{
  "ar": {
    "title": "العاصمة نيوز ترصد أسعار الخضار والفواكه في سوق نهر عيشة بدمشق",
    "content": "<p>دمشق-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>شهد سوق نهر عيشة في دمشق انخفاضاً ملحوظاً في أسعار بعض أصناف الخضار والفواكه مقارنة باليوم السابق، حيث أكد عدد من الباعة أن وفرة كميات كبيرة من الإنتاج المحلي ساهمت في تعزيز هذا الانخفاض وتحقيق استقرار في حركة البيع اليومية.</p>\n\n<p>ويُعتبر هذا السوق من الأسواق الشعبية الأرخص في العاصمة دمشق.</p>\n\n<h2><strong>الخضار</strong></h2>\n\n<figure><table><tbody><tr><td>بندورة</td><td>2500</td><td>2000</td></tr><tr><td>بطاطا</td><td>4000</td><td>3500</td></tr><tr><td>خيار بلدي</td><td>10000</td><td>8000</td></tr><tr><td>خيار بلاستيكي</td><td>8000</td><td>5000</td></tr><tr><td>باذنجان أسود</td><td>2000</td><td>1500</td></tr><tr><td>ليمون أصفر</td><td>120000</td><td>10000</td></tr><tr><td>فاصولياء خضراء</td><td>180000</td><td>15000</td></tr><tr><td>بامياء</td><td>20000</td><td>15000</td></tr><tr><td>ثوم</td><td>35000</td><td>30000</td></tr><tr><td>كوسا</td><td>6500</td><td>5000</td></tr><tr><td>فليفلة خضراء</td><td>5000</td><td>4000</td></tr><tr><td>فليفلة حمراء</td><td>6000</td><td>5000</td></tr><tr><td>ذرة صفراء</td><td>3000</td><td>2500</td></tr><tr><td>بصل يابس</td><td>5500</td><td>5000</td></tr><tr><td>باذنجان حموي</td><td>3500</td><td>3000</td></tr><tr><td>زيتون أخضر</td><td>20000</td><td>18000</td></tr><tr><td>بازلاء خضراء</td><td>20000</td><td>18000</td></tr><tr><td>ورق عنب</td><td>25000</td><td>20000</td></tr><tr><td>الشوندر الأحمر</td><td>3500</td><td>3000</td></tr><tr><td>ملفوف</td><td>2500</td><td>2000</td></tr><tr><td>زهرة</td><td>2500</td><td>2000</td></tr><tr><td>فجل</td><td>1000</td><td>1000</td></tr><tr><td>بقدونس</td><td>1000</td><td>1000</td></tr><tr><td>نعنع</td><td>1000</td><td>1000</td></tr><tr><td>بقلة</td><td>1000</td><td>1000</td></tr><tr><td>كزبرة</td><td>1000</td><td>1000</td></tr><tr><td>بصل أخضر</td><td>1500</td><td>1500</td></tr><tr><td>خس</td><td>3000</td><td>2500</td></tr></tbody></table></figure>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/e21e8d12164a6e17155b0bbf3ec8804faba01f61.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/a56d85f251e87e8cd788c90c1f0bfae385f0a029.jpg\"></figure>\n</figure>\n\n<h2><strong>الفواكه</strong></h2>\n\n<figure><table><tbody><tr><td>برتقال أبو صرة</td><td>8500</td><td>7000</td></tr><tr><td>برتقال أصفر</td><td>10000</td><td>8000</td></tr><tr><td>موز صومالي</td><td>13000</td><td>11000</td></tr><tr><td>عنب أخضر</td><td>20000</td><td>15000</td></tr><tr><td>عنب أحمر</td><td>25000</td><td>20000</td></tr><tr><td>سفرجل</td><td>7500</td><td>5000</td></tr><tr><td>جزر بلوري</td><td>5000</td><td>4000</td></tr><tr><td>رمان</td><td>10000</td><td>7000</td></tr><tr><td>تفاح أخضر</td><td>12000</td><td>10000</td></tr><tr><td>تفاح أحمر</td><td>15000</td><td>12000</td></tr><tr><td>خرما سكرية  </td><td>15000</td><td>12000</td></tr><tr><td>كيوي</td><td>15000</td><td>10000</td></tr><tr><td>كرمنتينا حلوة</td><td>7500</td><td>5000</td></tr></tbody></table></figure>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/59a639d521944d4d4c675121eba0b308f1a7d22e.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/8e0402f86024a9a0f7740217a6d61d6a57aa22d0.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/283801c805b1a7dd386297a559caabc3bc0b6478.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/d3f6645ce2faa34bc6eebb2c1aaba24830fa1713.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": ["دمشق", "أسعار الخضار", "أسعار الفواكه", "سوق نهر عيشة", "تجارة محلية"]
