دمشق-العاصمة نيوز
\n\nكشف الدكتور عبد الرزاق قاسم، رئيس مجلس مفوضي هيئة الأوراق والأسواق المالية السورية، الجهة الناظمة للأسواق المالية في سوريا وفق القانون رقم 22 لعام 2005، عن خطة الهيئة لتطوير القطاع المالي عبر إدخال أدوات مالية جديدة وتحديث البيئة التشريعية.
\n\n![](\"uploads/news/a76f9f8548098ef772f6d57479f238164dcefe49.jpg\")
وأكد قاسم في لقاء خاص مع العاصمة نيوز أن الهيئة، بالتعاون مع وزارة المالية، تعمل حالياً على خطة تطوير قطاع الأوراق المالية ترتكز على عدة محاور أساسية، أبرزها تنويع الأدوات المالية من خلال إعداد تشريع خاص لصناديق الاستثمار، وإعداد مشروع قانون للصكوك الإسلامية كأولوية قصوى وأداة تمويل رئيسية للمشاريع المستقبلية، بالإضافة إلى التوجه نحو زيادة عدد الشركات المساهمة العامة باعتبارها ركيزة أساسية للنمو الاقتصادي.
\nوأشار قاسم إلى أن الهيئة تسعى إلى تحديث تشريعاتها ومراجعة قانون تأسيس الهيئة والأنظمة المنظمة لعملها، بهدف دعم بيئة التداول وتنظيم سوق دمشق للأوراق المالية وفق أحدث المعايير.
\n\nوأضاف أن الهيئة تمكنت من إعداد نظام جديد لحوكمة الشركات يتوافق مع المعايير العالمية، ويهدف إلى تحسين أداء الشركات وتعزيز حقوق المساهمين من خلال ضمان المعاملة المتساوية بينهم.
\n\nشدد رئيس مجلس المفوضين على أن حماية المستثمرين وتعزيز الشفافية يمثلان محوراً أساسياً، مبيناً أن العمل جارٍ على تعديل أنظمة الإفصاح لتنظيم إعلام المستثمرين بالتطورات المالية والإدارية في الشركات المساهمة، وإعداد نظام حوكمة جديد ينسجم مع المعايير الدولية لتعزيز حقوق المساهمين وضمان المساواة بينهم.
\n\nوفيما يخص توسيع عدد الشركات المدرجة في السوق، أشار قاسم إلى أهمية توفير محفزات تشريعية مثل الإعفاءات الضريبية، أو إلزام المشاريع الاستثمارية الكبيرة بتحويلها إلى شركات مساهمة عامة.
\n\nأوضح قاسم أن أبرز التحديات التي تواجه سوق دمشق للأوراق المالية تتضمن:
البنية التحتية الفنية والتقنية التي تأسست في عامي 2008-2009 وتحتاج إلى تطوير.
محدودية عدد الشركات القابلة للإدراج، حيث يبلغ عدد الشركات المساهمة العامة في سوريا نحو 50 شركة، منها 28 فقط مدرجة في السوق.
محدودية الأدوات المالية المتداولة حالياً والتي تقتصر على الأسهم وسندات الخزينة.
وأكد ضرورة طرح أدوات مالية جديدة فور استكمال التشريعات اللازمة، بالإضافة إلى تهيئة الإطار القانوني لعمل منصات التمويل الجماعي لدعم المشاريع الصغيرة والمتوسطة.
\n\nيُذكر أن أهداف الهيئة الأساسية تتمثل في تنظيم وتطوير الأسواق المالية لضمان العدالة والكفاءة والشفافية، وحماية المستثمرين من الممارسات غير العادلة أو الاحتيالية أو التلاعب، وتنشيط الادخار والاستثمار بما يخدم الاقتصاد الوطني.
" , "tags": [ "هيئة الأوراق المالية", "صناديق الاستثمار", "الصكوك الإسلامية", "تطوير السوق المالية", "دمشق", "حماية المستثمرين", "تشريعات مالية", "سوق دمشق للأوراق المالية" ] }, "en": { "title": "Securities Commission Introduces New Legislation for Investment Funds and Islamic Sukuk to Develop the Market", "content": "Damascus - Capital News
\n\nDr. Abdul Razzaq Qasim, Chairman of the Board of Commissioners of the Syrian Securities and Exchange Commission, the regulatory authority for financial markets in Syria under Law No. 22 of 2005, revealed the commission's plan to develop the sector through new financial instruments and legislative updates.
