![](\"uploads/news/bc2a39faf8e6f609f4b6de51262e0d8dc8dd9fc1.jpg\")
\n
كما تناول الاجتماع ظروف العمل في الشعب والمناطق التابعة للفرع وسبل تطوير أساليب وإجراءات العمل، بهدف تحسين الأداء وتبسيط الإجراءات ورفع كفاءة العاملين، بما يضمن خدمة أفضل للمواطن والحفاظ على ممتلكات الدولة.
\nدمشق - العاصمة نيوز
\n\nعقدت الهيئة العامة لإدارة وحماية أملاك الدولة اليوم اجتماعاً موسعاً في محافظة ريف دمشق، بحضور مدير زراعة دمشق وريفها زيد أبو عساف، ومدير فرع الهيئة لدمشق وريفها عدنان الدرويش، وذلك في إطار تفعيل الرقابة وتعزيز الإدارة الفعالة لأصول الدولة.
\n\nركز الاجتماع الذي عُقد في مبنى الهيئة بدمشق على مناقشة واقع أملاك الدولة والأراضي الحراجية في المحافظتين، ومتابعة ملف التعديات والمخالفات الواقعة على هذه الأملاك، ووضع آليات فورية لضمان الحماية القانونية والميدانية لها.
\n\nكما تناول الاجتماع ظروف العمل في الشعب والمناطق التابعة للفرع وسبل تطوير أساليب وإجراءات العمل، بهدف تحسين الأداء وتبسيط الإجراءات ورفع كفاءة العاملين، بما يضمن خدمة أفضل للمواطن والحفاظ على ممتلكات الدولة.
\nوأشار مدير عام الهيئة عدنان القاسم إلى أهمية تكثيف الجهود وتنسيق العمل بين جميع الأطراف، مؤكداً استمرار الهيئة في تنفيذ خططها الرقابية والإدارية لضمان الحماية الكاملة لأملاك الدولة وتحسين جودة الخدمات المقدمة للمواطنين.
\n\nوتأتي هذه الاجتماعات في إطار جهود الهيئة تجاه إدارة وحماية أملاك الدولة الخاصة على الوجه الأمثل وصيانتها واستثمارها، بما يحقق موارد ثابتة ودائمة للخزينة العامة للدولة.
", "tags": [ "أملاك الدولة", "ريف دمشق", "دمشق", "تعديات", "حماية الأملاك", "الهيئة العامة لإدارة وحماية أملاك الدولة" ] }, "en": { "title": "Intensifying Efforts to Control Violations on State Property in Damascus and its Countryside", "content": "Damascus - Al-Asima News
\n\nThe General Authority for the Management and Protection of State Property held today an expanded meeting in the Rif Dimashq Governorate, attended by the Director of Agriculture for Damascus and its countryside, Zaid Abu Assaf, and the Director of the Authority's Branch for Damascus and its countryside, Adnan Al-Darwish, as part of activating oversight and enhancing effective management of state assets.
\n\nThe meeting, held at the Authority's building in Damascus, focused on discussing the status of state properties and forest lands in the two governorates, following up on violations and infringements on these properties, and setting immediate mechanisms to ensure their legal and field protection.
\n\nThe meeting also addressed working conditions in the departments and areas affiliated with the branch and ways to develop work methods and procedures, aiming to improve performance, simplify processes, and enhance employee efficiency, ensuring better service for citizens and preservation of state properties.
\nThe Director General of the Authority, Adnan Al-Qasim, emphasized the importance of intensifying efforts and coordinating work among all parties, confirming the Authority's continued implementation of its supervisory and administrative plans to guarantee full protection of state properties and improve the quality of services provided to citizens.
\n\nThese meetings come within the Authority's efforts to optimally manage, protect, maintain, and invest state-owned properties, achieving steady and sustainable resources for the state's public treasury.
