{ "ar": { "title": "اليونيسف وجمعية جذور تحتفيان باليوم العالمي للطفل في دمشق من خلال فعالية “البذرة الزرقاء”", "content": "

دمشق-العاصمة نيوز

\n

أطلقت منظمة الأمم المتحدة للطفولة “يونيسف” في سوريا بالتعاون مع جمعية جذور، وبالتنسيق مع الوزارات المعنية، فعالية “البذرة الزرقاء” في حديقة تشرين بمناسبة اليوم العالمي للطفل، بهدف دعم الأطفال وتمكينهم من التعبير عن أنفسهم عبر الفنون والإبداع من خلال مسابقات وورش عمل وأنشطة تفاعلية.

\n
\n

وخلال الفعالية، أكدت نائبة ممثلة اليونيسف في سوريا زينب آدم في كلمة أن المنظمة تحتفل بالطفولة تحت شعار “يومي حقوقي”، مشددة على استمرار الاستثمار في الطفولة السورية وبناء أنظمة تضمن لهم النمو في بيئة يسودها السلام والكرامة والأمن.

\n
\n

وأشارت آدم إلى أن الأطفال بحاجة إلى أنظمة تحميهم وترعاهم وتتيح لهم فرص المشاركة الفاعلة في مجتمعاتهم، مؤكدة أن المنظمة تدعم جهود ضمان حصول كل طفل على التعليم والرعاية والمياه النظيفة والحماية، من خلال التعاون مع الوزارات السورية والشركاء.

\n

الأطفال بوصلة لصناعة السياسات

\n

أكد ممثل وزارة الشؤون الاجتماعية والعمل، بهجت حجار، على حق الأطفال في الاحتفال والتمتع بجميع حقوقهم، وأن يكونوا بوصلة صناعة السياسات في سوريا، مشيراً إلى ضرورة تحمل المسؤولين والمنظمات الدولية مسؤولياتهم والتزاماتهم في حماية الأطفال، وإتاحة المجال في المناهج الدراسية للإبداع، مع التركيز على المواطنة وحقوق الإنسان والطفل كأساس.

\n

وأشار حجار إلى أن الأطفال في سوريا عانوا طوال 14 عاماً بسبب الحرب التي شهدتها البلاد، موضحاً أن الوزارة تعمل على إعادة صياغة سياسات تحمي الطفولة بالتعاون الكامل مع اليونيسف وباقي المنظمات الأممية.

\n

الإبداع النابع من عمق المعاناة

\n

أوضح سفير منظمة اليونيسف في سوريا، الفنان قيس الشيخ نجيب، في تصريح خاص لمراسل العاصمة نيوز، أن فعالية اليوم تتيح للأطفال المشاركة والتعبير عن أنفسهم، وتشكل مساحة للتعبير عن معاناتهم الناجمة عن تبعات السنوات الـ14 الماضية.

\n
\n

وبيّن الشيخ نجيب أنه اطلع خلال الفعالية على تجارب لافتة، منها ابتكارات في مجالات مرتبطة بالذكاء الاصطناعي، حيث قدمت إحدى الفتيات اختراع روبوت قادر على كشف مخلفات الحرب استناداً إلى قصة واقعية عاشتها، ما يدل على أن هذا الإبداع نابع من عمق المعاناة.

\n
\n

وأشار إلى أن الفعالية ضمت رسومات عبّر فيها الأطفال عن مشاعرهم وما واجهوه خلال سنوات الحرب، مؤكداً أن التعبير الفني يساعدهم على تجاوز آثار التجارب المؤلمة، ويشكل مصدر إلهام للمجتمع ويدفع نحو التفاؤل بمستقبل أفضل لسوريا.

