{
  "ar": {
    "title": "ابتكارات شبابية في معرض مشاريع المعهد التقاني للهندسة الميكانيكية والكهربائية بدمشق",
    "content": "<p>دمشق-العاصمة نيوز</p>\n<p>عرض طلاب المعهد التقاني للهندسة الميكانيكية والكهربائية خلال معرضهم السنوي مجموعة من المشاريع المبتكرة في مجالات الكهرباء والاتصالات والتجهيزات الطبية والتحكم والأتمتة والآليات، حيث تجاوزت هذه المشاريع الجانب الأكاديمي لتتحول إلى منتجات قابلة للتسويق وتطبيقات عملية في الحياة اليومية.</p>\n<h2>مشاريع تلبي احتياجات المجتمع</h2>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/90c073b855130ca3bd44374f71c3f1c0e2d43d98.jpg\"></figure><div>\n<p>أيهم عميرة، خريج المعهد التقاني للهندسة الميكانيكية والكهربائية باختصاص كهرباء آلات، أوضح في تصريح لـ العاصمة نيوز أن مشروع تخرجه وزملائه تمثل في ابتكار آلة خفيفة وبسيطة لقطاف الزيتون، صممت لتناسب طبيعة المناطق الجبلية والساحلية التي يصعب وصول الآلات الكبيرة إليها، مشيراً إلى أن الجهاز يمكن لشخص واحد تشغيله، ويوفر الوقت والجهد والتكاليف، كما صُمم من مواد معاد تدويرها وقابل للتطوير ليشمل تقطيع الأغصان وحصاد القمح، خدمة للقطاع الزراعي.</p>\n</div></div>\n<p>من جهته، قدم محمد جعفر، خريج المعهد باختصاص تحكم وأتمتة، مشروعه \"طابعة ثلاثية الأبعاد\" محلية الصنع بالكامل، موضحاً أن هذه الطابعات متعددة الاستخدامات تشمل مجالات الطب والبناء والهندسة، وتعمل عبر تقسيم المجسم إلى طبقات متتالية للوصول إلى الشكل النهائي، وتعتمد على خيوط بلاستيكية بأنواع مختلفة مثل PLA وABS وأنواع مطاطية وهلامية، مؤكداً أن النتائج كانت مرضية بعد تنفيذ مجسمات هندسية وطبية أثبتت كفاءة الطابعة.</p>\n<h2>ابتكارات تعليمية هادفة</h2>\n<p>بين منير الصالحاني، خريج المعهد باختصاص آليات، أن مشروعه عبارة عن سيارة تعليمية مخصصة لطلاب المعهد الجدد، تهدف إلى تمكينهم من التعرف على جميع مكونات السيارة بشكل تفصيلي، بحيث يكون لديهم فهم كامل عند رؤية سيارة حقيقية، كما تتيح السيارة التعليمية تجربة عمل أنظمة التوجيه والتعليق والمحرك، ما يوفر نحو 80% من الجهد في التعلم العملي ويمنح فهماً شاملاً لآليات التشغيل.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/5e6f92b4c446b7078654b38db35616bd1b916e87.jpg\"></figure><div>\n<p>بدورها، أشارت زينة محمود، خريجة المعهد باختصاص اتصالات، إلى أن مشروعها عبارة عن جريدة ضوئية تفاعلية نفذت بمشاركة عدد من الزملاء، وتعتمد على ربط الجريدة بتطبيق LED مع باركود يمكن مسحه عبر تطبيق \"كام سكانر\" لعرض المعلومات المرتبطة به بعد إدخال كلمة سر، مشيرة إلى إمكانية استخدام المشروع في المعاهد والجامعات والشوارع للتعريف بالأقسام والكليات والأماكن العامة.</p>\n</div></div>\n<p>افتتح المعهد التقاني للهندسة الميكانيكية والكهربائية بجامعة دمشق معرضه السنوي بعنوان \"بإبداع الشباب نبني المستقبل\"، والذي ضم نحو 40 مشروع تخرج لطلاب المعهد المتخرجين العام الماضي، وهي مشاريع قابلة للتنفيذ في سوق العمل وتلبي احتياجات المجتمع.</p>\n<p>يُذكر أن المعهد التقاني للهندسة الميكانيكية والكهربائية التابع لجامعة دمشق تأسس عام 1970، ويخضع لإشراف المجلس الأعلى للتعليم التقاني، وتبلغ مدة الدراسة فيه سنتين، ويمنح الخريج شهادة دبلوم تقاني في الاختصاص الذي درسه.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/409a44f5a0fc6b42b69328c3d249a357a2e7a8e3.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/cb956b8136ecaf4a66417f47d16600ff1b1a218f.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "المعهد التقاني",
      "الهندسة الميكانيكية",
      "الهندسة الكهربائية",
      "مشاريع تخرج",
      "دمشق",
      "ابتكارات شبابية",
      "التعليم التقاني",
      "التقنيات الحديثة"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Youth Innovations at the Technical Institute of Mechanical and Electrical Engineering Annual Exhibition in Damascus",