  },
  "en": {
    "title": "Al-Asima News Monitors Vegetable and Fruit Prices at Nahr Aisha Market in Damascus",
    "content": "<p>Damascus - Al-Asima News</p>\n\n<p>The Nahr Aisha market in Damascus witnessed a noticeable decrease in the prices of some vegetables and fruits compared to the previous day. Several vendors confirmed that the availability of large quantities of local produce contributed to this decline and helped stabilize daily sales activity.</p>\n\n<p>This market is considered one of the most affordable popular markets in the capital, Damascus.</p>\n\n<h2><strong>Vegetables</strong></h2>\n\n<figure><table><tbody><tr><td>Tomatoes</td><td>2500</td><td>2000</td></tr><tr><td>Potatoes</td><td>4000</td><td>3500</td></tr><tr><td>Local Cucumbers</td><td>10000</td><td>8000</td></tr><tr><td>Plastic Cucumbers</td><td>8000</td><td>5000</td></tr><tr><td>Black Eggplant</td><td>2000</td><td>1500</td></tr><tr><td>Yellow Lemons</td><td>120000</td><td>10000</td></tr><tr><td>Green Beans</td><td>180000</td><td>15000</td></tr><tr><td>Okra</td><td>20000</td><td>15000</td></tr><tr><td>Garlic</td><td>35000</td><td>30000</td></tr><tr><td>Zucchini</td><td>6500</td><td>5000</td></tr><tr><td>Green Peppers</td><td>5000</td><td>4000</td></tr><tr><td>Red Peppers</td><td>6000</td><td>5000</td></tr><tr><td>Yellow Corn</td><td>3000</td><td>2500</td></tr><tr><td>Dry Onions</td><td>5500</td><td>5000</td></tr><tr><td>Hama Eggplant</td><td>3500</td><td>3000</td></tr><tr><td>Green Olives</td><td>20000</td><td>18000</td></tr><tr><td>Green Peas</td><td>20000</td><td>18000</td></tr><tr><td>Grape Leaves</td><td>25000</td><td>20000</td></tr><tr><td>Red Beetroot</td><td>3500</td><td>3000</td></tr><tr><td>Cabbage</td><td>2500</td><td>2000</td></tr><tr><td>Cauliflower</td><td>2500</td><td>2000</td></tr><tr><td>Radish</td><td>1000</td><td>1000</td></tr><tr><td>Parsley</td><td>1000</td><td>1000</td></tr><tr><td>Mint</td><td>1000</td><td>1000</td></tr><tr><td>Purslane</td><td>1000</td><td>1000</td></tr><tr><td>Coriander</td><td>1000</td><td>1000</td></tr><tr><td>Green Onions</td><td>1500</td><td>1500</td></tr><tr><td>Lettuce</td><td>3000</td><td>2500</td></tr></tbody></table></figure>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/e21e8d12164a6e17155b0bbf3ec8804faba01f61.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/a56d85f251e87e8cd788c90c1f0bfae385f0a029.jpg\"></figure>\n</figure>\n\n<h2><strong>Fruits</strong></h2>\n\n<figure><table><tbody><tr><td>Abu Surra Oranges</td><td>8500</td><td>7000</td></tr><tr><td>Yellow Oranges</td><td>10000</td><td>8000</td></tr><tr><td>Somali Bananas</td><td>13000</td><td>11000</td></tr><tr><td>Green Grapes</td><td>20000</td><td>15000</td></tr><tr><td>Red Grapes</td><td>25000</td><td>20000</td></tr><tr><td>Quince</td><td>7500</td><td>5000</td></tr><tr><td>Crystal Carrots</td><td>5000</td><td>4000</td></tr><tr><td>Pomegranates</td><td>10000</td><td>7000</td></tr><tr><td>Green Apples</td><td>12000</td><td>10000</td></tr><tr><td>Red Apples</td><td>15000</td><td>12000</td></tr><tr><td>Sugary Dates</td><td>15000</td><td>12000</td></tr><tr><td>Kiwi</td><td>15000</td><td>10000</td></tr><tr><td>Sweet Clementines</td><td>7500</td><td>5000</td></tr></tbody></table></figure>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/59a639d521944d4d4c675121eba0b308f1a7d22e.