", "tags": [ "State Property", "Rif Dimashq", "Damascus", "Violations", "Property Protection", "General Authority for State Property Management" ] }, "fr": { "title": "Renforcement des efforts pour contrôler les violations sur les biens de l'État à Damas et sa campagne", "content": "Damas - Al-Asima News
\n\nL'Autorité générale pour la gestion et la protection des biens de l'État a tenu aujourd'hui une réunion élargie dans le gouvernorat de Rif Dimashq, en présence du directeur de l'agriculture pour Damas et sa campagne, Zaid Abu Assaf, et du directeur de la branche de l'Autorité pour Damas et sa campagne, Adnan Al-Darwish, dans le cadre de l'activation de la surveillance et du renforcement de la gestion efficace des actifs de l'État.
\n\nLa réunion, qui s'est tenue dans le bâtiment de l'Autorité à Damas, s'est concentrée sur la discussion de la situation des biens de l'État et des terres forestières dans les deux gouvernorats, le suivi des violations et infractions sur ces biens, et la mise en place de mécanismes immédiats pour assurer leur protection juridique et sur le terrain.
\n\nLa réunion a également abordé les conditions de travail dans les départements et zones affiliés à la branche ainsi que les moyens de développer les méthodes et procédures de travail, visant à améliorer les performances, simplifier les processus et augmenter l'efficacité des employés, garantissant un meilleur service aux citoyens et la préservation des biens de l'État.
\nLe directeur général de l'Autorité, Adnan Al-Qasim, a souligné l'importance de renforcer les efforts et de coordonner le travail entre toutes les parties, confirmant la poursuite de la mise en œuvre par l'Autorité de ses plans de supervision et administratifs pour garantir la protection complète des biens de l'État et améliorer la qualité des services fournis aux citoyens.
\n\nCes réunions s'inscrivent dans le cadre des efforts de l'Autorité pour gérer, protéger, entretenir et investir de manière optimale les biens appartenant à l'État, afin de générer des ressources stables et durables pour le trésor public de l'État.
", "tags": [ "Biens de l'État", "Rif Dimashq", "Damas", "Violations", "Protection des biens", "Autorité générale de gestion des biens de l'État" ] }, "tr": { "title": "Şam ve Çevresinde Devlet Mallarına Yönelik İhlallerin Önlenmesi İçin Çalışmalar Yoğunlaştırıldı", "content": "Şam - Al-Asima Haber
\n\nDevlet Mallarının Yönetimi ve Korunması Genel Kurumu, bugün Rif Dimashq Valiliği'nde geniş kapsamlı bir toplantı düzenledi. Toplantıya Şam ve çevresi Tarım Müdürü Zaid Abu Assaf ile Şam ve çevresi Kurum Şube Müdürü Adnan Al-Darwish katıldı. Toplantı, devlet varlıklarının etkin yönetiminin güçlendirilmesi ve denetimin aktif hale getirilmesi kapsamında gerçekleştirildi.
\n\nŞam'daki Kurum binasında gerçekleştirilen toplantıda, iki valilikteki devlet malları ve orman arazilerinin durumu ele alındı, bu mallar üzerindeki ihlal ve usulsüzlükler takip edildi ve bunların yasal ve sahada korunmasını sağlamak için acil mekanizmalar belirlendi.
\n\nToplantıda ayrıca şube ve bağlı bölgelerdeki çalışma koşulları ve iş yöntemleri ile prosedürlerinin geliştirilme yolları ele alındı. Amaç, performansın artırılması, işlemlerin basitleştirilmesi ve çalışan verimliliğinin yükseltilmesi ile vatandaşlara daha iyi hizmet sunulması ve devlet mallarının korunmasıdır.
\nKurum Genel Müdürü Adnan Al-Qasim, tüm taraflar arasında çalışmaların yoğunlaştırılması ve koordinasyonunun önemine vurgu yaparak, Kurumun devlet mallarının tam korunmasını sağlamak ve vatandaşlara sunulan hizmet kalitesini artırmak için denetim ve idari planlarını uygulamaya devam edeceğini belirtti.