\n

ويُحتفل باليوم العالمي للطفل في الـ20 من تشرين الثاني من كل عام، ويشكل فرصة للتركيز على القضايا التي تهم الأطفال حول العالم.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "اليونيسف", "اليوم العالمي للطفل", "دمشق", "جمعية جذور", "حقوق الطفل", "التعليم", "الفنون", "سوريا", "قيس الشيخ نجيب" ] }, "en": { "title": "UNICEF and Juthoor Association Celebrate World Children’s Day in Damascus with “The Blue Seed” Event", "content": "

Damascus - Al-Asima News

\n

The United Nations Children’s Fund (UNICEF) in Syria, in cooperation with the Juthoor Association and coordination with relevant ministries, launched the “Blue Seed” event at Tishreen Park on the occasion of World Children’s Day. The event aims to support children and empower them to express themselves through arts and creativity via competitions, workshops, and interactive activities.

\n
\n

During the event, UNICEF’s Deputy Representative in Syria, Zainab Adam, emphasized in her speech that the organization celebrates childhood under the slogan “My Day, My Rights,” stressing the continued investment in Syrian childhood and building systems that ensure their growth in an environment of peace, dignity, and security.

\n
\n

Adam pointed out that children need systems that protect and care for them and provide opportunities for active participation in their communities. She noted that UNICEF supports efforts to guarantee every child’s access to education, healthcare, clean water, and protection through cooperation with Syrian ministries and partners.

\n

Children as a Compass for Policy Making

\n

The representative of the Ministry of Social Affairs and Labor, Bahjat Hijar, affirmed children’s right to celebrate and enjoy all their rights and to be a compass for policy-making in Syria. He highlighted the necessity for officials and international organizations to fulfill their responsibilities and commitments in protecting children and for curricula to allow space for creativity, with citizenship, human rights, and children’s rights as foundational elements.

\n

Hijar noted that children in Syria have suffered for 14 years due to the war, explaining that the ministry is working on redrawing policies to protect childhood in full cooperation with UNICEF and other international organizations.

\n

Creativity Emerging from Deep Suffering

\n

The UNICEF Ambassador in Syria, artist Qais Al-Sheikh Najib, explained in an exclusive statement to Al-Asima News correspondent that the event provides children with the opportunity to participate and express themselves. It also creates a space where children can articulate their suffering resulting from the consequences of the past 14 years.

\n
\n

Al-Sheikh Najib revealed that he witnessed remarkable experiences during the event, including innovations related to artificial intelligence. One girl presented a robot invention capable of detecting war remnants, based on a real-life story she experienced, indicating that this creativity stems from profound suffering.

\n
\n

He pointed out that the event included drawings where children expressed their feelings and what they faced during the war years, emphasizing that artistic expression helps them overcome the effects of painful experiences. This confirms that creativity born from the heart of suffering inspires society and encourages optimism for a better future for Syria.

\n

World Children’s Day is celebrated annually on November 20th and serves as an opportunity to focus on issues concerning children worldwide.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "UNICEF", "World Children’s Day", "Damascus", "Juthoor Association", "Children’s Rights", "Education", "Arts", "Syria", "Qais Al-Sheikh Najib" ] }, "fr": { "title": "L’UNICEF et l’Association Juthoor célèbrent la Journée mondiale de l’enfant à Damas avec l’événement « La graine bleue »", "content": "

Damas - Al-Asima News

\n

Le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) en Syrie, en coopération avec l’Association Juthoor et en coordination avec les ministères concernés, a lancé l’événement « La graine bleue » dans le parc Tichrine à l’occasion de la Journée mondiale de l’enfant. Cet événement vise à soutenir les enfants et à leur permettre de s’exprimer à travers les arts et la créativité via des concours, des ateliers et des activités interactives.

\n
\n

Lors de l’événement, la représentante adjointe de l’UNICEF en Syrie, Zainab Adam, a souligné dans son discours que l’organisation célèbre l’enfance sous le slogan « Ma journée, mes droits », insistant sur la poursuite de l’investissement dans l’enfance syrienne et la construction de systèmes garantissant leur épanouissement dans un environnement de paix, de dignité et de sécurité.