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/8e0402f86024a9a0f7740217a6d61d6a57aa22d0.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/283801c805b1a7dd386297a559caabc3bc0b6478.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/d3f6645ce2faa34bc6eebb2c1aaba24830fa1713.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["Damascus", "Vegetable Prices", "Fruit Prices", "Nahr Aisha Market", "Local Trade"]
  },
  "fr": {
    "title": "Al-Asima News surveille les prix des légumes et fruits au marché de Nahr Aisha à Damas",
    "content": "<p>Damas - Al-Asima News</p>\n\n<p>Le marché de Nahr Aisha à Damas a enregistré une baisse notable des prix de certains légumes et fruits par rapport à la veille. Plusieurs vendeurs ont confirmé que la disponibilité de grandes quantités de production locale a contribué à cette baisse et a permis de stabiliser l&apos;activité quotidienne des ventes.</p>\n\n<p>Ce marché est considéré comme l&apos;un des marchés populaires les moins chers de la capitale Damas.</p>\n\n<h2><strong>Légumes</strong></h2>\n\n<figure><table><tbody><tr><td>Tomates</td><td>2500</td><td>2000</td></tr><tr><td>Pommes de terre</td><td>4000</td><td>3500</td></tr><tr><td>Concombres locaux</td><td>10000</td><td>8000</td></tr><tr><td>Concombres plastiques</td><td>8000</td><td>5000</td></tr><tr><td>Aubergine noire</td><td>2000</td><td>1500</td></tr><tr><td>Citrons jaunes</td><td>120000</td><td>10000</td></tr><tr><td>Haricots verts</td><td>180000</td><td>15000</td></tr><tr><td>Gombo</td><td>20000</td><td>15000</td></tr><tr><td>Ail</td><td>35000</td><td>30000</td></tr><tr><td>Courgettes</td><td>6500</td><td>5000</td></tr><tr><td>Poivrons verts</td><td>5000</td><td>4000</td></tr><tr><td>Poivrons rouges</td><td>6000</td><td>5000</td></tr><tr><td>Maïs jaune</td><td>3000</td><td>2500</td></tr><tr><td>Oignons secs</td><td>5500</td><td>5000</td></tr><tr><td>Aubergine de Hama</td><td>3500</td><td>3000</td></tr><tr><td>Olives vertes</td><td>20000</td><td>18000</td></tr><tr><td>Pois verts</td><td>20000</td><td>18000</td></tr><tr><td>Feuilles de vigne</td><td>25000</td><td>20000</td></tr><tr><td>Betterave rouge</td><td>3500</td><td>3000</td></tr><tr><td>Chou</td><td>2500</td><td>2000</td></tr><tr><td>Chou-fleur</td><td>2500</td><td>2000</td></tr><tr><td>Radis</td><td>1000</td><td>1000</td></tr><tr><td>Persil</td><td>1000</td><td>1000</td></tr><tr><td>Menthe</td><td>1000</td><td>1000</td></tr><tr><td>Pourpier</td><td>1000</td><td>1000</td></tr><tr><td>Coriandre</td><td>1000</td><td>1000</td></tr><tr><td>Oignons verts</td><td>1500</td><td>1500</td></tr><tr><td>Laitue</td><td>3000</td><td>2500</td></tr></tbody></table></figure>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/e21e8d12164a6e17155b0bbf3ec8804faba01f61.