    "content": "<p>Damascus - Capital News</p>\n<p>Students of the Technical Institute of Mechanical and Electrical Engineering presented a series of innovative projects at their annual exhibition, covering fields such as electricity, communications, medical devices, control and automation, and machinery. These projects extended beyond academic work to become marketable products with practical applications in daily life.</p>\n<h2>Projects Addressing Community Needs</h2>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/90c073b855130ca3bd44374f71c3f1c0e2d43d98.jpg\"></figure><div>\n<p>Ayham Amira, a graduate specializing in Electrical Machines, told Capital News that his graduation project involved inventing a lightweight and simple olive-picking machine designed to suit mountainous and coastal areas where large machines cannot easily access. The device allows one person to perform the picking process, saving time, effort, and costs. It was made from recycled materials and can be developed further to include branch cutting and wheat harvesting to serve the agricultural sector.</p>\n</div></div>\n<p>Mohammad Jafar, a graduate specializing in Control and Automation, presented his fully local 3D printer project. He explained that these printers have countless benefits across various fields such as medicine, construction, and engineering. The printer works by dividing any model into successive layers to achieve the final shape, using different types of plastic filaments like PLA, ABS, rubbery, and gel-like materials. He confirmed that the project yielded satisfactory results after producing engineering and medical models that demonstrated the printer’s efficiency.</p>\n<h2>Purposeful Educational Innovations</h2>\n<p>Munir Al-Salhani, a graduate specializing in Machinery, said his project is an educational car designed for new students at the institute. It aims to enable students to explore all car parts in detail, so when they see a real car, they have a full understanding of its components and operation. The educational car allows students to experience steering, suspension, engine systems, and more, reducing practical learning effort by about 80% and providing comprehensive operational knowledge.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/5e6f92b4c446b7078654b38db35616bd1b916e87.jpg\"></figure><div>\n<p>Zina Mahmoud, a communications graduate, highlighted her project of an interactive light newspaper created with several colleagues. It links the newspaper to an LED application and uses barcodes that can be scanned via the \"CamScanner\" app to display related information after entering a password. The project can be used in institutes, universities, and public spaces to introduce departments, faculties, and public locations.</p>\n</div></div>\n<p>The Technical Institute of Mechanical and Electrical Engineering at Damascus University inaugurated its annual exhibition titled \"With Youth Creativity, We Build the Future,\" featuring about 40 graduation projects from last year&apos;s graduates. These projects are implementable in the labor market and address community needs.</p>\n<p>Notably, the Technical Institute of Mechanical and Electrical Engineering, affiliated with Damascus University, was established in 1970. It operates under the supervision of the Higher Council for Technical Education, offers a two-year study program, and awards graduates a technical diploma in their field of study.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/409a44f5a0fc6b42b69328c3d249a357a2e7a8e3.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/cb956b8136ecaf4a66417f47d16600ff1b1a218f.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Technical Institute",
