القنيطرة-العاصمة نيوز
\n\nتوغلت قوات الاحتلال الإسرائيلي صباح اليوم باتجاه تل أحمر الشرقي في ريف القنيطرة الجنوبي.
\n\nوأفاد مراسل العاصمة نيوز في القنيطرة بأن دبابتين وسيارتين عسكريتين للاحتلال توغلتا باتجاه تل أحمر الشرقي، ورفعتا علم الاحتلال قبل الانسحاب.
\n\nكما توغلت دورية أخرى للاحتلال مكونة من ست آليات عسكرية باتجاه بلدات بئر عجم وبريقة وقرى زبيدة الغربية والشرقية في ريف القنيطرة الجنوبي، وتزامن ذلك مع دخول دورية أخرى إلى قرية عين الزيوان، حيث سلكت الطريق المؤدي إلى قرية أبو قبيص في الريف الجنوبي أيضاً، ثم انسحبت لاحقاً.
\n\nوكانت دوريات تابعة للاحتلال قد توغلت أمس باتجاه بلدات وقرى الصمدانية الشرقية وأم العظام وبريقة في ريف القنيطرة.
\n\nويواصل الاحتلال الإسرائيلي اعتداءاته على الأراضي السورية، في انتهاك لاتفاق فض الاشتباك لعام 1974 وللقواعد الدولية وقرارات الأمم المتحدة ذات الصلة. وتدين سوريا هذه الممارسات العدوانية، وتدعو المجتمع الدولي لتحمل مسؤولياته واتخاذ موقف حازم يضمن وقف هذه الاعتداءات، باعتبارها تهديداً للاستقرار الإقليمي والسلام والأمن الدوليين.
", "tags": [ "القنيطرة", "الاحتلال الإسرائيلي", "توغل عسكري", "الأراضي السورية", "الاعتداءات الإسرائيلية", "اتفاق فض الاشتباك", "الأمن الإقليمي" ] }, "en": { "title": "Israeli Occupation Forces Advance into Southern Quneitra Countryside", "content": "Quneitra - Al-Asima News
\n\nIsraeli occupation forces advanced this morning towards Eastern Tal Ahmar in the southern countryside of Quneitra.
\n\nAl-Asima News correspondent in Quneitra reported that two tanks and two military vehicles of the occupation advanced towards Eastern Tal Ahmar, raising the occupation flag before withdrawing.
\n\nAnother occupation patrol consisting of six military vehicles advanced towards the towns of Bir Ajem and Bareqa, as well as the western and eastern villages of Zubaida in the southern countryside of Quneitra. Simultaneously, another patrol entered the village of Ain Al-Ziwan, taking the road leading to the village of Abu Qubays in the southern countryside, then withdrew later.
\n\nYesterday, occupation patrols had advanced towards the towns and villages of Eastern Samadaniya, Umm Al-Adham, and Bareqa in Quneitra countryside.
\n\nThe Israeli occupation continues its attacks on Syrian territory, violating the 1974 Disengagement Agreement, international laws, and relevant United Nations resolutions. Syria condemns these aggressive actions and calls on the international community to bear its responsibilities and take a firm stance to stop these attacks, considering them a threat to regional stability, peace, and international security.
", "tags": [ "Quneitra", "Israeli occupation", "Military incursion", "Syrian territory", "Israeli attacks", "Disengagement Agreement", "Regional security" ] }, "fr": { "title": "Forces d'occupation israéliennes s'enfoncent dans la campagne sud de Quneitra", "content": "Quneitra - Al-Asima News
\n\nLes forces d'occupation israéliennes ont pénétré ce matin vers Tal Ahmar Est dans la campagne sud de Quneitra.
\n\nLe correspondant d'Al-Asima News à Quneitra a indiqué que deux chars et deux véhicules militaires de l'occupation ont pénétré vers Tal Ahmar Est, en y déployant le drapeau de l'occupation avant de se retirer.
\n\nUne autre patrouille de l'occupation composée de six véhicules militaires a pénétré vers les localités de Bir Ajem et Bareqa ainsi que les villages ouest et est de Zubaida dans la campagne sud de Quneitra. Simultanément, une autre patrouille est entrée dans le village d'Ain Al-Ziwan, empruntant la route menant au village d'Abu Qubays dans la campagne sud, puis s'est retirée ultérieurement.
