{
  "ar": {
    "title": "قوى الأمن الداخلي تعزز انتشارها الميداني في اللاذقية لضمان الأمن وحماية السلامة العامة",
    "content": "<p>اللاذقية-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>نفذت قوى الأمن الداخلي في محافظة اللاذقية اليوم انتشاراً ميدانياً في عدة مواقع رئيسية داخل المدينة، ضمن خططها الرامية إلى تعزيز الأمن والاستقرار، والحفاظ على سلامة المواطنين والممتلكات العامة والخاصة.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/c04926025672eed88b3ceeb7bf847d9cffaa48e7.jpg\"></figure><div>\n<p>وأوضحت قيادة قوى الأمن الداخلي في اللاذقية في بيان لها أن هذا الانتشار يهدف إلى تأمين التجمعات، والحفاظ على سلامة المواطنين والممتلكات، وضمان انسيابية الحركة المرورية في المدينة.</p>\n</div></div>\n\n<p>وأكدت القيادة التزامها الكامل بحماية حرية التعبير ضمن إطار القانون، والعمل وفق الأنظمة المعمول بها لضمان الأمن والاستقرار، بما يحفظ الحقوق وينظم النظام العام.</p>\n\n<p>وكان المتحدث باسم وزارة الداخلية نور الدين البابا قد أعلن في تصريحات لقناة الإخبارية السورية أن قوى الأمن الداخلي أمّنت التجمّعات الاحتجاجية في بعض مناطق الساحل، لمنع وقوع حوادث طارئة تستغلها الجهات التي تروّج للفوضى، مشيراً إلى أن الوزارة تحفظ حق التعبير عن الرأي للجميع شرط أن يكون ذلك ضمن إطار القانون ودون المساس بالسلم الأهلي.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/8f8b38b5d48e38dcf1dfad88b48fb6203fcc74eb.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/01a9ef23a0fbd3385aa54f0f2de12d4a3f3a9f64.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/b99c17f6ece9cfb266e2b688d38832dc0a97f5cd.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/a5bcf4c0591cc4256fb331d8c9ba225b23a77d3e.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "قوى الأمن الداخلي",
      "اللاذقية",
      "الأمن والاستقرار",
      "وزارة الداخلية",
      "حرية التعبير",
      "السلامة العامة",
      "التجمعات الاحتجاجية"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Internal Security Forces Reinforce Field Presence in Latakia to Ensure Security and Public Safety",
    "content": "<p>Latakia - Al-Asima News</p>\n\n<p>Today, the Internal Security Forces in Latakia Governorate carried out a field deployment in several key locations within the city as part of their plans to enhance security and stability, and to protect the safety of citizens and public and private properties.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/c04926025672eed88b3ceeb7bf847d9cffaa48e7.jpg\"></figure><div>\n<p>The Internal Security Forces Command in Latakia stated in a press release that this deployment aims to secure gatherings, safeguard citizens and properties, and ensure smooth traffic flow within the city.</p>\n</div></div>\n\n<p>The command affirmed its full commitment to protecting freedom of expression within the framework of the law, and to operating according to applicable regulations to maintain security and stability, preserving rights and public order.</p>\n\n<p>Interior Ministry spokesperson Nour al-Din al-Baba announced in statements to the Syrian News Channel that the Internal Security Forces secured protest gatherings in some coastal areas to prevent any emergency incidents exploited by groups promoting chaos. The ministry upholds the right to freedom of expression for all, provided it remains within the law and does not disrupt civil peace.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/8f8b38b5d48e38dcf1dfad88b48fb6203fcc74eb.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/01a9ef23a0fbd3385aa54f0f2de12d4a3f3a9f64.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/b99c17f6ece9cfb266e2b688d38832dc0a97f5cd.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/a5bcf4c0591cc4256fb331d8c9ba225b23a77d3e.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Internal Security Forces",