\n\nBu toplantılar, devlet mallarının en iyi şekilde yönetilmesi, korunması, bakımı ve değerlendirilmesi için Kurumun çabaları kapsamında düzenlenmektedir. Bu sayede devlet hazinesine sürekli ve kalıcı kaynaklar sağlanmaktadır.
", "tags": [ "Devlet Malları", "Rif Dimashq", "Şam", "İhlaller", "Mülk Koruma", "Devlet Malları Yönetimi Genel Kurumu" ] }, "ku": { "title": "هەوڵەکان بەرز دەکرێن بۆ کۆنترۆڵکردنی دەستکاری لەسەر مالەکانی حکومەت لە شەقام و ناوچەکانی دەرەوە", "content": "شەقام - هەواڵەکانی ئەڵعاصیمە
\n\nئەنجوومەنی گشتی بۆ بەڕێوەبردن و پاراستنی مالەکانی حکومەت ئەمشەو کۆبوونەوەیەکی گەورە لە پارێزگای رێف شەقام بەڕێوەبرد، بە بەشداری دەسەڵاتەکانی زەراعتی شەقام و ناوچەکانی دەرەوە، زەید ئابو عەساف، و دەسەڵاتی ئەنجومەنی شەقام و ناوچەکانی دەرەوە، عەدنانی دروویش. ئەمە لە چوارچێوەی چالاککردنی چاودێری و پەرەپێدانی بەکارهێنانی کاریگەری دارایی حکومەتەکانە.
\n\nکۆبوونەوەکە کە لە ناوەندی ئەنجومەنی شەقام بەڕێوەچوو، سەرەکی بوو لە گفتوگۆکردن سەبارەت بە دۆخی مالەکانی حکومەت و زەویە کانی دارستانی لە هەردوو پارێزگا، چاودێری لەسەر کێشە و خراپکاریەکانی لەسەر ئەم داراییانە، و دابینکردنی چالاکیەکی خێرا بۆ پاراستنی یاسایی و مێدانی ئەوانە.
\n\nهەروەها کۆبوونەوەکە بەرەوپێش بردەوە دۆخی کارکردن لە شۆپەکان و ناوچەکانى پەیوەندیدار بە شاخەکە و ڕێگاکان بۆ پەرەپێدانی ڕێوشوێن و پرۆسەکانی کار، بۆ باشترکردنی کارکرد، سادەکردنی پرۆسەکان و زیادکردنی کاریگەری کارمەند، بۆ دابینکردنی خزمەتگوزاری باشتر بۆ شاریزە و پاراستنی مالەکانی حکومەت.
\nسەرۆکی گشتی ئەنجومەن، عەدنانی قاسم، گرنگی هەوڵەکان بەرزکردنەوە و هەماهەنگی نێوان هەموو لایەنەکان ڕووناک کرد، و دڵنیایی داوە ئەنجومەندەکە بەردەوام دەبێت لە جێبەجێکردنی پلاندانانی چاودێری و بەڕێوەبردنی بۆ دابینکردنی پاراستنی تەواوی مالەکانی حکومەت و باشترکردنی کەیفی خزمەتگوزاری بۆ شاریزەکان.
\n\nئەم کۆبوونەوەکانە لە چوارچێوەی هەوڵەکانی ئەنجومەندەکە بۆ بەڕێوەبردن، پاراستن، چاودێری و بەرزکردنی بەکارهێنانی مالەکانی تایبەتی حکومەت دەبن، بۆ دابینکردنی سەرچاوەیەکی هەموار و بەردەوام بۆ خزینەی گشتی حکومەت.
