{
  "ar": {
    "title": "مباريات قوية في انطلاق الجولة الخامسة من دوري أبطال أوروبا لكرة القدم",
    "content": "<p>دمشق-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>تُقام اليوم مباريات الجزء الأول من الجولة الخامسة لدوري أبطال أوروبا لكرة القدم، ضمن المنافسات الأوروبية التي تجمع أبرز الأندية القارية، وذلك في توقيتين رئيسيين حسب توقيت دمشق.</p>\n\n<p>في تمام الساعة الثامنة وخمس وأربعين دقيقة مساءً، يستضيف أياكس أمستردام الهولندي منافسه بنفيكا البرتغالي على ملعب يوهان كرويف بمدينة أمستردام.</p>\n\n<p>وفي نفس التوقيت، يحتضن ملعب رامس بارك في إسطنبول مواجهة غلطة سراي التركي أمام سانت خيلويزي البلجيكي، حيث يسعى الفريق المضيف لاستغلال ميزة الأرض أمام الضيف البلجيكي الطموح.</p>\n\n<p>أما في الساعة الحادية عشرة مساءً، فتشهد الملاعب الأوروبية سلسلة من المواجهات الحاسمة، حيث يستقبل بودو غليمت النرويجي يوفنتوس الإيطالي على ملعب أسيمبرا في مدينة بودو، بينما يلتقي نابولي الإيطالي مع قره باغ الأذري على ملعب دييغو مارادونا في نابولي.</p>\n\n<p>كما يستضيف مارسيليا الفرنسي نادي نيوكاسل الإنجليزي على ملعب فيلودروم في مارسيليا، فيما يحل فياريال الإسباني ضيفاً على بوروسيا دورتموند في ملعبه بمدينة دورتموند الألمانية.</p>\n\n<p>وفي مانشستر الإنجليزية، يواجه مانشستر يونايتد ضيفه باير ليفركوزن الألماني في مباراة مرتقبة.</p>\n\n<p>وتختتم مباريات الجولة الخامسة بلقاء ناري يجمع برشلونة الإسباني بمضيفه تشيلسي الإنجليزي على ملعب ستامفورد بريدج في العاصمة البريطانية لندن.</p>\n\n<p>وتشهد هذه الجولة متابعة جماهيرية واسعة، حيث ستحدد نتائجها بطاقات التأهل إلى الأدوار الإقصائية في البطولة.</p>",
    "tags": [
      "دوري أبطال أوروبا",
      "كرة القدم",
      "أياكس أمستردام",
      "غلطة سراي",
      "يوفنتوس",
      "نابولي",
      "مارسيليا",
      "مانشستر يونايتد",
      "برشلونة",
      "تشيلسي"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Intense Matches in the Opening Phase of UEFA Champions League Fifth Round",
    "content": "<p>Damascus - Capital News</p>\n\n<p>Today marks the first set of matches in the fifth round of the UEFA Champions League, featuring top European clubs competing in two main time slots according to Damascus time.</p>\n\n<p>At 8:45 PM, Ajax Amsterdam of the Netherlands will host Benfica from Portugal at Johan Cruyff Stadium in Amsterdam.</p>\n\n<p>Simultaneously, Rams Park Stadium in Istanbul will host Galatasaray of Turkey against Belgian side Saint-Gilloise, with the home team aiming to leverage their home advantage.</p>\n\n<p>At 11:00 PM, several decisive clashes will take place across European stadiums. Norwegian club Bodo/Glimt will welcome Italian giants Juventus at Aspmyra Stadium in Bodo, while Napoli will face Qarabag from Azerbaijan at Diego Maradona Stadium in Naples.</p>\n\n<p>Additionally, Marseille of France will host Newcastle United from England at Stade Vélodrome, while Villarreal of Spain visits Borussia Dortmund at their home ground in Dortmund, Germany.</p>\n\n<p>In Manchester, England, Manchester United will face a tough challenge hosting Bayer Leverkusen from Germany.</p>\n\n<p>The fifth round will conclude with a fiery encounter between Barcelona of Spain and Chelsea of England at Stamford Bridge in London.</p>\n\n<p>This round is highly anticipated by fans as its results will determine qualification spots for the knockout stages of the tournament.</p>",
