![](\"uploads/news/190788fe65a555e790a6db093e9d0370d4a40a23.jpg\")
\n
ركز اللقاء الذي عقد في مبنى المحافظة على تطوير آليات التوأمة بين حلب وبلدية شاهين بيه، ومناقشة فرص تنفيذ مشاريع مشتركة في قطاعات الخدمات والبنى التحتية وتنظيم المدن.
\nحلب - العاصمة نيوز
\nبحث محافظ حلب عزام الغريب اليوم مع رئيس بلدية شاهين بيه في ولاية غازي عنتاب التركية، محمد تهماز أوغلو والوفد المرافق، سبل تعزيز التعاون بين الجانبين.
\nركز اللقاء الذي عقد في مبنى المحافظة على تطوير آليات التوأمة بين حلب وبلدية شاهين بيه، ومناقشة فرص تنفيذ مشاريع مشتركة في قطاعات الخدمات والبنى التحتية وتنظيم المدن.
\nوأكد المحافظ خلال اللقاء على الأهمية الاستراتيجية لفتح قنوات تعاون فعالة، مشيراً إلى أن هذا التعاون يسهم بشكل مباشر في دعم جهود التنمية وتحسين جودة الخدمات المقدمة للمواطنين، معبراً عن تطلعه لتبادل الخبرات مع الجانب التركي خلال المرحلة المقبلة بما يخدم مصلحة الطرفين.
\nمن جهته، أكد تهماز أوغلو عمق الروابط القوية بين المدينتين، مشيراً إلى أن الهدف من الزيارة هو نقل التجربة العملية لبلدية شاهين بيه في عدة مجالات حيوية، وكيفية تطبيق هذه التجارب على أرض الواقع في حلب.
\nوأوضح نائب محافظ حلب فواز هلال في تصريح لمراسلة العاصمة نيوز، أن زيارة الوفد التركي تهدف للاطلاع على تجربة بلدية شاهين بيه المتميزة في مجالات تطوير الحدائق والأبنية، والتعرف على واقع المدينة بهدف العمل على تطويرها وتحديثها.
\nوأشار معاون محافظ حلب للشؤون التجارية محمد بكري منافيخي إلى أن بلدية شاهين بيه تمتلك خبرة واسعة في مجالات الخدمات والتطوير، وقدمت نموذجاً ناجحاً يمكن الاستفادة منه، مضيفاً أن الزيارة ستركز على تبادل الخبرات والمعرفة للوصول إلى حلول قابلة للتطبيق في ثلاثة محاور رئيسية، هي تطوير الحدائق والمتنزهات، معالجة المناطق العشوائية والسكن المخالف، بالإضافة إلى تنظيم وإدارة البازارات والمعارض المؤقتة والدائمة.
\nمن ناحيته، أكد رئيس مجلس مدينة حلب المهندس طلال محمود الجابري أن المباحثات تناولت محاور أساسية تتعلق بالتطوير العمراني، تشمل معالجة المناطق العشوائية، المخططات التنظيمية الجديدة، وإشكاليات الأسواق، مؤكداً استمرار مجلس المدينة في أعمال الإصلاح وإعداد المخططات، وإعادة تأهيل الحدائق والمراكز الخدمية.
\nوكان محافظ حلب قد بحث في الرابع من الشهر الجاري مع وفد تركي ضم رئيسة سياسات البيئة والتخطيط العمراني في حزب العدالة والتنمية سيفيلاي تونجر، ورئيسة بلدية غازي عنتاب فاطمة شاهين، وعدداً من الشخصيات الرسمية، تعزيز التعاون الثنائي وتفعيل اتفاقية التوأمة بين حلب وغازي عنتاب.
", "tags": [ "حلب", "تركيا", "البنى التحتية", "تنظيم المدن", "التعاون الدولي", "بلدية شاهين بيه", "توأمة المدن", "التنمية المحلية" ] }, "en": { "title": "Aleppo Governor Discusses with Turkish Delegation Enhancing Cooperation in Infrastructure and Urban Planning", "content": "Aleppo - Al-Asima News
\nToday, Aleppo Governor Azzam Al-Gharib met with the Mayor of Shahinbey in Gaziantep, Turkey, Mohammad Tehmazoglu, and his accompanying delegation to explore ways to strengthen cooperation between the two sides.
