{
  "ar": {
    "title": "وزارة الزراعة تطلق مشروع \"القرض الحسن\" لدعم زراعة القمح في سوريا",
    "content": "<p>دمشق-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>أعلنت وزارة الزراعة عن إطلاق مشروع \"القرض الحسن\" لدعم زراعة القمح، من خلال تقديم قروض ميسرة لمزارعي القمح بهدف تعزيز القطاع الزراعي ودعم الأمن الغذائي في سوريا.</p>\n\n<p>ويشمل القرض، وفق الإعلان المنشور عبر قناة الوزارة على منصة تلغرام، توفير بذار القمح والأسمدة الآزوتية والفوسفاتية.</p>\n\n<p>ويستمر التسجيل لهذا القرض من 17 إلى 27 تشرين الثاني الجاري، وذلك في الدوائر الزراعية والوحدات الإرشادية في مختلف المحافظات.</p>\n\n<p>ويأتي هذا المشروع ضمن جهود الحكومة السورية لدعم القطاع الزراعي وتعزيز الأمن الغذائي، من خلال توفير التمويل الميسر للمزارعين وتأمين مستلزمات الإنتاج الأساسية، مما يساهم في زيادة المساحات المزروعة بالقمح وتحسين إنتاجيته، حيث تُعد هذه المادة الاستراتيجية ركيزة أساسية في سلة الغذاء الوطني.</p>",
    "tags": [
      "وزارة الزراعة",
      "القرض الحسن",
      "زراعة القمح",
      "الأمن الغذائي",
      "سوريا",
      "القطاع الزراعي"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Ministry of Agriculture Launches “Al-Qard Al-Hasan” Project to Support Wheat Cultivation in Syria",
    "content": "<p>Damascus - Al Asima News</p>\n\n<p>The Ministry of Agriculture announced the launch of the “Al-Qard Al-Hasan” project to support wheat cultivation by providing loans to wheat farmers aiming to advance the agricultural sector and support food security in Syria.</p>\n\n<p>The loan includes, according to the announcement published on the ministry’s Telegram channel, the provision of wheat seeds, nitrogenous fertilizers, and phosphate fertilizers.</p>\n\n<p>Registration for this loan continues from November 17 to 27 at agricultural departments and advisory units across the provinces.</p>\n\n<p>This initiative is part of the Syrian government’s efforts to support the agricultural sector and enhance food security by offering facilitated financing to farmers and securing essential production inputs, contributing to increasing wheat cultivation areas and improving the productivity of this strategic crop, which is a fundamental pillar in the national food basket.</p>",
    "tags": [
      "Ministry of Agriculture",
      "Al Qard Al Hasan",
      "Wheat Cultivation",
      "Food Security",
      "Syria",
      "Agricultural Sector"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Le ministère de l&apos;Agriculture lance le projet « Al-Qard Al-Hasan » pour soutenir la culture du blé en Syrie",
    "content": "<p>Damas - Al Asima News</p>\n\n<p>Le ministère de l&apos;Agriculture a annoncé le lancement du projet « Al-Qard Al-Hasan » visant à soutenir la culture du blé en accordant des prêts aux agriculteurs afin de dynamiser le secteur agricole et renforcer la sécurité alimentaire en Syrie.</p>\n\n<p>Le prêt comprend, selon l&apos;annonce publiée sur la chaîne Telegram du ministère, la fourniture de semences de blé, d&apos;engrais azotés et d&apos;engrais phosphatés.</p>\n\n<p>Les inscriptions pour ce prêt sont ouvertes du 17 au 27 novembre dans les départements agricoles et les unités de conseil des différentes provinces.</p>\n\n<p>Ce projet s&apos;inscrit dans le cadre des efforts du gouvernement syrien pour soutenir le secteur agricole et renforcer la sécurité alimentaire, en offrant un financement facilité aux agriculteurs et en assurant les intrants essentiels à la production, contribuant ainsi à augmenter les superficies cultivées en blé et à améliorer la productivité de cette culture stratégique, pilier fondamental du panier alimentaire national.</p>",
