{ "ar": { "title": "وزارة الثقافة ومحافظة دمشق تطلقان مهرجاناً ثقافياً بمناسبة اليوم العالمي للطفل", "content": "

دمشق - العاصمة نيوز

\n\n

انطلقت في نادي المحافظة بكفرسوسة فعاليات مهرجان الطفل الثقافي تحت شعار “نبني وعياً.. نصنع مستقبلاً.. لنثمر ونزهر ونبدع”، بتنظيم مشترك بين وزارة الثقافة ومحافظة دمشق، وذلك احتفالاً باليوم العالمي للطفل، بمشاركة واسعة من الأطفال والأهالي وفعاليات ثقافية وفنية ورياضية.

\n\n

أوضح مدير ثقافة الطفل في وزارة الثقافة زهير شاويش أن المهرجان يُعد أول وأكبر نشاط يُقام للأطفال في سوريا بعد التحرير، مؤكداً أن أطفال هذا الوطن هم الأمل الحقيقي، لذا جاء المهرجان لتسليط الضوء على أهمية الطفل وتعزيز وجوده وثقافته.

\n\n
\n

وأشار إلى أن المهرجان سيمتد على مدار 7 أيام في دمشق وريفها وبقية المحافظات السورية، مستهدفاً جميع الأطفال على امتداد الجغرافيا السورية، كمساحة غنية للتعبير والإبداع، ويؤكد على دور الثقافة في بناء جيل واعٍ قادر على صناعة المستقبل.

\n
\n\n

وبيّن رئيس دائرة الأنشطة الثقافية والاجتماعية أحمد هلال في وزارة الثقافة أن فعاليات المهرجان تتضمن ألعاب الذكاء والعقل مثل الشطرنج، وقسماً للتكنولوجيا لتعريف الأطفال ببعض تفاصيلها، بالإضافة إلى نشاطات حركية متنوعة في الملعب تشمل ألعاب القوى كالكاراتيه والتايكواندو وكرة القدم. كما يضم نشاطاً توعوياً حول أهمية المحافظة على الصحة من خلال غسل اليدين والاهتمام بالنظافة الشخصية والرياضة، فضلاً عن توزيع هدايا رمزية للأطفال. وأوضح أنه تمت دعوة الأطفال من جميع المدارس وأطفال ذوي الإعاقة والصم والبكم.

\n\n

مسرحيات ورسائل تربوية لتعزيز اللغة والهوية

\n\n

خلال المهرجان عُرضت مسرحية \"مملكة البلاغة\" بهدف تعزيز مكانة اللغة العربية الفصحى وأهمية استخدامها، بالإضافة إلى مسرحية تحكي سردية الثورة السورية بعنوان (من كل سوريتي ثورة) بلسان الأطفال، إلى جانب مسابقة تحدي الحروف لتنمية ثقافة اللغة لدى الطفل.

\n\n
\n

أوضحت الرسامة غدير حمو من ركن الرسم، أثناء تلوين وجوه الأطفال ما يرغبون به، أن الأطفال يحبون الألوان ويستمتعون بها لأنها تعبر عنهم، مشيرة إلى أن الطفل خالد الحموي عبر عن حبه للرسم برسم لاعبي كرة القدم وأرقام قمصانهم المفضلة لديه.

\n
\n\n

أركان تفاعلية لتنمية مهارات الأطفال

\n\n

في ركن التراث قدم أحمد أبو حمدة شرحاً عن أعمال يدوية مصنوعة من القش، والحفر على الخشب، والضغط على النحاس، والحفر على الزجاج، بالإضافة إلى تدوير ورق الجرائد والخيش لصنع أشياء ذات فائدة، وحياكة الصوف والتطريز والعمل على النول، مؤكداً أهمية تدريب الأطفال على إتقان هذه المهارات.

\n\n
\n

قدم الحكواتي علاء الشيخ فقرة تفاعلية كوميدية في ركن القراءة، مستعرضاً عدد من القصص المفيدة للأطفال بهدف توجيه اهتمامهم إلى فوائد القراءة والمطالعة، كما تحدث الموسيقي جمال أبو فخر عن أهمية الموسيقى لدى الأطفال في رسم البهجة وإدخال السرور إلى قلوبهم، مع التعريف بالآلات الموسيقية مثل البزق والرق في ركن الموسيقى.