      "Mechanical Engineering",
      "Electrical Engineering",
      "Graduation Projects",
      "Damascus",
      "Youth Innovations",
      "Technical Education",
      "Modern Technologies"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Innovations Jeunes au Salon des Projets de l&apos;Institut Technique de Génie Mécanique et Électrique à Damas",
    "content": "<p>Damas - Capital News</p>\n<p>Les étudiants de l&apos;Institut Technique de Génie Mécanique et Électrique ont présenté lors de leur exposition annuelle plusieurs projets innovants dans les domaines de l&apos;électricité, des communications, des équipements médicaux, du contrôle, de l&apos;automatisation et des mécanismes. Ces projets dépassent le cadre académique pour devenir des produits commercialisables avec des applications pratiques dans la vie quotidienne.</p>\n<h2>Projets répondant aux besoins de la société</h2>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/90c073b855130ca3bd44374f71c3f1c0e2d43d98.jpg\"></figure><div>\n<p>Ayham Amira, diplômé spécialisé en électricité des machines, a déclaré à Capital News que son projet de fin d&apos;études consistait à inventer une machine légère et simple pour la cueillette des olives, conçue pour s&apos;adapter aux zones montagneuses et côtières où les grandes machines ont du mal à accéder. L&apos;appareil permet à une seule personne d&apos;effectuer la récolte, économisant temps, effort et coûts. Il est fabriqué à partir de matériaux recyclés et peut être développé pour inclure la coupe des branches et la récolte du blé, au service du secteur agricole.</p>\n</div></div>\n<p>Mohammad Jafar, diplômé en contrôle et automatisation, a présenté son projet d&apos;imprimante 3D entièrement locale. Il a expliqué que ces imprimantes ont d&apos;innombrables avantages dans divers domaines tels que la médecine, la construction et l&apos;ingénierie. L&apos;imprimante fonctionne en divisant tout modèle en couches successives pour atteindre la forme finale, utilisant différents types de filaments plastiques comme PLA, ABS, des matériaux caoutchouteux et gélatineux. Il a confirmé que les résultats étaient satisfaisants après la réalisation de modèles d&apos;ingénierie et médicaux démontrant l&apos;efficacité de l&apos;imprimante.</p>\n<h2>Innovations éducatives ciblées</h2>\n<p>Munir Al-Salhani, diplômé en mécanique, a indiqué que son projet est une voiture éducative destinée aux nouveaux étudiants de l&apos;institut. Elle vise à permettre aux étudiants de découvrir en détail toutes les pièces de la voiture, afin qu&apos;ils aient une compréhension complète de ses composants et de son fonctionnement lorsqu&apos;ils voient une voiture réelle. La voiture éducative permet aux étudiants d&apos;expérimenter les systèmes de direction, de suspension, de moteur, etc., réduisant l&apos;effort d&apos;apprentissage pratique d&apos;environ 80 % et offrant une connaissance complète du fonctionnement.