    "tags": [
      "UEFA Champions League",
      "Football",
      "Ajax Amsterdam",
      "Galatasaray",
      "Juventus",
      "Napoli",
      "Marseille",
      "Manchester United",
      "Barcelona",
      "Chelsea"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Rencontres intenses lors de la première partie de la cinquième journée de la Ligue des champions de l&apos;UEFA",
    "content": "<p>Damas - Capital News</p>\n\n<p>Aujourd&apos;hui se déroulent les matchs de la première partie de la cinquième journée de la Ligue des champions de l&apos;UEFA, réunissant les meilleurs clubs européens, avec deux horaires principaux selon l&apos;heure de Damas.</p>\n\n<p>À 20h45, l&apos;Ajax Amsterdam des Pays-Bas reçoit Benfica du Portugal au stade Johan Cruyff à Amsterdam.</p>\n\n<p>Au même moment, le stade Rams Park à Istanbul accueille le match Galatasaray de Turquie contre Saint-Gilloise de Belgique, l&apos;équipe locale cherchant à profiter de l&apos;avantage du terrain face à un adversaire belge ambitieux.</p>\n\n<p>À 23h00, plusieurs confrontations décisives auront lieu dans les stades européens. Bodo/Glimt de Norvège reçoit la Juventus d&apos;Italie au stade Aspmyra à Bodo, tandis que Naples affronte Qarabag d&apos;Azerbaïdjan au stade Diego Maradona à Naples.</p>\n\n<p>En outre, Marseille de France reçoit Newcastle United d&apos;Angleterre au stade Vélodrome, tandis que Villarreal d&apos;Espagne se déplace à Dortmund pour affronter le Borussia Dortmund dans leur stade allemand.</p>\n\n<p>À Manchester, en Angleterre, Manchester United affronte Bayer Leverkusen d&apos;Allemagne dans un match très attendu.</p>\n\n<p>La cinquième journée se clôturera par une rencontre explosive entre Barcelone d&apos;Espagne et Chelsea d&apos;Angleterre au stade Stamford Bridge à Londres.</p>\n\n<p>Cette journée est très suivie par les supporters, car ses résultats détermineront les qualifications pour les phases à élimination directe de la compétition.</p>",
    "tags": [
      "Ligue des champions UEFA",
      "Football",
      "Ajax Amsterdam",
      "Galatasaray",
      "Juventus",
      "Naples",
      "Marseille",
      "Manchester United",
      "Barcelone",
      "Chelsea"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "UEFA Şampiyonlar Ligi 5. Hafta İlk Etapta Güçlü Maçlar",
    "content": "<p>Şam - Capital News</p>\n\n<p>Bugün, Avrupa&apos;nın önde gelen kulüplerini buluşturan UEFA Şampiyonlar Ligi&apos;nin beşinci haftasının ilk maçları, Şam saatine göre iki ana zaman diliminde oynanacak.</p>\n\n<p>Saat 20:45&apos;te Hollanda&apos;nın Ajax Amsterdam takımı, Johan Cruyff Stadyumu&apos;nda Portekiz&apos;in Benfica takımını ağırlayacak.</p>\n\n<p>Aynı zamanda, İstanbul&apos;daki Rams Park Stadyumu&apos;nda Türkiye&apos;nin Galatasaray takımı, Belçika&apos;nın Saint-Gilloise takımıyla karşılaşacak. Ev sahibi takım, saha avantajını kullanmayı hedefliyor.