\n
\n\n
\n

في ركن ألعاب الذكاء، أشارت المشرفة لارا القصار إلى وجود عدة ألعاب لتنمية القدرات الذهنية للأطفال مثل الشطرنج ولعبة الأربعة تربح ومربع روبك وغيرها، حيث عبّر الطفل قاسم محمد عن حبه الكبير للعبة الشطرنج لأنها تنمي الذكاء بسرعة.

\n
\n\n

يعكس مهرجان الطفل الثقافي الاهتمام الكبير الذي توليه سوريا لأبنائها، من خلال توفير بيئة حاضنة للإبداع والتميز، وإتاحة الفرصة للأطفال للتعبير عن مواهبهم في مختلف المجالات، بما يسهم في بناء جيل متوازن فكرياً ووجدانياً، قادر على مواصلة مسيرة الوطن نحو مستقبل أكثر إشراقاً.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "اليوم العالمي للطفل", "وزارة الثقافة", "دمشق", "مهرجان الطفل", "ثقافة الطفل", "فعاليات ثقافية", "ألعاب ذكاء", "مسرحيات أطفال" ] }, "en": { "title": "Ministry of Culture and Damascus Governorate Launch Cultural Festival on World Children's Day", "content": "

Damascus - Capital News

\n\n

The Cultural Children's Festival kicked off at the Governorate Club in Kafrsouseh under the slogan “Building Awareness.. Creating a Future.. To Grow, Blossom, and Innovate,” organized by the Ministry of Culture and Damascus Governorate in celebration of World Children's Day, with wide participation from children, families, and cultural, artistic, and sports entities.

\n\n

Director of Child Culture at the Ministry of Culture, Zuhair Shawish, stated that the festival is the first and largest event held for children in Syria after liberation. He emphasized that the country's children are the true hope, and the festival aims to highlight the importance of children and strengthen their presence and culture.

\n\n
\n

He pointed out that the festival will continue for seven days across Damascus, its countryside, and other Syrian provinces, targeting all children across the Syrian geography as a rich space for expression and creativity, reaffirming the role of culture in building an aware generation capable of shaping the future.

\n
\n\n

Ahmed Hilal, Head of Cultural and Social Activities at the Ministry of Culture, explained that the festival's activities include intellectual games such as chess, a technology section to introduce children to some of its details, and various physical activities on the field including athletics like karate, taekwondo, and football. The festival also features an awareness campaign about the importance of health maintenance through handwashing, personal hygiene, and sports, along with symbolic gift distribution to children. He clarified that children from all schools and children with disabilities, including the deaf and mute, were invited.

\n\n

Plays and Educational Messages to Strengthen Language and Identity

\n\n

During the festival, the play \"The Kingdom of Eloquence\" was presented to enhance the status of classical Arabic and the importance of speaking it, alongside a play narrating the Syrian revolution titled \"From Every Syrian, a Revolution\" from the perspective of children, and a letter challenge competition to develop children's language culture.

\n\n
\n

Painter Ghadir Hamo from the painting corner said while painting children's faces as they requested: they love colors and enjoy them as they express themselves. Child Khaled Al-Hamwi expressed his love for painting by drawing football players and their favorite jersey numbers.

\n
\n\n

Interactive Corners to Develop Children's Skills

\n\n

At the heritage corner, Ahmed Abu Hamda explained crafts made from straw, wood engraving, copper pressing, glass engraving, recycling newspapers and burlap to create useful items, wool knitting, embroidery, and working on the loom, emphasizing the importance of training children to master these crafts.

\n\n
\n

Storyteller Alaa Al-Sheikh presented an interactive comedic segment in the reading corner, narrating several beneficial stories for children to direct their attention to the benefits of reading and exploration. Musician Jamal Abu Fakhr spoke about the importance of music for children in bringing joy and happiness to their hearts, introducing musical instruments like the buzq and the riq in the music corner.

\n
\n\n
\n

In the intelligence games corner, supervisor Lara Al-Qassar indicated that it included several games to develop children's mental abilities such as chess, Connect Four, Rubik's Cube, and others. Child Qasim Mohammed expressed his love and passion for chess because it rapidly enhances intelligence.