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/5e6f92b4c446b7078654b38db35616bd1b916e87.jpg\"></figure><div>\n<p>Zina Mahmoud, diplômée en communications, a souligné que son projet est un journal lumineux interactif réalisé avec plusieurs collègues. Il relie le journal à une application LED et utilise des codes-barres pouvant être scannés via l&apos;application \"CamScanner\" pour afficher les informations associées après saisie d&apos;un mot de passe. Le projet peut être utilisé dans les instituts, universités et espaces publics pour présenter les départements, facultés et lieux publics.</p>\n</div></div>\n<p>L&apos;Institut Technique de Génie Mécanique et Électrique de l&apos;Université de Damas a inauguré son exposition annuelle intitulée \"Avec la créativité des jeunes, nous construisons l&apos;avenir\", regroupant environ 40 projets de fin d&apos;études des diplômés de l&apos;année dernière. Ces projets sont réalisables sur le marché du travail et répondent aux besoins de la société.</p>\n<p>Il est à noter que l&apos;Institut Technique de Génie Mécanique et Électrique, affilié à l&apos;Université de Damas, a été créé en 1970. Il est supervisé par le Conseil Supérieur de l&apos;Enseignement Technique, propose un programme d&apos;études de deux ans et délivre un diplôme technique dans la spécialité étudiée.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/409a44f5a0fc6b42b69328c3d249a357a2e7a8e3.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/cb956b8136ecaf4a66417f47d16600ff1b1a218f.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Institut Technique",
      "Génie Mécanique",
      "Génie Électrique",
      "Projets de Fin d&apos;Études",
      "Damas",
      "Innovations Jeunes",
      "Enseignement Technique",
      "Technologies Modernes"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Şam&apos;da Mekanik ve Elektrik Mühendisliği Teknik Enstitüsü Projeleri Sergisinde Genç Yenilikleri",
    "content": "<p>Şam - Capital News</p>\n<p>Mekanik ve Elektrik Mühendisliği Teknik Enstitüsü öğrencileri, yıllık sergilerinde elektrik, iletişim, tıbbi cihazlar, kontrol ve otomasyon ile mekanik alanlarında yenilikçi projeler sundular. Bu projeler akademik çalışmanın ötesine geçerek pazarlanabilir ürünler ve günlük hayatta pratik uygulamalar haline geldi.</p>\n<h2>Toplum İhtiyaçlarını Karşılayan Projeler</h2>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/90c073b855130ca3bd44374f71c3f1c0e2d43d98.jpg\"></figure><div>\n<p>Elektrik Makineleri alanında mezun olan Ayham Amira, Capital News&apos;e verdiği demeçte, mezuniyet projesinin dağlık ve kıyı bölgelerinde büyük makinelerin ulaşmasının zor olduğu yerler için uygun, hafif ve basit bir zeytin toplama makinesi icadı olduğunu belirtti. Cihaz, tek bir kişinin toplama işlemini yapmasına olanak tanıyor, zaman, emek ve maliyet tasarrufu sağlıyor. Geri dönüştürülmüş malzemelerden üretilmiş olup, dalları kesme ve buğday hasadı gibi tarım sektörüne hizmet edecek şekilde geliştirilebilir.</p>\n</div></div>\n<p>Kontrol ve Otomasyon alanında mezun olan Mohammad Jafar, tamamen yerli üretim olan 3D yazıcı projesini sundu. Bu yazıcıların tıp, inşaat ve mühendislik gibi birçok alanda sayısız faydası olduğunu açıkladı. Yazıcı, herhangi bir modeli katman katman bölerek son şekline ulaştırıyor ve PLA, ABS, kauçuk ve jel gibi çeşitli plastik filamentlerle çalışıyor. Proje, mühendislik ve tıbbi modellerin başarılı üretimiyle tatmin edici sonuçlar verdi.