{
  "ar": {
    "title": "دور الصيادلة في تفعيل برنامج التيقظ الدوائي خلال يوم علمي بجامعة حمص",
    "content": "<p>حمص-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>نظّمت كلية الصيدلة في جامعة حمص، بالتعاون مع نقابة الصيادلة ومديرية الصحة بالمحافظة، يوماً علمياً حمل عنوان \"دور الصيادلة في تفعيل برنامج التيقظ الدوائي\".</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/7dccb2ca5d2b2cb3a3232de9ebd034728847fc5e.jpg\"></figure><div>\n<p>استهدف اليوم العلمي صيادلة وأكاديميين وطلاباً بهدف تعزيز الثقافة العلمية الداعمة لسلامة استخدام الدواء، وذلك ضمن جهود الجامعة للمساهمة في تطوير البرامج الوطنية المعنية بالاستخدام الرشيد للدواء والحد من الأخطاء الدوائية.</p>\n</div></div>\n\n<p>تضمن اليوم العلمي محاضرات ركزت على آليات الإبلاغ عن التداخلات والآثار الجانبية للأدوية، وأهمية رفع وعي العاملين في القطاع الصحي بمتطلبات السلامة الدوائية، إضافة إلى دور الصيادلة في متابعة استخدام الدواء وضبط جودته داخل المؤسسات الصحية.</p>\n\n<p>وأشار نائب رئيس جامعة حمص للشؤون العلمية الدكتور وليد خدام إلى أن التيقظ الدوائي يشكل محوراً أساسياً لعمل مختلف الجهات الصحية والعلمية، مؤكداً أهمية نشر هذه الثقافة لضمان الاستخدام السليم للأدوية ومراقبتها بعد طرحها في الأسواق.</p>\n\n<p>وبيّن عميد كلية الصيدلة الدكتور يوسف الأحمد أن الكلية معنية بتعزيز مفهوم التيقظ الدوائي ضمن شهر التوعية العالمي، موضحاً أن جوهر هذا المفهوم هو تأكيد سلامة وأمان الأدوية المتداولة، مشيراً إلى أنه تناول في محاضرته تعريف التيقظ الدوائي ومجالاته مع تقديم أمثلة تطبيقية.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/1ab83daf00be1331c8b8c51a7cbedb71f7a41aef.jpg\"></figure><div>\n<p>وقدمت رئيسة دائرة الرقابة الدوائية في مديرية صحة حمص، الدكتورة فرقد عودة، عرضاً عن إجراءات رفع تقارير الآثار الجانبية وكيفية معالجتها، موضحة أن الهدف الأساسي هو حماية المريض وتعزيز الثقة بالقطاع الدوائي عبر الحد من مخاطر استخدام الدواء، كما شرحت آلية إرسال استمارة التيقظ الدوائي إلى وزارة الصحة وما ينتج عنها من إجراءات قانونية وتثقيفية وتعديلات محتملة على نشرات الأدوية.</p>\n</div></div>\n\n<p>من جهته استعرض رئيس اللجنة العلمية في نقابة صيادلة حمص الدكتور أنطون جبور رؤية النقابة في تطوير برنامج التيقظ الدوائي ودعم مشاركة الصيادلة في الإبلاغ والمتابعة.</p>\n\n<p>ومن بين الحضور، أشارت الصيدلانية دينا رستم إلى أهمية هذه الفعاليات للصيادلة بحكم تواصلهم المباشر مع المرضى، مؤكدة ضرورة اعتماد مرجعية مناسبة تساعدهم في التعامل مع أي شكوى دوائية.</p>\n\n<p>والتيقظ الدوائي هو علم ومجموعة أنشطة تهدف إلى كشف وتقييم وفهم التأثيرات غير المرغوبة للأدوية والوقاية منها، حيث تدعم منظمة الصحة العالمية جهوداً دولية في هذا المجال لضمان الاستخدام الآمن للأدوية من خلال رصد آثارها الجانبية، والكشف عن المشكلات المحتملة، وتعزيز تبادل المعلومات.</p>",
    "tags": [
      "الصيادلة",
      "التيقظ الدوائي",
      "جامعة حمص",
      "سلامة الدواء",
      "نقابة الصيادلة",
      "الصحة",
      "الأدوية",
      "التوعية الصحية"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Pharmacists&apos; Role in Activating the Pharmacovigilance Program at Homs University Scientific Day",
    "content": "<p>Homs - Al-Asima News</p>\n\n<p>The Faculty of Pharmacy at Homs University, in cooperation with the Pharmacists&apos; Syndicate and the Provincial Health Directorate, organized a scientific day titled \"The Role of Pharmacists in Activating the Pharmacovigilance Program.\"</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/7dccb2ca5d2b2cb3a3232de9ebd034728847fc5e.jpg\"></figure><div>\n<p>The scientific day targeted pharmacists, academics, and students aiming to enhance scientific culture supporting the safe use of medicines, as part of the university&apos;s efforts to contribute to developing national programs concerned with the rational use of medicines and reducing medication errors.