\nThe meeting, held at the governorate building, focused on developing twinning mechanisms between Aleppo and Shahinbey Municipality, and discussing opportunities to implement joint projects in services, infrastructure, and urban planning sectors.
\nThe governor emphasized the strategic importance of establishing effective cooperation channels, noting that such collaboration directly supports development efforts and improves the quality of services provided to citizens. He expressed his aspiration to exchange expertise with the Turkish side in the upcoming phase to serve the interests of both parties.
\nFor his part, Tehmazoglu affirmed the strong ties between the two cities, highlighting that the visit aims to transfer Shahinbey Municipality's practical experience in several vital fields and how to apply these experiences on the ground in Aleppo.
\nDeputy Governor of Aleppo, Fawaz Hilal, told Al-Asima News correspondent that the Turkish delegation's visit aims to review Shahinbey Municipality's distinguished experience in developing parks and buildings and to understand the city's reality with the goal of working on its development and modernization.
\nAssistant Governor for Commercial Affairs, Mohammad Bakri Manafehi, noted that Shahinbey Municipality has extensive expertise in services and development and has presented a successful model to benefit from. He added that the visit will focus on exchanging knowledge and expertise to reach applicable solutions in three main areas: developing parks and recreational areas, addressing informal settlements and unauthorized housing, and organizing and managing temporary and permanent bazaars and exhibitions.
\nMeanwhile, Aleppo City Council Chairman Engineer Talal Mahmoud Al-Jabri stated that the discussions covered key topics related to urban development, including addressing informal settlements, new organizational plans, and market challenges. He confirmed the council's ongoing efforts in reform, planning, and rehabilitating parks and service centers.
\nEarlier this month, on the 4th, the Aleppo Governor met with a Turkish delegation including the Head of Environmental Policies and Urban Planning in the Justice and Development Party, Sevilay Tunger, Mayor of Gaziantep Fatma Sahin, and several officials to enhance bilateral cooperation and activate the twinning agreement between Aleppo and Gaziantep.
", "tags": [ "Aleppo", "Turkey", "infrastructure", "urban planning", "international cooperation", "Shahinbey Municipality", "city twinning", "local development" ] }, "fr": { "title": "Le gouverneur d'Alep discute avec une délégation turque du renforcement de la coopération dans les infrastructures et l'urbanisme", "content": "Alep - Al-Asima News
\nLe gouverneur d'Alep, Azzam Al-Gharib, a rencontré aujourd'hui le maire de Shahinbey dans la province de Gaziantep en Turquie, Mohammad Tehmazoglu, ainsi que sa délégation accompagnante, pour examiner les moyens de renforcer la coopération entre les deux parties.
\nLa réunion, tenue dans le bâtiment du gouvernorat, a porté sur le développement des mécanismes de jumelage entre Alep et la municipalité de Shahinbey, ainsi que sur les opportunités de mise en œuvre de projets communs dans les secteurs des services, des infrastructures et de l'urbanisme.
\nLe gouverneur a souligné l'importance stratégique d'établir des canaux de coopération efficaces, notant que cette collaboration soutient directement les efforts de développement et améliore la qualité des services offerts aux citoyens. Il a exprimé son souhait d'échanger des expertises avec la partie turque dans la prochaine phase afin de servir les intérêts des deux parties.
\nDe son côté, Tehmazoglu a affirmé les liens solides entre les deux villes, soulignant que la visite vise à transférer l'expérience pratique de la municipalité de Shahinbey dans plusieurs domaines vitaux et à appliquer ces expériences sur le terrain à Alep.
\nLe vice-gouverneur d'Alep, Fawaz Hilal, a déclaré à la correspondante d'Al-Asima News que la visite de la délégation turque vise à examiner l'expérience distinguée de la municipalité de Shahinbey dans le développement des parcs et des bâtiments, et à comprendre la réalité de la ville dans le but de travailler à son développement et sa modernisation.
\nL'assistant du gouverneur aux affaires commerciales, Mohammad Bakri Manafehi, a noté que la municipalité de Shahinbey possède une vaste expertise dans les domaines des services et du développement, et a présenté un modèle réussi dont on peut tirer parti. Il a ajouté que la visite se concentrera sur l'échange de connaissances et d'expertises pour parvenir à des solutions applicables dans trois domaines principaux : le développement des parcs et espaces verts, le traitement des zones informelles et des logements non autorisés, ainsi que l'organisation et la gestion des bazars et expositions temporaires et permanents.