</p>\n<h2>Amaçlı Eğitim Yenilikleri</h2>\n<p>Mekanik alanında mezun olan Munir Al-Salhani, projesinin yeni öğrenciler için tasarlanmış eğitim amaçlı bir araba olduğunu belirtti. Bu araç, öğrencilerin gerçek bir araba gördüklerinde tüm bileşenlerini ve çalışma prensiplerini detaylı şekilde öğrenmelerini sağlıyor. Eğitim aracı, direksiyon, süspansiyon ve motor sistemlerinin çalışma deneyimini sunarak pratik öğrenme çabasını yüzde 80 azaltıyor ve kapsamlı bir anlayış kazandırıyor.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/5e6f92b4c446b7078654b38db35616bd1b916e87.jpg\"></figure><div>\n<p>İletişim alanında mezun olan Zina Mahmoud, birkaç meslektaşıyla birlikte gerçekleştirdikleri interaktif ışıklı gazete projesini anlattı. Proje, LED uygulamasıyla gazete bağlantısı kuruyor ve \"CamScanner\" uygulamasıyla taranabilen barkodlar kullanarak parola girildikten sonra ilgili bilgileri gösteriyor. Proje, enstitülerde, üniversitelerde ve halka açık alanlarda bölümleri, fakülteleri ve genel yerleri tanıtmak için kullanılabilir.</p>\n</div></div>\n<p>Şam Üniversitesi Mekanik ve Elektrik Mühendisliği Teknik Enstitüsü, \"Gençlerin Yaratıcılığıyla Geleceği İnşa Ediyoruz\" başlıklı yıllık sergisini açtı. Sergide geçen yıl mezun olan öğrencilerin yaklaşık 40 mezuniyet projesi yer aldı. Bu projeler iş piyasasında uygulanabilir ve toplum ihtiyaçlarını karşılıyor.</p>\n<p>Belirtmek gerekir ki, Şam Üniversitesi&apos;ne bağlı Mekanik ve Elektrik Mühendisliği Teknik Enstitüsü 1970 yılında kurulmuştur. Yüksek Teknik Eğitim Konseyi denetimindedir, iki yıllık eğitim vermekte olup mezunlara alanlarında teknik diploma vermektedir.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/409a44f5a0fc6b42b69328c3d249a357a2e7a8e3.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/cb956b8136ecaf4a66417f47d16600ff1b1a218f.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Teknik Enstitü",
      "Mekanik Mühendislik",
      "Elektrik Mühendisliği",
      "Mezuniyet Projeleri",
      "Şam",
      "Genç Yenilikleri",
      "Teknik Eğitim",
      "Modern Teknolojiler"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "نوێکارییەکانی گەنجەکان لە نمایشگەی پرۆژەکانی فاکەڵتی ئەندازیاری میخانیکی و کارەبایی لە شەقام",
    "content": "<p>شەقام - Capital News</p>\n<p>خوێندکارانی فاکەڵتی ئەندازیاری میخانیکی و کارەبایی لە نمایشگەی ساڵانەکەیاندا پرۆژە نوێکارانەیەکانیان نیشان داوە لە بوارەکان وەک کارەبایی، پەیوەندیدان، ئامێرە پزیشکییەکان، کۆنتڕۆڵ و ئۆتۆمات، و میخانیزم وەک پێشکەشکردنی پرۆژە نوێکارانەیەکانیان کە تەنها سەربەخۆی خوێندنی نەبوو، بەڵکو بۆ بەرهەم هێنانی بەرهەمە بازاڕپذیر و بەکارهێنەری ڕۆژانەیی.</p>\n<h2>پرۆژەکان کە پێویستی کۆمەڵگایەک دەکەن</h2>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/90c073b855130ca3bd44374f71c3f1c0e2d43d98.jpg\"></figure><div>\n<p>ئەیحەم عەمیرە، خوێندکارێکی فاکەڵتی ئەندازیاری میخانیکی و کارەبایی بە تایبەتمەندی کارەبایی ماکینەکان، لە پەیامێک بۆ Capital News وتی پرۆژەی خوێندنەوەکەی و هاوکارەکانی بۆ دروستکردنی ماکینەیەکی خفیف و سادەی بۆ کڕینی زەیتوون بوو کە بۆ ناوچەکانی چیایە و سەواحلی دروستکراوە کە ماکینە گەورەکان ناتوانن بگەڕێنەوە. ئەم ئامێرەیە یارمەتی دەدات کە تەنها کەسێک بتوانێت کارەکە بکات و کات، هەوڵ و خەرجەکان هەڵبژێرێت، و لە موادەکانی دووبارە بەکار هاتووە و دەتوانرێت بگۆڕدرێت بۆ بەکارهێنانی زیاتر و لە بەشە کوردنەوەی شاخەکان و کڕینی گەندەڵ بۆ خزمەتگوزاری بەشە کشتوکاڵ.