![](\"uploads/news/fc1a6d029d1883795ab617096ed15081966bba71.jpg\")
\n
تضمن الحفل تقديم مقطوعات موسيقية مهداة من الخضري لشخصيات أثرت في مسيرته الفنية، على رأسهم جيرالد فيرت، مؤسس جوقة فيينا للأولاد.
\nدمشق-العاصمة نيوز
\n\nاختتمت مساء اليوم على مسرح الدراما في دار الأوبرا بدمشق ورشة العمل المتخصصة في الصوت والغناء الجماعي «وجوه»، التي استمرت لمدة أسبوعين بمشاركة أطفال وشباب وشغوفين بالموسيقى، بإشراف الفنان ريبال الخضري وبالتعاون مع وزارة الثقافة السورية، من خلال الحفل الختامي لمشروع «شاماري».
\n\nتضمن الحفل تقديم مقطوعات موسيقية مهداة من الخضري لشخصيات أثرت في مسيرته الفنية، على رأسهم جيرالد فيرت، مؤسس جوقة فيينا للأولاد.
\nأوضح منسق الورشة الفنان ريبال الخضري خلال الحفل أن الورشة شهدت إقبالاً واسعاً، حيث بلغ عدد المتقدمين 215 شخصاً خلال أقل من ساعة من فتح باب التسجيل، مؤكداً قبول جميع المتقدمين لإثبات أن «الغناء جزء أصيل من كيان الإنسان، وقادر أن يكون مساحة فرح وتعبير لكل شخص مهما كان اختصاصه».
\n\n![](\"uploads/news/49134691a02f998911356038963728f58402165f.jpg\")
وأشار الخضري، الذي عاد مؤخراً إلى سوريا بعد خمسة عشر عاماً من العمل في النمسا وألمانيا وإسبانيا وفرنسا وكندا، إلى أن هدف الورشة هو تقديم الدعم والخبرة للمواهب الشابة.
\nكما أشار إلى أن الأطفال المشاركين خضعوا لأربع بروفات فقط، ورغم ذلك قدموا أداءً مميزاً، لافتاً إلى أن المشاركين من الفئة العمرية الأكبر هم في الغالب أطباء ومهندسون وأصحاب مهن مختلفة يجمعهم الشغف بالموسيقى.
\n\nبيّن قائد الحفل ريبال الخضري في تصريح لـ\"العاصمة نيوز\" أن الحفل جاء تتويجاً لورشة عمل هدفت إلى تطوير مهارات الصوت والغناء الجماعي، مشيراً إلى أن البرنامج الفني اعتمد على دمج الفلكلور الشرقي والغربي في تجربة تهدف إلى توسيع آفاق الطلاب وإتاحة مساحة لتجريب الألوان الموسيقية المختلفة.
\n\n![](\"uploads/news/6907c6b00c7c59ce742721bf48fcfcee2d0eb121.jpg\")
الخضري، خريج المعهد العالي للموسيقى في سوريا والحاصل على ماجستير من كلية بيركلي للموسيقى في الولايات المتحدة، أكد أهمية إقامة ورش احترافية مماثلة بشكل دوري لتعزيز حضور الموسيقى الأكاديمية في المجتمع.
\nحضر الحفل عدد من المهتمين بالشأن الموسيقي وعائلات المشاركين، ليختتم مشروع «شاماري» مرحلته الحالية، في انتظار دورات جديدة يتم التحضير لها بالتعاون مع وزارة الثقافة ودار الأوبرا.
\n\n![](\"uploads/news/e4c93de9a2ed0269acfe1ddf3aea975e6b8d0603.jpg\")
![](\"uploads/news/d93483453288d9992e7d0aa2531837d43a9efd68.jpg\")
![](\"uploads/news/d752ae416e4c37453f7ab52f09c703688080c68e.jpg\")
![](\"uploads/news/66fb28c47c481ef15c6fac6673d5ab9745cc62d8.jpg\")
![](\"uploads/news/f8ed2ab30f4e7ecb349362d4b6b7f2671159984b.jpg\")
![](\"uploads/news/72df657d2bb15c67f6e2bd72f4a7e80c16b9bbab.jpg\")
Damascus - Capital News
\n\nThe specialized workshop in voice and choral singing “Wujooh” concluded this evening at the Drama Theater of the Damascus Opera House after two weeks of participation by children, youth, and music enthusiasts. The workshop was supervised by artist Ribal Al-Khodari in cooperation with the Syrian Ministry of Culture, culminating in the final concert of the “Shamari” project.
