{ "ar": { "title": "قوات الاحتلال الإسرائيلي تتوغل في قرية أم باطنة بريف القنيطرة الأوسط", "content": "
القنيطرة-العاصمة نيوز
\nتوغلت قوات الاحتلال الإسرائيلي مساء اليوم في قرية أم باطنة الواقعة في ريف القنيطرة الأوسط.
\nوأفاد مراسل العاصمة نيوز في القنيطرة بأن أربع سيارات عسكرية تابعة لجيش الاحتلال انطلقت من نقطة العدنانية، وتوغلت باتجاه قرية رسم الخوالد، ثم واصلت تقدمها نحو قرية أم باطنة وصولاً إلى قريتي مشيرفة والعجرف في ريف القنيطرة الأوسط.
\nوكانت دوريات الاحتلال قد توغلت اليوم أيضاً باتجاه بلدا وقرى الصمدانية الشرقية وأم العظام وبريقة في ريف القنيطرة.
\nويستمر الاحتلال الإسرائيلي في اعتداءاته على الأراضي السورية، في انتهاك لاتفاق فض الاشتباك لعام 1974، والقواعد الدولية وقرارات الأمم المتحدة ذات الصلة. وتدين سوريا هذه الممارسات العدوانية، وتدعو المجتمع الدولي إلى تحمل مسؤولياته واتخاذ موقف حازم يضمن وقف هذه الاعتداءات، باعتبارها تهديداً للاستقرار الإقليمي والسلم والأمن الدوليين.
", "tags": [ "القنيطرة", "الاحتلال الإسرائيلي", "توغل عسكري", "أم باطنة", "سوريا", "الاعتداءات الإسرائيلية", "اتفاق فض الاشتباك", "الأمن الإقليمي" ] }, "en": { "title": "Israeli Occupation Forces Advance into Um Batna Village in Central Quneitra Countryside", "content": "Quneitra - Al-Asima News
\nIsraeli occupation forces advanced this evening into Um Batna village located in the central countryside of Quneitra.
\nAl-Asima News correspondent in Quneitra reported that four military vehicles belonging to the occupation army departed from the Adnaniya point and advanced towards Rasem Al-Khawalid village, then proceeded to Um Batna village, reaching the villages of Mushayrifa and Al-Ajraf in central Quneitra countryside.
\nOccupation patrols also advanced today towards Balda and the villages of Eastern Samadaniya, Um Al-Atham, and Bareqa in Quneitra countryside.
\nThe Israeli occupation continues its attacks on Syrian territories, violating the 1974 Disengagement Agreement, international laws, and relevant United Nations resolutions. Syria condemns these aggressive practices and calls on the international community to assume its responsibilities and take a firm stance to ensure the cessation of these attacks, considering them a threat to regional stability, peace, and international security.
", "tags": [ "Quneitra", "Israeli occupation", "Military advance", "Um Batna", "Syria", "Israeli attacks", "Disengagement Agreement", "Regional security" ] }, "fr": { "title": "Les forces d'occupation israéliennes pénètrent dans le village d'Om Batna en campagne centrale de Quneitra", "content": "Quneitra - Al-Asima News
\nLes forces d'occupation israéliennes ont pénétré ce soir dans le village d'Om Batna situé en campagne centrale de Quneitra.
\nLe correspondant d'Al-Asima News à Quneitra a rapporté que quatre véhicules militaires appartenant à l'armée d'occupation sont partis du point Adnaniya et ont avancé vers le village de Rasem Al-Khawalid, puis ont continué vers le village d'Om Batna, atteignant les villages de Mushayrifa et Al-Ajraf en campagne centrale de Quneitra.
\nDes patrouilles de l'occupation ont également pénétré aujourd'hui vers Balda et les villages de Samadaniya Est, Om Al-Atham et Bareqa en campagne de Quneitra.
\nL'occupation israélienne poursuit ses attaques sur les territoires syriens, violant l'accord de désengagement de 1974, les règles internationales et les résolutions pertinentes des Nations Unies. La Syrie condamne ces pratiques agressives et appelle la communauté internationale à assumer ses responsabilités et à adopter une position ferme garantissant l'arrêt de ces attaques, les considérant comme une menace pour la stabilité régionale, la paix et la sécurité internationales.
", "tags": [ "Quneitra", "Occupation israélienne", "Avancée militaire", "Om Batna", "Syrie", "Attaques israéliennes", "Accord de désengagement", "Sécurité régionale" ] }, "tr": { "title": "İsrail İşgal Güçleri Quneitra Orta Kırsalındaki Um Batna Köyüne İlerliyor", "content": "Quneitra - Al-Asima News
\nİsrail işgal güçleri bu akşam Quneitra'nın orta kırsalındaki Um Batna köyüne ilerledi.
\nAl-Asima News muhabiri, işgal ordusuna ait dört askeri aracın Adnaniya noktasından hareket ederek Rasem Al-Khawalid köyüne, ardından Um Batna köyüne ve oradan Quneitra orta kırsalındaki Mushayrifa ve Al-Ajraf köylerine ulaştığını bildirdi.
\nİşgal devriyeleri bugün ayrıca Quneitra kırsalındaki Balda ile Doğu Samadaniya, Um Al-Atham ve Bareqa köylerine de ilerledi.