\n
\n

Adam a indiqué que les enfants ont besoin de systèmes qui les protègent, prennent soin d’eux et leur offrent des opportunités de participation active dans leurs communautés. Elle a noté que l’UNICEF soutient les efforts pour garantir à chaque enfant l’accès à l’éducation, aux soins, à l’eau propre et à la protection, grâce à la coopération avec les ministères syriens et les partenaires.

\n

Les enfants, boussole pour l’élaboration des politiques

\n

Le représentant du ministère des Affaires sociales et du Travail, Bahjat Hijar, a affirmé le droit des enfants à célébrer et à jouir de tous leurs droits, et à être une boussole pour l’élaboration des politiques en Syrie. Il a souligné la nécessité pour les responsables et les organisations internationales d’assumer leurs responsabilités et engagements dans la protection des enfants, et pour les programmes scolaires de laisser place à la créativité, avec la citoyenneté, les droits de l’homme et les droits de l’enfant comme bases.

\n

Hijar a noté que les enfants en Syrie ont souffert pendant 14 ans à cause de la guerre, expliquant que le ministère travaille à redéfinir des politiques pour protéger l’enfance en pleine coopération avec l’UNICEF et d’autres organisations internationales.

\n

Une créativité née de la souffrance profonde

\n

L’ambassadeur de l’UNICEF en Syrie, l’artiste Qais Al-Sheikh Najib, a expliqué dans une déclaration exclusive au correspondant d’Al-Asima News que l’événement offre aux enfants l’opportunité de participer et de s’exprimer. Il crée également un espace où les enfants peuvent exprimer leurs souffrances résultant des conséquences des 14 dernières années.

\n
\n

Al-Sheikh Najib a révélé avoir observé des expériences remarquables lors de l’événement, notamment des innovations liées à l’intelligence artificielle. Une fille a présenté une invention de robot capable de détecter les débris de guerre, basée sur une histoire vraie qu’elle a vécue, indiquant que cette créativité provient d’une souffrance profonde.

\n
\n

Il a souligné que l’événement comprenait des dessins où les enfants ont exprimé leurs sentiments et ce qu’ils ont vécu pendant les années de guerre, insistant sur le fait que l’expression artistique les aide à surmonter les effets des expériences douloureuses. Cela confirme que la créativité née du cœur de la souffrance inspire la société et encourage l’optimisme pour un avenir meilleur en Syrie.

\n

La Journée mondiale de l’enfant est célébrée chaque année le 20 novembre et constitue une occasion de se concentrer sur les questions qui concernent les enfants dans le monde entier.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "UNICEF", "Journée mondiale de l’enfant", "Damas", "Association Juthoor", "Droits de l’enfant", "Éducation", "Arts", "Syrie", "Qais Al-Sheikh Najib" ] }, "tr": { "title": "UNICEF ve Juthoor Derneği, Şam’da Dünya Çocuk Günü’nü “Mavi Tohum” Etkinliğiyle Kutladı", "content": "

Şam - Al-Asima News

\n

Birleşmiş Milletler Çocuklara Yardım Fonu (UNICEF) Suriye ofisi, Juthoor Derneği ile iş birliği içinde ve ilgili bakanlıkların koordinasyonuyla Dünya Çocuk Günü vesilesiyle Tişrin Parkı’nda “Mavi Tohum” etkinliğini başlattı. Etkinlik, çocukları desteklemeyi ve onların kendilerini sanat ve yaratıcılık yoluyla ifade etmelerini sağlamak amacıyla yarışmalar, atölye çalışmaları ve interaktif aktiviteler sunuyor.

\n
\n

Etkinlik sırasında UNICEF Suriye Temsilcisi Yardımcısı Zeyneb Adam, yaptığı konuşmada organizasyonun “Günüm, Haklarım” sloganıyla çocukluğu kutladığını vurgulayarak, Suriye çocuklarına yatırımın devam ettiğini ve onların barış, onur ve güvenlik ortamında büyümelerini sağlayacak sistemlerin inşa edildiğini belirtti.