</p>\n\n<p>Saat 23:00&apos;te Avrupa stadyumlarında kritik karşılaşmalar gerçekleşecek. Norveç&apos;in Bodo/Glimt takımı, Aspmyra Stadyumu&apos;nda İtalya&apos;nın Juventus takımını konuk edecek. Napoli ise Diego Maradona Stadyumu&apos;nda Azerbaycan&apos;ın Karabağ takımıyla karşılaşacak.</p>\n\n<p>Fransa&apos;nın Marsilya takımı, Stade Vélodrome&apos;da İngiltere&apos;nin Newcastle United takımını ağırlarken, İspanya&apos;nın Villarreal takımı, Almanya&apos;nın Dortmund kentindeki Borussia Dortmund stadyumunda konuk olacak.</p>\n\n<p>İngiltere&apos;nin Manchester kentinde, Manchester United, Almanya&apos;nın Bayer Leverkusen takımını ağırlayacak.</p>\n\n<p>Beşinci hafta, İspanya&apos;nın Barcelona takımı ile İngiltere&apos;nin Chelsea takımı arasında Londra&apos;daki Stamford Bridge Stadyumu&apos;nda oynanacak heyecanlı maçla sona erecek.</p>\n\n<p>Bu hafta, turnuvanın eleme turlarına kalacak takımları belirleyecek sonuçları nedeniyle geniş bir taraftar ilgisiyle takip ediliyor.</p>",
    "tags": [
      "UEFA Şampiyonlar Ligi",
      "Futbol",
      "Ajax Amsterdam",
      "Galatasaray",
      "Juventus",
      "Napoli",
      "Marsilya",
      "Manchester United",
      "Barcelona",
      "Chelsea"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "یارییەکانێکی هەژمار لە بەشی یەکەمی هەفتەی پێنجەمی لیگی ئەستێرەکانی ئەوروپا",
    "content": "<p>دەمەشق - Capital News</p>\n\n<p>ئەمڕۆ یارییەکانی بەشی یەکەمی هەفتەی پێنجەمی لیگی ئەستێرەکانی ئەوروپا بەردەست دەبن، کە لە ناو نێوان باشترین تیمە ئەوروپییەکان دەچن، بە دوو کاتژمێر سەرەکی بە کاتی دەمەشق.</p>\n\n<p>لە کاتژمێر ٨:٤٥ بەیانی، ئەژاکس ئامستەردام لە هۆڵەندا میوانی بینیفکا لە پۆرتوگال دەبێت لە یاریگەی یۆهان کرویف لە شارەکەی ئامستەردام.</p>\n\n<p>هەمان کات، یاریگەی رامس پارک لە ئیستانبۆڵ میوانی گەلاتاسارای لە تورکیا دەبێت بەرامبەر تیمی سانت خیلۆیزی لە بەڵجیکا، کە تیمی ماڵەوە هەوڵ دەدات بەرزکردنەوەی سەرکەوتن لە یاریگەی خۆی بەرامبەر میوانەکەی بەڵجیکی.</p>\n\n<p>لە کاتژمێر ١١:٠٠ شەو، یارییە گرنگەکان لە یاریگەکانی ئەوروپا دەستی پێدەکەن، کە بۆدو گلیمتی نۆروێژی میوانی یۆڤێنتۆسی ئیتالیا دەبێت لە یاریگەی ئاسپمیرا لە شارەکەی بۆدو، لە هەمان کات نابۆلی ئیتالیا بەرامبەر قەرەباغی ئازەربایجان دەبێت لە یاریگەی دیێگو مارادۆنا لە نابۆلی.</p>\n\n<p>هەروەها، مارسیلی فڕەنسی میوانی نیوکاسڵی ئینگلیزی دەبێت لە یاریگەی ڤێلودرۆم لە مارسیل، کاتێک ویاریال لە ئیسپانیا میوانی بۆروسیادۆردمۆندی ئەڵمان دەبێت لە یاریگەکەی لە شارەکەی دۆردمۆند.</p>\n\n<p>لە مانچێستەری ئینگلیز، مانچێستەر یونایتد میوانی بایەری لێڤەرکۆزن دەبێت.</p>\n\n<p>هەفتەی پێنجەمی لیگ بە یارییەکی هەیجانەوە کە بارسێلۆنای ئیسپانیا بە میوانی چێلسیا ئینگلیز لە یاریگەی ستامفۆرد بریج لە لەندەن کۆتایی دەهێنێت.</p>\n\n<p>ئەم هەفتەیە بە بەرزترین هەوڵی تماشاگران دەگرێتەوە چونکە ئەنجامەکان بەرزکردنەوەی بلیتەکانی پێشکەوتن بۆ هەڵبژاردنەکانی دوایین یاریەکان دەکەن.</p>",
    "tags": [
      "لیگی ئەستێرەکانی ئەوروپا",
      "تیمە ئەوروپییەکان",
      "ئاجاکس ئامستەردام",
      "گەلاتاسارای",
      "یۆڤێنتۆس",
      "نابۆلی",
      "مارسیل",
      "مانچێستەر یونایتد",
      "بارسێلۆنا",
      "چێلسیا"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Напряжённые матчи в первой части пятого тура Лиги чемпионов УЕФА",