</p>\n</div></div>\n\n<p>The event included lectures focusing on mechanisms for reporting drug interactions and side effects, the importance of raising awareness among healthcare workers about pharmacovigilance requirements, in addition to pharmacists&apos; role in monitoring drug use and ensuring quality control within healthcare institutions.</p>\n\n<p>Dr. Walid Khaddam, Vice President of Homs University for Scientific Affairs, pointed out that pharmacovigilance is a fundamental focus for various health and scientific bodies, emphasizing the importance of spreading this culture to ensure the proper use and monitoring of medicines after their market release.</p>\n\n<p>Dean of the Faculty of Pharmacy, Dr. Youssef Al-Ahmad, explained that the faculty is committed to promoting the concept of pharmacovigilance during the global awareness month, clarifying that the core of this concept is to ensure the safety and security of circulating medicines. He added that his lecture addressed the definition and fields of pharmacovigilance with practical examples.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/1ab83daf00be1331c8b8c51a7cbedb71f7a41aef.jpg\"></figure><div>\n<p>Dr. Farqad Ouda, Head of the Drug Control Department at Homs Health Directorate, presented on procedures for submitting reports of side effects and how to handle them, explaining that the primary goal is patient protection and enhancing trust in the pharmaceutical sector by minimizing medication risks. She also detailed the process of sending pharmacovigilance forms to the Ministry of Health and the resulting legal, educational, and possible leaflet amendments.</p>\n</div></div>\n\n<p>Dr. Anton Jabbour, Chairman of the Scientific Committee at the Homs Pharmacists&apos; Syndicate, reviewed the syndicate&apos;s vision for developing the pharmacovigilance program and supporting pharmacists&apos; participation in reporting and follow-up.</p>\n\n<p>Among attendees, pharmacist Dina Rustum highlighted the importance of such events for pharmacists due to their direct contact with patients, stressing the necessity of adopting appropriate references to assist them in handling any drug-related complaints.</p>\n\n<p>Pharmacovigilance is the science and set of activities aimed at detecting, assessing, understanding, and preventing adverse drug effects. The World Health Organization supports international efforts in this field to ensure the safe use of medicines through monitoring side effects, identifying potential problems, and promoting information exchange.</p>",
    "tags": [
      "Pharmacists",
      "Pharmacovigilance",
      "Homs University",
      "Drug Safety",
      "Pharmacists Syndicate",
      "Health",
      "Medicines",
      "Health Awareness"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Le rôle des pharmaciens dans l&apos;activation du programme de pharmacovigilance lors d&apos;une journée scientifique à l&apos;université de Homs",