\n\nQasim confirmed in an exclusive interview with Capital News that the commission, in cooperation with the Ministry of Finance, is currently working on a plan to develop the securities sector based on key pillars, notably diversifying financial instruments by introducing specific legislation for investment funds and drafting a law on Islamic Sukuk as a top priority and a fundamental financing tool for future projects. Additionally, there is a focus on increasing the number of publicly traded companies as a cornerstone of economic growth.
\nQasim pointed out that the commission is updating its regulations and reviewing the establishment law and operational frameworks to support the trading environment and organize the Damascus Securities Exchange according to modern standards.
\n\nHe added that the commission has developed a new corporate governance system aligned with global standards aimed at improving company performance and enhancing shareholders' rights by ensuring equal treatment.
\n\nThe chairman emphasized that investor protection and transparency are fundamental pillars, noting ongoing efforts to amend disclosure systems to regulate informing investors about financial and administrative developments in joint-stock companies, and preparing a new governance system aligned with international standards to strengthen shareholders' rights and ensure equality.
\n\nRegarding expanding the number of listed companies, Qasim highlighted the need for legislative incentives such as tax exemptions or requiring large investment projects to adopt the form of public joint-stock companies.
\n\nQasim revealed that the main challenges facing the Damascus Securities Exchange include:
Infrastructure: The technical and technological market infrastructure established in 2008-2009 requires development.
Limited companies: The number of publicly traded companies in Syria is about 50, with only 28 listed on the market.
Limited instruments: Currently, financial instruments traded are limited to stocks and treasury bonds.
He stressed the necessity to introduce new financial instruments once the legislative framework is complete, along with preparing the legal framework for crowdfunding platforms to support small and medium enterprises.
\n\nIt is worth noting that the commission's primary objectives are to regulate and develop financial markets ensuring fairness, efficiency, and transparency, protect investors from unfair practices, fraud, or manipulation, and stimulate savings and investment to serve the national economy.
", "tags": [ "Securities Commission", "Investment Funds", "Islamic Sukuk", "Market Development", "Damascus", "Investor Protection", "Financial Legislation", "Damascus Securities Exchange" ] }, "fr": { "title": "La Commission des valeurs mobilières annonce de nouvelles lois pour les fonds d'investissement et les sukuk islamiques afin de développer le marché", "content": "Damas - Capital News
\n\nLe Dr Abdul Razzaq Qasim, président du conseil des commissaires de la Commission syrienne des valeurs mobilières et des marchés financiers, l'autorité régulatrice des marchés financiers en Syrie selon la loi n° 22 de 2005, a dévoilé le plan de la commission pour développer le secteur à travers de nouveaux instruments financiers et une mise à jour législative.
\n\nQasim a confirmé lors d'une interview exclusive avec Capital News que la commission, en collaboration avec le ministère des Finances, travaille actuellement sur un plan de développement du secteur des valeurs mobilières reposant sur des piliers essentiels, notamment la diversification des instruments financiers par l'élaboration d'une législation spécifique pour les fonds d'investissement et la préparation d'un projet de loi sur les sukuk islamiques, considérés comme une priorité majeure et un outil de financement clé pour les projets futurs. Il a également souligné l'importance d'augmenter le nombre de sociétés anonymes cotées, en tant que pilier fondamental de la croissance économique.
\nQasim a indiqué que la commission s'efforce de mettre à jour ses réglementations et de revoir la loi de création de la commission ainsi que les cadres opérationnels afin de soutenir l'environnement de négociation et d'organiser la Bourse de Damas selon les normes modernes.
\n\nIl a ajouté que la commission a élaboré un nouveau système de gouvernance d'entreprise conforme aux normes internationales, visant à améliorer la performance des entreprises et à renforcer les droits des actionnaires en garantissant un traitement égalitaire.
\n\nLe président du conseil a souligné que la protection des investisseurs et la transparence sont des piliers fondamentaux, notant que des efforts sont en cours pour modifier les systèmes de divulgation afin de réguler l'information des investisseurs sur les évolutions financières et administratives des sociétés anonymes, et pour préparer un nouveau système de gouvernance conforme aux normes internationales afin de renforcer les droits des actionnaires et garantir l'égalité.
