{
  "ar": {
    "title": "ارتفاع أسعار النفط بعد هبوطها إلى أدنى مستوى خلال شهر مع توقعات بفائض في الإمدادات",
    "content": "<p>واشنطن - العاصمة نيوز</p>\n<p>شهدت أسعار النفط ارتفاعاً في تعاملات اليوم بعد تراجعها في الجلسة السابقة إلى أدنى مستوى لها خلال شهر، غير أن التوقعات بفائض كبير في الإمدادات خلال عام 2026، إلى جانب احتمال إحراز تقدم في اتفاق سلام بين روسيا وأوكرانيا، حدّت من حجم المكاسب.</p>\n<p>وأشارت مصادر اقتصادية إلى أن خام برنت ارتفع بمقدار 27 سنتاً، أو بنسبة 0.43%، ليصل إلى 62.75 دولاراً للبرميل، في حين صعد خام غرب تكساس الوسيط الأمريكي بمقدار 24 سنتاً، أو 0.41%، إلى 58.19 دولاراً للبرميل.</p>\n<p>وكان خام برنت وخام غرب تكساس قد أغلقا جلسة الأمس على انخفاض بمقدار 89 سنتاً عقب تصريحات للرئيس الأوكراني فلاديمير زيلينسكي أمام قادة أوروبيين، أشار فيها إلى استعداده لدفع إطار دعمته الولايات المتحدة لإنهاء الحرب مع روسيا، مع بقاء نقاط خلاف قليلة.</p>",
    "tags": ["أسعار النفط", "الإمدادات النفطية", "روسيا أوكرانيا", "فلاديمير زيلينسكي", "النفط الخام"]
  },
  "en": {
    "title": "Oil Prices Rise After Hitting One-Month Low Amid Supply Surplus Forecasts",
    "content": "<p>Washington - Al-Asima News</p>\n<p>Oil prices rose in today&apos;s trading after falling to their lowest level in a month during the previous session. However, expectations of a significant supply surplus in 2026, alongside the possibility of progress in a peace agreement between Russia and Ukraine, limited the gains.</p>\n<p>Economic sources reported that Brent crude increased by 27 cents, or 0.43%, reaching $62.75 per barrel, while the US West Texas Intermediate crude rose by 24 cents, or 0.41%, to $58.19 per barrel.</p>\n<p>Brent and WTI crude had closed yesterday&apos;s session down by 89 cents following remarks by Ukrainian President Volodymyr Zelensky before European leaders, in which he expressed readiness to push a US-backed framework to end the war with Russia, with few points of disagreement remaining.</p>",
    "tags": ["Oil Prices", "Oil Supply", "Russia Ukraine", "Volodymyr Zelensky", "Crude Oil"]
  },
  "fr": {
    "title": "Hausse des prix du pétrole après un plus bas d’un mois avec des prévisions d’excédent d’approvisionnement",
    "content": "<p>Washington - Al-Asima News</p>\n<p>Les prix du pétrole ont augmenté lors des échanges d’aujourd’hui après être tombés à leur plus bas niveau depuis un mois lors de la séance précédente. Cependant, les prévisions d’un excédent important d’approvisionnement en 2026, ainsi que la possibilité de progrès dans un accord de paix entre la Russie et l’Ukraine, ont limité les gains.</p>\n<p>Des sources économiques ont indiqué que le Brent a augmenté de 27 cents, soit 0,43 %, pour atteindre 62,75 dollars le baril, tandis que le West Texas Intermediate américain a progressé de 24 cents, soit 0,41 %, à 58,19 dollars le baril.</p>\n<p>Le Brent et le WTI avaient clôturé la séance d’hier en baisse de 89 cents après les déclarations du président ukrainien Volodymyr Zelensky devant des dirigeants européens, où il a exprimé sa volonté de soutenir un cadre appuyé par les États-Unis pour mettre fin à la guerre avec la Russie, avec peu de points de désaccord restants.</p>",
    "tags": ["Prix du pétrole", "Approvisionnement pétrolier", "Russie Ukraine", "Volodymyr Zelensky", "Pétrole brut"]
  },
  "tr": {
    "title": "Petrol Fiyatları Bir Aylık Düşük Seviyeden Sonra Arttı, Arz Fazlası Beklentileri Var",