\n
\n

Adam, çocukların korunmasını ve bakımını sağlayan, toplumlarında aktif katılım fırsatları sunan sistemlere ihtiyaç duyduğunu belirtti. UNICEF’in, her çocuğun eğitim, sağlık, temiz su ve korunmaya erişimini sağlamak için Suriye bakanlıkları ve ortaklarıyla iş birliği içinde çalıştığını ifade etti.

\n

Çocuklar Politika Yapımında Pusula

\n

Sosyal İşler ve Çalışma Bakanlığı temsilcisi Behjat Hiccar, çocukların tüm haklarını kutlama ve keyfini çıkarma hakkına sahip olduklarını ve Suriye’de politika yapımında pusula olmaları gerektiğini vurguladı. Yetkililerin ve uluslararası kuruluşların çocukları koruma sorumluluklarını ve yükümlülüklerini yerine getirmesi gerektiğini, müfredatlarda yaratıcılığa alan açılması gerektiğini, vatandaşlık, insan hakları ve çocuk haklarının temel alınması gerektiğini belirtti.

\n

Hiccar, Suriye’de çocukların 14 yıl boyunca savaş nedeniyle acı çektiğini, bakanlığın UNICEF ve diğer uluslararası kuruluşlarla tam iş birliği içinde çocukları koruyacak politikaları yeniden şekillendirdiğini ifade etti.

\n

Derin Acıdan Doğan Yaratıcılık

\n

UNICEF Suriye Elçisi ve sanatçı Kayıs El-Şeyh Necip, Al-Asima News muhabirine özel yaptığı açıklamada, etkinliğin çocuklara katılım ve kendilerini ifade etme imkanı sunduğunu, aynı zamanda çocukların son 14 yılın etkilerinden kaynaklanan acılarını dile getirdikleri bir alan oluşturduğunu belirtti.

\n
\n

Necip, etkinlikte yapay zeka ile ilgili alanlarda dikkat çekici deneyimler gördüğünü, bir kız çocuğunun gerçek bir yaşanmışlığa dayanarak savaş kalıntılarını tespit eden bir robot icadı sunduğunu, bunun yaratıcılığın derin acıdan kaynaklandığını gösterdiğini aktardı.

\n
\n

Etkinlikte çocukların savaş yıllarında yaşadıklarını ve duygularını ifade ettikleri çizimlerin yer aldığını, sanatsal ifadenin çocukların acı deneyimlerin etkilerini aşmalarına yardımcı olduğunu, yaratıcılığın acıdan doğmasının topluma ilham verdiğini ve Suriye’nin daha iyi bir geleceğe umutla bakmasını sağladığını vurguladı.

\n

Dünya Çocuk Günü her yıl 20 Kasım’da kutlanmakta olup, dünya genelinde çocukları ilgilendiren konulara odaklanma fırsatı sunmaktadır.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "UNICEF", "Dünya Çocuk Günü", "Şam", "Juthoor Derneği", "Çocuk Hakları", "Eğitim", "Sanat", "Suriye", "Qais Al-Sheikh Najib" ] }, "ku": { "title": "UNICEF û Komela Juthoor Roja Cîhanê ya Zarokan li Dimashq bi Çalakîya “Tîka Şîn” pîroz dikin", "content": "

Dimashq - Al-Asima News

\n

Rêxistina Yekîtiya Neteweyên Yekbûyî ya Zarokan (UNICEF) li Sûriyê, bi hevkariya Komela Juthoor û bi rêkûpêkê ya bi wezaretên girêdayî, çalakiyekî “Tîka Şîn” li Baxçeya Tişrîn li ser bingeha Roja Cîhanê ya Zarokan dest pê kir. Armanca vê çalakiyê piştgirî kirina zarokan û destûr danê ku xwe bi rêya huner û afirandina xwe nîşan bidin, bi rêya yarışan, kêmên xebatê û çalakiyên têkildar.