      "Latakia",
      "Security and Stability",
      "Ministry of Interior",
      "Freedom of Expression",
      "Public Safety",
      "Protest Gatherings"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Les forces de sécurité intérieure renforcent leur présence sur le terrain à Lattaquié pour garantir la sécurité et la sûreté publique",
    "content": "<p>Lattaquié - Al-Asima News</p>\n\n<p>Les forces de sécurité intérieure du gouvernorat de Lattaquié ont effectué aujourd&apos;hui un déploiement sur le terrain dans plusieurs sites clés de la ville, dans le cadre de leurs plans visant à renforcer la sécurité et la stabilité, et à protéger la sécurité des citoyens ainsi que des biens publics et privés.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/c04926025672eed88b3ceeb7bf847d9cffaa48e7.jpg\"></figure><div>\n<p>Le commandement des forces de sécurité intérieure à Lattaquié a déclaré dans un communiqué que ce déploiement vise à sécuriser les rassemblements, préserver la sécurité des citoyens et des biens, et garantir la fluidité de la circulation dans la ville.</p>\n</div></div>\n\n<p>Le commandement a réaffirmé son engagement total à protéger la liberté d&apos;expression dans le cadre de la loi, et à agir conformément aux réglementations en vigueur pour assurer la sécurité et la stabilité, tout en préservant les droits et l&apos;ordre public.</p>\n\n<p>Le porte-parole du ministère de l&apos;Intérieur, Nour al-Din al-Baba, a annoncé dans des déclarations à la chaîne syrienne d&apos;information que les forces de sécurité intérieure ont sécurisé les rassemblements de protestation dans certaines zones côtières afin d&apos;empêcher tout incident d&apos;urgence exploité par des groupes promouvant le chaos. Le ministère défend le droit à la liberté d&apos;expression pour tous, à condition que cette expression reste dans le cadre de la loi et ne perturbe pas la paix civile.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/8f8b38b5d48e38dcf1dfad88b48fb6203fcc74eb.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/01a9ef23a0fbd3385aa54f0f2de12d4a3f3a9f64.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/b99c17f6ece9cfb266e2b688d38832dc0a97f5cd.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/a5bcf4c0591cc4256fb331d8c9ba225b23a77d3e.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Forces de sécurité intérieure",
      "Lattaquié",
      "Sécurité et stabilité",
      "Ministère de l&apos;Intérieur",
      "Liberté d&apos;expression",
      "Sûreté publique",
      "Rassemblements de protestation"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "İç Güvenlik Güçleri, Latakia&apos;da Güvenlik ve Halk Güvenliğini Sağlamak İçin Sahadaki Varlığını Güçlendiriyor",
    "content": "<p>Latakia - Al-Asima News</p>\n\n<p>Latakia Valiliği&apos;ndeki İç Güvenlik Güçleri, bugün şehirdeki birkaç önemli noktada saha dağılımı gerçekleştirdi. Bu, güvenlik ve istikrarı artırmak ve vatandaşların ile kamu ve özel mülklerin güvenliğini korumak amacıyla yapılan planların bir parçasıdır.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/c04926025672eed88b3ceeb7bf847d9cffaa48e7.jpg\"></figure><div>\n<p>Latakia İç Güvenlik Güçleri Komutanlığı, yaptığı açıklamada bu dağılımın toplanma alanlarını güvence altına almak, vatandaşların ve mülklerin güvenliğini sağlamak ve şehirde trafik akışının düzenli olmasını temin etmek amacıyla yapıldığını belirtti.</p>\n</div></div>\n\n<p>Komutanlık, kanun çerçevesinde ifade özgürlüğünü koruma konusunda tam bağlılıklarını ve güvenlik ile istikrarı sağlamak için yürürlükteki düzenlemelere uygun hareket ettiklerini vurguladı; bu, hakları korumak ve kamu düzenini sağlamak içindir.