\n\nConcernant l'élargissement du nombre de sociétés cotées, Qasim a souligné la nécessité de fournir des incitations législatives telles que des exonérations fiscales ou d'obliger les grands projets d'investissement à adopter la forme de sociétés anonymes publiques.
\n\nQasim a révélé que les principaux défis auxquels fait face la Bourse de Damas comprennent :
Infrastructure : L'infrastructure technique et technologique du marché, établie en 2008-2009, nécessite un développement.
Nombre limité de sociétés : Le nombre de sociétés anonymes en Syrie est d'environ 50, dont seulement 28 sont cotées en bourse.
Instruments limités : Les instruments financiers actuellement négociés se limitent aux actions et aux obligations du Trésor.
Il a insisté sur la nécessité d'introduire de nouveaux instruments financiers dès que le cadre législatif sera achevé, ainsi que de préparer le cadre juridique pour les plateformes de financement participatif afin de soutenir les petites et moyennes entreprises.
\n\nIl convient de noter que les objectifs principaux de la commission sont de réguler et développer les marchés financiers pour garantir équité, efficacité et transparence, protéger les investisseurs contre les pratiques déloyales, la fraude ou la manipulation, et stimuler l'épargne et l'investissement au service de l'économie nationale.
" , "tags": [ "Commission des valeurs mobilières", "Fonds d'investissement", "Sukuk islamiques", "Développement du marché", "Damas", "Protection des investisseurs", "Législation financière", "Bourse de Damas" ] }, "tr": { "title": "Sermaye Piyasası Kurulu, Piyasa Gelişimi İçin Yatırım Fonları ve İslami Sukuklar İçin Yeni Mevzuat Getiriyor", "content": "Şam - Capital News
\n\nSuriye Sermaye Piyasaları Düzenleyici Kurumu Başkanı Dr. Abdul Razzaq Qasim, 2005 tarihli 22 sayılı Kanun kapsamında Suriye'deki finansal piyasaları düzenleyen kurumun, sektörü yeni finansal araçlar ve mevzuat güncellemeleri ile geliştirme planını açıkladı.
\n\nQasim, Capital News ile özel bir röportajda, kurumun Maliye Bakanlığı ile iş birliği içinde, sermaye piyasalarını geliştirmek için yatırım fonları için özel mevzuat hazırlamak, İslami sukuklar için yasa taslağı oluşturmak ve bu araçları gelecek projeler için temel finansman aracı olarak kullanmak üzere bir plan üzerinde çalıştığını belirtti. Ayrıca, ekonomik büyümenin temel taşlarından biri olarak halka açık şirket sayısının artırılmasına odaklanıldığını vurguladı.
\nQasim, kurumun düzenlemelerini güncelleyerek kuruluş kanunu ve çalışma düzenlemelerini gözden geçirdiğini, böylece işlem ortamını destekleyip Şam Sermaye Piyasası'nı modern standartlara uygun şekilde düzenlemeyi amaçladığını ifade etti.
\n\nKurumun, şirket performansını iyileştirmeyi ve paydaşların eşit muamele görmesini sağlamak amacıyla uluslararası standartlarla uyumlu yeni bir kurumsal yönetim sistemi hazırladığını da ekledi.
\n\nBaşkan, yatırımcı koruması ve şeffaflığın temel öncelikler olduğunu belirterek, yatırımcıların finansal ve idari gelişmelerden haberdar edilmesini düzenleyen açıklama sistemlerinin değiştirilmesi ve uluslararası standartlara uygun yeni bir yönetim sistemi hazırlanması çalışmalarının sürdüğünü söyledi.
\n\nPiyasada listelenen şirket sayısının artırılması konusunda, Qasim, vergi muafiyetleri gibi teşviklerin sağlanması veya büyük yatırım projelerinin halka açık şirket statüsünü benimsemeye zorlanmasının gerekliliğine dikkat çekti.
\n\nQasim, Şam Sermaye Piyasası'nın karşı karşıya olduğu başlıca zorlukları şöyle sıraladı:
2008-2009 yıllarında kurulan teknik ve teknolojik altyapının geliştirilmesi gerekliliği.
Listelenmeye uygun şirket sayısının sınırlı olması; Suriye'de yaklaşık 50 halka açık şirket bulunmakta, bunların sadece 28'i piyasada işlem görmekte.
Mevcut finansal araçların hisse senetleri ve hazine bonolarıyla sınırlı olması.