\n
\n

Di dema çalakiyê de, Nêzîkî Nûnerê UNICEF li Sûriyê, Zeynab Adem, di gotarê xwe de îzah kir ku Rêxistin li ser zarokî bi şîarê “Rojê min, Mafên min” pîroz dike, û xwest ku sermawezî li zarokên Sûriyê bidomîne û pergalên ku piştgirî dikin ku wan di cîhekî aşti, rûmet û ewlehiya de mezin bibin, ava bikin.

\n
\n

Adem îzah kir ku zarok hewce ne pergalên ku wan parastin û xebatê li ser wan bikin û firsetên beşdarîya çalak li civakên xwe bidin. Ew jî nîşan da ku Rêxistin piştgirî dike hewldanên ku her zarok perwerde, xizmeta teqez, avê paqij û parastin bigire, bi alîkariya wezaretên Sûriyê û hevkariya wan.

\n

Zarok Bîrçîya Sazkirina Siyasetê Ne

\n

Wekî nûnerê Wezareta Kar û Karkerî û Karûbarên Civakî, Behcet Hicar, serdestî zarokan di pîrozkirin û şandina hemû mafên xwe de, û bîrçîya wan wekî rêberê siyaseta Sûriyê de, îzah kir. Ew diyar kir ku divê serok û rêxistinên navneteweyî berpirsyarî û peymanên xwe li parastina zarokan bidin û dersên dibistanê cihê afirandina wan vebikin, bi bingehînî civakbûn, mafên mirovan û mafên zarokan.

\n

Hicar îzah kir ku zarokên li Sûriyê di 14 salên dawî de ji ber şerê ku hat kirin, azab xistine, û wezaret li ser xebat dike ku siyaseta parastina zarokan bi tevahî bi UNICEF û rêxistinên din ên neteweyî veguherîne.

\n

Afirandin Ji Dersa Derîn a Aza

\n

Elçîya Rêxistina UNICEF li Sûriyê, hunermend Qeys Şêx Nejîb, di gotarê taybetî bo nûçeyê Al-Asima News de îzah kir ku vê çalakî zarokan destûrê dida ku beşdarî bikin û xwe nîşan bidin. Hêvîdarî çalakî ye ku zarok dikarin azabên xwe yên ji ber 14 salên dawî yên şerî bişopînin.

\n
\n

Şêx Nejîb nîşan da ku di nav çalakiyê de eksperyansên girîng dîtine, di nav wan de afirandinên têkildar bi zîhanê zêdeyî yên makîneyî, ku yek ji keçên zarokan robotek pêşkêş kir ku dikare parçeparçeyên şerê bibîne, li ser bingeha çîrokek rastî ku ew jî jiyana xwe da, ku ev afirandin ji derîn a azabê tê.

\n
\n

Wekî din jî îzah kir ku di çalakiyê de wêneyên xweşîn hene ku zarok di nav wan de hest û têcrubeyên xwe yên di dema şerê de nîşan da, û vebijarkirina hunerî alîkarî dike ku ew ji têcrubeyên êşîn xilas bibin, ku ev afirandin ji dilê azabê derketî ye, ku hinekî hevsengî ji bo civak e û hêvîya pîroz ji bo pêşeroja baştir a Sûriyê dide.