    "content": "<p>Homs - Al-Asima News</p>\n\n<p>La faculté de pharmacie de l&apos;université de Homs, en collaboration avec le syndicat des pharmaciens et la direction provinciale de la santé, a organisé une journée scientifique intitulée « Le rôle des pharmaciens dans l&apos;activation du programme de pharmacovigilance ».</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/7dccb2ca5d2b2cb3a3232de9ebd034728847fc5e.jpg\"></figure><div>\n<p>Cette journée scientifique visait les pharmaciens, les universitaires et les étudiants afin de renforcer la culture scientifique soutenant l&apos;utilisation sécurisée des médicaments, dans le cadre des efforts de l&apos;université pour contribuer au développement des programmes nationaux liés à l&apos;utilisation rationnelle des médicaments et à la réduction des erreurs médicamenteuses.</p>\n</div></div>\n\n<p>La journée comprenait des conférences axées sur les mécanismes de signalement des interactions médicamenteuses et des effets secondaires, l&apos;importance de sensibiliser les professionnels de santé aux exigences de la sécurité médicamenteuse, ainsi que le rôle des pharmaciens dans le suivi de l&apos;utilisation des médicaments et le contrôle de leur qualité au sein des établissements de santé.</p>\n\n<p>Le Dr Walid Khaddam, vice-président de l&apos;université de Homs aux affaires scientifiques, a souligné que la pharmacovigilance constitue un axe fondamental pour les différentes entités sanitaires et scientifiques, insistant sur l&apos;importance de diffuser cette culture pour garantir l&apos;utilisation correcte des médicaments et leur surveillance après leur mise sur le marché.</p>\n\n<p>Le doyen de la faculté de pharmacie, le Dr Youssef Al-Ahmad, a expliqué que la faculté s&apos;engage à promouvoir le concept de pharmacovigilance dans le cadre du mois mondial de sensibilisation, précisant que l&apos;essence de ce concept est d&apos;assurer la sécurité et la sûreté des médicaments en circulation. Il a ajouté que sa conférence portait sur la définition et les domaines de la pharmacovigilance avec des exemples pratiques.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/1ab83daf00be1331c8b8c51a7cbedb71f7a41aef.jpg\"></figure><div>\n<p>La Dre Farqad Ouda, responsable du département de contrôle des médicaments à la direction de la santé de Homs, a présenté les procédures de soumission des rapports d&apos;effets secondaires et leur traitement, expliquant que l&apos;objectif principal est la protection du patient et le renforcement de la confiance dans le secteur pharmaceutique en réduisant les risques liés à l&apos;utilisation des médicaments. Elle a également détaillé le processus d&apos;envoi des formulaires de pharmacovigilance au ministère de la Santé et les mesures juridiques, éducatives et les éventuelles modifications des notices qui en découlent.</p>\n</div></div>\n\n<p>Le Dr Anton Jabbour, président du comité scientifique du syndicat des pharmaciens de Homs, a présenté la vision du syndicat pour développer le programme de pharmacovigilance et soutenir la participation des pharmaciens dans le signalement et le suivi.</p>\n\n<p>Parmi les participants, la pharmacienne Dina Rustum a souligné l&apos;importance de ces événements pour les pharmaciens en raison de leur contact direct avec les patients, insistant sur la nécessité d&apos;adopter des références appropriées pour les aider à gérer toute plainte liée aux médicaments.</p>\n\n<p>La pharmacovigilance est la science et l&apos;ensemble des activités visant à détecter, évaluer, comprendre et prévenir les effets indésirables des médicaments. L&apos;Organisation mondiale de la santé soutient les efforts internationaux dans ce domaine afin d&apos;assurer l&apos;utilisation sûre des médicaments en surveillant leurs effets secondaires, en identifiant les problèmes potentiels et en favorisant l&apos;échange d&apos;informations.</p>",