\n
\n\n

The Cultural Children's Festival reflects Syria's significant care for its children by providing a nurturing environment for creativity and excellence, offering children the opportunity to express their talents in various fields, contributing to building a balanced generation intellectually and emotionally, capable of continuing the nation's journey toward a brighter future.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "World Children's Day", "Ministry of Culture", "Damascus", "Children's Festival", "Child Culture", "Cultural Events", "Intelligence Games", "Children's Plays" ] }, "fr": { "title": "Le ministère de la Culture et la gouvernorat de Damas lancent un festival culturel à l'occasion de la Journée mondiale de l'enfant", "content": "

Damas - Capital News

\n\n

Le festival culturel pour enfants a débuté au club du gouvernorat à Kafrsouseh sous le slogan « Construire la conscience... Créer un avenir... Pour grandir, fleurir et innover », organisé conjointement par le ministère de la Culture et la gouvernorat de Damas à l'occasion de la Journée mondiale de l'enfant, avec une large participation d'enfants, de familles et d'acteurs culturels, artistiques et sportifs.

\n\n

Le directeur de la culture enfantine au ministère de la Culture, Zuhair Shawish, a déclaré que le festival est la première et la plus grande activité organisée pour les enfants en Syrie après la libération. Il a souligné que les enfants du pays sont le véritable espoir, et que le festival vise à mettre en lumière l'importance de l'enfant et à renforcer sa présence et sa culture.

\n\n
\n

Il a indiqué que le festival se déroulera pendant sept jours à Damas, sa campagne et dans d'autres provinces syriennes, ciblant tous les enfants à travers la géographie syrienne comme un espace riche d'expression et de créativité, réaffirmant le rôle de la culture dans la construction d'une génération consciente capable de façonner l'avenir.

\n
\n\n

Ahmed Hilal, chef des activités culturelles et sociales au ministère de la Culture, a expliqué que les activités du festival comprennent des jeux intellectuels tels que les échecs, une section technologie pour initier les enfants à certains de ses aspects, ainsi que diverses activités physiques sur le terrain, notamment des sports comme le karaté, le taekwondo et le football. Le festival comprend également une campagne de sensibilisation sur l'importance de la santé via le lavage des mains, l'hygiène personnelle et le sport, ainsi que la distribution de cadeaux symboliques aux enfants. Il a précisé que des enfants de toutes les écoles ainsi que des enfants en situation de handicap, y compris les sourds et muets, ont été invités.

\n\n

Pièces de théâtre et messages éducatifs pour renforcer la langue et l'identité

\n\n

Lors du festival, la pièce \"Le Royaume de l'Éloquence\" a été présentée pour renforcer la place de l'arabe classique et l'importance de son usage, ainsi qu'une pièce racontant la révolution syrienne intitulée \"De chaque Syrien, une révolution\" du point de vue des enfants, en plus d'un concours de défi des lettres pour développer la culture linguistique des enfants.

\n\n
\n

La peintre Ghadir Hamo du coin peinture a déclaré, en peignant les visages des enfants selon leurs demandes, qu'ils aiment les couleurs et en profitent car elles les expriment. L'enfant Khaled Al-Hamwi a exprimé son amour pour le dessin en dessinant des joueurs de football et leurs numéros de maillot préférés.

\n
\n\n

Coins interactifs pour développer les compétences des enfants

\n\n

Au coin patrimoine, Ahmed Abu Hamda a expliqué des travaux artisanaux en paille, la gravure sur bois, le martelage du cuivre, la gravure sur verre, le recyclage de journaux et de toile de jute pour créer des objets utiles, le tricot de laine, la broderie et le travail au métier à tisser, soulignant l'importance de former les enfants à maîtriser ces compétences.

\n\n
\n

Le conteur Alaa Al-Sheikh a présenté un segment comique interactif dans le coin lecture, racontant plusieurs histoires utiles aux enfants pour attirer leur attention sur les bienfaits de la lecture et de la découverte. Le musicien Jamal Abu Fakhr a parlé de l'importance de la musique pour les enfants en apportant joie et bonheur à leurs cœurs, en présentant des instruments de musique tels que le buzq et le riq dans le coin musique.

\n
\n\n
\n

Au coin des jeux d'intelligence, la superviseure Lara Al-Qassar a indiqué qu'il comprenait plusieurs jeux pour développer les capacités mentales des enfants tels que les échecs, le Puissance 4, le Rubik's Cube et d'autres. L'enfant Qasim Mohammed a exprimé son amour et sa passion pour les échecs car ils développent rapidement l'intelligence.