\n\nHier, des patrouilles de l'occupation avaient pénétré vers les localités et villages de Samadaniya Est, Umm Al-Adham et Bareqa dans la campagne de Quneitra.
\n\nL'occupation israélienne poursuit ses attaques sur le territoire syrien, violant l'accord de désengagement de 1974, les règles internationales et les résolutions pertinentes des Nations Unies. La Syrie condamne ces actes agressifs et appelle la communauté internationale à assumer ses responsabilités et à adopter une position ferme pour mettre fin à ces attaques, les considérant comme une menace à la stabilité régionale, à la paix et à la sécurité internationales.
", "tags": [ "Quneitra", "Occupation israélienne", "Incursion militaire", "Territoire syrien", "Attaques israéliennes", "Accord de désengagement", "Sécurité régionale" ] }, "tr": { "title": "İsrail İşgal Güçleri Kuneytra Güney Kırsalına Sızdı", "content": "Kuneytra - Al-Asima News
\n\nİsrail işgal güçleri bu sabah Kuneytra güney kırsalındaki Doğu Tal Ahmar'a doğru sızdı.
\n\nAl-Asima News'in Kuneytra muhabiri, işgal güçlerine ait iki tank ve iki askeri aracın Doğu Tal Ahmar'a doğru sızdığını, işgal bayrağını kaldırdıktan sonra geri çekildiklerini bildirdi.
\n\nİşgal güçlerine ait başka bir devriye ise Kuneytra güney kırsalındaki Bir Acem, Bareka kasabaları ile Zubaida köylerinin batı ve doğu taraflarına doğru altı askeri araçla sızdı. Aynı zamanda başka bir devriye de Ayn Ezivan köyüne girdi, buradan güney kırsalındaki Ebu Kubays köyüne giden yolu kullandı ve daha sonra geri çekildi.
\n\nDün de işgal güçlerine ait devriyeler Kuneytra kırsalındaki Doğu Samadaniya, Umm El-Adham ve Bareka kasabalarına doğru sızmıştı.
\n\nİsrail işgali, 1974 Ateşkes Anlaşması'nı, uluslararası kuralları ve ilgili BM kararlarını ihlal ederek Suriye topraklarına yönelik saldırılarına devam ediyor. Suriye, bu saldırgan uygulamaları kınamakta ve uluslararası toplumu bu saldırıların durdurulmasını sağlamak için sorumluluklarını üstlenmeye ve kararlı bir tutum almaya çağırmaktadır; zira bunlar bölgesel istikrar, barış ve uluslararası güvenlik için tehdit oluşturmaktadır.
", "tags": [ "Kuneytra", "İsrail işgali", "Askeri sızma", "Suriye toprakları", "İsrail saldırıları", "Ateşkes Anlaşması", "Bölgesel güvenlik" ] }, "ku": { "title": "Hêzên Desthilatdariya Îsraêlê di Welatê Quneitra ya Başûrê de Derbas Bûn", "content": "Quneitra - Al-Asima News
\n\nHêzên desthilatdariya Îsraêlê îro sibehê ber bi Tal Ahmarê Rojhilatî li welatê başûrê Quneitra derbas bûn.
\n\nRaportêra Al-Asima News li Quneitra got ku du tank û du ereba leşkerî yên desthilatdarî ber bi Tal Ahmarê Rojhilatî derbas bûn, û paşê alaya desthilatdarî hilkişiyan û vegeriyan.
\n\nHer weha, yek devriya din yê desthilatdarî ku ji şeş erebeyan leşkerî pêk tê, ber bi gundên Bir Ajem û Bareqa û gundên Zubaida yên rojhilatî û rojavayî li welatê başûrê Quneitra derbas bûn. Di heman demê de devriya din jî gundê Ain Al-Ziwanê hat, û rêya diçe gundê Abu Qubaysê li welatê başûr jî girt, paşê di demeke din vegeriyan.
\n\nDuh jî devriyên desthilatdarî ber bi gund û bajarên Samadaniya Rojhilatî, Umm Al-Adham û Bareqa li welatê Quneitra derbas bûn.