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/a56d85f251e87e8cd788c90c1f0bfae385f0a029.jpg\"></figure>\n</figure>\n\n<h2><strong>Fruits</strong></h2>\n\n<figure><table><tbody><tr><td>Oranges Abu Surra</td><td>8500</td><td>7000</td></tr><tr><td>Oranges jaunes</td><td>10000</td><td>8000</td></tr><tr><td>Bananes somaliennes</td><td>13000</td><td>11000</td></tr><tr><td>Raisins verts</td><td>20000</td><td>15000</td></tr><tr><td>Raisins rouges</td><td>25000</td><td>20000</td></tr><tr><td>Cognassier</td><td>7500</td><td>5000</td></tr><tr><td>Carottes cristallines</td><td>5000</td><td>4000</td></tr><tr><td>Grenades</td><td>10000</td><td>7000</td></tr><tr><td>Pommes vertes</td><td>12000</td><td>10000</td></tr><tr><td>Pommes rouges</td><td>15000</td><td>12000</td></tr><tr><td>Datte sucrée</td><td>15000</td><td>12000</td></tr><tr><td>Kiwi</td><td>15000</td><td>10000</td></tr><tr><td>Clémentines douces</td><td>7500</td><td>5000</td></tr></tbody></table></figure>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/59a639d521944d4d4c675121eba0b308f1a7d22e.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/8e0402f86024a9a0f7740217a6d61d6a57aa22d0.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/283801c805b1a7dd386297a559caabc3bc0b6478.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/d3f6645ce2faa34bc6eebb2c1aaba24830fa1713.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["Damas", "Prix des légumes", "Prix des fruits", "Marché Nahr Aisha", "Commerce local"]
  },
  "tr": {
    "title": "Al-Asima News, Şam Nahr Aisha Pazarında Sebze ve Meyve Fiyatlarını Takip Ediyor",
    "content": "<p>Şam - Al-Asima News</p>\n\n<p>Şam&apos;daki Nahr Aisha pazarı, bazı sebze ve meyve fiyatlarında önceki güne göre belirgin bir düşüş yaşadı. Birçok satıcı, yerel üretimin bol miktarda bulunmasının bu düşüşe katkı sağladığını ve günlük satış hareketlerinin istikrar kazanmasına yardımcı olduğunu doğruladı.</p>\n\n<p>Bu pazar, başkent Şam&apos;daki en uygun fiyatlı halk pazarlarından biri olarak kabul edilmektedir.</p>\n\n<h2><strong>Sebzeler</strong></h2>\n\n<figure><table><tbody><tr><td>Domates</td><td>2500</td><td>2000</td></tr><tr><td>Patates</td><td>4000</td><td>3500</td></tr><tr><td>Yerel Salatalık</td><td>10000</td><td>8000</td></tr><tr><td>Plastik Salatalık</td><td>8000</td><td>5000</td></tr><tr><td>Siyah Patlıcan</td><td>2000</td><td>1500</td></tr><tr><td>Sarı Limon</td><td>120000</td><td>10000</td></tr><tr><td>Yeşil Fasulye</td><td>180000</td><td>15000</td></tr><tr><td>Bamya</td><td>20000</td><td>15000</td></tr><tr><td>Sarımsak</td><td>35000</td><td>30000</td></tr><tr><td>Kabak</td><td>6500</td><td>5000</td></tr><tr><td>Yeşil Biber</td><td>5000</td><td>4000</td></tr><tr><td>Kırmızı Biber</td><td>6000</td><td>5000</td></tr><tr><td>Sarı Mısır</td><td>3000</td><td>2500</td></tr><tr><td>Kuru Soğan</td><td>5500</td><td>5000</td></tr><tr><td>Hama Patlıcanı</td><td>3500</td><td>3000</td></tr><tr><td>Yeşil Zeytin</td><td>20000</td><td>18000</td></tr><tr><td>Yeşil Bezelye</td><td>20000</td><td>18000</td></tr><tr><td>Asma Yaprağı</td><td>25000</td><td>20000</td></tr><tr><td>Kırmızı