\n
\n\n

Le festival culturel pour enfants reflète l'attention importante que la Syrie porte à ses enfants, en fournissant un environnement propice à la créativité et à l'excellence, offrant aux enfants l'opportunité d'exprimer leurs talents dans divers domaines, contribuant ainsi à construire une génération équilibrée intellectuellement et émotionnellement, capable de poursuivre le chemin de la nation vers un avenir plus lumineux.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "Journée mondiale de l'enfant", "Ministère de la Culture", "Damas", "Festival de l'enfant", "Culture enfantine", "Événements culturels", "Jeux d'intelligence", "Pièces pour enfants" ] }, "tr": { "title": "Kültür Bakanlığı ve Şam Valiliği Dünya Çocuk Günü Dolayısıyla Kültürel Festival Düzenliyor", "content": "

Şam - Capital News

\n\n

Kültür Bakanlığı ve Şam Valiliği tarafından Dünya Çocuk Günü vesilesiyle düzenlenen \"Farkındalık İnşa Ediyoruz.. Gelecek Yaratıyoruz.. Büyüyelim, Çiçek Açalım ve Yaratıcı Olalım\" sloganıyla Çocuk Kültür Festivali, Kafrsuseh'deki Valilik Kulübü'nde geniş katılımla başladı. Festivalde çocuklar, aileler ve kültürel, sanatsal ve sportif etkinlikler yer aldı.

\n\n

Kültür Bakanlığı Çocuk Kültürü Müdürü Zuhair Shawish, festivalin özgürleşme sonrası Suriye'de çocuklar için düzenlenen ilk ve en büyük etkinlik olduğunu belirtti. Ülkenin çocuklarının gerçek umut olduğunu vurgulayarak, festivalin çocukların önemini vurgulamak ve kültürlerini güçlendirmek amacıyla düzenlendiğini ifade etti.

\n\n
\n

Festivalin Şam, çevresi ve diğer Suriye illerinde yedi gün boyunca devam edeceğini, coğrafi olarak tüm çocukları kapsayacak şekilde planlandığını, bunun ifade ve yaratıcılık için zengin bir alan olduğunu ve kültürün bilinçli bir nesil yetiştirmedeki rolünü pekiştirdiğini kaydetti.

\n
\n\n

Kültür Bakanlığı Kültürel ve Sosyal Faaliyetler Dairesi Başkanı Ahmed Hilal, festival etkinliklerinin satranç gibi zeka oyunları, çocuklara teknolojiyi tanıtmak için bir teknoloji bölümü ve karate, taekwondo, futbol gibi çeşitli atletik aktivitelerden oluştuğunu belirtti. Ayrıca el yıkama, kişisel hijyen ve sporun önemine dair bilinçlendirme faaliyetleri ve çocuklara sembolik hediyeler dağıtımı yapıldığını söyledi. Tüm okullardan çocuklar ile engelli, işitme ve konuşma engelli çocukların davet edildiğini ekledi.

\n\n

Dil ve Kimliği Güçlendiren Tiyatro Oyunları ve Eğitici Mesajlar

\n\n

Festivalde, klasik Arapçanın önemini ve kullanımını artırmayı amaçlayan \"Belagat Krallığı\" adlı tiyatro oyunu sergilendi. Ayrıca çocukların ağzından Suriye devriminin anlatıldığı \"Her Suriyeliden Bir Devrim\" adlı oyun ve çocukların dil kültürünü geliştirmek için harf meydan okuması yarışması düzenlendi.

\n\n
\n

Resim köşesindeki ressam Ghadir Hamo, çocukların yüzlerini istedikleri gibi boyarken, çocukların renkleri sevdiğini ve kendilerini ifade ettiklerini söyledi. Çocuk Khaled Al-Hamwi, futbolcuları ve favori forma numaralarını çizerek resme olan sevgisini gösterdi.

\n
\n\n

Çocukların Becerilerini Geliştiren Etkileşimli Köşeler

\n\n

Miras köşesinde Ahmed Abu Hamda, samanla yapılan el işleri, ahşap oymacılığı, bakır dövme, cam oymacılığı, gazete ve çuval kağıtlarının geri dönüşümüyle faydalı eşyalar yapımı, yün örme, nakış ve tezgah çalışması hakkında bilgi verdi. Çocukların bu becerileri öğrenmelerinin önemini vurguladı.