    "tags": [
      "Ministère de l&apos;Agriculture",
      "Al Qard Al Hasan",
      "Culture du blé",
      "Sécurité alimentaire",
      "Syrie",
      "Secteur agricole"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Tarım Bakanlığı, Suriye’de Buğday Ekimini Desteklemek İçin “Al-Qard Al-Hasan” Projesini Başlattı",
    "content": "<p>Şam - Al Asima News</p>\n\n<p>Tarım Bakanlığı, buğday çiftçilerine kredi sağlayarak tarım sektörünü geliştirmek ve gıda güvenliğini desteklemek amacıyla “Al-Qard Al-Hasan” projesini başlattığını duyurdu.</p>\n\n<p>Bakanlığın Telegram kanalında yayımlanan duyuruya göre, kredi buğday tohumu, azotlu gübreler ve fosfatlı gübrelerin teminini içeriyor.</p>\n\n<p>Bu kredi için kayıtlar 17 Kasım’dan 27 Kasım’a kadar illerdeki tarım daireleri ve danışmanlık birimlerinde devam etmektedir.</p>\n\n<p>Bu proje, Suriye hükümetinin tarım sektörünü desteklemek ve gıda güvenliğini artırmak için çiftçilere uygun finansman sağlama ve temel üretim girdilerini temin etme çabalarının bir parçasıdır. Bu sayede buğday ekim alanlarının artırılması ve stratejik öneme sahip bu ürünün verimliliğinin iyileştirilmesi hedeflenmektedir. Buğday, ulusal gıda sepetinin temel taşlarından biridir.</p>",
    "tags": [
      "Tarım Bakanlığı",
      "Al Qard Al Hasan",
      "Buğday Ekimi",
      "Gıda Güvenliği",
      "Suriye",
      "Tarım Sektörü"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Wezareta Cotkarî Projeya “Qerzê Xweş” Ji Bo Alîkarîya Cotkirina Giranî Li Sûriyê Dest Pê Kir",
    "content": "<p>Damaskus - Al Asima News</p>\n\n<p>Wezareta Cotkarî ragihand ku projeya “Qerzê Xweş” ji bo alîkarîya cotkirina giranî dest pê kir, bi amanca pêşkêşkirina qerza ji bo cotkarên giranî da ku sektora cotkarî pêşve bibin û ewlehiya xwarinê piştgirî bikin.</p>\n\n<p>Li gorî ragihandina ku li kanalê wezaretê li ser platforma Telegram weşandin, qerza di nav de tîjîya giranî, fêrmana azotî û fêrmana fosfâtî tê de.</p>\n\n<p>Qeyd kirin ji bo vê qerza di navbera 17 û 27ê Çiriya Paşînê de di nav deverên cotkarî û yekîneyên rêberiyê yên herêmên cihê de bidomîne.</p>\n\n<p>Ev projeyê di çarçoveya hewlên hukûmeta Sûriyê de ye ji bo piştgirî kirina sektora cotkarî û pêşvebirina ewlehiya xwarinê, bi pêşkêşkirina finansiyê ya hêsan ji bo cotkaran û piştgirî kirina pêdiviyên bingehîn ên çêkirina hilberê, ku ev jî di zêdekirina erdên cotkirî yên giranî û baştir kirina hilberê ya vê berhemê stratejîk de rolê girîng dike. Ev berhem bingehî ye li sîpanê xwarinê ya neteweyî.</p>",
    "tags": [
      "Wezareta Cotkarî",
      "Qerzê Xweş",
      "Cotkirina Giranî",
      "Ewlehiya Xwarinê",
      "Sûriyê",
      "Sektora Cotkarî"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Министерство сельского хозяйства запускает проект «Аль-Кард Аль-Хасан» для поддержки выращивания пшеницы в Сирии",
    "content": "<p>Дамаск - Al Asima News</p>\n\n<p>Министерство сельского хозяйства объявило о запуске проекта «Аль-Кард Аль-Хасан» для поддержки выращивания пшеницы путем предоставления кредитов фермерам с целью развития сельскохозяйственного сектора и обеспечения продовольственной безопасности в Сирии.</p>\n\n<p>Согласно об