", "tags": [ "مالەکانی حکومەت", "رێف شەقام", "شەقام", "دەستکاری", "پاراستنی مال" ] }, "ru": { "title": "Активизация усилий по контролю за нарушениями на государственной собственности в Дамаске и пригороде", "content": "Дамаск - Al-Asima News
\n\nГенеральное управление по управлению и защите государственной собственности сегодня провело расширенное собрание в провинции Риф-Дамаск, в котором приняли участие директор сельского хозяйства Дамаска и его пригородов Зайд Абу Ассаф, а также директор филиала управления по Дамаску и пригородам Аднан Аль-Даруиш, в рамках активизации контроля и повышения эффективности управления государственными активами.
\n\nВстреча, состоявшаяся в здании управления в Дамаске, была посвящена обсуждению состояния государственной собственности и лесных земель в двух провинциях, мониторингу нарушений и посягательств на эти объекты, а также разработке незамедлительных механизмов для обеспечения их юридической и фактической защиты.
\n\nТакже на встрече обсуждались условия работы в отделениях и районах, подчинённых филиалу, а также пути совершенствования методов и процедур работы с целью повышения эффективности, упрощения процессов и улучшения квалификации сотрудников, что обеспечит лучшее обслуживание граждан и сохранность государственной собственности.
\nГенеральный директор управления Аднан Аль-Касим подчеркнул важность активизации усилий и координации работы между всеми сторонами, подтвердив продолжение реализации управлением своих контрольных и административных планов для полной защиты государственной собственности и улучшения качества предоставляемых услуг населению.
\n\nЭти встречи проводятся в рамках усилий управления по оптимальному управлению, защите, обслуживанию и использованию государственной собственности, что обеспечивает стабильные и устойчивые поступления в государственную казну.
", "tags": [ "Государственная собственность", "Риф-Дамаск", "Дамаск", "Нарушения", "Защита собственности" ] }, "fa": { "title": "تشدید تلاشها برای کنترل تخلفات بر املاک دولتی در دمشق و حومه آن", "content": "دمشق - اخبار العاصمة
\n\nسازمان کل مدیریت و حفاظت از املاک دولتی امروز جلسهای گسترده در استان ریف دمشق برگزار کرد که با حضور مدیر کشاورزی دمشق و حومه آن زید ابو عساف و مدیر شعبه سازمان در دمشق و حومه آن عدنان الدرویش، در چارچوب فعالسازی نظارت و تقویت مدیریت مؤثر داراییهای دولتی برگزار شد.
\n\nجلسه که در ساختمان سازمان در دمشق برگزار شد، بر بررسی وضعیت املاک دولتی و اراضی جنگلی در دو استان متمرکز بود، پیگیری پرونده تخلفات و تجاوزات صورت گرفته بر این املاک و تعیین مکانیزمهای فوری برای تضمین حفاظت قانونی و میدانی آنها.
\n\nهمچنین در این جلسه شرایط کاری در شعب و مناطق وابسته به این شعبه و راههای توسعه روشها و فرآیندهای کاری مورد بحث قرار گرفت تا عملکرد بهبود یابد، روندها سادهتر شود و بهرهوری کارکنان افزایش یابد، به گونهای که خدمات بهتری به شهروندان ارائه شده و املاک دولتی حفظ شود.
\nمدیر کل سازمان، عدنان القاسم، بر اهمیت تشدید تلاشها و هماهنگی میان تمامی طرفها تأکید کرد و ادامه اجرای طرحهای نظارتی و اداری سازمان را برای تضمین حفاظت کامل از املاک دولتی و ارتقاء کیفیت خدمات ارائه شده به شهروندان تأیید نمود.
\n\nاین جلسات در چارچوب تلاشهای سازمان برای مدیریت، حفاظت، نگهداری و بهرهبرداری بهینه از املاک دولتی برگزار میشود که منابعی پایدار و ثابت برای خزانه عمومی دولت فراهم میآورد.
", "tags": [ "املاک دولتی", "ریف دمشق", "دمشق", "تخلفات", "حفاظت از املاک" ] } }