</p>\n</div></div>\n<p>لە لایەنەکی تر، محەمەد جەعفەر، خوێندکارێکی تایبەتمەندی کۆنتڕۆڵ و ئۆتۆمات، پرۆژەی \"پرینتری 3D\"یەکی تەواوەتی ناوخۆی پێشکەش کرد. وتی ئەم پرینتەرانە فایدەکانیان زۆرە و ناتوانرێت تەنها بۆ یەک بوار بکرێنەوە، وەک پزیشکی، دروستکردن و ئەندازیاری، و ڕێکخستنی کاری ئەم پرینتەرانە بەشێوەیەکی قەدەمی بەشێوەی لایەک لایەک بۆ گەیشتن بە شێوەی کۆتایی. ئەم پرۆژەیە بەکار هاتووە لە خێڵە پلاستیکییەکان وەک PLA و ABS و جۆرەکانی پلاستیکی و ژەلی، و دڵنیایی کرد کە ئەنجامەکان راضییەتی هەبووە لە پاش دروستکردنی مۆدێلەکان بە شێوەی ئەندازیاری و پزیشکی کە کارکردنی پرینتەری تایبەتی پشکنینی کرد.</p>\n<h2>نوێکارییەکی فێرکارییەکان</h2>\n<p>مونیر صالحانی، خوێندکارێکی تایبەتمەندی میخانیزم، وتی پرۆژەکەی سەیارەیەکی فێرکارییە بۆ خوێندکارانی نوێی فاکەڵتەکە، کە ئامانجەکەی ئەوەیە خوێندکاران بتوانن هەموو بەشەکانی سەیارەکە بە شێوەی ورد و ڕوون فێرببن، بۆ ئەوەی کاتێک سەیارەیەکی ڕاستەقینە ببینن، تێگەیشتی تەواوی بەشەکانی و ڕێکخستنی کارکردنی سەیارەکە هەبێت. سەیارەی فێرکارییەکە یارمەتی دەدات خوێندکار بۆ تاقیکردنەوەی کارکردنی سیستەمەکانی ڕێبەر، هاوپەیمان و مۆتۆر، کە کەمی تر 80% هەوڵی فێرکارییەکی کارکردنی دەکات و تێگەیشتی ڕاستەوخۆ و گشتی بۆ ڕێکخستنی کارکردن دابین دەکات.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/5e6f92b4c446b7078654b38db35616bd1b916e87.jpg\"></figure><div>\n<p>هەروەها زینە مەحمود، خوێندکارێکی تایبەتمەندی پەیوەندیدان، وتی پرۆژەکەی جۆرنالێکی ڕووناک و پەیوەندیە کە بە هاوکاری چەند هاوکارێکی تر دروستکراوە، و لەسەر پەیوەندیدانی ئەم جۆرنالە بە بەرنامەی LED و بارکۆدێکی بۆ هەریەک لە بەشەکان کە دەتوانرێت لە ڕێگەی بەرنامەی \"كام سكانەر\" سکان بکات بۆ نیشاندانی زانیاری پەیوەندیدار بە شێوەیەکی پارەوش و گەڕان بۆ ئەوەی پێویستە، ووتی ئەم پرۆژەیە دەتوانرێت لە فاکەڵتەکان، زانکۆکان و شەقامەکان بۆ ناساندنی بەشەکان لە کۆلێژ و شوێنە گشتیەکان بەکار ببرێت.</p>\n</div></div>\n<p>فاکەڵتی ئەندازیاری میخانیکی و کارەبایی لە زانکۆی شەقام، نمایشگەی ساڵانەی خۆی بە ناوی \"بە دروستکردنی گەنجان داهاتوو دروست دەکەین\" کرایەوە، کە نزیکەی 40 پرۆژەی خوێندنەوەی خوێندکارانی ساڵی رابردوو پێکەوە هەبوو، ئەم پرۆژەیان دەتوانرێت لە بازاڕی کار بەکار ببرێت و پێویستی کۆمەڵگا پڕ بکات.</p>\n<p>پێویستە بزانرێت فاکەڵتی ئەندازیاری میخانیکی و کارەبایی کە پەیوەندیدارە بە زانکۆی شەقام، لە ساڵی 1970 دامەزراوە، و لە ژێر چاودێری کۆمسیۆنی بەرزەکانی فێرکاری تەکنیکیە، کە خوێندنەکەی دوو ساڵە و دپلۆمەی تەکنیکی بە خوێندکار دەدات لە تایبەتمەندیەکەی.",
    "tags": [
      "فاکەڵتی ئەندازیاری",
      "ئەندازیاری میخانیکی",
      "ئەندازیاری کارەبایی",
      "پرۆژەی خوێندنەوە",
      "شەقام",
      "نوێکارییەکانی گەنج",
      "فێرکاری تەکنیکی",
      "تکنەلۆژیا نوێ"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Молодёжные инновации на выставке проектов Технического института механики и электротехники в Дамаске",
    "content": "<p>Дамаск - Capital News</p>\n<p>Студенты Технического института механики и электротехники представили на ежегодной выставке ряд инновационных проектов в областях электроэнергетики, связи, медицинского оборудования, управления, автоматизации и механизмов. Эти проекты вышли за рамки академической работы и превратились в коммерчески жизнеспособные продукты с практическим применением в повседневной жизни.</p>\n<h2>Проекты, отвечающие потребностям общества</h2>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/90c073b855130ca3bd44374f71c3f1c0e2d43d98.jpg\"></figure><div>\n<p>Айхам Амира, выпускник по специальности электрические машины, сообщил Capital News, что его выпускной проект заключался в изобретении лёгкого и простого устройства для сбора оливок, предназначенного для горных и прибрежных районов, где крупная техника затруднена в использовании. Устройство позволяет одному человеку выполнять сбор, экономя время, силы и затраты. Оно изготовлено из переработанных материалов и может быть доработано для включения функций обрезки веток и сбора пшеницы в помощь сельскому хозяйству.