\n\n
\n

Hikaye anlatıcısı Alaa Al-Sheikh, okuma köşesinde çocuklara okumanın ve keşfetmenin faydalarını göstermek amacıyla faydalı hikayeler anlattığı interaktif komedi bölümü sundu. Müzisyen Jamal Abu Fakhr, çocukların kalplerine neşe ve mutluluk getiren müziğin önemini anlattı ve müzik köşesinde buzq ve riq gibi müzik aletlerini tanıttı.

\n
\n\n
\n

Zeka oyunları köşesinde sorumlu Lara Al-Qassar, satranç, dört kazan, Rubik küpü gibi çocukların zihinsel yeteneklerini geliştiren çeşitli oyunların yer aldığını belirtti. Çocuk Qasim Mohammed, satranca olan sevgisini ve tutkusunu, zekayı hızla geliştirdiği için dile getirdi.

\n
\n\n

Çocuk Kültür Festivali, Suriye'nin çocuklarına verdiği önemi yansıtarak, yaratıcılık ve mükemmellik için destekleyici bir ortam sunuyor, çocukların çeşitli alanlarda yeteneklerini ifade etmelerine olanak tanıyor ve entelektüel ve duygusal olarak dengeli bir nesil yetiştirmeye katkıda bulunuyor; böylece ülkenin daha parlak bir geleceğe doğru ilerlemesini sağlıyor.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "Dünya Çocuk Günü", "Kültür Bakanlığı", "Şam", "Çocuk Festivali", "Çocuk Kültürü", "Kültürel Etkinlikler", "Zeka Oyunları", "Çocuk Tiyatroları" ] }, "ku": { "title": "Wezareta Çand û Herêma Dimashq Cîhanê Çandî li Roja Cîhanî ya Zarokan Rêxistin", "content": "

Dimashq - Capital News

\n\n

Li klubê herêma li Kafrsouseh, çalakiyên festivalê çandî ya zarokan bi şiarê “Hîşyarî avakirin.. Piştgiriya pêşerojê.. Ji bo mezinbûn, gulîn û afirandin” dest pê kirin, ku ji hêla Wezareta Çand û Herêma Dimashq ve li ser bingeha Roja Cîhanî ya Zarokan hatî rêveberî kirin, bi beşdariya fireh a zarokan, malbatên wan û çalakiyên çandî, hunerî û sportif.

\n\n

Rêveberê çandê ya zarokan li Wezareta Çand, Zuhair Shawish, ragihand ku festival yekem û herî mezin çalakiyeke ku piştî azadî li Sûriyê ji bo zarokan hatî lidarxistin e. Ew îzah kir ku zarokên vê welatê hêviyê rastîn in, ji ber vê yekê festival hatî çêkirin da ku girîngiya zarokan û pêwîstiya xebatên wan di çanda xwe de nîşan bide.

\n\n
\n

Wê jî diyar kir ku festival dê li Dimashq, herêma wê û herêmên din 7 roj bimîne, û hemû zarokan li herêmên cografî yên Sûriyê bi tevahî tê de beşdar in, ku ev cîh e ku zarok dikarin xwe bi awayekî zêde xweşbînî û afirandina xwe nîşan bidin, û di heman demê de rolê çandê di avakirina generasyonekî hîşyar û karîger de pêşkeş dike.

\n
\n\n

Serokê beşê çalakiyên çandî û civakî, Ahmed Hilal, di Wezareta Çand de, şîrove kir ku çalakiyên festivalê tê de lîstikên hîş û aqil wek şahmat hene, beşeke teknolojiyê ji bo nasînê zarokan bi tiştên teknolocyayê hene, û çalakiyên cîhanî di meydanê de wek karate, taekwondo û topê pê, hene. Hêviyek jî li ser girîngiya parastina tenduristiyê bi şûştina destan, xweparastina paqijkirina kesane û sport hene, û di dawiyê de diyarkirina hadiyên sembolîk ji bo zarokan. Wê jî îzah kir ku zarokên hemû dibistanan û zarokên xwedî karî û bêdeng û bêdeng hatine bang kirin.