\n

Roja Cîhanê ya Zarokan her sala di 20ê tîrmehê de tê pîrozkirin û fursêt e ku li ser mijarên girîng yên zarokan li hember cîhanê bifikrin.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "UNICEF", "Rojê Cîhanê ya Zarokan", "Dimashq", "Komela Juthoor", "Mafên Zarokan", "Perwerde", "Huner", "Sûriyê", "Qeys Şêx Nejîb" ] }, "ru": { "title": "ЮНИСЕФ и Ассоциация Juthoor отметили Всемирный день ребенка в Дамаске мероприятием «Голубое зерно»", "content": "

Дамаск - Al-Asima News

\n

Детский фонд ООН (ЮНИСЕФ) в Сирии совместно с Ассоциацией Juthoor и при координации с соответствующими министерствами организовали мероприятие «Голубое зерно» в парке Тишрин по случаю Всемирного дня ребенка. Цель мероприятия – поддержать детей и дать им возможность выразить себя через искусство и творчество посредством конкурсов, мастер-классов и интерактивных активностей.

\n
\n

Во время мероприятия заместитель представителя ЮНИСЕФ в Сирии Зейнаб Адам в своей речи подчеркнула, что организация отмечает детство под девизом «Мой день, мои права», акцентируя внимание на продолжении инвестиций в сирийское детство и создании систем, обеспечивающих их развитие в условиях мира, достоинства и безопасности.

\n
\n

Адам отметила, что детям необходимы системы, которые защищают и заботятся о них, а также предоставляют возможности для активного участия в их сообществах. Она подчеркнула, что ЮНИСЕФ поддерживает усилия по обеспечению каждого ребенка образованием, медицинской помощью, чистой водой и защитой через сотрудничество с сирийскими министерствами и партнерами.

\n

Дети – компас для формирования политики

\n

Представитель Министерства социальных дел и труда Бахжат Хиджар подтвердил право детей отмечать и пользоваться всеми своими правами, а также быть ориентиром в формировании политики в Сирии. Он подчеркнул необходимость, чтобы должностные лица и международные организации выполняли свои обязанности и обязательства по защите детей, а учебные программы предоставляли пространство для творчества, основываясь на гражданстве, правах человека и правах ребенка.

\n

Хиджар отметил, что дети в Сирии страдали в течение 14 лет из-за войны, объяснив, что министерство работает над пересмотром политики защиты детства в полном сотрудничестве с ЮНИСЕФ и другими международными организациями.

\n

Творчество, рожденное из глубокой боли

\n

Посол ЮНИСЕФ в Сирии, художник Кайс Эль-Шейх Наджиб, в эксклюзивном заявлении корреспонденту Al-Asima News пояснил, что мероприятие предоставляет детям возможность участвовать и выражать себя, а также создает пространство, где дети могут выразить свои страдания, вызванные последствиями последних 14 лет.

\n
\n

Эль-Шейх Наджиб рассказал, что во время мероприятия он увидел впечатляющие примеры, включая инновации в области искусственного интеллекта. Одна из девочек представила изобретение робота, способного обнаруживать остатки войны, основанное на реальной истории из ее жизни, что свидетельствует о том, что это творчество проистекает из глубокой боли.

\n
\n

Он отметил, что в рамках мероприятия были представлены рисунки, на которых дети выразили свои чувства и пережитое во время войны, подчеркнув, что художественное выражение помогает им преодолеть последствия болезненного опыта. Это подтверждает, что творчество, рожденное из сердца страдания, вдохновляет общество и способствует оптимизму в отношении лучшего будущего Сирии.

\n

Всемирный день ребенка отмечается ежегодно 20 ноября и является возможностью сосредоточиться на вопросах, касающихся детей во всем мире.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "ЮНИСЕФ", "Всемирный день ребенка", "Дамаск", "Ассоциация Juthoor", "Права ребенка", "Образование", "Искусство", "Сирия", "Кайс Эль-Шейх Наджиб" ] }, "fa": { "title": "یونیسف و انجمن جذر روز جهانی کودک را در دمشق با رویداد «بذر آبی» جشن گرفتند", "content": "

دمشق - اخبار العاصمة

\n

صندوق کودکان سازمان ملل متحد (یونیسف) در سوریه، با همکاری انجمن جذر و هماهنگی با وزارتخانه‌های مربوطه، رویداد «بذر آبی» را به مناسبت روز جهانی کودک در پارک تشریین برگزار کرد. هدف این رویداد حمایت از کودکان و توانمندسازی آنها برای بیان خود از طریق هنر و خلاقیت از طریق مسابقات، کارگاه‌ها و فعالیت‌های تعاملی است.