Yasal altyapı tamamlandıktan sonra yeni finansal araçların piyasaya sunulması ve küçük ve orta ölçekli işletmeleri desteklemek için kitlesel fonlama platformlarının yasal çerçevesinin hazırlanmasının önemini vurguladı.
\n\nKurumun temel hedeflerinin, finansal piyasaları adalet, verimlilik ve şeffaflık içinde düzenlemek ve geliştirmek, yatırımcıları haksız uygulamalardan, dolandırıcılık ve manipülasyondan korumak, tasarruf ve yatırımı teşvik ederek ulusal ekonomiye katkı sağlamak olduğunu hatırlattı.
" , "tags": [ "Sermaye Piyasası Kurulu", "Yatırım Fonları", "İslami Sukuklar", "Piyasa Gelişimi", "Şam", "Yatırımcı Koruması", "Finansal Mevzuat", "Şam Sermaye Piyasası" ] }, "ku": { "title": "Komîsyona Qertên Bazirganiyê: Yasaên Nû Ji Bo Fonên Sermaweyê û Sukukên Îslamî Bo Pêşveçûna Bazara Derxistin", "content": "Damaskus - Capital News
\n\nDr. Abdul Razzaq Qasim, Serokê Komîsyona Qertên Bazirganiyê û Bazaranê Sûriyê, ku li gorî qanûna Hejmara 22 ya sala 2005 rêveberiya bazarên aborî dike, planên komîsyonê ji bo pêşvebirina vê sektore bi amûrên aborî yên nû û nûkirina pergalên qanûnî vekir.
\n\nQasim di gotûbêja taybetî ya xwe bi Capital News re de got ku komîsyon bi hevkariyê ya Wezareta Darayî li ser plana pêşveçûna sektora qertên bazirganiyê dixebite, ku li ser bingeha bingehên sereke ye, herî girîng jî vebijarkirina amûrên nû ye bi rêya çêkirina qanûna taybet ji bo fonên sermaweyê û amadekirina projeya qanûna sukukên îslamî wek pêşîyarek herî girîng û amûra bingehîn a darayî bo projeyên pêşerojê, û her weha ber bi zêdekirina hejmareya şîrketên hevpar a giştî wek bingeha mezinbûna aborî.
\nQasim nîşan da ku komîsyon dixwaze qanûnên xwe nûve bike û qanûna damezrandina xwe û rêzimanên rêveberiya xwe biguherîne da ku pergalek bazirganiyê piştgirî bike û bazara qertên bazirganiyê ya Damaskusê li gorî standardên nûjen rêxistinê bike.
\n\nLi ser vê yekê jî zêde kir ku komîsyon pergala nû ya rêveberiya şîrketan amadekir ku bi standardên cîhanê re hevpar e, armanca wê jî baştir kirina karîgeriya şîrketan û pêşxistina mafên hissa-hêvkaran bi piştgirî ji ber hevparîya wan e.
\n\nSerokê Komîsyonê diyar kir ku parastina sermaweyan û zêdekirina vekolînê bingehên sereke ne, û di vê çarçoveyê de li ser guherandina rêzimanên ragihandina agahî dixebitin da ku rewşên derbarê pêşveçûna darayî û rêveberiya şîrketên hevpar ji sermaweyan re ragihînin, û pergala nû ya rêveberiya şîrketan amadekirin ku bi standardên cîhanê re hevpar e da ku mafên hissa-hêvkaran pêşxistî bike û piştgirî ji hevparîya wan bide.
\n\nLi ser firehkirina hejmareya şîrketên li bazarê tê de, Qasim diyar kir ku pêdivî ye teşwîqên qanûnî wek berdanên bacê an jî pêdivî kirina projeyên mezin ên sermaweyê ku wek şîrketa hevpar a giştî bibe, hilanîn.
\n\nQasim vekir ku çelêşên sereke yên bazara qertên bazirganiyê ya Damaskusê ev in:
Pergeha binavkirina bazarê ya teknîkî û teknolocî (ku di sala 2008-2009 de hate damezrandin) ku pêdivî ye nûvekirin.
Mîqdara kêm a şîrketan: mîqdara kêm a şîrketên hevpar a giştî ku li Sûriyê heye, ku hejmarê wan heta 50 şîrket e, tenê 28-ê wan li bazarê hatine qeyd kirin.