\nPar ailleurs, le président du conseil municipal d'Alep, l'ingénieur Talal Mahmoud Al-Jabri, a déclaré que les discussions ont porté sur des sujets clés liés au développement urbain, notamment le traitement des zones informelles, les nouveaux plans d'organisation et les défis des marchés. Il a confirmé les efforts continus du conseil dans la réforme, la planification et la réhabilitation des parcs et des centres de services.
\nPlus tôt ce mois-ci, le 4, le gouverneur d'Alep a rencontré une délégation turque comprenant la responsable des politiques environnementales et de l'urbanisme au sein du parti de la Justice et du Développement, Sevilay Tunger, la maire de Gaziantep Fatma Sahin, ainsi que plusieurs responsables, pour renforcer la coopération bilatérale et activer l'accord de jumelage entre Alep et Gaziantep.
", "tags": [ "Alep", "Turquie", "infrastructures", "urbanisme", "coopération internationale", "municipalité de Shahinbey", "jumelage de villes", "développement local" ] }, "tr": { "title": "Halep Valisi, Türk Heyeti ile Altyapı ve Kentsel Planlama İşbirliğini Güçlendirmeyi Görüştü", "content": "Halep - Al-Asima News
\nHalep Valisi Azzam Al-Gharib, bugün Türkiye'nin Gaziantep iline bağlı Şahinbey Belediye Başkanı Mohammad Tehmazoglu ve beraberindeki heyetle iki taraf arasındaki işbirliğini güçlendirme yollarını görüştü.
\nValilik binasında gerçekleşen toplantıda, Halep ile Şahinbey Belediyesi arasındaki kardeşlik mekanizmalarının geliştirilmesi ve hizmetler, altyapı ile kentsel planlama alanlarında ortak projelerin uygulanma fırsatları ele alındı.
\nVali, etkili işbirliği kanallarının açılmasının stratejik önemine vurgu yaparak, bu işbirliğinin doğrudan kalkınma çabalarını desteklediğini ve vatandaşlara sunulan hizmetlerin kalitesini artırdığını belirtti. Ayrıca, önümüzdeki dönemde Türk tarafıyla bilgi ve deneyim paylaşımını sürdürme arzusunu dile getirdi.
\nTehmazoglu ise iki şehir arasındaki güçlü bağları teyit ederek, ziyaretin amacının Şahinbey Belediyesi'nin çeşitli hayati alanlardaki pratik deneyimini aktarmak ve bu deneyimlerin Halep'te nasıl uygulanabileceğini göstermek olduğunu söyledi.
\nHalep Vali Yardımcısı Fawaz Hilal, Al-Asima News muhabirine yaptığı açıklamada, Türk heyetinin Şahinbey Belediyesi'nin parklar ve binaların geliştirilmesindeki seçkin deneyimini incelemek ve şehrin mevcut durumunu anlamak amacıyla ziyaret ettiğini, böylece şehrin geliştirilmesi ve modernizasyonu için çalışmalar yapılacağını belirtti.
\nTicari İşlerden Sorumlu Vali Yardımcısı Mohammad Bakri Manafehi, Şahinbey Belediyesi'nin hizmet ve geliştirme alanlarında geniş bir deneyime sahip olduğunu ve faydalanılabilecek başarılı bir model sunduğunu ifade etti. Ziyaretin, parklar ve rekreasyon alanlarının geliştirilmesi, gecekondu ve izinsiz yapıların ele alınması ile geçici ve kalıcı pazarlar ve fuarların düzenlenmesi ve yönetimi olmak üzere üç ana eksende bilgi ve deneyim alışverişine odaklanacağını ekledi.
\nHalep Şehir Meclisi Başkanı Mühendis Talal Mahmoud Al-Jabri ise görüşmelerde kentsel gelişimle ilgili temel konuların ele alındığını, bunların arasında gecekondu bölgelerinin düzeltilmesi, yeni imar planları ve pazar sorunlarının bulunduğunu belirtti. Meclisin reform, planlama ve parklar ile hizmet merkezlerinin rehabilitasyonu çalışmalarını sürdürdüğünü vurguladı.
\nBu ayın 4'ünde Halep Valisi, Adalet ve Kalkınma Partisi Çevre Politikaları ve Kentsel Planlama Başkanı Sevilay Tunger, Gaziantep Belediye Başkanı Fatma Şahin ve birçok yetkilinin yer aldığı Türk heyetiyle, Halep ile Gaziantep arasındaki kardeşlik anlaşmasının etkinleştirilmesi ve ikili işbirliğin güçlendirilmesini görüştü.
