{
  "ar": {
    "title": "فرق الدفاع المدني تخمد حريق قرية باشورة في اللاذقية بعد عشر ساعات من العمل المتواصل",
    "content": "<p>اللاذقية-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>تمكنت فرق الدفاع المدني صباح اليوم من إخماد الحريق الذي اندلع ليلة أمس في قرية باشورة بريف اللاذقية، بعد جهود استمرت نحو عشر ساعات منذ بداية اندلاعه.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/6c5541b4b3700f010d858d304bbe549079cac86c.jpg\"></figure><div>\n<p>وأوضحت مديرية الطوارئ والكوارث في اللاذقية عبر صفحاتها الرسمية على منصات التواصل الاجتماعي، أن فرق الإطفاء لا تزال متواجدة في موقع الحريق للقيام بعمليات التبريد ومنع تجدد الاشتعال، مشيرة إلى أن طبيعة التضاريس والانحدار الشديد ساهمت في توسع الحريق وصعوبة وصول الآليات إلى بعض البؤر.</p>\n</div></div>\n\n<p>وأفادت المديرية بأن فرقها تتابع تقدير الأضرار واتخاذ الإجراءات الوقائية اللازمة لضمان عدم تجدد الحريق، مؤكدة استمرار جاهزية العناصر للتعامل مع أي طارئ جديد.</p>\n\n<p>وشهدت محافظة اللاذقية خلال الصيف الماضي سلسلة حرائق واسعة اجتاحت مساحات كبيرة من الغابات والأحراش، ما أدى إلى خسائر بيئية وزراعية، مما دفع الجهات المعنية إلى تعزيز خطط الاستجابة السريعة وتكثيف إجراءات الوقاية لتقليل مخاطر اندلاع حرائق جديدة.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/10a07d0db5ed8b10b4c593e8bd68d965b6f5b6a0.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/7496d9adde2af0f8b9f00f13553ad7928a7218df.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/797e6a22d0902555d59d69aaa443c19b5c37bd07.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": [
      "اللاذقية",
      "حريق",
      "الدفاع المدني",
      "باشورة",
      "الطوارئ",
      "الكوارث",
      "حرائق الغابات"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Civil Defense Teams Extinguish Fire in Bashoura Village, Latakia After Ten Hours of Continuous Effort",
    "content": "<p>Latakia - Al-Asima News</p>\n\n<p>Civil defense teams successfully extinguished the fire that broke out last night in Bashoura village, Latakia countryside, after approximately ten hours of continuous efforts since the fire started.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/6c5541b4b3700f010d858d304bbe549079cac86c.jpg\"></figure><div>\n<p>The Directorate of Emergencies and Disasters in Latakia stated via its official social media pages that firefighting teams remain on site conducting cooling operations and preventing the fire from reigniting, noting that the nature of the terrain and steep slopes contributed to the fire&apos;s spread and hindered access of vehicles to some hotspots.</p>\n</div></div>\n\n<p>The directorate added that its teams continue assessing damages and taking precautionary measures to ensure the fire does not reignite, confirming the readiness of the personnel to respond to any new emergencies.</p>\n\n<p>Latakia Governorate witnessed a series of large fires last summer that swept across vast forest and brush areas, causing environmental and agricultural losses, prompting authorities to enhance rapid response plans and intensify preventive measures to reduce the risk of new fires.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/10a07d0db5ed8b10b4c593e8bd68d965b6f5b6a0.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/7496d9adde2af0f8b9f00f13553ad7928a7218df.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/797e6a22d0902555d59d69aaa443c19b5c37bd07.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Latakia",
      "Fire",
      "Civil Defense",
      "Bashoura",
      "Emergencies",
      "Disasters",
      "Forest Fires"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Les équipes de la défense civile éteignent un incendie au village de Bashoura à Lattaquié après dix heures d&apos;efforts continus",
