![](\"uploads/news/4471c585da3486c7cf89851822c036a7c92c7584.jpg\")
\n
وقال لانا خلال المؤتمر الصحفي الخاص بالمباراة الذي عقد اليوم: “نحن نعرف كل شيء عن المنتخب المنافس ودرسناه بدقة، لدينا تحليلات فيديو فردية سيطلع عليها اللاعبون قبل المباراة”.
\nالدوحة-العاصمة نيوز
\n\nأكد المدير الفني لمنتخب سوريا لكرة القدم للرجال، الإسباني خوسيه لانا، أن الجهاز الفني يمتلك معلومات واضحة وشاملة عن منتخب جنوب السودان قبل مواجهته غداً ضمن الملحق المؤهل إلى دور المجموعات من بطولة كأس العرب 2025.
\n\nوقال لانا خلال المؤتمر الصحفي الخاص بالمباراة الذي عقد اليوم: “نحن نعرف كل شيء عن المنتخب المنافس ودرسناه بدقة، لدينا تحليلات فيديو فردية سيطلع عليها اللاعبون قبل المباراة”.
\nوفيما يتعلق بغيابات المنتخب، أشار لانا إلى أن منتخبنا يواجه تحديات عدة، حيث لم تسمح بعض الأندية للاعبين بالانضمام بسبب إقامة البطولة خارج أيام الفيفا الرسمية، إضافة إلى إصابات بعض اللاعبين، وهناك من سينضم في حال التأهل إلى دور المجموعات، لافتاً إلى أن بعض اللاعبين لم يخضوا مباريات رسمية مع أنديتهم منذ أكثر من أربعة أشهر.
\n\nمن جهته، أكد لاعب منتخبنا محمود المواس جاهزية اللاعبين ورغبتهم في تحقيق نتيجة إيجابية، قائلاً: نحن مستعدون للمباراة وتحضرنا لها بشكل جيد، ونتطلع إلى دعم جماهيرنا الذي يعد السلاح الأقوى لنا داخل الملعب.
\n\nوأوضح المواس أن الجهاز الفني قدم دراسة شاملة عن أسلوب لعب منتخب جنوب السودان، وسنعمل على تنفيذ التوجيهات بأفضل شكل لتحقيق الفوز وتقديم أداء يرضي جماهيرنا.
\n\nويواجه منتخب سوريا للرجال لكرة القدم منتخب جنوب السودان غداً في تمام الساعة السابعة مساءً بتوقيت دمشق، على ملعب حمد الكبير في الدوحة، ضمن الملحق المؤهل لكأس العرب 2025.
", "tags": ["منتخب سوريا", "كأس العرب 2025", "منتخب جنوب السودان", "خوسيه لانا", "محمود المواس", "الدوحة", "كرة القدم", "الملحق المؤهل"] }, "en": { "title": "Syria Men's Football Team Manager: We Studied South Sudan Team Thoroughly Ahead of Arab Cup Playoff", "content": "Doha - Capital News
\n\nThe Spanish coach of the Syria men's football team, José Lana, confirmed that the technical staff holds clear and comprehensive information about the South Sudan team ahead of their match tomorrow in the playoff qualifying for the group stage of the 2025 Arab Cup.
\n\nDuring today's press conference, Lana said: “We know everything about the opposing team and have studied them thoroughly. We have individual video analyses that the players will review before the match.”
\nRegarding absences in our team, Lana pointed out that the team faces several challenges, as some clubs did not allow their players to join due to the tournament taking place outside FIFA official dates, in addition to some injuries. Others will join if we qualify for the group stage. He noted that some players have not played official matches with their clubs for more than four months.
\n\nOur player Mahmoud Al-Mawas emphasized the players' readiness and their desire to achieve a positive result, stating: We are prepared for the match and have trained well. We look forward to the support of our fans, which is our strongest weapon on the field.
\n\nAl-Mawas explained that the technical staff provided a comprehensive study of South Sudan's playing style, and we will work to implement the instructions optimally to secure victory and deliver a performance that pleases our supporters.
\n\nThe Syria men's football team will face South Sudan tomorrow at 7 PM Damascus time at Hamad Al-Kabeer Stadium in Doha, as part of the playoff qualifying for the 2025 Arab Cup.