", "tags": [ "Halep", "Türkiye", "altyapı", "kentsel planlama", "uluslararası işbirliği", "Şahinbey Belediyesi", "şehir kardeşliği", "yerel kalkınma" ] }, "ku": { "title": "بەڕێوەبەری هەڵەب لەگەڵ هێتێکی تورکیاوە لەبارەی بەهەمی پەیوەندی لە بوارەکانی بنەمایی و رێکخستنی شارەکان گفتوگۆ کرد", "content": "هەڵەب - Al-Asima News
\nئەمڕۆ بەڕێوەبەری هەڵەب عەزام الغەریب لەگەڵ سەرۆکی شارۆچکەی شاھین بێ لە وڵاتی غازی عنتابی تورکیا، محەمەد تەهماز ئوغلو و هێتێکی هاوبەش، ڕێگاکان بۆ بەهەمی پەیوەندی نێوان دوو لاپەڕەکەیان گفتوگۆ کرد.
\nکۆبوونەوەکە کە لە ناوەندی حکومەتی هەڵەب بەڕێوەچوو، سەرەکی بەرزکردنەوەی ڕێگەکانی هاوبەشی نێوان هەڵەب و شارۆچکەی شاھین بێ و ڕەوشەکانی جێبەجێکردنی پرۆژەیەکی هاوبەش لە بوارەکانی خزمەتگوزاری، بنەمایی و رێکخستنی شارەکان بوو.
\nبەڕێوەبەری هەڵەب لە کاتی کۆبوونەوەکەدا سەرەکی بوونەوەی گرنگی ستراتیژیکی کرتە لەسەر کردنەوەی ڕێگەکانی پەیوەندی کاریگەری، ووتە ئەم پەیوەندییە بەشێکی ڕاستەوخۆی هەڵبژاردنی هەوڵەکانی پەرەپێدانی پیشە و باشکردنی کەیفەتی خزمەتگوزاریەکان بۆ شاریوانەکانە، و ئەوەی پێشبینی کرد کە لە هەنگاوی داهاتوودا هەوڵ دەدات هەڵسەنگاندنی تاقیکردنەوەکان لەگەڵ لاپەڕەی تورک بەشداربکات بۆ خزمەتگوزارییەکانی هەردوو لاپەڕە.
\nلە لایەن دیکەوە، تەهماز ئوغلو پەیوەندیەکانی هەڵەب و شاھین بێ بەهێز دەزانێت، ووتە مەبەستی سەردانەکە بۆ گواستنەوەی تاقیکردنەوەی کارامەیی شارۆچکەی شاھین بێ لە چەند بوارێکی گرنگە و چۆنیەتی جێبەجێکردنی ئەم تاقیکردنەوەیانە لە هەڵەبە.
\nفەوز هەلال، نوێبەری بەڕێوەبەری هەڵەب لە پەیوەندیەکەی بە هاوپەیمانی Al-Asima News، ڕوونکردنەوەی کرد کە سەردانی هێتێکی تورک لە هەڵەب بۆ سەردانی تاقیکردنەوەی تایبەتی شارۆچکەی شاھین بێ لە بوارەکانی پەرەپێدانی بۆستان و خانووکان و ناساندنی دۆخی شاری هەڵەبە بۆ ئەوەی لەسەر پەرەپێدانی و نوێکردنەوەی شاری کار بکەن.
\nمحەمەد بەکری منافیخی، یارمەتی بەڕێوەبەری هەڵەب لە کارە بازرگانییەکان، باس لە ئەوە کرد کە شارۆچکەی شاھین بێ تاقیکردنەوەی فراوان لە بوارەکانی خزمەتگوزاری و پەرەپێدان هەیە و نموونەیەکی سەرکەوتوو پێشکەش کرد کە دەتوانرێت بەکاربێت. زیادە کرد کە ئەم سەردانە سەرەکی دەبێت بە گواستنەوەی تاقیکردنەوە و زانست بۆ گەیشتن بە چارەسەرە جێبەجێکراوەکان لەسێ خشتەی سەرەکی: پەرەپێدانی بۆستان و ناوچەی گەشتیاری، چارەسەرکردنی ناوچەکانی خەڵکی و خانووی نەڕێژاوە، و هەروەها رێکخستنی و بەڕێوەبردنی بازاڕ و نیشانەکانی کاتی و بەرەوەی.