</p>\n</div></div>\n<p>Мохаммад Джафар, выпускник по специальности управление и автоматизация, представил полностью локальный проект 3D-принтера. Он объяснил, что такие принтеры имеют многочисленные преимущества в различных областях, включая медицину, строительство и инженерию. Принтер работает, разделяя любую модель на последовательные слои для получения конечной формы, используя различные виды пластиковых нитей, таких как PLA, ABS, резиновые и гелевые материалы. Он подтвердил, что результаты были удовлетворительными после изготовления инженерных и медицинских моделей, демонстрирующих эффективность принтера.</p>\n<h2>Целевые образовательные инновации</h2>\n<p>Мунир Салхани, выпускник по специальности механизмы, рассказал, что его проект представляет собой учебный автомобиль для новых студентов института. Цель проекта — позволить студентам подробно изучить все части автомобиля, чтобы при виде настоящей машины они имели полное представление о её компонентах и работе. Учебный автомобиль позволяет студентам испытать системы рулевого управления, подвески, двигателя и другие, что сокращает практические усилия на обучение примерно на 80% и предоставляет комплексное понимание принципов работы.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/5e6f92b4c446b7078654b38db35616bd1b916e87.jpg\"></figure><div>\n<p>Зина Махмуд, выпускница по специальности связь, отметила, что её проект — интерактивная световая газета, выполненная совместно с несколькими коллегами. Проект основан на связи газеты с LED-приложением и использует штрихкоды, которые можно сканировать через приложение \"CamScanner\" для отображения связанной информации после ввода пароля. Проект может использоваться в институтах, университетах и общественных местах для информирования о факультетах, отделениях и общественных пространствах.</p>\n</div></div>\n<p>Технический институт механики и электротехники при Университете Дамаска открыл свою ежегодную выставку под названием \"С творчеством молодежи строим будущее\", включающую около 40 выпускных проектов студентов прошлого года. Эти проекты могут быть реализованы на рынке труда и удовлетворяют потребности общества.</p>\n<p>Следует отметить, что Технический институт механики и электротехники, подчинённый Университету Дамаска, был основан в 1970 году. Он находится под контролем Высшего совета технического образования, обучение длится два года, и выпускникам выдается технический диплом по их специальности.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/409a44f5a0fc6b42b69328c3d249a357a2e7a8e3.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/cb956b8136ecaf4a66417f47d16600ff1b1a218f.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Технический институт",
      "Механическая инженерия",
      "Электротехника",
      "Выпускные проекты",
      "Дамаск",
      "Молодёжные инновации",
      "Техническое образование",
      "Современные технологии"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "نوآوری‌های جوانان در نمایشگاه پروژه‌های مؤسسه فنی مهندسی مکانیک و برق در دمشق",