\n\nThe concert featured musical pieces dedicated by Al-Khodari to figures who influenced his artistic career, foremost among them Gerald Viert, founder of the Vienna Boys' Choir.
\nWorkshop coordinator, artist Ribal Al-Khodari, explained during the concert that the workshop witnessed a great turnout, with 215 applicants registering within less than an hour of opening registration. He confirmed that all applicants were accepted to demonstrate that “singing is an essential part of human nature and can be a space for joy and expression for everyone regardless of their profession.”
\n\nAl-Khodari, who recently returned to Syria after fifteen years of working in Austria, Germany, Spain, France, and Canada, stated that the workshop aims to provide support and expertise to young talents.
\nHe also noted that the participating children underwent only four rehearsals yet delivered an outstanding performance. He pointed out that most older participants were doctors, engineers, and professionals from various fields united by their passion for music.
\n\nConcert leader Ribal Al-Khodari told Capital News that the event crowned a workshop aimed at developing vocal and choral singing skills. He explained that the artistic program relied on blending Eastern and Western folklore in an experience designed to broaden students’ horizons and allow experimentation with diverse musical styles.
\n\nAl-Khodari, a graduate of the Higher Institute of Music in Syria and holder of a master's degree from Berklee College of Music in the United States, emphasized the importance of regularly holding similar professional workshops to strengthen the presence of academic music in society.
\nThe concert was attended by music enthusiasts and families of the participants, marking the conclusion of the current phase of the “Shamari” project, with new sessions being prepared in cooperation with the Ministry of Culture and the Opera House.
\n\nDamas - Capital News
\n\nL'atelier spécialisé dans la voix et le chant choral « Wujooh » s'est conclu ce soir au Théâtre de la Dramatique de l'Opéra de Damas après deux semaines de participation d'enfants, de jeunes et d'amateurs de musique. L'atelier était supervisé par l'artiste Ribal Al-Khodari en coopération avec le Ministère syrien de la Culture, culminant avec le concert final du projet « Shamari ».
\n\nLe concert a présenté des pièces musicales dédiées par Al-Khodari à des personnalités ayant influencé sa carrière artistique, notamment Gerald Viert, fondateur de la chorale des garçons de Vienne.
\nLe coordinateur de l'atelier, l'artiste Ribal Al-Khodari, a expliqué lors du concert que l'atelier a connu une grande affluence, avec 215 candidats inscrits en moins d'une heure après l'ouverture des inscriptions. Il a confirmé que tous les candidats ont été acceptés pour démontrer que « le chant fait partie intégrante de la nature humaine et peut être un espace de joie et d'expression pour chacun, quel que soit son métier ».
\n\nAl-Khodari, récemment revenu en Syrie après quinze ans de travail en Autriche, en Allemagne, en Espagne, en France et au Canada, a déclaré que l'atelier vise à apporter soutien et expertise aux jeunes talents.
\nIl a également noté que les enfants participants n'ont eu que quatre répétitions mais ont livré une performance remarquable. Il a souligné que la plupart des participants plus âgés sont des médecins, des ingénieurs et des professionnels de divers domaines unis par leur passion pour la musique.
\n\nLe chef du concert, Ribal Al-Khodari, a déclaré à Capital News que l'événement couronnait un atelier visant à développer les compétences vocales et chorales. Il a expliqué que le programme artistique s'appuyait sur le mélange du folklore oriental et occidental dans une expérience conçue pour élargir les horizons des étudiants et permettre l'expérimentation de différents styles musicaux.