    "content": "<p>Washington - Al-Asima Haber</p>\n<p>Petrol fiyatları, önceki oturumda bir ayın en düşük seviyesine gerilemesinin ardından bugün işlemlerde yükseldi. Ancak 2026 yılında büyük bir arz fazlası beklentisi ve Rusya ile Ukrayna arasında barış anlaşmasında ilerleme olasılığı, kazançları sınırladı.</p>\n<p>Ekonomik kaynaklar, Brent petrolün 27 sent veya %0,43 artarak varil başına 62,75 dolara ulaştığını, ABD Batı Teksas Orta Ham petrolünün ise 24 sent veya %0,41 artarak varil başına 58,19 dolara yükseldiğini bildirdi.</p>\n<p>Brent ve Batı Teksas ham petrolü, dün oturumu Ukrayna Devlet Başkanı Volodimir Zelenski’nin Avrupa liderleri önündeki açıklamalarının ardından 89 sent düşüşle kapattı. Zelenski, ABD destekli bir çerçeveyi savaşı sona erdirmek için desteklemeye hazır olduğunu belirtti ve az sayıda anlaşmazlık noktası kaldığını ifade etti.</p>",
    "tags": ["Petrol Fiyatları", "Petrol Arzı", "Rusya Ukrayna", "Volodimir Zelenski", "Ham Petrol"]
  },
  "ku": {
    "title": "Bihayên Neftê Piştî Kêmkirina Yek Mehê Bi Serfirazî Zêde Bû, Pêşbînîya Zêdebûna Pêşkêşkirinê",
    "content": "<p>Washington - Al-Asima News</p>\n<p>Bihayên neftê di bazirganîya îro de zêde bûn piştî ku di sesyona berê de bi kêmtirîn asta xwe ya di nav meha yekê de ketin. Lê herweha pêşbînîya zêdebûna mezin a pêşkêşkirinê di sala 2026 de, bi hevreha dibe ku pêşketina peymana aştiyê di navbera Rûsya û Ukrayna de, serfiraziyên mezinê sinor kirin.</p>\n<p>Çavkanîyên aborî ragihand ku nefta Brent 27 sent an jî 0.43% zêde bû û gûherî 62.75 dolar bo her barel, û nefta West Texas Intermediate ya Amerîkî jî 24 sent an jî 0.41% zêde bû û gûherî 58.19 dolar bo her barel.</p>\n<p>Brent û West Texas di dawiyê sesyona duhê de bi kêmkirina 89 sentan qediyan piştî gotinên serokê Ukrayna, Volodymyr Zelensky, ber pêşîyên Ewropî, ku got ku amade ye ku çarçoveya ku Amerîka piştgirî dikê, ji bo qedandina şerê bi Rûsya ve pêşve bixe, û tenê hinek xelatên cuda hene.</p>",
    "tags": ["Bihayên Neftê", "Pêşkêşkirina Neftê", "Rûsya Ukrayna", "Volodymyr Zelensky", "Nefta Xom"]
  },
  "ru": {
    "title": "Рост цен на нефть после месячного минимума на фоне прогнозов избытка поставок",
    "content": "<p>Вашингтон - Al-Asima News</p>\n<p>Цены на нефть выросли на сегодняшних торгах после падения до месячного минимума на предыдущей сессии. Однако прогнозы значительного избытка поставок в 2026 году, а также возможность прогресса в мирном соглашении между Россией и Украиной ограничили рост.</p>\n<p>Экономические источники сообщили, что нефть марки Brent подорожала на 27 центов, или на 0,43%, до 62,75 долларов за баррель, в то время как американская нефть WTI выросла на 24 цента, или на 0,41%, до 58,19 долларов за баррель.</p>\n<p>Brent и WTI закрыли вчерашнюю сессию с понижением на 89 центов после заявлений президента Украины Владимира Зеленского перед европейскими лидерами, в которых он выразил готовность продвигать поддерживаемую США инициативу по завершению войны с Россией, при этом осталось мало разногласий.</p>",
    "tags": ["Цены на нефть", "Поставки нефти", "Россия Украина", "Владимир Зеленский", "Сырая нефть"]
  },
  "fa": {
    "title": "افزایش قیمت نفت پس از رسیدن به پایین‌ترین سطح ماهانه با پیش‌بینی مازاد عرضه",
    "content": "<p>واشنگتن - پایتخت نیوز</p>\n<p>قیمت‌های نفت در معاملات امروز پس از کاهش به پایین‌ترین سطح یک ماه گذشته در جلسه قبل افزایش یافتند، اما پیش‌بینی مازاد قابل توجهی در عرضه‌ها در سال ۲۰۲۶ و همچنین احتمال پیشرفت در توافق صلح بین روسیه و اوکراین، از میزان رشد قیمت‌ها کاست.</p>\n<p>منابع اقتصادی اعلام کردند که نفت خام برنت با ۲۷ سنت افزایش معادل ۰.۴۳ درصد به ۶۲.۷۵ دلار در هر بشکه رسید، در حالی که نفت خام وست تگزاس اینترمدیت آمریکا با ۲۴ سنت افزایش معادل ۰.۴۱ درصد به ۵۸.۱۹ دلار در هر بشکه رسید.</p>\n<p>نفت برنت و وست تگزاس در جلسه دیروز با کاهش ۸۹ سنتی بسته شدند، پس از اظهارات رئیس‌جمهور اوکراین، ولودیمیر زلنسکی، در مقابل رهبران اروپایی که اعلام کرد آماده است چارچوبی را که آمریکا از آن حمایت می‌کند برای پایان دادن به جنگ با روسیه پیش ببرد و تنها چند اختلاف باقی مانده است.</p>",
    "tags": ["قیمت نفت", "عرضه نفت", "روسیه اوکراین", "ولودیمیر زلنسکی", "نفت خام"]
  }
}