\n\n

Şanoyên pêşkeftî û peyamên perwerdehiyê ji bo pêşvebirina ziman û nasname

\n\n

Di nav festivalê de, şanoya \"Mîrîyetê Zimanê Bedew\" hat pêşkêş kirin da ku rûmeta zimanê erebî ya fermî û girîngiya axaftina wê zêde bike, û şanoya ku dîroka şoreşa Sûriyê di nav zarokan de di nav de ye, bi sernavê \"Ji Her Sûriyê Şoreşek\" û hevpeyvîna lîstikên têkildar bi zimanê zarokan.

\n\n
\n

Ressamê Ghadir Hamo ji kûra wêneyê got ku ew di dema wêneyê ser rûyên zarokan de, zarokên rengên hez dikin û bi wan xwe nîşan dikin. Zaroka Khaled Al-Hamwi evîna xwe ya wêneyê bi wêneyên lîstikvanên topê pê û hejmarên formayên wan nîşan da.

\n
\n\n

Kûrên têkildar ji bo pêşvebirina lezzetên zarokan

\n\n

Li kûra mirasê, Ahmed Abu Hamda şirove kir ku karên destan ên ji qeş çêkirî, wêneyê ser dar, qeşandina mis û wêneyê ser şîşe, vegerandina rojname û keleş ji bo çêkirina tiştên fêdeyê, berxwedana pîştî û xebat li ser nîvê, diyar kir ku girîngiya fêrkirina zarokan ji bo şikandina van karan heye.

\n\n
\n

Çîrokbêjê Alaa Al-Sheikh di kûra xwendinê de beşekî komedî têkildar pêşkêş kir, di nav de çîrokên kêmî ji bo zarokan da ku diyar bike ka xwendin û lêkolîn çawa fêdeyan hene. Muzîsyen Jamal Abu Fakhr li ser girîngiya muzîkê li zarokan axivî, ku ew kêfxweşî û şadî li dilan wan têne xistin û amûrên muzîkî wek buzq û riq di kûra muzîkê de nas kir.

\n
\n\n
\n

Li kûra lîstikên hîşê, rêveberê Lara Al-Qassar nîşan da ku lîstikên pir hene ku lezzetên zihnî yên zarokan pêşve dikin wek şahmat, lîstika çar lîstin û kubeya Rubik û yên din. Zaroka Qasim Mohammed evîna xwe ya şahmatê diyar kir ji ber ku ew zîrekî bi lez dikeve pêş.

\n
\n\n

Festivalê çandî ya zarokan balê mezin a Sûriyê ji bo zarokan xwe nîşan dide, bi peyda kirina cîhêkî piştgir ji bo afirandin û pêşkeftin, û destûrê dide zarokan ku talentan xwe di her qada de nîşan bidin, ku ev bi hev re di avakirina generasyonekî balansa zîhni û hisî de alîkar e, ku dikare rêya welatê xwe bo pêşerojekî ronahî bidomîne.", "tags": [ "Rojê Cîhanî ya Zarokan", "Wezareta Çand", "Dimashq", "Festivalê Zarokan", "Çanda Zarokan", "Çalakiyên Çandî", "Lîstikên Hîşê", "Şanoyên Zarokan" ] }, "ru": { "title": "Министерство культуры и губернаторство Дамаска организовали культурный фестиваль в честь Всемирного дня ребенка", "content": "

Дамаск - Capital News

\n\n

В клубе губернаторства в Кафрсусе стартовал культурный фестиваль для детей под девизом «Строим осознанность.. Создаем будущее.. Растем, цветем и творим», организованный Министерством культуры и губернаторством Дамаска в честь Всемирного дня ребенка. В мероприятии приняли широкое участие дети, родители, а также представители культурных, художественных и спортивных организаций.

\n\n

Директор отдела детской культуры Министерства культуры Зухейр Шавиш отметил, что фестиваль является первым и крупнейшим мероприятием для детей в Сирии после освобождения. Он подчеркнул, что дети страны — истинная надежда, и фестиваль направлен на привлечение внимания к важности ребенка и укрепление его присутствия и культуры.

\n\n
\n

Он указал, что фестиваль продлится 7 дней в Дамаске, пригородах и других провинциях Сирии, охватывая всех детей по всей территории страны, предоставляя им богатую площадку для самовыражения и творчества, и подтверждая роль культуры в формировании осознанного поколения, способного строить будущее.