    "tags": [
      "Pharmaciens",
      "Pharmacovigilance",
      "Université de Homs",
      "Sécurité des médicaments",
      "Syndicat des pharmaciens",
      "Santé",
      "Médicaments",
      "Sensibilisation"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Homs Üniversitesi&apos;nde Bilimsel Günde Eczacıların İlaç Güvenliği Programını Aktifleştirmedeki Rolü",
    "content": "<p>Homs - Al-Asima News</p>\n\n<p>Homs Üniversitesi Eczacılık Fakültesi, Eczacılar Sendikası ve İl Sağlık Müdürlüğü iş birliğiyle \"Eczacıların İlaç Güvenliği Programını Aktifleştirmedeki Rolü\" başlıklı bir bilimsel gün düzenledi.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/7dccb2ca5d2b2cb3a3232de9ebd034728847fc5e.jpg\"></figure><div>\n<p>Bilimsel gün, ilaçların güvenli kullanımı için bilimsel kültürü artırmayı hedefleyerek eczacıları, akademisyenleri ve öğrencileri kapsadı. Bu etkinlik, üniversitenin ilaçların akılcı kullanımı ve ilaç hatalarının azaltılması konusundaki ulusal programların geliştirilmesine katkı sağlama çabalarının bir parçasıydı.</p>\n</div></div>\n\n<p>Etkinlikte, ilaç etkileşimleri ve yan etkilerin bildirilme mekanizmaları, sağlık çalışanlarının ilaç güvenliği gereklilikleri konusunda bilinçlendirilmesi ve eczacıların ilaç kullanımı takibi ile sağlık kurumlarında kalite kontrolündeki rolleri üzerine sunumlar yapıldı.</p>\n\n<p>Homs Üniversitesi Bilimsel İşler Başkan Yardımcısı Dr. Walid Khaddam, ilaç güvenliğinin sağlık ve bilim alanındaki çeşitli kurumlar için temel bir odak noktası olduğunu belirterek, bu kültürün yayılmasının ilaçların doğru kullanımı ve piyasaya sunulduktan sonra izlenmesi için önemli olduğunu vurguladı.</p>\n\n<p>Eczacılık Fakültesi Dekanı Dr. Youssef Al-Ahmad, fakültenin küresel farkındalık ayı kapsamında ilaç güvenliği kavramını güçlendirmeye kararlı olduğunu, bu kavramın özünün dolaşımdaki ilaçların güvenliği ve emniyetini sağlamak olduğunu açıkladı. Kendi sunumunda, ilaç güvenliğinin tanımı ve kapsamını uygulamalı örneklerle ele aldı.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/1ab83daf00be1331c8b8c51a7cbedb71f7a41aef.jpg\"></figure><div>\n<p>Homs Sağlık Müdürlüğü İlaç Denetim Dairesi Başkanı Dr. Farqad Ouda, yan etki raporlarının sunulması ve işlenmesi prosedürlerini anlattı. Temel amacın hasta koruması ve ilaç sektörüne olan güvenin artırılması olduğunu belirtti. Ayrıca, ilaç güvenliği formlarının Sağlık Bakanlığı&apos;na gönderilme sürecini ve bunun sonucunda oluşan yasal, eğitimsel ve ilaç prospektüslerinde olası değişiklikleri detaylandırdı.</p>\n</div></div>\n\n<p>Homs Eczacılar Sendikası Bilimsel Komite Başkanı Dr. Anton Jabbour, sendikanın ilaç güvenliği programını geliştirme vizyonunu ve eczacıların bildirim ve takip süreçlerindeki katılımını destekleme planlarını sundu.</p>\n\n<p>Katılımcılar arasında yer alan eczacı Dina Rustum, hastalarla doğrudan iletişimde olmaları nedeniyle bu tür etkinliklerin eczacılar için önemini vurguladı ve ilaçla ilgili şikayetlerin yönetiminde uygun bir referans sisteminin benimsenmesi gerekliliğini dile getirdi.</p>\n\n<p>İlaç güvenliği, ilaçların istenmeyen etkilerini tespit etmek, değerlendirmek, anlamak ve önlemek amacıyla yapılan bilimsel çalışmalar ve faaliyetler bütünüdür. Dünya Sağlık Örgütü, yan etkilerin izlenmesi, potansiyel sorunların tespiti ve bilgi paylaşımının artırılması yoluyla ilaçların güvenli kullanımını sağlamak için uluslararası çabaları desteklemektedir.</p>",
