{
  "ar": {
    "title": "وضع حجر الأساس لمشروعي جامع الرحمن والثانوية الشرعية للإناث في مسرابا بريف دمشق",
    "content": "<p>ريف دمشق - العاصمة نيوز</p>\n<p>تم وضع حجر الأساس لمشروعي جامع الرحمن والثانوية الشرعية للإناث في بلدة مسرابا بريف دمشق، وذلك ضمن حملة \"ريفنا بيستاهل\".</p>\n<p>حضر الفعالية محافظ ريف دمشق محمد عامر الشيخ، وسفير مملكة البحرين في دمشق وحيد مبارك سيار، والممثل عن جمعية التربية الإسلامية في البحرين ياسر المحميد.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/839930eda82a895155dd391118bad6746cc950f0.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/79f069935d8f54884da27dd3415559ee16c38d5e.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/75bd5a672de544692895c6feddf391b3a3f03ad0.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/895c3c814ebe5525636d635f5c97d3524c3616d1.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/0b42dcd4b788a5f6adf263f1899c9c1bc8dbfd49.jpg\"></figure>\n</figure>\n<p></p>",
    "tags": [
      "ريف دمشق",
      "مسرابا",
      "جامع الرحمن",
      "الثانوية الشرعية",
      "حملة ريفنا بيستاهل",
      "محمد عامر الشيخ",
      "البحرين",
      "مشاريع تنموية"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Foundation Stone Laid for Al-Rahman Mosque and Girls&apos; Sharia Secondary School Projects in Misraba, Rif Dimashq",
    "content": "<p>Rif Dimashq - Al-Asima News</p>\n<p>The foundation stone was laid for the Al-Rahman Mosque and the Girls&apos; Sharia Secondary School projects in the town of Misraba, Rif Dimashq, as part of the \"Our Countryside Deserves\" campaign.</p>\n<p>The event was attended by the Governor of Rif Dimashq, Mohammad Amer Al-Sheikh, the Ambassador of the Kingdom of Bahrain in Damascus, Wahid Mubarak Sayyar, and the representative of the Islamic Education Society in Bahrain, Yasser Al-Mohamid.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/839930eda82a895155dd391118bad6746cc950f0.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/79f069935d8f54884da27dd3415559ee16c38d5e.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/75bd5a672de544692895c6feddf391b3a3f03ad0.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/895c3c814ebe5525636d635f5c97d3524c3616d1.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/0b42dcd4b788a5f6adf263f1899c9c1bc8dbfd49.jpg\"></figure>\n</figure>\n<p></p>",
    "tags": [
      "Rif Dimashq",
      "Misraba",
      "Al-Rahman Mosque",
      "Sharia Secondary School",
      "Our Countryside Deserves",
      "Mohammad Amer Al-Sheikh",
      "Bahrain",
      "Development Projects"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Pose de la première pierre des projets de la mosquée Al-Rahman et du lycée chariatique pour filles à Misraba, Rif Dimashq",
    "content": "<p>Rif Dimashq - Al-Asima News</p>\n<p>La première pierre des projets de la mosquée Al-Rahman et du lycée chariatique pour filles a été posée dans la ville de Misraba, Rif Dimashq, dans le cadre de la campagne « Notre campagne le mérite ».</p>\n<p>L&apos;événement a été honoré par la présence du gouverneur de Rif Dimashq, Mohammad Amer Al-Sheikh, de l&apos;ambassadeur du Royaume de Bahreïn à Damas, Wahid Mubarak Sayyar, ainsi que du représentant de la Société d&apos;éducation islamique à Bahreïn, Yasser Al-Mohamid.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/839930eda82a895155dd391118bad6746cc950f0.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/79f069935d8f54884da27dd3415559ee16c38d5e.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/75bd5a672de544692895c6feddf391b3a3f03ad0.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/895c3c814ebe5525636d635f5c97d3524c3616d1.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/0b42dcd4b788a5f6adf263f1899c9c1bc8dbfd49.jpg\"></figure>\n</figure>\n<p></p>",
    "tags": [
      "Rif Dimashq",
      "Misraba",
      "Mosquée Al-Rahman",
      "Lycée chariatique",
      "Notre campagne le mérite",
      "Mohammad Amer Al-Sheikh",
      "Bahreïn",
      "Projets de développement"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Şam Kırsalı Misraba&apos;da Al-Rahman Camii ve Kızlar İçin Şeriat Lisesi Projelerinin Temeli Atıldı",