Pancar</td><td>3500</td><td>3000</td></tr><tr><td>Lahana</td><td>2500</td><td>2000</td></tr><tr><td>Karnabahar</td><td>2500</td><td>2000</td></tr><tr><td>Turp</td><td>1000</td><td>1000</td></tr><tr><td>Maydanoz</td><td>1000</td><td>1000</td></tr><tr><td>Nane</td><td>1000</td><td>1000</td></tr><tr><td>Semizotu</td><td>1000</td><td>1000</td></tr><tr><td>Kişniş</td><td>1000</td><td>1000</td></tr><tr><td>Yeşil Soğan</td><td>1500</td><td>1500</td></tr><tr><td>Marul</td><td>3000</td><td>2500</td></tr></tbody></table></figure>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/e21e8d12164a6e17155b0bbf3ec8804faba01f61.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/a56d85f251e87e8cd788c90c1f0bfae385f0a029.jpg\"></figure>\n</figure>\n\n<h2><strong>Meyveler</strong></h2>\n\n<figure><table><tbody><tr><td>Abu Surra Portakalları</td><td>8500</td><td>7000</td></tr><tr><td>Sarı Portakallar</td><td>10000</td><td>8000</td></tr><tr><td>Somali Muzları</td><td>13000</td><td>11000</td></tr><tr><td>Yeşil Üzümler</td><td>20000</td><td>15000</td></tr><tr><td>Kırmızı Üzümler</td><td>25000</td><td>20000</td></tr><tr><td>Ayva</td><td>7500</td><td>5000</td></tr><tr><td>Kristal Havuç</td><td>5000</td><td>4000</td></tr><tr><td>Nar</td><td>10000</td><td>7000</td></tr><tr><td>Yeşil Elmalar</td><td>12000</td><td>10000</td></tr><tr><td>Kırmızı Elmalar</td><td>15000</td><td>12000</td></tr><tr><td>Şekerli Hurma</td><td>15000</td><td>12000</td></tr><tr><td>Kivi</td><td>15000</td><td>10000</td></tr><tr><td>Tatlı Klementinler</td><td>7500</td><td>5000</td></tr></tbody></table></figure>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/59a639d521944d4d4c675121eba0b308f1a7d22e.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/8e0402f86024a9a0f7740217a6d61d6a57aa22d0.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/283801c805b1a7dd386297a559caabc3bc0b6478.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/d3f6645ce2faa34bc6eebb2c1aaba24830fa1713.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["Şam", "Sebze Fiyatları", "Meyve Fiyatları", "Nahr Aisha Pazarı", "Yerel Ticaret"]
  },
  "ku": {
    "title": "Haberên Al-Asima Nîrxa Sebz û Fêkîyan li Bazara Nahr Aisha ya Dimêşkê Tomarkirin",
    "content": "<p>Dimêşk - Al-Asima News</p>\n\n<p>Bazara Nahr Aisha li Dimêşkê di nîrxa hin sebz û fêkîyan de ji rojê berê de kêmkirina hêsan xuyang kir. Çend firotanvan îşaret kirin ku hejmareke mezin a berhemên herêmî amade bûn, ev kêmkirin piştgirî kir û tevgerên firotanê ya rojane biqewimînin.</p>\n\n<p>Ev bazar wek yek ji bazarên gelî ya herî hêja li ser serekê Dimêşk tê hesibandin.</p>\n\n<h2><strong>Sebz</strong></h2>\n\n<figure><table><tbody><tr><td>Tomat</td><td>2500</td><td>2000</td></tr><tr><td>Kartol</td><td>4000</td><td>3500</td></tr><tr><td>Xiyarê Herêmî</td><td>10000</td><td>8000</td></tr><tr><td>Xiyarê Plastikî</td><td>8000</td><td>5000</td></tr><tr><td>Badenjanê Reş</td><td>2000</td><td>1500</td></tr><tr><td>Limonê Zer</td><td>120000</td><td>10000</td></tr><tr><td>Fasûliyayê Kesk</td><td>180000</td><td>15000</td></tr><tr><td>Bamya</td><td>20000</td><td>15000</td></tr><tr><td>Sîr</td><td>35000</td><td>30000</td></tr><tr><td>Kusa</td><td>6500</td><td>5000</td></tr><tr><td>Biberê Kesk</td><td>5000</td><td>4000</td></tr><tr><td>Biberê Sor</td><td>6000</td><td>5000</td></tr><tr><td>Zer