    "content": "<p>Дамаск - Capital News</p>\n\n<p>Сегодня проходят матчи первой части пятого тура Лиги чемпионов УЕФА, в которых участвуют ведущие европейские клубы, в двух основных временных интервалах по времени Дамаска.</p>\n\n<p>В 20:45 голландский Аякс примет португальскую Бенфику на стадионе Йохан Кройф в Амстердаме.</p>\n\n<p>В то же время стадион Рамс Парк в Стамбуле примет матч турецкого Галатасарая против бельгийского клуба Сент-Гилуаз, где хозяева постараются использовать преимущество домашнего поля.</p>\n\n<p>В 23:00 на европейских аренах состоятся решающие встречи: норвежский Будё/Глимт примет итальянский Ювентус на стадионе Аспмира в Будё, а в Неаполе итальянский Наполи сыграет с азербайджанским Карабахом на стадионе Диего Марадона.</p>\n\n<p>Кроме того, французский Марсель примет английский Ньюкасл на стадионе Велодром, а испанский Вильярреал сыграет в гостях с Боруссией Дортмунд на их домашнем стадионе в Германии.</p>\n\n<p>В Манчестере английский Манчестер Юнайтед примет немецкий Байер Леверкузен в ожидаемом матче.</p>\n\n<p>Пятый тур завершится яркой встречей между испанской Барселоной и английским Челси на стадионе Стэмфорд Бридж в Лондоне.</p>\n\n<p>Этот тур привлекает большое внимание болельщиков, так как результаты определят команды, проходящие в плей-офф турнира.</p>",
    "tags": [
      "Лига чемпионов УЕФА",
      "Футбол",
      "Аякс Амстердам",
      "Галатасарай",
      "Ювентус",
      "Наполи",
      "Марсель",
      "Манчестер Юнайтед",
      "Барселона",
      "Челси"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "مسابقات حساس در آغاز مرحله اول هفته پنجم لیگ قهرمانان اروپا",
    "content": "<p>دمشق - پایتخت نیوز</p>\n\n<p>امروز مسابقات بخش اول هفته پنجم لیگ قهرمانان اروپا برگزار می‌شود که در آن باشگاه‌های برتر قاره اروپا در دو زمان اصلی به وقت دمشق به مصاف هم می‌روند.</p>\n\n<p>در ساعت ۲۰:۴۵، آژاکس آمستردام هلند میزبان بنفیکا پرتغال در ورزشگاه یوهان کرویف در آمستردام خواهد بود.</p>\n\n<p>همزمان، ورزشگاه رمز پارک در استانبول میزبان دیدار گالاتاسرای ترکیه مقابل سنت ژیلویز بلژیک است که تیم میزبان قصد دارد از مزیت میزبانی بهره‌مند شود.</p>\n\n<p>در ساعت ۲۳:۰۰، چند دیدار حساس در ورزشگاه‌های اروپایی برگزار خواهد شد؛ باشگاه بودو گلیمت نروژ میزبان یوونتوس ایتالیا در ورزشگاه اسپمیرا در بودو است و در ناپل ایتالیا، ناپولی به مصاف قره‌باغ آذربایجان در ورزشگاه دیگو مارادونا می‌رود.</p>\n\n<p>همچنین مارسی فرانسه میزبان نیوکاسل انگلیس در ورزشگاه ولودروم در مارسی است و ویارئال اسپانیا به دیدار بوروسیا دورتموند در ورزشگاه خانگی آنها در دورتموند آلمان می‌رود.</p>\n\n<p>در منچستر انگلیس، منچستر یونایتد میزبان بایر لورکوزن آلمان خواهد بود.</p>\n\n<p>مسابقات هفته پنجم با دیدار پرهیجان بارسلونا اسپانیا مقابل چلسی انگلیس در ورزشگاه استمفورد بریج لندن به پایان می‌رسد.</p>\n\n<p>این هفته با توجه به تعیین تیم‌های صعودکننده به مراحل حذفی، از استقبال گسترده هواداران برخوردار است.</p>",
    "tags": [
      "لیگ قهرمانان اروپا",
      "فوتبال",
      "آژاکس آمستردام",
      "گالاتاسرای",
      "یوونتوس",
      "ناپولی",
      "مارسی",
      "منچستر یونایتد",
      "بارسلونا",
      "چلسی"
    ]
  }
}