\nلە لایەن دیکە، سەرۆکی مەجلسی شاری هەڵەب، ئەندازیاری طلال مەحمود الجابری، باس لەوە کرد کە گفتوگۆکان سەبارەت بە خشتە سەرەکییەکان بۆ پەرەپێدانی شارەوانی بوو، کە ناوەندەکانەوە چارەسەرکردنی ناوچەکانی خەڵکی، پلاندانانی نوێ، و کێشەکانی بازاڕەکان بوون. بەڵێنەوەی کرد کە مەجلسی شارەکە بەردەوامە لە کارەکانی چاودێری و ئامادەکردنی پلاندانان و نوێکردنەوەی بۆستان و ناوچەکانی خزمەتگوزاری.
\nلە ڕۆژی چوارەمی ئەم مانگانە، بەڕێوەبەری هەڵەب لەگەڵ هێتێکی تورک کە سەرۆکی سیاسەتی ژینگە و پلاندانانی شارەوانی لە حیزبی دادگای و پەرەپێدانی، سیفیلاي تونجەر، سەرۆکی شارۆچکەی غازی عنتاب فاتمە شاھین و چەند کەسایەتییەکی فەرمییەکی تر، گفتوگۆیەکی بەردەوامیان کرد بۆ بەهەمی پەیوەندی دوو لایەنی و چالاککردنی پەیوەندی هاوبەشی نێوان هەڵەب و غازی عنتاب.", "tags": [ "هەڵەب", "تورکیا", "بنەمایی", "رێکخستنی شارەکان", "پەیوەندی نێودەوڵەتی", "شارۆچکەی شاھین بێ", "هاوبەشی شارەکان", "پەرەپێدانی ناوچەیی" ] }, "ru": { "title": "Губернатор Алеппо обсудил с турецкой делегацией укрепление сотрудничества в области инфраструктуры и градостроительства", "content": "
Алеппо - Al-Asima News
\nСегодня губернатор Алеппо Аззам Аль-Гариб встретился с мэром района Шахинбей в турецкой провинции Газиантеп Мухаммедом Техмазоглу и сопровождающей делегацией для обсуждения путей укрепления сотрудничества между сторонами.
\nВстреча, прошедшая в здании губернаторства, была сосредоточена на развитии механизмов побратимства между Алеппо и муниципалитетом Шахинбей, а также обсуждении возможностей реализации совместных проектов в сферах услуг, инфраструктуры и градостроительства.
\nГубернатор подчеркнул стратегическую важность создания эффективных каналов сотрудничества, отметив, что такое взаимодействие напрямую поддерживает усилия по развитию и улучшает качество услуг, предоставляемых гражданам. Он выразил надежду на обмен опытом с турецкой стороной в ближайшем будущем в интересах обеих сторон.
\nСо своей стороны, Техмазоглу подтвердил прочные связи между двумя городами, подчеркнув, что цель визита — передать практический опыт муниципалитета Шахинбей в нескольких важных областях и показать, как этот опыт можно применить на практике в Алеппо.
\nЗаместитель губернатора Алеппо Фаваз Хилал в интервью корреспонденту Al-Asima News сообщил, что цель визита турецкой делегации — ознакомиться с выдающимся опытом муниципалитета Шахинбей в развитии парков и зданий, а также изучить реальное положение дел в городе с целью его развития и модернизации.
\nЗаместитель губернатора по торговым вопросам Мухаммед Бакри Манафехи отметил, что муниципалитет Шахинбей обладает обширным опытом в сфере услуг и развития и представил успешную модель, которую можно использовать. Он добавил, что визит сосредоточится на обмене знаниями и опытом для поиска применимых решений в трех основных направлениях: развитие парков и зон отдыха, решение проблем неформальных поселений и незаконного жилья, а также организация и управление временными и постоянными базарами и выставками.
\nПредседатель городского совета Алеппо инженер Талал Махмуд Аль-Джабри сообщил, что обсуждения охватили ключевые темы, связанные с градостроительным развитием, включая решение проблем неформальных поселений, новые планы организации и проблемы рынков. Он подтвердил, что городской совет продолжает работу по реформам, подготовке планов и восстановлению парков и сервисных центров.