</p>\n\n<p>İçişleri Bakanlığı sözcüsü Nour al-Din al-Baba, Suriye Haber Kanalı&apos;na yaptığı açıklamada, İç Güvenlik Güçlerinin sahil bölgelerindeki protesto toplanmalarını güvence altına aldığını ve kaosu teşvik eden grupların kullanabileceği acil durumları önlemek için çalıştığını belirtti. Bakanlık, herkesin ifade özgürlüğü hakkını korurken, bu ifadenin kanun çerçevesinde ve toplumsal barışa zarar vermeden yapılmasını şart koşmaktadır.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/8f8b38b5d48e38dcf1dfad88b48fb6203fcc74eb.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/01a9ef23a0fbd3385aa54f0f2de12d4a3f3a9f64.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/b99c17f6ece9cfb266e2b688d38832dc0a97f5cd.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/a5bcf4c0591cc4256fb331d8c9ba225b23a77d3e.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "İç Güvenlik Güçleri",
      "Latakia",
      "Güvenlik ve İstikrar",
      "İçişleri Bakanlığı",
      "İfade Özgürlüğü",
      "Halk Güvenliği",
      "Protesto Toplanmaları"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Hêzên Ewlehiya Navxweyî li Latakia Berdewamîya Xebatên Zeviyê Xwe Zêde Dikin Ji Bo Ewlehiya Giştî û Asayîşê",
    "content": "<p>Latakia - Al-Asima News</p>\n\n<p>Hêzên Ewlehiya Navxweyî li parêzgeha Latakia îro li çend cihên serekeyî yên bajarê şax û belavbûnên zeviyê xwe kirin, di çarçoveya planên xwe yên ku armancê wan ewlehî û stablîtiya zêdekirin û parastina ewlehiya şaredaran û mal û mulkên giştî û taybetî ye.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/c04926025672eed88b3ceeb7bf847d9cffaa48e7.jpg\"></figure><div>\n<p>Serokatiya Hêzên Ewlehiya Navxweyî li Latakia di ragihandinekê de şand ku vê belavbûna zeviyê armancê wî ew e ku civakên komkirinê ewlehî bikin, ewlehiya şaredaran û mal û mulkan parastin û rêwîtiya trafîkê li bajarê bi rêz û rêbazê bidomîne.</p>\n</div></div>\n\n<p>Serokatî ragihand ku ew bi tevahî pêşniyara xwe ya parastina azadiya axaftinê di bin qanûnê de pêk tîne, û bi rêya qanûn û rêzên cîhê de xebitîne da ku ewlehî û stablîtiya parastin, maf û rêzgeha giştî bi cîh bîne.</p>\n\n<p>Spîkera Wezareta Navxweyî Nour al-Din al-Baba di gotinên xwe yên li kanala rojnameya Sûrî de ragihand ku Hêzên Ewlehiya Navxweyî civakên protestoyê di hin herêmên kenarê de ewlehî kirin da ku her çi qasî bibe derdora derzî û firotina fexrê ji hêla komekên ku xebata xwe li ser fexrê dikin, asteng bikin. Wezaret mafê azadiya axaftinê ji bo hemû kesan diparêze, herwisa ew axaftin divê di bin qanûnê de be û ne ji asayîşa civakî re têk çûyî be.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/8f8b38b5d48e38dcf1dfad88b48fb6203fcc74eb.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/01a9ef23a0fbd3385aa54f0f2de12d4a3f3a9f64.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/b99c17f6ece9cfb266e2b688d38832dc0a97f5cd.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/a5bcf4c0591cc4256fb331d8c9ba225b23a77d3e.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Hêzên Ewlehiya Navxweyî",
      "Latakia",
      "Ewlehiya Giştî",
      "Wezareta Navxweyî",
      "Azadiya Axaftinê",
      "Stablîtî",
      "Civakên Protestoyê"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Внутренние силы безопасности усиливают полевое присутствие в Латакии для обеспечения безопасности и общественного порядка",