\n
\n\n

Руководитель отдела культурных и социальных мероприятий Ахмад Хилал из Министерства культуры сообщил, что в рамках фестиваля предусмотрены интеллектуальные игры, такие как шахматы, раздел, посвященный технологиям для ознакомления детей с их особенностями, а также разнообразные спортивные активности на площадке, включая каратэ, тхэквондо и футбол. Кроме того, проводится просветительская кампания о важности сохранения здоровья через мытье рук, личную гигиену и занятия спортом, а также раздаются символические подарки детям. Он уточнил, что приглашены дети из всех школ, а также дети с ограниченными возможностями, включая глухих и немых.

\n\n

Театральные постановки и воспитательные послания для укрепления языка и идентичности

\n\n

Во время фестиваля была показана постановка \"Королевство красноречия\", направленная на укрепление статуса классического арабского языка и важности его использования, а также спектакль, рассказывающий о сирийской революции под названием «От каждого сирийца — революция» с точки зрения детей, и конкурс «Вызов букв» для развития языковой культуры у детей.

\n\n
\n

Художница Гадир Хамо из уголка рисования рассказала, что, раскрашивая лица детей по их желанию, дети любят цвета и наслаждаются ими, так как они выражают их. Ребенок Халед Аль-Хамви выразил свою любовь к рисованию, нарисовав футболистов и их любимые номера на футболках.

\n
\n\n

Интерактивные зоны для развития навыков детей

\n\n

В уголке наследия Ахмад Абу Хамда рассказал о ручных работах из соломы, резьбе по дереву, ковке меди, гравировке по стеклу, переработке газет и мешковины для создания полезных вещей, вязании шерсти, вышивке и работе на ткацком станке, подчеркнув важность обучения детей этим навыкам.

\n\n
\n

Сказочник Алаа Эш-Шейх представил интерактивный комедийный блок в уголке чтения, рассказывая детям полезные истории, чтобы привлечь их внимание к пользе чтения и изучения. Музыкант Джамаль Абу Фахр рассказал о важности музыки для детей в создании радости и счастья в их сердцах, познакомив с музыкальными инструментами, такими как бузук и рик, в музыкальном уголке.

\n
\n\n
\n

В уголке интеллектуальных игр куратор Лара Аль-Кассар отметила, что там представлены различные игры для развития умственных способностей детей, такие как шахматы, «Четыре в ряд», кубик Рубика и другие. Ребенок Касим Мухаммад выразил свою любовь и увлечение шахматами, так как они быстро развивают интеллект.

\n
\n\n

Культурный фестиваль для детей отражает значительное внимание Сирии к своим детям, предоставляя благоприятную среду для творчества и совершенства, давая детям возможность проявлять свои таланты в различных сферах, способствуя формированию сбалансированного интеллектуально и эмоционально поколения, способного продолжать путь страны к светлому будущему.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "Всемирный день ребенка", "Министерство культуры", "Дамаск", "Детский фестиваль", "Детская культура", "Культурные мероприятия", "Интеллектуальные игры", "Детские спектакли" ] }, "fa": { "title": "وزارت فرهنگ و فرمانداری دمشق جشنواره فرهنگی به مناسبت روز جهانی کودک برگزار کردند", "content": "

دمشق - Capital News

\n\n

جشنواره فرهنگی کودک با شعار «آگاهی می‌سازیم.. آینده می‌سازیم.. رشد می‌کنیم، شکوفا می‌شویم و خلاقیت داریم» در باشگاه فرمانداری در کفرسوسه آغاز شد. این رویداد به همت وزارت فرهنگ و فرمانداری دمشق به مناسبت روز جهانی کودک برگزار شده و با مشارکت گسترده کودکان، خانواده‌ها و فعالان فرهنگی، هنری و ورزشی همراه بود.

\n\n

زهیر شاویش، مدیر فرهنگ کودک در وزارت فرهنگ، اعلام کرد که این جشنواره نخستین و بزرگ‌ترین فعالیت برگزار شده برای کودکان در سوریه پس از آزادسازی است و تأکید کرد که کودکان این کشور امید واقعی هستند. به همین دلیل، این جشنواره با هدف برجسته کردن اهمیت کودک و تقویت حضور و فرهنگ او برگزار شده است.

\n\n
\n

وی افزود که جشنواره به مدت هفت روز در دمشق، حومه آن و سایر استان‌های سوریه برگزار می‌شود و همه کودکان در سراسر جغرافیای سوریه را شامل می‌شود. این فضا فرصتی غنی برای ابراز وجود و خلاقیت است و نقش فرهنگ را در ساخت نسلی آگاه و توانمند برای آینده تأکید می‌کند.