\n
\n

در این رویداد، نماینده معاون یونیسف در سوریه، زینب آدم، در سخنرانی خود تأکید کرد که سازمان کودکی را با شعار «روز من، حقوق من» جشن می‌گیرد و بر ادامه سرمایه‌گذاری در کودکان سوری و ساختن سیستم‌هایی که رشد آنها را در محیطی سرشار از صلح، کرامت و امنیت تضمین کند، تأکید کرد.

\n
\n

آدم اشاره کرد که کودکان به سیستم‌هایی نیاز دارند که از آنها محافظت و مراقبت کنند و فرصت‌های مشارکت فعال در جوامع خود را فراهم سازند. وی افزود که یونیسف تلاش‌ها برای تضمین دسترسی هر کودک به آموزش، مراقبت، آب پاکیزه و حفاظت را از طریق همکاری با وزارتخانه‌های سوری و شرکا حمایت می‌کند.

\n

کودکان قطب‌نمای سیاست‌گذاری

\n

نماینده وزارت امور اجتماعی و کار، بهجت حجار، بر حق کودکان در جشن گرفتن و بهره‌مندی از تمام حقوق خود و اینکه آنها قطب‌نمای سیاست‌گذاری در سوریه باشند، تأکید کرد. وی به ضرورت مسئولیت‌پذیری مسئولان و سازمان‌های بین‌المللی در حفاظت از کودکان و فراهم کردن فضای خلاقیت در برنامه‌های درسی اشاره کرد و گفت که اساس باید بر شهروندی، حقوق بشر و حقوق کودک باشد.

\n

حجار اشاره کرد که کودکان سوریه به مدت ۱۴ سال به دلیل جنگ رنج برده‌اند و وزارتخانه در حال بازنگری سیاست‌هایی است که از کودکان محافظت کند، با همکاری کامل یونیسف و سایر سازمان‌های بین‌المللی.

\n

خلاقیتی که از عمق رنج برمی‌خیزد

\n

سفیر یونیسف در سوریه، هنرمند قیس شیخ نجيب، در مصاحبه‌ای اختصاصی با خبرنگار اخبار العاصمة توضیح داد که این رویداد به کودکان فرصت مشارکت و بیان خود را می‌دهد و فضایی فراهم می‌کند که کودکان بتوانند رنج‌های ناشی از ۱۴ سال گذشته را بیان کنند.

\n
\n

شیخ نجيب گفت که در این رویداد تجربیات قابل توجهی مشاهده کرده است، از جمله نوآوری‌هایی در حوزه هوش مصنوعی که یکی از دختران اختراع رباتی را ارائه داد که قادر به شناسایی باقی‌مانده‌های جنگ است، بر اساس داستان واقعی که خود تجربه کرده است، که نشان می‌دهد این خلاقیت از عمق رنج ناشی می‌شود.

\n
\n

وی افزود که این رویداد شامل نقاشی‌هایی بود که کودکان احساسات و تجربیات خود در طول سال‌های جنگ را نشان دادند و تأکید کرد که بیان هنری به آنها کمک می‌کند تا اثرات تجربیات دردناک را پشت سر بگذارند و این خلاقیت متولد شده از دل رنج، الهام‌بخش جامعه است و به آینده‌ای بهتر برای سوریه امیدوار می‌کند.

\n

روز جهانی کودک هر سال در ۲۰ نوامبر جشن گرفته می‌شود و فرصتی است برای تمرکز بر مسائل مربوط به کودکان در سراسر جهان.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "یونیسف", "روز جهانی کودک", "دمشق", "انجمن جذر", "حقوق کودک", "آموزش", "هنر", "سوریه", "قیس شیخ نجیب" ] } }