\nРанее в этом месяце, 4 числа, губернатор Алеппо встретился с турецкой делегацией, в состав которой вошли глава по вопросам экологической политики и градостроительного планирования в партии «Справедливость и развитие» Севилай Тунгер, мэр Газиантепа Фатма Шахин и несколько официальных лиц, для укрепления двустороннего сотрудничества и активации соглашения о побратимстве между Алеппо и Газиантепом.
", "tags": [ "Алеппо", "Турция", "инфраструктура", "градостроительство", "международное сотрудничество", "муниципалитет Шахинбей", "побратимство городов", "местное развитие" ] }, "fa": { "title": "استاندار حلب با هیئتی ترکیهای درباره تقویت همکاریها در زمینه زیرساختها و برنامهریزی شهری گفتگو کرد", "content": "حلب - اخبار العاصمة
\nاستاندار حلب، عزام الغریب، امروز با شهردار شاهینبِی در استان غازیعنتاپ ترکیه، محمد تهماز اوغلو، و هیئت همراه وی دیدار و درباره راههای تقویت همکاریهای دوجانبه گفتگو کرد.
\nاین دیدار که در ساختمان استانداری برگزار شد، بر توسعه مکانیزمهای خواهرخواندگی بین حلب و شهرداری شاهینبِی و بررسی فرصتهای اجرای پروژههای مشترک در بخشهای خدمات، زیرساختها و برنامهریزی شهری متمرکز بود.
\nاستاندار در این جلسه بر اهمیت استراتژیک ایجاد کانالهای همکاری موثر تاکید کرد و اظهار داشت که این همکاری به طور مستقیم از تلاشهای توسعهای حمایت کرده و کیفیت خدمات ارائه شده به شهروندان را بهبود میبخشد. وی همچنین ابراز امیدواری کرد که در مرحله آینده تبادل تجربیات با طرف ترکیهای به نفع هر دو طرف انجام شود.
\nاز سوی خود، تهماز اوغلو بر پیوندهای قوی بین دو شهر تاکید کرد و گفت که هدف این بازدید انتقال تجربه عملی شهرداری شاهینبِی در زمینههای حیاتی مختلف و نحوه اجرای این تجربیات در حلب است.
\nمعاون استاندار حلب، فواز هلال، در گفتوگو با خبرنگار اخبار العاصمة گفت که هدف از بازدید هیئت ترکیهای، آشنایی با تجربه برجسته شهرداری شاهینبِی در توسعه پارکها و ساختمانها و شناخت وضعیت شهر برای کار بر روی توسعه و بهروزرسانی آن است.
\nمعاون استاندار در امور تجاری، محمد بکری منافیخی، اظهار داشت که شهرداری شاهینبِی دارای تجربه گستردهای در زمینه خدمات و توسعه است و مدل موفقی ارائه کرده که میتوان از آن بهره برد. وی افزود که این بازدید بر تبادل دانش و تجربه برای یافتن راهکارهای قابل اجرا در سه محور اصلی شامل توسعه پارکها و فضاهای سبز، رسیدگی به مناطق غیررسمی و مسکن غیرمجاز و همچنین سازماندهی و مدیریت بازارها و نمایشگاههای موقت و دائمی تمرکز دارد.
\nرییس شورای شهر حلب، مهندس طلال محمود الجابری، نیز گفت که مذاکرات به موضوعات کلیدی توسعه شهری از جمله رفع مشکلات مناطق غیررسمی، طرحهای جدید شهری و مسائل بازارها پرداخته است. وی تاکید کرد که شورای شهر به اصلاحات، تهیه طرحها و بازسازی پارکها و مراکز خدماتی ادامه میدهد.
\nاستاندار حلب پیشتر در چهارم این ماه با هیئتی ترکیهای شامل رئیس سیاستهای محیط زیست و برنامهریزی شهری حزب عدالت و توسعه، سیویلای تونگر، شهردار غازیعنتاپ، فاطمه شاهین، و چند مقام رسمی دیگر دیدار و درباره تقویت همکاریهای دوجانبه و فعالسازی توافق خواهرخواندگی بین حلب و غازیعنتاپ گفتگو کرده بود.
", "tags": [ "حلب", "ترکیه", "زیرساخت", "برنامهریزی شهری", "همکاری بینالمللی", "شهرداری شاهینبِی", "خواهرخواندگی شهرها", "توسعه محلی" ] } }