    "tags": [
      "Eczacılar",
      "İlaç Güvenliği",
      "Homs Üniversitesi",
      "İlaç Kullanımı",
      "Eczacılar Sendikası",
      "Sağlık",
      "İlaçlar",
      "Farkındalık"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Rola Fêrxaneyên Dermanan li Aktivkirina Bernameya Hişyariya Dermanê di Rojek Zanistî ya Zanîngeha Homs de",
    "content": "<p>Homs - Al-Asima News</p>\n\n<p>Fakulteya Fêrxaneyê ya Zanîngeha Homs, bi hevkariya Komeleya Fêrxaneyên Dermanan û Rêveberiya Tenduristiya Herêma, rojeka zanistî bi sernavê “Rola Fêrxaneyên Dermanan li Aktivkirina Bernameya Hişyariya Dermanê” rêvebirî.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/7dccb2ca5d2b2cb3a3232de9ebd034728847fc5e.jpg\"></figure><div>\n<p>Ev roj zanistî ji bo fêrxaneyan, akademîsyenan û xwendekaran amade bû ku çandina zanistî ya piştgirî kirinê ji bo ewlehiya bikaranîna dermanan pêşve bibin, di nav çalakiyên zanîngehan de ku hewl dide bernameyên neteweyî yên li ser bikaranîna rasyonel ên dermanan pêşve bibe û xeletiyên dermanî kêmtir bike.</p>\n</div></div>\n\n<p>Rojek zanistî li ser mekanîzmên ragihandina têkiliyên dermanî û tesîrên aliyê dermanan, girîngiya zêdekirina agahdariyê ya karûbarên tenduristiyê li ser pêdiviyên ewlehiya dermanan, û rolê fêrxaneyan di şopandina bikaranîna dermanan û kontrola kaliteyê di nav deverên tenduristiyê de, axaftinên xwe dan.</p>\n\n<p>Dr. Walid Khaddam, Serokê Yekem a Zanîngeha Homs li ser Karên Zanistî, got ku hişyariya dermanê bingehîn e ji bo karên cureyên tenduristî û zanistî, û balê da ser girîngiya belavkirina vê çandê da ku ewlehiya bikaranîna dermanan û şopandina wan piştî derketina wan li bazarê biqedîne.</p>\n\n<p>Deqana Fakulteya Fêrxaneyê Dr. Youssef Al-Ahmad, îzah kir ku fakulte li ser pêşvebirina têgihiştina hişyariya dermanê di meha agahdariyê ya cîhanî de xebat dike, û got ku bingehê vê têgihiştinê ewlehiya û ewlemendiya dermanên ku di bazarê de ne, pêşniyar dike. Ew di derse xwe de têgihiştina hişyariya dermanê û qada wan bi nimûneyên pratîkî şîrove kir.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/1ab83daf00be1331c8b8c51a7cbedb71f7a41aef.jpg\"></figure><div>\n<p>Serokê Lîstika Kontrolê ya Dermanî li Rêveberiya Tenduristiya Homs, Dr. Farqad Ouda, prosedûrên şandina raporên tesîrên aliyê dermanan û çawa wan çêkirin pêşkêş kir, û îzah kir ku armanca sereke parastina nexweş û zêdekirina baweriya li sektora dermanan e bi kêmkirina riskên bikaranîna dermanan. Hêvî da ku şêwaza şandina formanên hişyariya dermanê bo Wezareta Tenduristiyê û encamên qanûnî, perwerdehiyê û guherandinên piştrastî ya li ser notên dermanan şîrove bike.</p>\n</div></div>\n\n<p>Serokê Komîteya Zanistî ya Komeleya Fêrxaneyên Dermanan a Homs, Dr. Anton Jabbour, dîtina komeleyê li ser pêşvebirina bernameya hişyariya dermanê û piştgirî kirina beşdariyê ya fêrxaneyan di ragihandin û şopandinê de, nîşan da.</p>\n\n<p>Di nav beşdarên de, fêrxaneya dermanan Dina Rustum, girîngiya ev çalakiyan ji bo fêrxaneyan di bin pêvajoya têkiliyê ya rastî ya wan bi nexweşan de nîşan da, û pêdivîtiya destnîşan kir ku referansên li gorî pêwîst hebe ku wan alîkarî bike di beramberî her şîkêta dermanî de.</p>\n\n<p>Hişyariya dermanê zanist û tevahî çalakiyên ku armanca wan dîtin, nirxandin, têgihiştin û berxwedan di encamên ne-xwestî yên dermanan de ye, ku Rêxistina Tenduristiya Cîhanê hewl dide alîkarîya navneteweyî li vê qada da ku ewlehiya bikaranîna dermanan bi rêya şopandina tesîrên aliyê wan, dîtina pirsgirêkan, û pêşvebirina hevpeyvînên agahiyê piştgirî bike.</p>",
