bingehîn, çalakbûna rolê serokên navçeyan û komîtîyan, û belavkirina agahdariyê ji bo berhevkirina mesûliyeta civakî di nav gel de, nîşan da.

Şexsê civakî Omar Al-Subaiki jî got ku civînê di pêşvebirina têkiliyên di navbera gel û endamên xizmetê de, zûkirina şandina pêşniyar û pêwîstiyên wan, û dîtina çareyan di civînên domdar de, rolê girîng dike.

Ji bo pêşvebirina têkiliyê ya civakî û zûkirina bersivdanê bo cihêkirina pêwîstiyên xizmetê yên gelê, parêzgeha Efrîn qebûl kir ku bajar bi pênc blokên rêxistinê veqetîne, her blok ji hêla rêveberê idareyê ku wekî nîşandareya parêzgehê ye, li ser karên destûrên hukûmetî di nav blokê de şopandin dike û wekî girêdana navbera civak û parêzgehê xebitîne.