Amûrên kêm: amûrên aborî yên ku niha di bazarê de têne bazirganî kirin tenê li ser hisseser û bondên hazîne ye.
Qasim îşaret kir ku pêdivî ye amûrên aborî yên nû zû zû piştrast bikin piştî ku pergala qanûnî pêk tê, û her weha çarçoveya qanûnî ya xebata platformên finanskirina komekî amadekirin da ku projeyên piçûk û navîn piştgirî bikin.
\n\nJi bîr nakin ku armancên sereke yên komîsyonê ew in ku bazarên aborî rêxistin û pêşve bixin, da ku dadperwerî, kêrhatî û vekolînê piştrast bikin, sermaweyan ji pratîkên neadîl an jî firavîn an jî destûrdan parastin, û hêsanî û sermaweyê belav bikin da ku aboriyê neteweyî piştgirî bikin.
" , "tags": [ "Komîsyona Qertên Bazirganiyê", "Fonên Sermaweyê", "Sukukên Îslamî", "Pêşveçûna Bazarê", "Damaskus", "Parastina Sermaweyan", "Yasaên Aborî", "Bazara Qertên Bazirganiyê" ] }, "ru": { "title": "Комиссия по ценным бумагам объявляет о новых законодательных инициативах по инвестиционным фондам и исламским сукукам для развития рынка", "content": "Дамаск - Capital News
\n\nДоктор Абдул Раззак Касим, председатель Совета комиссаров Сирийской комиссии по ценным бумагам и финансовым рынкам, регулирующего органа финансовых рынков Сирии согласно Закону №22 от 2005 года, рассказал о плане комиссии по развитию сектора посредством новых финансовых инструментов и обновления законодательства.
\n\nКасим подтвердил в эксклюзивном интервью Capital News, что комиссия совместно с Министерством финансов работает над планом развития сектора ценных бумаг, основанном на ключевых направлениях, включая диверсификацию финансовых инструментов путем введения специального законодательства для инвестиционных фондов и подготовки законопроекта по исламским сукукам как приоритетного и основного инструмента финансирования будущих проектов, а также наращивание числа публичных акционерных обществ как основы экономического роста.
\nКасим отметил, что комиссия обновляет свои нормативные акты и пересматривает закон об учреждении комиссии и правила ее деятельности с целью поддержки торговой среды и организации Дамасской фондовой биржи в соответствии с современными стандартами.
\n\nОн добавил, что комиссия разработала новую систему корпоративного управления, соответствующую международным стандартам, направленную на улучшение работы компаний и укрепление прав акционеров путем обеспечения равного отношения к ним.
\n\nПредседатель совета подчеркнул, что защита инвесторов и повышение прозрачности являются ключевыми аспектами, отметив, что ведется работа по изменению систем раскрытия информации для регулирования информирования инвесторов о финансовых и административных изменениях в акционерных обществах, а также подготовка новой системы корпоративного управления, соответствующей международным стандартам, для укрепления прав акционеров и обеспечения равенства.
\n\nЧто касается расширения числа компаний, котирующихся на рынке, Касим указал на необходимость предоставления законодательных стимулов, таких как налоговые льготы, либо обязательного преобразования крупных инвестиционных проектов в публичные акционерные общества.
\n\nКасим рассказал, что основные вызовы, с которыми сталкивается Дамасская фондовая биржа, включают:
Инфраструктура: техническая и технологическая инфраструктура рынка, созданная в 2008-2009 годах, требует обновления.
Ограниченное число компаний: в Сирии насчитывается около 50 публичных акционерных обществ, из них только 28 зарегистрированы на рынке.
Ограниченный набор инструментов: в настоящее время торгуются только акции и казначейские облигации.
Он подчеркнул необходимость внедрения новых финансовых инструментов после завершения законодательной базы, а также подготовки правовой базы для работы платформ коллективного финансирования в поддержку малого и среднего бизнеса.
\n\nОтметим, что основные цели комиссии заключаются в регулировании и развитии финансовых рынков, обеспечении справедливости, эффективности и прозрачности, защите инвесторов от недобросовестных практик, мошенничества и манипуляций, а также стимулировании сбережений и инвестиций в интересах национальной экономики.