    "content": "<p>دمشق - Capital News</p>\n<p>دانشجویان مؤسسه فنی مهندسی مکانیک و برق در نمایشگاه سالانه خود مجموعه‌ای از پروژه‌های نوآورانه در حوزه‌های برق، ارتباطات، تجهیزات پزشکی، کنترل و اتوماسیون و مکانیزم‌ها ارائه دادند. این پروژه‌ها فراتر از جنبه آکادمیک بوده و به محصولات قابل عرضه در بازار و کاربردهای عملی در زندگی روزمره تبدیل شده‌اند.</p>\n<h2>پروژه‌هایی که نیازهای جامعه را برآورده می‌کنند</h2>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/90c073b855130ca3bd44374f71c3f1c0e2d43d98.jpg\"></figure><div>\n<p>ایهم عمیره، فارغ‌التحصیل رشته ماشین‌های الکتریکی، در گفت‌وگو با Capital News اظهار داشت که پروژه فارغ‌التحصیلی او و همکارانش شامل اختراع دستگاهی سبک و ساده برای برداشت زیتون بود که به گونه‌ای طراحی شده تا با شرایط مناطق کوهستانی و ساحلی که دسترسی ماشین‌آلات بزرگ دشوار است، سازگار باشد. این دستگاه امکان برداشت توسط یک نفر را فراهم کرده و در صرفه‌جویی در زمان، تلاش و هزینه مؤثر است. همچنین از مواد بازیافتی ساخته شده و قابلیت توسعه برای برش شاخه‌ها و برداشت گندم را دارد که به بخش کشاورزی خدمت می‌کند.</p>\n</div></div>\n<p>محمد جعفر، فارغ‌التحصیل رشته کنترل و اتوماسیون، پروژه چاپگر سه‌بعدی کاملاً بومی خود را ارائه داد. وی توضیح داد که این چاپگرها کاربردهای فراوانی در حوزه‌های پزشکی، ساخت‌وساز و مهندسی دارند و با تقسیم مدل به لایه‌های متوالی، شکل نهایی را ایجاد می‌کنند. این دستگاه از انواع مختلف رشته‌های پلاستیکی مانند PLA، ABS و مواد لاستیکی و ژله‌ای تغذیه می‌شود. او تأیید کرد که نتایج پروژه پس از ساخت مدل‌های مهندسی و پزشکی رضایت‌بخش بوده و کارایی چاپگر را نشان داده است.</p>\n<h2>نوآوری‌های آموزشی هدفمند</h2>\n<p>منیر صالحانی، فارغ‌التحصیل رشته مکانیزم‌ها، بیان کرد که پروژه او خودروی آموزشی ویژه دانشجویان جدید مؤسسه است که هدف آن توانمندسازی دانشجویان برای شناخت دقیق تمام قطعات خودرو است تا هنگام مشاهده یک خودرو واقعی، درک کاملی از اجزا و عملکرد آن داشته باشند. این خودرو آموزشی امکان تجربه عملکرد سیستم‌های فرمان، تعلیق، موتور و غیره را فراهم کرده و حدود ۸۰ درصد تلاش برای یادگیری عملی را کاهش داده و فهم جامعی از مکانیزم‌های عملکرد ارائه می‌دهد.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/5e6f92b4c446b7078654b38db35616bd1b916e87.jpg\"></figure><div>\n<p>زینا محمود، فارغ‌التحصیل رشته ارتباطات، پروژه روزنامه نوری تعاملی خود را که با همکاری چند همکار انجام شده است، معرفی کرد. این پروژه بر پایه ارتباط روزنامه با برنامه LED و استفاده از بارکدهایی است که از طریق برنامه \"CamScanner\" اسکن شده و پس از وارد کردن رمز عبور، اطلاعات مرتبط را نمایش می‌دهد. وی اشاره کرد که این پروژه قابلیت استفاده در مؤسسات، دانشگاه‌ها و فضاهای عمومی برای معرفی بخش‌ها، دانشکده‌ها و مکان‌های عمومی را دارد.</p>\n</div></div>\n<p>مؤسسه فنی مهندسی مکانیک و برق دانشگاه دمشق نمایشگاه سالانه خود را با عنوان \"با خلاقیت جوانان آینده را می‌سازیم\" افتتاح کرد که شامل حدود ۴۰ پروژه فارغ‌التحصیلی از دانشجویان سال گذشته است. این پروژه‌ها قابلیت اجرا در بازار کار را داشته و نیازهای جامعه را تأمین می‌کنند.</p>\n<p>شایان ذکر است که مؤسسه فنی مهندسی مکانیک و برق وابسته به دانشگاه دمشق در سال ۱۹۷۰ تأسیس شده و تحت نظارت شورای عالی آموزش فنی قرار دارد. دوره تحصیلی آن دو ساله بوده و به فارغ‌التحصیلان در رشته تخصصی خود دیپلم فنی اعطا می‌کند.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/409a44f5a0fc6b42b69328c3d249a357a2e7a8e3.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/cb956b8136ecaf4a66417f47d16600ff1b1a218f.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "مؤسسه فنی",
      "مهندسی مکانیک",
      "مهندسی برق",
      "پروژه‌های فارغ‌التحصیلی",
      "دمشق",
      "نوآوری‌های جوانان",
      "آموزش فنی",
      "فناوری‌های نوین"
    ]
  }
}