    "content": "<p>Латакия – Al-Asima News</p>\n\n<p>Сегодня внутренние силы безопасности в провинции Латакия провели полевое развертывание в нескольких ключевых точках города в рамках своих планов по укреплению безопасности и стабильности, а также для защиты безопасности граждан и общественной и частной собственности.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/c04926025672eed88b3ceeb7bf847d9cffaa48e7.jpg\"></figure><div>\n<p>Командование внутренних сил безопасности в Латакии в заявлении сообщило, что это развертывание направлено на обеспечение безопасности собраний, сохранение безопасности граждан и имущества, а также обеспечение беспрепятственного движения транспорта в городе.</p>\n</div></div>\n\n<p>Командование подтвердило свою полную приверженность защите свободы выражения мнений в рамках закона и работе в соответствии с действующими нормативами для обеспечения безопасности и стабильности, что сохраняет права и общественный порядок.</p>\n\n<p>Пресс-секретарь Министерства внутренних дел Нур ад-Дин аль-Баба заявил в интервью Сирийскому новостному каналу, что внутренние силы безопасности обеспечили безопасность протестных собраний в некоторых прибрежных районах, чтобы предотвратить возможные чрезвычайные происшествия, которые могут быть использованы группами, распространяющими хаос. Министерство сохраняет право на свободу выражения мнений для всех при условии, что это происходит в рамках закона и не нарушает общественный мир.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/8f8b38b5d48e38dcf1dfad88b48fb6203fcc74eb.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/01a9ef23a0fbd3385aa54f0f2de12d4a3f3a9f64.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/b99c17f6ece9cfb266e2b688d38832dc0a97f5cd.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/a5bcf4c0591cc4256fb331d8c9ba225b23a77d3e.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Внутренние силы безопасности",
      "Латакия",
      "Безопасность и стабильность",
      "Министерство внутренних дел",
      "Свобода выражения",
      "Общественная безопасность",
      "Протестные собрания"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "نیروهای امنیت داخلی حضور میدانی خود را در لاذقیه برای تضمین امنیت و حفظ ایمنی عمومی تقویت کردند",
    "content": "<p>لاذقیه - خبرگزاری العاصمة نیوز</p>\n\n<p>نیروهای امنیت داخلی در استان لاذقیه امروز در چندین نقطه کلیدی شهر گشت میدانی انجام دادند، این اقدام بخشی از برنامه‌های آنان برای تقویت امنیت و ثبات و حفظ ایمنی شهروندان و اموال عمومی و خصوصی است.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/c04926025672eed88b3ceeb7bf847d9cffaa48e7.jpg\"></figure><div>\n<p>فرماندهی نیروهای امنیت داخلی در لاذقیه در بیانیه‌ای اعلام کرد که این گشت میدانی با هدف تأمین امنیت تجمعات، حفظ ایمنی شهروندان و اموال و تضمین جریان روان ترافیک در شهر انجام شده است.</p>\n</div></div>\n\n<p>فرماندهی تأکید کرد که به طور کامل متعهد به حفاظت از آزادی بیان در چارچوب قانون است و بر اساس مقررات جاری برای حفظ امنیت و ثبات عمل می‌کند، به گونه‌ای که حقوق را حفظ و نظم عمومی را تضمین می‌کند.</p>\n\n<p>سخنگوی وزارت کشور نورالدین البابا در اظهاراتی به شبکه خبری سوریه اعلام کرد که نیروهای امنیت داخلی تجمعات اعتراضی در برخی مناطق ساحلی را تأمین امنیت کرده‌اند تا از بروز حوادث اضطراری که توسط گروه‌هایی که به دنبال ایجاد هرج و مرج هستند سوءاستفاده می‌شود، جلوگیری کنند. وزارت کشور حق آزادی بیان را برای همه محفوظ می‌دارد مشروط بر اینکه این بیان در چارچوب قانون باشد و به صلح مدنی آسیبی نرساند.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/8f8b38b5d48e38dcf1dfad88b48fb6203fcc74eb.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/01a9ef23a0fbd3385aa54f0f2de12d4a3f3a9f64.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/b99c17f6ece9cfb266e2b688d38832dc0a97f5cd.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/a5bcf4c0591cc4256fb331d8c9ba225b23a77d3e.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "نیروهای امنیت داخلی",
      "لاذقیه",
      "امنیت و ثبات",
      "وزارت کشور",
      "آزادی بیان",
      "ایمنی عمومی",
      "تجمعات اعتراضی"
    ]
  }
}