Corn</td><td>3000</td><td>2500</td></tr><tr><td>Soganê Qur</td><td>5500</td><td>5000</td></tr><tr><td>Badenjanê Hemoî</td><td>3500</td><td>3000</td></tr><tr><td>Zeytûna Kesk</td><td>20000</td><td>18000</td></tr><tr><td>Bezelya Kesk</td><td>20000</td><td>18000</td></tr><tr><td>Gûlîngê Tûp</td><td>25000</td><td>20000</td></tr><tr><td>Şûndarê Sor</td><td>3500</td><td>3000</td></tr><tr><td>Kele</td><td>2500</td><td>2000</td></tr><tr><td>Gulî</td><td>2500</td><td>2000</td></tr><tr><td>Radîş</td><td>1000</td><td>1000</td></tr><tr><td>Petrosîl</td><td>1000</td><td>1000</td></tr><tr><td>Nane</td><td>1000</td><td>1000</td></tr><tr><td>Beqle</td><td>1000</td><td>1000</td></tr><tr><td>Kozber</td><td>1000</td><td>1000</td></tr><tr><td>Soganê Kesk</td><td>1500</td><td>1500</td></tr><tr><td>Kêl</td><td>3000</td><td>2500</td></tr></tbody></table></figure>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/e21e8d12164a6e17155b0bbf3ec8804faba01f61.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/a56d85f251e87e8cd788c90c1f0bfae385f0a029.jpg\"></figure>\n</figure>\n\n<h2><strong>Fêkî</strong></h2>\n\n<figure><table><tbody><tr><td>Porteqalê Abu Surra</td><td>8500</td><td>7000</td></tr><tr><td>Porteqalê Zêr</td><td>10000</td><td>8000</td></tr><tr><td>Muzê Somali</td><td>13000</td><td>11000</td></tr><tr><td>Tirîşkên Kesk</td><td>20000</td><td>15000</td></tr><tr><td>Tirîşkên Sor</td><td>25000</td><td>20000</td></tr><tr><td>Sefrec</td><td>7500</td><td>5000</td></tr><tr><td>Gajarê Kristalî</td><td>5000</td><td>4000</td></tr><tr><td>Rumman</td><td>10000</td><td>7000</td></tr><tr><td>Sêvê Kesk</td><td>12000</td><td>10000</td></tr><tr><td>Sêvê Sor</td><td>15000</td><td>12000</td></tr><tr><td>Xurma Şekerî</td><td>15000</td><td>12000</td></tr><tr><td>Kîwî</td><td>15000</td><td>10000</td></tr><tr><td>Klementîna Şîrîn</td><td>7500</td><td>5000</td></tr></tbody></table></figure>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/59a639d521944d4d4c675121eba0b308f1a7d22e.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/8e0402f86024a9a0f7740217a6d61d6a57aa22d0.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/283801c805b1a7dd386297a559caabc3bc0b6478.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/d3f6645ce2faa34bc6eebb2c1aaba24830fa1713.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["Dimêşk", "Nîrxa Sebz", "Nîrxa Fêkî", "Bazara Nahr Aisha", "Bazirganiya Herêmî"]
  },
  "ru": {
    "title": "Al-Asima News фиксирует цены на овощи и фрукты на рынке Нахр Айша в Дамаске",
    "content": "<p>Дамаск - Al-Asima News</p>\n\n<p>Рынок Нахр Айша в Дамаске зафиксировал заметное снижение цен на некоторые овощи и фрукты по сравнению с предыдущим днем. Несколько продавцов подтвердили, что наличие большого количества местной продукции способствовало этому снижению и стабилизировало ежедневную торговлю.</p>\n\n<p>Этот рынок считается одним из самых дешевых народных рынков в столице Дамаске.