\nİsrail işgali, 1974 Ateşkes Anlaşması'nı, uluslararası kuralları ve ilgili BM kararlarını ihlal ederek Suriye topraklarına yönelik saldırılarını sürdürüyor. Suriye, bu saldırgan uygulamaları kınamakta ve uluslararası toplumu bu saldırıların durdurulmasını sağlamak için sorumluluk almaya ve kararlı bir tutum sergilemeye çağırmaktadır. Bu saldırılar bölgesel istikrar, barış ve uluslararası güvenlik için bir tehdit oluşturmaktadır.
", "tags": [ "Quneitra", "İsrail işgali", "Askeri ilerleme", "Um Batna", "Suriye", "İsrail saldırıları", "Ateşkes Anlaşması", "Bölgesel güvenlik" ] }, "ku": { "title": "Hêzên Îşgalê ya Îsraîlê di Gundê Um Batna ya Navenda Quneitra de berdewam dikin", "content": "Quneitra - Al-Asima News
\nHêzên îşgalê ya Îsraîlê îro êvar di gundê Um Batna ya navenda herêma Quneitra de berdewam kirin.
\nRaportekarê Al-Asima News li Quneitra ragihand ku çar erebeyên leşkerî yên hêzên îşgalê ji xala Adnaniya hate derketin û berdewam kirin ber gundê Rasem Al-Khawalid, paşê ber gundê Um Batna û heta gundên Mushayrifa û Al-Ajraf di navenda Quneitra de.
\nPatrolên îşgalê îro jî berdewam kirin ber gundên Balda û gundên Samadaniya Rojhilat, Um Al-Atham û Bareqa di herêma Quneitra de.
\nÎşgala Îsraîlê berdewam dike li ser erdên Sûriyê, ku di encama peymana jêbirina şerê 1974-an de, qanûnên navneteweyî û biryarên Pêşmergeya Neteweyên Yekbûyî yên girêdayî têk çûye. Sûriyê vê şêwirmendiyê dijwar têk çûyî têqez dike û civaka navneteweyî daxwaz dike ku berê xwe bigire û rayedarîkek qewetdar bidin da ku vê şerên rawestînin, wekî ku ew têkoşîna ewlehiyê herêmî û aştiya navneteweyî têne hesibandin.
", "tags": [ "Quneitra", "Îşgala Îsraîlê", "Berxwedana leşkerî", "Um Batna", "Sûriyê", "Têkoşînên Îsraîlê", "Peymana jêbirina şerê", "Ewlehiya herêmî" ] }, "ru": { "title": "Израильские оккупационные силы продвинулись в деревню Ум Батна в центральном районе Кунейтры", "content": "Кунейтра - Al-Asima News
\nИзраильские оккупационные силы сегодня вечером проникли в деревню Ум Батна, расположенную в центральном районе Кунейтры.
\nКорреспондент Al-Asima News в Кунейтре сообщил, что четыре военных автомобиля армии оккупации выдвинулись от точки Аднанья и продвинулись в сторону деревни Расем Аль-Хавалид, затем направились в деревню Ум Батна, достигнув деревень Мушейрифа и Аль-Аджраф в центральном районе Кунейтры.
\nОккупационные патрули также сегодня проникли в районы Балда и деревни Восточная Самадания, Ум Аль-Атам и Барека в районе Кунейтры.
\nИзраильская оккупация продолжает свои нападения на сирийские территории, нарушая Соглашение о разъединении 1974 года, международные нормы и соответствующие резолюции ООН. Сирия осуждает эти агрессивные действия и призывает международное сообщество взять на себя ответственность и занять решительную позицию для прекращения этих нападений, рассматривая их как угрозу региональной стабильности, мира и международной безопасности.
", "tags": [ "Кунейтра", "Израильская оккупация", "Военное продвижение", "Ум Батна", "Сирия", "Израильские нападения", "Соглашение о разъединении", "Региональная безопасность" ] }, "fa": { "title": "نیروهای اشغالگر اسرائیل به روستای ام باتنه در حومه مرکزی قنیطره نفوذ کردند", "content": "قنیطره - پایتخت نیوز
\nنیروهای اشغالگر اسرائیل امروز عصر به روستای ام باتنه در حومه مرکزی قنیطره نفوذ کردند.
\nخبرنگار پایتخت نیوز در قنیطره گزارش داد که چهار خودروی نظامی متعلق به ارتش اشغالگر از نقطه العدنانیه حرکت کرده و به سمت روستای رسم الخوالد پیشروی کردند، سپس به روستای ام باتنه و در نهایت به روستاهای مشیرفه و العجرف در حومه مرکزی قنیطره رسیدند.
\nگشتهای اشغالگر همچنین امروز به سمت بلد، روستاهای صمدانیه شرقی، ام العظام و بریقه در حومه قنیطره پیشروی کردند.
\nاشغالگران اسرائیلی به تجاوزات خود علیه خاک سوریه ادامه میدهند که نقض توافق آتشبس سال ۱۹۷۴، قوانین بینالمللی و قطعنامههای مرتبط سازمان ملل است. سوریه این اقدامات تجاوزکارانه را محکوم کرده و از جامعه بینالمللی میخواهد مسئولیتهای خود را بهعهده گرفته و موضع قاطعی اتخاذ کند تا این تجاوزات متوقف شود، زیرا این اقدامات تهدیدی برای ثبات منطقهای و صلح و امنیت بینالمللی است.
", "tags": [ "قنیطره", "اشغال اسرائیل", "نفوذ نظامی", "ام باتنه", "سوریه", "تجاوزات اسرائیل", "توافق آتشبس", "امنیت منطقهای" ] } }