    "tags": [
      "Fêrxaneyên دermanan",
      "Hişyariya Dermanê",
      "Zanîngeha Homs",
      "Ewlehiya Derman",
      "Komeleya Fêrxaneyên Dermanan",
      "Tenduristî",
      "Derman",
      "Agahdariyê"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Роль фармацевтов в активации программы фармаконадзора на научном дне в Университете Хомса",
    "content": "<p>Хомс - Al-Asima News</p>\n\n<p>Факультет фармации Университета Хомса совместно с Профсоюзом фармацевтов и Управлением здравоохранения провинции организовали научный день под названием «Роль фармацевтов в активации программы фармаконадзора».</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/7dccb2ca5d2b2cb3a3232de9ebd034728847fc5e.jpg\"></figure><div>\n<p>Научный день был направлен на фармацевтов, академиков и студентов с целью повышения научной культуры, поддерживающей безопасное использование лекарств, в рамках усилий университета по развитию национальных программ рационального использования лекарств и снижению лекарственных ошибок.</p>\n</div></div>\n\n<p>В рамках мероприятия были проведены лекции, посвящённые механизмам сообщения о лекарственных взаимодействиях и побочных эффектах, важности повышения осведомлённости медицинских работников о требованиях фармаконадзора, а также роли фармацевтов в контроле использования лекарств и обеспечении качества в медицинских учреждениях.</p>\n\n<p>Заместитель председателя Университета Хомса по научным вопросам доктор Валид Хаддам отметил, что фармаконадзор является ключевым направлением работы различных медицинских и научных организаций, подчеркнув важность распространения этой культуры для обеспечения правильного использования и контроля лекарств после их выхода на рынок.</p>\n\n<p>Декан факультета фармации доктор Юсеф Аль-Ахмад пояснил, что факультет привержен продвижению концепции фармаконадзора в рамках всемирного месяца информирования, отметив, что суть этой концепции заключается в обеспечении безопасности и надёжности обращающихся лекарств. В своей лекции он рассмотрел определение и области фармаконадзора с практическими примерами.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/1ab83daf00be1331c8b8c51a7cbedb71f7a41aef.jpg\"></figure><div>\n<p>Руководитель отдела контроля лекарств Управления здравоохранения Хомса доктор Фаркяд Оуда представила процедуры подачи отчетов о побочных эффектах и их обработки, объяснив, что основная цель — защита пациентов и повышение доверия к фармацевтическому сектору путём снижения рисков использования лекарств. Она также подробно рассказала о процессе отправки форм фармаконадзора в Министерство здравоохранения и последующих юридических, образовательных и возможных корректировках в инструкциях к лекарствам.</p>\n</div></div>\n\n<p>Председатель научного комитета Профсоюза фармацевтов Хомса доктор Антон Джаббур представил видение профсоюза по развитию программы фармаконадзора и поддержке участия фармацевтов в отчетности и мониторинге.</p>\n\n<p>Среди присутствующих фармацевт Дина Рустум подчеркнула важность подобных мероприятий для фармацевтов, учитывая их прямой контакт с пациентами, и отметила необходимость принятия соответствующих руководств, помогающих им в работе с жалобами на лекарства.</p>\n\n<p>Фармаконадзор — это наука и совокупность мероприятий, направленных на выявление, оценку, понимание и предотвращение нежелательных эффектов лекарств. Всемирная организация здравоохранения поддерживает международные усилия в этой области с целью обеспечения безопасного использования лекарств через мониторинг побочных эффектов, выявление потенциальных проблем и содействие обмену информацией.</p>",