    "content": "<p>Şam Kırsalı - Al-Asima Haber</p>\n<p>\"Kırsalımız Hak Ediyor\" kampanyası kapsamında, Şam kırsalındaki Misraba kasabasında Al-Rahman Camii ve kızlar için Şeriat Lisesi projelerinin temeli atıldı.</p>\n<p>Etkinliğe Şam Kırsal Valisi Mohammad Amer Al-Sheikh, Bahreyn Krallığı&apos;nın Şam Büyükelçisi Wahid Mubarak Sayyar ve Bahreyn İslami Eğitim Derneği temsilcisi Yasser Al-Mohamid katıldı.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/839930eda82a895155dd391118bad6746cc950f0.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/79f069935d8f54884da27dd3415559ee16c38d5e.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/75bd5a672de544692895c6feddf391b3a3f03ad0.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/895c3c814ebe5525636d635f5c97d3524c3616d1.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/0b42dcd4b788a5f6adf263f1899c9c1bc8dbfd49.jpg\"></figure>\n</figure>\n<p></p>",
    "tags": [
      "Şam Kırsalı",
      "Misraba",
      "Al-Rahman Camii",
      "Şeriat Lisesi",
      "Kırsalımız Hak Ediyor",
      "Mohammad Amer Al-Sheikh",
      "Bahreyn",
      "Kalkınma Projeleri"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Binavkirina Bingehê ya Projeyên Mezîdê Al-Rahman û Dibistana Şerîatê ya Keçan li Misraba, Rif Dimashq",
    "content": "<p>Rif Dimashq - Al-Asima News</p>\n<p>Binavkirina bingehê ya projeyên Mezîdê Al-Rahman û Dibistana Şerîatê ya Keçan li bajarê Misraba, Rif Dimashq, di nav kampanyaya \"Gundên Me Li Ser Xwe Hene\" de hat kirin.</p>\n<p>Beşdarî bûyerê bû Serokê Herêma Rif Dimashq, Mohammad Amer Al-Sheikh, Elçîya Dewleta Bahreyn li Dimashq, Wahid Mubarak Sayyar, û Nûnerê Civata Perwerdehiya Îslamî ya li Bahreyn, Yasser Al-Mohamid.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/839930eda82a895155dd391118bad6746cc950f0.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/79f069935d8f54884da27dd3415559ee16c38d5e.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/75bd5a672de544692895c6feddf391b3a3f03ad0.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/895c3c814ebe5525636d635f5c97d3524c3616d1.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/0b42dcd4b788a5f6adf263f1899c9c1bc8dbfd49.jpg\"></figure>\n</figure>\n<p></p>",
    "tags": [
      "Rif Dimashq",
      "Misraba",
      "Mezîdê Al-Rahman",
      "Dibistana Şerîatê",
      "Gundên Me Li Ser Xwe Hene",
      "Mohammad Amer Al-Sheikh",
      "Bahreyn",
      "Projeyên Pêşkeftinê"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Заложен первый камень проектов мечети Аль-Рахман и Шариатской средней школы для девочек в Мисрабе, пригород Дамаска",
    "content": "<p>Пригород Дамаска - Al-Asima News</p>\n<p>В городе Мисраба, пригород Дамаска, в рамках кампании «Наше село заслуживает» был заложен первый камень проектов мечети Аль-Рахман и Шариатской средней школы для девочек.</p>\n<p>В мероприятии приняли участие губернатор пригорода Дамаска Мохаммад Амер Эш-Шейх, посол Королевства Бахрейн в Дамаске Вахид Мубарак Сайяр и представитель Ассоциации исламского образования в Бахрейне Яссер Аль-Мохамид.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/839930eda82a895155dd391118bad6746cc950f0.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/79f069935d8f54884da27dd3415559ee16c38d5e.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/75bd5a672de544692895c6feddf391b3a3f03ad0.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/895c3c814ebe5525636d635f5c97d3524c3616d1.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/0b42dcd4b788a5f6adf263f1899c9c1bc8dbfd49.jpg\"></figure>\n</figure>\n<p></p>",
    "tags": [
      "Пригород Дамаска",
      "Мисраба",
      "Мечеть Аль-Рахман",
      "Шариатская школа",
      "Наше село заслуживает",
      "Мохаммад Амер Эш-Шейх",
      "Бахрейн",
      "Развитие проектов"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "کلنگ‌زنی پروژه‌های مسجد الرحمن و دبیرستان شرعی دخترانه در مسرابا، حومه دمشق",
    "content": "<p>حومه دمشق - اخبار العاصمة</p>\n<p>کلنگ‌زنی پروژه‌های مسجد الرحمن و دبیرستان شرعی دخترانه در شهر مسرابا واقع در حومه دمشق، در چارچوب کمپین «روستای ما شایسته است» انجام شد.</p>\n<p>در این مراسم، محمد عامر الشیخ، استاندار حومه دمشق، وحید مبارک سیار، سفیر پادشاهی بحرین در دمشق، و یاسر المحمید، نماینده انجمن آموزش اسلامی بحرین حضور داشتند.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/839930eda82a895155dd391118bad6746cc950f0.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/79f069935d8f54884da27dd3415559ee16c38d5e.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/75bd5a672de544692895c6feddf391b3a3f03ad0.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/895c3c814ebe5525636d635f5c97d3524c3616d1.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/0b42dcd4b788a5f6adf263f1899c9c1bc8dbfd49.jpg\"></figure>\n</figure>\n<p></p>",
    "tags": [
      "حومه دمشق",
      "مسرابا",
      "مسجد الرحمن",
      "دبیرستان شرعی",
      "کمپین روستای ما شایسته است",
      "محمد عامر الشیخ",
      "بحرین",
      "پروژه‌های توسعه"
    ]
  }
}