\n
\n\n

احمد هلال، رئیس اداره فعالیت‌های فرهنگی و اجتماعی وزارت فرهنگ، توضیح داد که برنامه‌های جشنواره شامل بازی‌های فکری مانند شطرنج، بخشی برای معرفی فناوری به کودکان، فعالیت‌های ورزشی متنوعی مانند کاراته، تکواندو و فوتبال است. همچنین فعالیت‌های آگاهی‌بخشی درباره اهمیت حفظ سلامت از طریق شستن دست‌ها، رعایت بهداشت فردی و ورزش برگزار می‌شود و هدایای نمادین به کودکان اهدا می‌شود. وی تصریح کرد که کودکان همه مدارس و همچنین کودکان دارای معلولیت، ناشنوا و لال دعوت شده‌اند.

\n\n

نمایشنامه‌ها و پیام‌های آموزشی برای تقویت زبان و هویت

\n\n

در جریان جشنواره، نمایشنامه «پادشاهی بلاغت» با هدف تقویت جایگاه زبان عربی فصیح و اهمیت صحبت کردن به آن اجرا شد. همچنین نمایشنامه‌ای درباره روایت انقلاب سوریه با عنوان «از هر سوری یک انقلاب» به زبان کودکان اجرا شد و مسابقه چالش حروف برای توسعه فرهنگ زبان کودکان برگزار گردید.

\n\n
\n

غدیر حمو، نقاش در بخش نقاشی، در حالی که صورت کودکان را مطابق درخواستشان رنگ‌آمیزی می‌کرد، گفت کودکان رنگ‌ها را دوست دارند و از آن لذت می‌برند چون بیانگر احساسات آن‌ها است. کودک خالد الحموی علاقه خود به نقاشی را با کشیدن بازیکنان فوتبال و شماره پیراهن‌های مورد علاقه خود نشان داد.

\n
\n\n

بخش‌های تعاملی برای پرورش مهارت‌های کودکان

\n\n

در بخش میراث، احمد ابو حمدة توضیحاتی درباره کارهای دستی ساخته شده از کاه، حکاکی روی چوب، قالب‌گیری روی مس، حکاکی روی شیشه، بازیافت روزنامه‌ها و پارچه کنفی برای ساخت اشیای مفید، بافت پشم، گلدوزی و کار با دستگاه دار قالی ارائه داد و بر اهمیت آموزش کودکان برای تسلط بر این مهارت‌ها تأکید کرد.

\n\n
\n

حکایت‌گر علاء شیخ در بخش مطالعه، قطعه‌ای کمدی تعاملی ارائه داد و داستان‌های مفیدی برای کودکان تعریف کرد تا توجه آن‌ها را به فواید مطالعه و خواندن جلب کند. همچنین موسیقیدان جمال ابو فخر درباره اهمیت موسیقی برای کودکان صحبت کرد که شادی و سرور را به قلب آن‌ها می‌آورد و سازهای موسیقی مانند بوزق و رق را در بخش موسیقی معرفی کرد.

\n
\n\n
\n

در بخش بازی‌های فکری، ناظر لارا القصار اشاره کرد که این بخش شامل بازی‌هایی برای توسعه توانایی‌های ذهنی کودکان مانند شطرنج، بازی چهار برنده، مکعب روبیک و غیره است. کودک قاسم محمد علاقه و اشتیاق خود را به بازی شطرنج ابراز کرد زیرا این بازی به سرعت هوش را افزایش می‌دهد.

\n
\n\n

جشنواره فرهنگی کودک نشان‌دهنده توجه ویژه سوریه به فرزندان خود است، از طریق فراهم آوردن محیطی حمایتگر برای خلاقیت و برتری، و فراهم کردن فرصت برای کودکان جهت ابراز استعدادهایشان در زمینه‌های مختلف، که به ساخت نسلی متعادل از نظر فکری و احساسی کمک می‌کند و قادر است مسیر کشور به سوی آینده‌ای روشن‌تر را ادامه دهد.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "روز جهانی کودک", "وزارت فرهنگ", "دمشق", "جشنواره کودک", "فرهنگ کودک", "رویدادهای فرهنگی", "بازی‌های فکری", "نمایش‌های کودکانه" ] } }