    "tags": [
      "Фармацевты",
      "Фармаконадзор",
      "Университет Хомса",
      "Безопасность лекарств",
      "Профсоюз фармацевтов",
      "Здравоохранение",
      "Медикаменты",
      "Информирование"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "نقش داروسازان در فعال‌سازی برنامه هوشیاری دارویی در روز علمی دانشگاه حمص",
    "content": "<p>حمص - Al-Asima News</p>\n\n<p>دانشکده داروسازی دانشگاه حمص، با همکاری سندیکای داروسازان و اداره بهداشت استان، روز علمی با عنوان «نقش داروسازان در فعال‌سازی برنامه هوشیاری دارویی» برگزار کرد.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/7dccb2ca5d2b2cb3a3232de9ebd034728847fc5e.jpg\"></figure><div>\n<p>این روز علمی داروسازان، اساتید و دانشجویان را هدف قرار داد تا فرهنگ علمی حمایت‌کننده از ایمنی استفاده از داروها را تقویت کند، این اقدام در چارچوب تلاش‌های دانشگاه برای مشارکت در توسعه برنامه‌های ملی مرتبط با استفاده منطقی از دارو و کاهش خطاهای دارویی صورت گرفت.</p>\n</div></div>\n\n<p>در این رویداد علمی، سخنرانی‌هایی ارائه شد که بر مکانیزم‌های گزارش‌دهی تداخلات دارویی و عوارض جانبی داروها، اهمیت افزایش آگاهی کارکنان بخش سلامت درباره الزامات ایمنی دارویی، و نقش داروسازان در پیگیری مصرف دارو و کنترل کیفیت در مؤسسات بهداشتی تأکید داشت.</p>\n\n<p>دکتر ولید خدّام، معاون علمی دانشگاه حمص، اشاره کرد که هوشیاری دارویی محور اصلی فعالیت‌های نهادهای مختلف بهداشتی و علمی است و بر اهمیت ترویج این فرهنگ برای تضمین استفاده صحیح و نظارت بر داروها پس از عرضه در بازار تأکید کرد.</p>\n\n<p>دکتر یوسف احمد، رئیس دانشکده داروسازی، توضیح داد که دانشکده متعهد به تقویت مفهوم هوشیاری دارویی در ماه آگاهی جهانی است و جوهر این مفهوم را تضمین ایمنی و سلامت داروهای در گردش دانست. وی در سخنرانی خود به تعریف و حوزه‌های هوشیاری دارویی همراه با ارائه مثال‌های کاربردی پرداخت.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/1ab83daf00be1331c8b8c51a7cbedb71f7a41aef.jpg\"></figure><div>\n<p>دکتر فرقد عوده، رئیس اداره نظارت دارویی در اداره بهداشت حمص، گزارشی درباره روند ارسال گزارش‌های عوارض جانبی و نحوه رسیدگی به آن‌ها ارائه داد و توضیح داد که هدف اصلی حفاظت از بیمار و افزایش اعتماد به بخش دارویی از طریق کاهش خطرات استفاده از دارو است. وی همچنین فرآیند ارسال فرم هوشیاری دارویی به وزارت بهداشت و اقدامات قانونی، آموزشی و اصلاحات احتمالی در بروشورهای دارویی را تشریح کرد.</p>\n</div></div>\n\n<p>دکتر آنتون جبور، رئیس کمیته علمی سندیکای داروسازان حمص، دیدگاه سندیکا در توسعه برنامه هوشیاری دارویی و حمایت از مشارکت داروسازان در گزارش‌دهی و پیگیری را تشریح کرد.</p>\n\n<p>در میان حاضران، داروساز دینا رستم به اهمیت این رویدادها برای داروسازان به دلیل ارتباط مستقیم آن‌ها با بیماران اشاره کرد و بر ضرورت اتخاذ مرجعیت مناسب برای کمک به آن‌ها در مواجهه با هرگونه شکایت دارویی تأکید کرد.</p>\n\n<p>هوشیاری دارویی علمی است متشکل از مجموعه فعالیت‌هایی برای کشف، ارزیابی، درک و پیشگیری از اثرات ناخواسته داروها که سازمان جهانی بهداشت تلاش‌های بین‌المللی در این زمینه را برای تضمین استفاده ایمن از داروها از طریق رصد عوارض جانبی، شناسایی مشکلات احتمالی و تقویت تبادل اطلاعات حمایت می‌کند.</p>",
    "tags": [
      "داروسازان",
      "هوشیاری دارویی",
      "دانشگاه حمص",
      "ایمنی دارو",
      "سندیکای داروسازان",
      "سلامت",
      "داروها",
      "آگاهی سلامت"
    ]
  }
}