\n\nAl-Khodari, diplômé de l'Institut supérieur de musique en Syrie et titulaire d'un master du Berklee College of Music aux États-Unis, a souligné l'importance d'organiser régulièrement des ateliers professionnels similaires pour renforcer la présence de la musique académique dans la société.
\nLe concert a réuni des passionnés de musique et des familles des participants, marquant la fin de la phase actuelle du projet « Shamari », avec de nouvelles sessions en préparation en coopération avec le Ministère de la Culture et l'Opéra.
\n\nŞam - Capital News
\n\nÇocuklar, gençler ve müzik tutkunlarının katıldığı ses ve koro şarkıcılığına yönelik \"Wujooh\" atölyesi, Şam Opera Evi Drama Sahnesi'nde bu akşam sona erdi. Atölye, sanatçı Ribal Al-Khodari'nin denetiminde ve Suriye Kültür Bakanlığı iş birliğiyle gerçekleştirildi ve \"Şamari\" projesinin kapanış konseriyle tamamlandı.
\n\nKonserde, Al-Khodari'nin sanat kariyerini etkileyen isimlere ithaf ettiği müzik parçaları sunuldu; bunların başında Viyana Çocuk Korosu'nun kurucusu Gerald Viert yer aldı.
\nAtölye koordinatörü sanatçı Ribal Al-Khodari, konserde yaptığı açıklamada, atölyenin büyük ilgi gördüğünü, kayıt açıldıktan bir saatten kısa sürede 215 kişinin başvurduğunu belirtti. Tüm başvuruların kabul edildiğini ve bunun \"şarkının insanın özünde var olan bir parça olduğunu ve mesleği ne olursa olsun herkes için sevinç ve ifade alanı olabileceğini\" göstermek amacıyla yapıldığını vurguladı.
\n\nSon on beş yılını Avusturya, Almanya, İspanya, Fransa ve Kanada'da geçirdikten sonra yakın zamanda Suriye'ye dönen Al-Khodari, atölyenin genç yeteneklere destek ve deneyim sunmayı hedeflediğini söyledi.
\nKatılımcı çocukların sadece dört prova yaptığını ve buna rağmen etkileyici bir performans sergilediklerini belirtti. Daha büyük yaş grubundaki katılımcıların çoğunun doktor, mühendis ve farklı mesleklerden kişiler olduğunu, müzik tutkusuyla bir araya geldiklerini ifade etti.
\n\nKonser lideri Ribal Al-Khodari, Capital News'e verdiği demeçte, etkinliğin ses ve koro şarkıcılığı becerilerini geliştirmeyi amaçlayan bir atölyenin taçlandırılması olduğunu belirtti. Sanatsal programın, öğrencilerin ufkunu genişletmek ve çeşitli müzik türlerini denemelerine olanak sağlamak amacıyla Doğu ve Batı folklorunun birleşimine dayandığını açıkladı.
\n\nSuriye Yüksek Müzik Enstitüsü mezunu ve ABD'deki Berklee Müzik Koleji'nden yüksek lisans derecesi sahibi olan Al-Khodari, benzer profesyonel atölyelerin düzenli olarak yapılmasının akademik müziğin toplumdaki varlığını güçlendirmek için önemli olduğunu vurguladı.
\nKonser, müzikle ilgilenenler ve katılımcıların ailelerinin katılımıyla gerçekleşti ve \"Şamari\" projesinin mevcut aşaması sona erdi. Yeni dönemlerin Kültür Bakanlığı ve Opera Evi iş birliğiyle hazırlanması bekleniyor.
\n\nDimashq - Capital News
\n\nWorkshopa taybetî ya li ser deng û stranên komî “Wujooh” îro êvar li Sahneya Drama ya Opera ya Dimashqê qediyan, ku di navbera du hefteyan de bi beşdariya zarok, ciwan û hevsengên muzîkê bû. Workshop ji hêla hunermendê Ribal Al-Khodari ve û bi hevkariya Wezareta Çandê ya Sûriyê hatî rêvebirin, û bi koncerta dawîn a projeya “Şamari” qediyan.