", "tags": ["Syria national team", "Arab Cup 2025", "South Sudan team", "José Lana", "Mahmoud Al-Mawas", "Doha", "football", "qualifying playoff"] }, "fr": { "title": "Le directeur de l'équipe masculine syrienne : Nous avons étudié l'équipe du Soudan du Sud en détail avant le barrage de la Coupe arabe", "content": "Doha - Capital News
\n\nLe sélectionneur espagnol de l'équipe masculine de football de Syrie, José Lana, a confirmé que le staff technique dispose d'informations claires et complètes sur l'équipe du Soudan du Sud avant leur affrontement demain dans le cadre du barrage qualificatif pour la phase de groupes de la Coupe arabe 2025.
\n\nLors de la conférence de presse d'aujourd'hui, Lana a déclaré : « Nous connaissons tout de l'équipe adverse et l'avons étudiée minutieusement. Nous disposons d'analyses vidéo individuelles que les joueurs consulteront avant le match. »
\nConcernant les absences dans notre équipe, Lana a souligné que l'équipe fait face à plusieurs défis, certaines clubs n'ayant pas autorisé leurs joueurs à rejoindre l'équipe en raison du tournoi se déroulant en dehors des dates officielles de la FIFA, en plus de quelques blessures. D'autres rejoindront l'équipe en cas de qualification pour la phase de groupes. Il a noté que certains joueurs n'ont pas disputé de matchs officiels avec leurs clubs depuis plus de quatre mois.
\n\nLe joueur syrien Mahmoud Al-Mawas a affirmé la préparation des joueurs et leur volonté d'obtenir un résultat positif, déclarant : Nous sommes prêts pour le match et nous nous sommes bien préparés. Nous attendons le soutien de nos supporters, qui est notre arme la plus forte sur le terrain.
\n\nAl-Mawas a expliqué que le staff technique a fourni une étude complète du style de jeu du Soudan du Sud, et que nous travaillerons à appliquer les consignes de manière optimale pour obtenir la victoire et offrir une performance satisfaisante pour nos fans.
\n\nL'équipe masculine syrienne affrontera l'équipe du Soudan du Sud demain à 19h, heure de Damas, au stade Hamad Al-Kabeer à Doha, dans le cadre du barrage qualificatif pour la Coupe arabe 2025.
", "tags": ["Équipe syrienne", "Coupe arabe 2025", "Soudan du Sud", "José Lana", "Mahmoud Al-Mawas", "Doha", "football", "barrage qualificatif"] }, "tr": { "title": "Suriye Erkek Futbol Takımı Teknik Direktörü: Arap Kupası Playoff Maçı Öncesi Güney Sudan Takımını Detaylı İnceledik", "content": "Doha - Capital News
\n\nSuriye erkek futbol takımı teknik direktörü İspanyol José Lana, teknik ekibin 2025 Arap Kupası grup aşamasına kalma play-off maçında yarın karşılaşacakları Güney Sudan takımı hakkında net ve kapsamlı bilgilere sahip olduğunu doğruladı.
\n\nLana, bugün düzenlenen basın toplantısında: “Rakip takım hakkında her şeyi biliyoruz ve onları detaylı inceledik. Oyuncular maç öncesi bireysel video analizlerine bakacaklar.” dedi.
\nTakımdaki eksikliklerle ilgili olarak Lana, bazı kulüplerin oyuncuların katılmasına izin vermediğini, çünkü turnuvanın FIFA resmi günleri dışında gerçekleştiğini ve bazı oyuncuların sakat olduğunu belirtti. Grup aşamasına kalınması durumunda bazı oyuncuların katılacağını da ekledi. Bazı oyuncuların kulüpleriyle dört aydan fazla resmi maç oynamadığını vurguladı.
\n\nOyuncu Mahmoud Al-Mawas ise oyuncuların maç için hazır olduğunu ve olumlu sonuç elde etmek istediklerini belirtti: “Maça hazırız ve iyi hazırlandık. Taraftarlarımızın desteğini bekliyoruz, sahada en güçlü silahımız onlar.” dedi.