" , "tags": [ "Комиссия по ценным бумагам", "Инвестиционные фонды", "Исламские сукуки", "Развитие рынка", "Дамаск", "Защита инвесторов", "Финансовое законодательство", "Дамасская фондовая биржа" ] }, "fa": { "title": "سازمان بورس از تدوین قوانین جدید برای صندوقهای سرمایهگذاری و صکوک اسلامی به منظور توسعه بازار خبر داد", "content": "دمشق - پایتخت نیوز
\n\nدکتر عبدالرزاق قاسم، رئیس هیئتمفوضه سازمان بورس و اوراق بهادار سوریه، نهاد ناظر بر بازارهای مالی سوریه طبق قانون شماره 22 سال 2005، از برنامه این سازمان برای توسعه بخش مالی از طریق ابزارهای مالی جدید و بهروزرسانی محیط قانونی خبر داد.
\n\nقاسم در مصاحبهای اختصاصی با پایتخت نیوز تأکید کرد که سازمان، با همکاری وزارت دارایی، در حال کار بر روی برنامهای برای توسعه بخش اوراق بهادار است که بر محورهای اصلی متعددی استوار است؛ از جمله متنوعسازی ابزارهای مالی از طریق تدوین قوانین خاص برای صندوقهای سرمایهگذاری و تهیه پیشنویس قانون صکوک اسلامی به عنوان اولویتی مهم و ابزار اصلی تأمین مالی پروژههای آتی، همچنین افزایش تعداد شرکتهای سهامی عام که به عنوان پایهای برای رشد اقتصادی محسوب میشوند.
\nوی اشاره کرد که سازمان در حال بهروزرسانی قوانین خود و بازنگری در قانون تأسیس و مقررات اجرایی است تا محیط معاملاتی را حمایت کرده و بازار بورس دمشق را مطابق با استانداردهای روز سازماندهی کند.
\n\nقاسم افزود که سازمان موفق به تهیه نظام جدیدی برای حاکمیت شرکتی شده است که با استانداردهای جهانی همسو بوده و هدف آن بهبود عملکرد شرکتها و تقویت حقوق سهامداران از طریق تضمین رفتار برابر با آنان است.
\n\nرئیس هیئتمفوضه تأکید کرد که حمایت از سرمایهگذاران و افزایش شفافیت از محورهای کلیدی است و در این راستا اصلاح نظامهای افشاگری برای تنظیم اطلاعرسانی به سرمایهگذاران درباره تحولات مالی و اداری شرکتهای سهامی در دست انجام است و نظام جدید حاکمیت شرکتی مطابق با استانداردهای بینالمللی برای تقویت حقوق سهامداران و تضمین برابری آنان در حال آمادهسازی است.
\n\nدر خصوص افزایش تعداد شرکتهای پذیرفته شده در بازار، قاسم بر ضرورت ارائه مشوقهای قانونی مانند معافیتهای مالیاتی یا الزام پروژههای سرمایهگذاری بزرگ به تبدیل به شرکت سهامی عام تأکید کرد.
\n\nقاسم اعلام کرد که مهمترین چالشهای پیش روی بازار بورس دمشق عبارتند از:
زیرساختها: زیرساخت فنی و تکنولوژیکی بازار که در سالهای 2008-2009 تأسیس شده و نیازمند توسعه است.
محدودیت تعداد شرکتها: تعداد شرکتهای سهامی عام در سوریه حدود 50 شرکت است که تنها 28 شرکت در بازار بورس درج شدهاند.
محدودیت ابزارهای مالی: ابزارهای مالی معامله شده در حال حاضر محدود به سهام و اوراق خزانه است.
وی بر ضرورت عرضه ابزارهای مالی جدید پس از تکمیل چارچوب قانونی تأکید کرد و همچنین آمادهسازی چارچوب حقوقی برای فعالیت پلتفرمهای تأمین مالی جمعی جهت حمایت از پروژههای کوچک و متوسط را ضروری دانست.
\n\nگفتنی است اهداف اصلی سازمان، تنظیم و توسعه بازارهای مالی با تضمین عدالت، کارایی و شفافیت، حمایت از سرمایهگذاران در برابر رفتارهای ناعادلانه، کلاهبرداری یا دستکاری، و تحرک بخشی به پسانداز و سرمایهگذاری در خدمت اقتصاد ملی است.
" , "tags": [ "سازمان بورس", "صندوقهای سرمایهگذاری", "صکوک اسلامی", "توسعه بازار", "دمشق", "حمایت از سرمایهگذاران", "قوانین مالی", "بازار بورس دمشق" ] } }