\n\nDi koncerte de parçeyên muzîkî hatin pêşkêş kirin ku ji hêla Al-Khodari ve ji bo kesên ku li ser rêya hunerî wî tesîr kirine hatine xelatkirin, di nav wan de Gerald Viert, damezrandeya Korê Zarokan a Vienna, jî heye.
\nKoordinatora workshopê hunermend Ribal Al-Khodari di dema koncerte de daxuyaniya ku workshop bi balafirîya mezin re şûnde, ku hejmarek 215 kesan di kêmtir ji saetekê de ji bo qeydê hatine serlêdan. Ew piştrast kir ku hemû serlêdan hatine qebûlkirin da ku nîşan bide ku “stran beşek bingehîn ji têkiliyê mirovî ye, û dikare beşek ji kêfxweşî û îfade bibe ji bo her kes her çi profesyonekî hebû.”
\n\nAl-Khodari ku nêzîkî 15 sal ji şûna xebatê li Awistirya, Almanya, Spanya, Fransa û Kanada vegeriya Sûriyê, got ku armanca workshopê pêşkêşkirina alîkarî û tecrûbeyê ji bo yetenekên ciwan e.
\nHêvîdarî kir ku zarokên beşdar tenê 4 prêv kirine û herwisa encamêkî taybet pêşkêş kirin. Ew nîşan da ku beşdarên ku ji temenê mezin in piraniya wan bijîşk, endaziyêr û kesên profesyonelên cûda ne ku bi hevsengiya muzîkê yekbûn.
\n\nSerokê koncerte Ribal Al-Khodari di gotûbêja xwe ya bi Capital News re de îzah kir ku ev bû encama workshopekî ku armanca wê pêşveçûna taybetmendiyên deng û stranê komî ye. Ew şirove kir ku bernameya hunerî li ser tevlîhevkirina folklora rojhilat û rojava hate bingeha danîn, di ceribandineke ku armanca wê firehkirina dîtinên xwendekaran û berdanî cihê ceribandinê ya rengên muzîkî yên cuda ye.
\n\nAl-Khodari ku xwendekara Enstîtûya Bilind a Muzîkê ya Sûriyê ye û masterê xwe ji Koleja Muzîkê ya Berklee li Dewletên Yekbûyî wergirtîye, girîngiya lidarxistina workshopên profesyonel ên wekhev her dem dema xweşdan da ku rûmeta muzîka akademîk li civakê zêde bike, piştrast kir.
\nKoncert bi beşdariya kesên hevseng li muzîk û malbata beşdarên projeyê bû, ku encama asta heyî ya projeya “Şamari” nîşan da, û hêvî hat ku derseke nû bi hevkariya Wezareta Çand û Opera amade bibe.
\n\nДамаск - Capital News
\n\nСегодня вечером на драматической сцене Дамаскского оперного театра завершился специализированный мастер-класс по вокалу и хоровому пению «Вуджух», который длился две недели и в котором приняли участие дети, молодежь и любители музыки. Мастер-класс проходил под руководством художника Рибала Ходари в сотрудничестве с Министерством культуры Сирии и завершился итоговым концертом проекта «Шамари».
\n\nВ концерте прозвучали музыкальные произведения, посвящённые Ходари личностям, оказавшим влияние на его творческий путь, в числе которых Джеральд Вирт, основатель Венского мальчикового хора.
\nКоординатор мастер-класса, художник Рибал Ходари, сообщил во время концерта, что мастер-класс вызвал большой интерес — за менее чем час после открытия регистрации было подано 215 заявок. Он подтвердил, что все желающие были приняты, чтобы доказать, что «пение является неотъемлемой частью человеческой сущности и может быть пространством радости и выражения для каждого, независимо от профессии».
\n\nХодари, который недавно вернулся в Сирию после пятнадцати лет работы в Австрии, Германии, Испании, Франции и Канаде, отметил, что цель мастер-класса — предоставить поддержку и опыт молодым талантам.
\nОн также отметил, что участвующие дети провели всего четыре репетиции, но показали впечатляющий результат. Он подчеркнул, что большинство старших участников — врачи, инженеры и представители различных профессий, объединённые страстью к музыке.