</p>\n\n<h2><strong>Овощи</strong></h2>\n\n<figure><table><tbody><tr><td>Помидоры</td><td>2500</td><td>2000</td></tr><tr><td>Картофель</td><td>4000</td><td>3500</td></tr><tr><td>Местные огурцы</td><td>10000</td><td>8000</td></tr><tr><td>Пластиковые огурцы</td><td>8000</td><td>5000</td></tr><tr><td>Черный баклажан</td><td>2000</td><td>1500</td></tr><tr><td>Желтые лимоны</td><td>120000</td><td>10000</td></tr><tr><td>Зеленая фасоль</td><td>180000</td><td>15000</td></tr><tr><td>Окра</td><td>20000</td><td>15000</td></tr><tr><td>Чеснок</td><td>35000</td><td>30000</td></tr><tr><td>Кабачки</td><td>6500</td><td>5000</td></tr><tr><td>Зеленый перец</td><td>5000</td><td>4000</td></tr><tr><td>Красный перец</td><td>6000</td><td>5000</td></tr><tr><td>Желтая кукуруза</td><td>3000</td><td>2500</td></tr><tr><td>Сухой лук</td><td>5500</td><td>5000</td></tr><tr><td>Баклажан из Хамы</td><td>3500</td><td>3000</td></tr><tr><td>Зеленые оливки</td><td>20000</td><td>18000</td></tr><tr><td>Зеленый горошек</td><td>20000</td><td>18000</td></tr><tr><td>Виноградные листья</td><td>25000</td><td>20000</td></tr><tr><td>Красная свекла</td><td>3500</td><td>3000</td></tr><tr><td>Капуста</td><td>2500</td><td>2000</td></tr><tr><td>Цветная капуста</td><td>2500</td><td>2000</td></tr><tr><td>Редис</td><td>1000</td><td>1000</td></tr><tr><td>Петрушка</td><td>1000</td><td>1000</td></tr><tr><td>Мята</td><td>1000</td><td>1000</td></tr><tr><td>Портулак</td><td>1000</td><td>1000</td></tr><tr><td>Кинза</td><td>1000</td><td>1000</td></tr><tr><td>Зеленый лук</td><td>1500</td><td>1500</td></tr><tr><td>Салат</td><td>3000</td><td>2500</td></tr></tbody></table></figure>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/e21e8d12164a6e17155b0bbf3ec8804faba01f61.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/a56d85f251e87e8cd788c90c1f0bfae385f0a029.jpg\"></figure>\n</figure>\n\n<h2><strong>Фрукты</strong></h2>\n\n<figure><table><tbody><tr><td>Апельсины Абу Сурра</td><td>8500</td><td>7000</td></tr><tr><td>Желтые апельсины</td><td>10000</td><td>8000</td></tr><tr><td>Сомалийские бананы</td><td>13000</td><td>11000</td></tr><tr><td>Зеленый виноград</td><td>20000</td><td>15000</td></tr><tr><td>Красный виноград</td><td>25000</td><td>20000</td></tr><tr><td>Айва</td><td>7500</td><td>5000</td></tr><tr><td>Кристальные моркови</td><td>5000</td><td>4000</td></tr><tr><td>Гранаты</td><td>10000</td><td>7000</td></tr><tr><td>Зеленые яблоки</td><td>12000</td><td>10000</td></tr><tr><td>Красные яблоки</td><td>15000</td><td>12000</td></tr><tr><td>Сладкие финики</td><td>15000</td><td>12000</td></tr><tr><td>Киви</td><td>15000</td><td>10000</td></tr><tr><td>Сладкие клементины</td><td>7500</td><td>5000</td></tr></tbody></table></figure>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/59a639d521944d4d4c675121eba0b308f1a7d22e.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/8e0402f86024a9a0f7740217a6d61d6a57aa22d0.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/283801c805b1a7dd386297a559caabc3bc0b6478.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/d3f6645ce2faa34bc6eebb2c1aaba24830fa1713.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["Дамаск", "Цены на овощи", "Цены на фрукты", "Рынок Нахр Айша", "Местная торговля"]
  },
  "fa": {
    "title": "العاصمة نيوز قیمت سبزیجات و میوه‌ها را در بازار نهر عیشة دمشق رصد می‌کند",