    "content": "<p>Lattaquié - Al-Asima News</p>\n\n<p>Les équipes de la défense civile ont réussi ce matin à éteindre l&apos;incendie qui s&apos;est déclaré la nuit dernière dans le village de Bashoura en périphérie de Lattaquié, après environ dix heures d&apos;efforts continus depuis le début de l&apos;incendie.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/6c5541b4b3700f010d858d304bbe549079cac86c.jpg\"></figure><div>\n<p>La Direction des urgences et des catastrophes à Lattaquié a indiqué via ses pages officielles sur les réseaux sociaux que les équipes de pompiers sont toujours présentes sur le site pour effectuer des opérations de refroidissement et empêcher la reprise des flammes, soulignant que la nature du terrain et la forte pente ont contribué à l&apos;expansion de l&apos;incendie et à la difficulté d&apos;accès des véhicules à certains foyers.</p>\n</div></div>\n\n<p>La direction a précisé que ses équipes poursuivent l&apos;évaluation des dégâts et prennent les mesures préventives nécessaires pour garantir qu&apos;aucune reprise de feu ne se produise, confirmant la disponibilité continue du personnel pour faire face à toute urgence nouvelle.</p>\n\n<p>La province de Lattaquié a connu l&apos;été dernier une série d&apos;incendies majeurs qui ont ravagé de vastes étendues de forêts et de broussailles, causant des pertes environnementales et agricoles, ce qui a poussé les autorités compétentes à renforcer les plans d&apos;intervention rapide et à intensifier les mesures de prévention pour réduire les risques de nouveaux incendies.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/10a07d0db5ed8b10b4c593e8bd68d965b6f5b6a0.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/7496d9adde2af0f8b9f00f13553ad7928a7218df.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/797e6a22d0902555d59d69aaa443c19b5c37bd07.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Lattaquié",
      "Incendie",
      "Défense civile",
      "Bashoura",
      "Urgences",
      "Catastrophes",
      "Feux de forêt"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Sivil Savunma Ekipleri Latakia Bashoura Köyündeki Yangını On Saatlik Sürekli Çalışmanın Ardından Söndürdü",
    "content": "<p>Latakia - Al-Asima News</p>\n\n<p>Sivil savunma ekipleri, dün gece Latakia kırsalındaki Bashoura köyünde çıkan yangını, yangının başlamasından itibaren yaklaşık on saat süren sürekli çalışmaların ardından sabah saatlerinde söndürdü.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/6c5541b4b3700f010d858d304bbe549079cac86c.jpg\"></figure><div>\n<p>Latakia Acil Durumlar ve Afetler Müdürlüğü, resmi sosyal medya sayfaları aracılığıyla yaptığı açıklamada, itfaiye ekiplerinin soğutma işlemleri yapmak ve yangının yeniden tutuşmasını önlemek için yangın alanında olmaya devam ettiğini belirtti. Arazi yapısı ve dik yamaçların yangının yayılmasına ve araçların bazı noktalara ulaşmasının zorlaşmasına katkıda bulunduğu ifade edildi.</p>\n</div></div>\n\n<p>Müdürlük, ekiplerin zarar tespitini sürdürdüğünü ve yangının yeniden çıkmasını önlemek için gerekli önlemleri aldığını, personelin herhangi bir yeni acil duruma müdahale etmeye hazır olduğunu doğruladı.</p>\n\n<p>Latakia bölgesi, geçen yaz geniş ormanlık ve çalılık alanları etkisi altına alan büyük yangınlar yaşadı. Bu yangınlar çevresel ve tarımsal kayıplara yol açtı ve yetkilileri hızlı müdahale planlarını güçlendirmeye ve yeni yangın risklerini azaltmak için önleyici tedbirleri artırmaya yöneltti.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/10a07d0db5ed8b10b4c593e8bd68d965b6f5b6a0.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/7496d9adde2af0f8b9f00f13553ad7928a7218df.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/797e6a22d0902555d59d69aaa443c19b5c37bd07.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Latakia",
      "Yangın",
      "Sivil Savunma",
      "Bashoura",
      "Acil Durumlar",
      "Afetler",
      "Orman Yangınları"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Tîmên Parastina Sivîlê Agirê li Gundê Bashoura ya Latakiya piştî Deh Saetan Xebatê Bêdawî Çêkirin",
    "content": "<p>Latakiya - Al-Asima News</p>\n\n<p>Tîmên parastina sivîlê bi serkeftin agirê ku şevê duh li gundê Bashoura ya herêma Latakiya çêbû, piştî deh saetan xebatê bêdawî hate qedandin.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/6c5541b4b3700f010d858d304bbe549079cac86c.jpg\"></figure><div>\n<p>Rêveberiya Acîl û Felekeyên Latakiya di rûpela xwe ya fermî ya li ser torên civakî de ragihand ku tîmên agirxweşê hîn jî li cîhê agirê ne, da ku xebatên sarincavkirinê bikin û ji vegerîna agirê berdewam bikin. Ew jî bêyî ku xasiyeta erd û şewqeya dirêj alîkarî kir ku agir berbiçe û amûrên