\n\nРуководитель концерта Рибал Ходари рассказал Capital News, что мероприятие стало итогом мастер-класса, направленного на развитие навыков вокала и хорового пения. Он пояснил, что художественная программа основывалась на сочетании восточного и западного фольклора в опыте, цель которого — расширить горизонты студентов и предоставить возможность экспериментировать с различными музыкальными стилями.
\n\nХодари, выпускник Высшего института музыки в Сирии и обладатель степени магистра колледжа музыки Беркли в США, подчеркнул важность регулярного проведения подобных профессиональных мастер-классов для укрепления присутствия академической музыки в обществе.
\nКонцерт посетили любители музыки и семьи участников, что ознаменовало завершение текущего этапа проекта «Шамари». В настоящее время готовятся новые курсы в сотрудничестве с Министерством культуры и оперным театром.
\n\nدمشق - پایتخت نیوز
\n\nکارگاه تخصصی آواز و خوانندگی گروهی «وجوه» که به مدت دو هفته با حضور کودکان، جوانان و علاقهمندان به موسیقی برگزار شد، امشب در سالن دراما تالار اپرای دمشق به پایان رسید. این کارگاه با نظارت هنرمند ریبال الخضری و همکاری وزارت فرهنگ سوریه برگزار شد و با کنسرت پایانی پروژه «شاماری» به اتمام رسید.
\n\nدر این کنسرت قطعات موسیقی تقدیمی از طرف الخضری به شخصیتهایی که در مسیر هنری او تأثیرگذار بودند، از جمله جرالد ویرت، بنیانگذار گروه کر پسران وین، اجرا شد.
\nریبال الخضری، هماهنگکننده کارگاه، در جریان کنسرت توضیح داد که کارگاه با استقبال گستردهای روبرو شد و تعداد ثبتنامکنندگان در کمتر از یک ساعت به ۲۱۵ نفر رسید. او تأکید کرد که همه متقاضیان پذیرفته شدند تا نشان دهند «خوانندگی بخشی جداییناپذیر از ذات انسان است و میتواند فضایی برای شادی و بیان هر فرد بدون توجه به تخصصش باشد.»
\n\nالخضری که پس از پانزده سال فعالیت در اتریش، آلمان، اسپانیا، فرانسه و کانادا به تازگی به سوریه بازگشته است، هدف از این کارگاه را ارائه حمایت و تجربه به استعدادهای جوان دانست.
\nاو همچنین اشاره کرد که کودکان شرکتکننده تنها چهار تمرین داشتند اما عملکردی برجسته ارائه دادند. همچنین بیشتر شرکتکنندگان بزرگسال را پزشکان، مهندسان و حرفهایهای مختلف تشکیل میدادند که همه با شور و علاقه به موسیقی گرد هم آمدهاند.
\n\nرهبر کنسرت، ریبال الخضری، در گفتوگو با پایتخت نیوز بیان کرد که این برنامه نقطه اوجی برای کارگاهی بود که هدف آن توسعه مهارتهای صوتی و خوانندگی گروهی بود. وی افزود برنامه هنری بر پایه ترکیب فولکلور شرقی و غربی طراحی شده بود تا افق دید دانشآموزان را گسترش داده و فضایی برای آزمایش سبکهای مختلف موسیقی فراهم کند.
\n\nالخضری که فارغالتحصیل مؤسسه عالی موسیقی سوریه و دارای مدرک کارشناسی ارشد از کالج موسیقی برکلی آمریکا است، بر اهمیت برگزاری منظم کارگاههای حرفهای مشابه برای تقویت حضور موسیقی آکادمیک در جامعه تأکید کرد.
\nاین کنسرت با حضور علاقهمندان به موسیقی و خانوادههای شرکتکنندگان برگزار شد و مرحله فعلی پروژه «شاماری» را به پایان رساند. دورههای جدیدی نیز در همکاری با وزارت فرهنگ و تالار اپرا در حال آمادهسازی است.
\n\n