\n\nDesthilatdariya Îsraêlê berdewam dike ku serdana xwe li erdên Sûriyê bike, û vê yekê di encama peymana jiyana 1974-an de, qanûnên navneteweyî û bernameyên pêwendîdar ên Neteweyên Yekbûyî têk çêdike. Sûriyê vê têkoşîna tawanbaranê qebûl nakê û civaka navneteweyî dixwaze ku mesûliyetên xwe bigire û li dijî van tawanbaran re şermezarî û rawesta girîngê bike, ji ber ku ev tawanbaran têkoşîna ewlehiya herêmî, aşti û ewlehiya navneteweyî ne.
", "tags": [ "Quneitra", "Desthilatdariya Îsraêlê", "Sızma leşkerî", "Erdên Sûriyê", "Tawanên Îsraêlê", "Peymana jiyana", "Ewlehiya herêmî" ] }, "ru": { "title": "Израильские оккупационные войска продвинулись в южное сельское хозяйство Кунейтры", "content": "Кунейтра - Al-Asima News
\n\nИзраильские оккупационные войска сегодня утром продвинулись в направлении Восточного Тель Ахмара в южном сельском районе Кунейтры.
\n\nКорреспондент Al-Asima News в Кунейтре сообщил, что две танковые и две военные машины оккупантов продвинулись к Восточному Тель Ахмару, подняли флаг оккупации, а затем отступили.
\n\nТакже другая патрульная группа оккупантов, состоящая из шести военных машин, продвинулась в сторону городков Бир Аджем и Барика, а также западных и восточных деревень Зубайды в южном сельском районе Кунейтры. Одновременно другой патруль вошел в деревню Айн аз-Зиван, двинулся по дороге, ведущей в деревню Абу Кубейс в южном сельском районе, а затем позже отступил.
\n\nВчера патрули оккупантов продвинулись в сторону городков и деревень Восточной Самадании, Умм аль-Адхама и Барики в сельской местности Кунейтры.
\n\nИзраильская оккупация продолжает свои нападения на сирийскую территорию, нарушая соглашение о разъединении от 1974 года, международные нормы и соответствующие резолюции ООН. Сирия осуждает эти агрессивные действия и призывает международное сообщество взять на себя ответственность и занять решительную позицию для прекращения этих нападений, рассматривая их как угрозу региональной стабильности, миру и международной безопасности.
", "tags": [ "Кунейтра", "Израильская оккупация", "Военное вторжение", "Сирийская территория", "Израильские нападения", "Соглашение о разъединении", "Региональная безопасность" ] }, "fa": { "title": "نیروهای اشغالگر اسرائیل به جنوب حومه قنیطره نفوذ کردند", "content": "قنیطره - اخبار العاصمة
\n\nنیروهای اشغالگر اسرائیل امروز صبح به سمت تل احمر شرقی در جنوب حومه قنیطره نفوذ کردند.
\n\nخبرنگار اخبار العاصمة در قنیطره گزارش داد که دو تانک و دو خودروی نظامی اشغالگران به سمت تل احمر شرقی پیشروی کردند و پس از برافراشتن پرچم اشغالگران، عقبنشینی کردند.
\n\nهمچنین یک گشت دیگر اشغالگران متشکل از شش خودروی نظامی به سمت شهرهای بیر عجم و بریقه و روستاهای غربی و شرقی زبیده در جنوب حومه قنیطره نفوذ کرد. همزمان، گشتی دیگر وارد روستای عین الزیوان شد و مسیر منتهی به روستای ابو قبیس در جنوب حومه را در پیش گرفت و سپس عقبنشینی کرد.
\n\nدیروز نیز گشتهای اشغالگران به سمت شهرها و روستاهای الصمدانیه شرقی، ام العظام و بریقه در حومه قنیطره نفوذ کرده بودند.
\n\nاشغالگران اسرائیلی به تجاوزات خود علیه اراضی سوریه ادامه میدهند که نقض توافق آتشبس ۱۹۷۴، قوانین بینالمللی و قطعنامههای مرتبط سازمان ملل متحد است. سوریه این اقدامات تجاوزکارانه را محکوم کرده و از جامعه بینالمللی میخواهد مسئولیتهای خود را بپذیرد و موضع قاطعی اتخاذ کند تا این تجاوزات متوقف شود، زیرا تهدیدی برای ثبات منطقهای، صلح و امنیت بینالمللی به شمار میآید.
", "tags": [ "قنیطره", "اشغال اسرائیل", "نفوذ نظامی", "اراضی سوریه", "تهاجمات اسرائیل", "توافق آتشبس", "امنیت منطقهای" ] } }