\n\nAl-Mawas, teknik ekibin Güney Sudan takımının oyun tarzı hakkında kapsamlı bir çalışma sunduğunu ve talimatları en iyi şekilde uygulayarak galibiyet için çalışacaklarını açıkladı.
\n\nSuriye erkek futbol takımı, 2025 Arap Kupası grup aşamasına kalma play-off maçında yarın saat 19:00'da Şam saatiyle Doha'daki Hamad Al-Kabeer Stadyumu'nda Güney Sudan ile karşılaşacak.
", "tags": ["Suriye milli takımı", "Arap Kupası 2025", "Güney Sudan", "José Lana", "Mahmoud Al-Mawas", "Doha", "futbol", "eleme maçı"] }, "ku": { "title": "Rêveberê Tîma Futbolê ya Mêrên Sûriyê: Em Tîma Başûrê Sudanê Bi Dîqet Xwendin Pêşî Yekemîn Lîstikê ya Pêşîn a Pêşkeftina Pêşangeha Arabî", "content": "Doha - Capital News
\n\nRêveberê spanyayî ya tîma futbolê ya mêrên Sûriyê, José Lana, piştrast kir ku tîmê teknîkî agahiyên zelal û tevahî li ser tîma Başûrê Sudanê heye berî ku ew sibê di lîstikekê de li ser şandina komên pêşkeftinê yên Pêşangeha Arabî 2025 yê.
\n\nDi konferansa rojane ya ragihandina rojane de, Lana got: “Em her tişt li ser tîma dijmin dizanin û bi dîqet xwendine. Em analizên vîdyoyê yên kesane hene ku lîstikvanan berî lîstikê dê temaşe bikin.”
\nLi ser wenda tîma me, Lana nîşan da ku tîm me bi pirsgirêkan re têkiliye, hin lîstikvan ji aliyê kulûban ve destûr nedan ku bi tîm re bibin, ji ber ku pêşangeh derveyî rojên fermî yên FIFA tê lidarxistin, her weha hin lîstikvan jî birîndar in, û hin jî dê hebe heke em bo komên pêşkeftinê bidin. Lana jî ragihand ku hin lîstikvan ji kulûbên xwe re ji zêdetir ji çar meh re lîstikên fermî nehatine lîstin.
\n\nLîstikvanê tîma me Mahmoud Al-Mawas amadebûna lîstikvanan û xwestina wan ji bo girtina encamêkî pozîtîf îzah kir, got: Em amade ne ji bo lîstikê û baş amade bûn. Em hêvîdar in piştgirîya tîfingan xwe bibînin, ku ew hêzê herî hêzdar a me ye di nav meydanê de.
\n\nAl-Mawas vekir ku tîmê teknîkî ji me re xwendina tevahî li ser şêwaza lîstika tîma Başûrê Sudanê pêşkêş kir, û em ê bi awayê herî baş rêbazên wan bicîh bikin da ku serkeftinê bigirin û lîstikekî ku tîfingan me razî bike pêşkêş bikin.
\n\nTîma futbolê ya mêrên Sûriyê sibê di saet 19:00ê de li dorşeya Şamê, li stadionê Hamad Al-Kabeer ya li Doha, bi tîma Başûrê Sudanê re lîstikê dike, di çarçoveya pêşangeha pêşkeftina Pêşangeha Arabî 2025 de.
", "tags": ["Tîma Sûriyê", "Pêşangeha Arabî 2025", "Tîma Başûrê Sudanê", "José Lana", "Mahmoud Al-Mawas", "Doha", "futbol", "pêşangeh"] }, "ru": { "title": "Тренер мужской сборной Сирии: Мы тщательно изучили сборную Южного Судана перед матчем плей-офф Кубка арабских стран", "content": "Доха - Capital News
\n\nИспанский тренер мужской сборной Сирии по футболу Хосе Лана подтвердил, что технический штаб обладает четкой и полной информацией о сборной Южного Судана перед завтрашним матчем плей-офф, который определит выход в групповой этап Кубка арабских стран 2025 года.
\n\nНа сегодняшней пресс-конференции Лана заявил: «Мы знаем всё о сопернике и тщательно его изучили. У нас есть индивидуальные видеоанализы, которые игроки посмотрят перед матчем.»