    "content": "<p>دمشق - العاصمة نيوز</p>\n\n<p>بازار نهر عیشة در دمشق کاهش قابل توجهی در قیمت برخی سبزیجات و میوه‌ها نسبت به روز قبل تجربه کرد. چندین فروشنده تأیید کردند که وجود مقادیر زیادی از تولیدات محلی به این کاهش قیمت کمک کرده و باعث تثبیت روند فروش روزانه شده است.</p>\n\n<p>این بازار یکی از ارزان‌ترین بازارهای محلی در پایتخت دمشق به شمار می‌رود.</p>\n\n<h2><strong>سبزیجات</strong></h2>\n\n<figure><table><tbody><tr><td>گوجه فرنگی</td><td>2500</td><td>2000</td></tr><tr><td>سیب زمینی</td><td>4000</td><td>3500</td></tr><tr><td>خیار محلی</td><td>10000</td><td>8000</td></tr><tr><td>خیار پلاستیکی</td><td>8000</td><td>5000</td></tr><tr><td>بادمجان سیاه</td><td>2000</td><td>1500</td></tr><tr><td>لیمو زرد</td><td>120000</td><td>10000</td></tr><tr><td>لوبیا سبز</td><td>180000</td><td>15000</td></tr><tr><td>بامیه</td><td>20000</td><td>15000</td></tr><tr><td>سیر</td><td>35000</td><td>30000</td></tr><tr><td>کدو سبز</td><td>6500</td><td>5000</td></tr><tr><td>فلفل سبز</td><td>5000</td><td>4000</td></tr><tr><td>فلفل قرمز</td><td>6000</td><td>5000</td></tr><tr><td>ذرت زرد</td><td>3000</td><td>2500</td></tr><tr><td>پیاز خشک</td><td>5500</td><td>5000</td></tr><tr><td>بادمجان حموی</td><td>3500</td><td>3000</td></tr><tr><td>زیتون سبز</td><td>20000</td><td>18000</td></tr><tr><td>نخود سبز</td><td>20000</td><td>18000</td></tr><tr><td>برگ مو</td><td>25000</td><td>20000</td></tr><tr><td>چغندر قرمز</td><td>3500</td><td>3000</td></tr><tr><td>کلم</td><td>2500</td><td>2000</td></tr><tr><td>گل کلم</td><td>2500</td><td>2000</td></tr><tr><td>تربچه</td><td>1000</td><td>1000</td></tr><tr><td>جعفری</td><td>1000</td><td>1000</td></tr><tr><td>نعناع</td><td>1000</td><td>1000</td></tr><tr><td>خرفه</td><td>1000</td><td>1000</td></tr><tr><td>گشنیز</td><td>1000</td><td>1000</td></tr><tr><td>پیازچه</td><td>1500</td><td>1500</td></tr><tr><td>کاهو</td><td>3000</td><td>2500</td></tr></tbody></table></figure>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/e21e8d12164a6e17155b0bbf3ec8804faba01f61.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/a56d85f251e87e8cd788c90c1f0bfae385f0a029.jpg\"></figure>\n</figure>\n\n<h2><strong>میوه‌ها</strong></h2>\n\n<figure><table><tbody><tr><td>پرتقال ابو صرة</td><td>8500</td><td>7000</td></tr><tr><td>پرتقال زرد</td><td>10000</td><td>8000</td></tr><tr><td>موز سومالی</td><td>13000</td><td>11000</td></tr><tr><td>انگور سبز</td><td>20000</td><td>15000</td></tr><tr><td>انگور قرمز</td><td>25000</td><td>20000</td></tr><tr><td>به</td><td>7500</td><td>5000</td></tr><tr><td>هویج بلوری</td><td>5000</td><td>4000</td></tr><tr><td>انار</td><td>10000</td><td>7000</td></tr><tr><td>سیب سبز</td><td>12000</td><td>10000</td></tr><tr><td>سیب قرمز</td><td>15000</td><td>12000</td></tr><tr><td>خرما شکری</td><td>15000</td><td>12000</td></tr><tr><td>کیوی</td><td>15000</td><td>10000</td></tr><tr><td>کلمانتین شیرین</td><td>7500</td><td>5000</td></tr></tbody></table></figure>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/59a639d521944d4d4c675121eba0b308f1a7d22e.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/8e0402f86024a9a0f7740217a6d61d6a57aa22d0.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/283801c805b1a7dd386297a559caabc3bc0b6478.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/d3f6645ce2faa34bc6eebb2c1aaba24830fa1713.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["دمشق", "قیمت سبزیجات", "قیمت میوه", "بازار نهر عیشة", "تجارت محلی"]
  }
}