\nЧто касается отсутствующих игроков, Лана отметил, что команда сталкивается с рядом проблем: некоторые клубы не разрешили своим игрокам присоединиться из-за проведения турнира вне официальных дат ФИФА, кроме того, есть травмированные. Другие присоединятся в случае выхода в групповой этап. Также тренер отметил, что некоторые игроки не проводили официальных матчей за свои клубы более четырёх месяцев.
\n\nИгрок сборной Сирии Махмуд Аль-Мавас подчеркнул готовность команды и желание добиться положительного результата, заявив: «Мы готовы к матчу и хорошо подготовились. Мы рассчитываем на поддержку наших болельщиков, которая является нашим сильнейшим оружием на поле.»
\n\nАль-Мавас пояснил, что технический штаб предоставил исчерпывающее изучение стиля игры сборной Южного Судана, и команда будет стремиться максимально точно выполнить рекомендации для победы и показать игру, которая удовлетворит болельщиков.
\n\nМужская сборная Сирии по футболу встретится с Южным Суданом завтра в 19:00 по Дамаску на стадионе Хамад Аль-Кабир в Дохе в рамках плей-офф квалификации Кубка арабских стран 2025.
", "tags": ["Сборная Сирии", "Кубок арабских стран 2025", "Сборная Южного Судана", "Хосе Лана", "Махмуд Аль-Мавас", "Доха", "футбол", "плей-офф"] }, "fa": { "title": "سرمربی تیم ملی فوتبال مردان سوریه: پیش از دیدار پلیآف جام عرب، تیم سودان جنوبی را به دقت بررسی کردیم", "content": "دوحه - پایتخت نیوز
\n\nخوزه لانا، سرمربی اسپانیایی تیم ملی فوتبال مردان سوریه، تأکید کرد که کادر فنی اطلاعات واضح و کاملی درباره تیم سودان جنوبی پیش از دیدار فردا در مرحله پلیآف برای صعود به مرحله گروهی جام عرب ۲۰۲۵ در اختیار دارد.
\n\nلانا در کنفرانس خبری امروز گفت: «ما همه چیز را درباره تیم حریف میدانیم و آنها را به دقت بررسی کردهایم. تحلیلهای ویدیویی فردی داریم که بازیکنان قبل از بازی آنها را مشاهده خواهند کرد.»
\nدر خصوص غیبتهای تیم ما، لانا اشاره کرد که تیم با چالشهای متعددی روبرو است، برخی باشگاهها به بازیکنان اجازه حضور ندادهاند زیرا مسابقات خارج از تاریخهای رسمی فیفا برگزار میشود، علاوه بر این برخی بازیکنان مصدوم هستند و برخی دیگر در صورت صعود به مرحله گروهی به تیم اضافه خواهند شد. همچنین برخی بازیکنان بیش از چهار ماه است که بازی رسمی برای باشگاههای خود انجام ندادهاند.
\n\nمحمود المواس، بازیکن تیم ما، آمادگی بازیکنان و تمایل آنها برای کسب نتیجه مثبت را تأکید کرد و گفت: ما برای بازی آمادهایم و به خوبی تمرین کردهایم. منتظر حمایت هوادارانمان هستیم که قویترین سلاح ما در زمین است.
\n\nالمواس توضیح داد که کادر فنی مطالعه جامعی درباره سبک بازی تیم سودان جنوبی ارائه داده و ما تلاش میکنیم تا دستورات را به بهترین شکل اجرا کرده و پیروزی را کسب کنیم و نمایشی رضایتبخش برای هوادارانمان ارائه دهیم.
\n\nتیم ملی فوتبال مردان سوریه فردا ساعت ۱۹ به وقت دمشق در ورزشگاه حمد الکبیر در دوحه به مصاف تیم سودان جنوبی خواهد رفت، این دیدار در چارچوب مرحله پلیآف جام عرب ۲۰۲۵ برگزار میشود.
", "tags": ["تیم ملی سوریه", "جام عرب 2025", "تیم سودان جنوبی", "خوزه لانا", "محمود المواس", "دوحه", "فوتبال", "مرحله پلیآف"] } }