{
  "ar": {
    "title": "وزير الصحة السوري يؤكد أهمية تطوير وتنظيم مهنة العلاج الفيزيائي لخدمة القطاع الصحي",
    "content": "<p>دمشق-العاصمة نيوز</p>\n<p>بحث وزير الصحة مصعب العلي مع رئيسة الاتحاد العربي للعلاج الفيزيائي سيدة ساسين والوفد المرافق سبل تطوير وتنظيم مهنة العلاج الفيزيائي وآليات عملها وفق المعايير العالمية.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/4a6b4fe85ada7f7a2425e992d005848f3c642abd.jpg\"></figure><div>\n<p>وأكد الوزير العلي خلال اجتماع عقد في مبنى الوزارة ضرورة تأطير مهنة العلاج الفيزيائي وتنظيمها وتطويرها بما يخدم القطاع الصحي، وعدم السماح بممارسة المهنة لغير المختصين، مشيراً إلى أهمية عقد ورش عمل ومحاضرات متخصصة يتم من خلالها دعوة منظمات دولية ومعالجين فيزيائيين للخروج بتوصيات حول تنظيم المهنة ودعم مراكز العلاج الفيزيائي.</p>\n</div></div>\n<p>من جانبه، أشار مدير المهن الصحية وليد الرحمون في تصريح لمراسلة العاصمة نيوز إلى أهمية وضع نقاط عمل مشتركة حول آلية عمل المهنة وتطويرها، والرؤية الاستراتيجية السورية في هذا المجال، والاستفادة من تبادل الخبرات بين سوريا ولبنان.</p>\n<p>بدوره، أوضح مدير مديرية الطب الفيزيائي وإعادة التأهيل وضاح الخطيب أن الكوادر تتألف من ثلاث مجموعات: فني معهد صحي، وبكالوريوس علاج فيزيائي (أربع سنوات)، وطبيب تأهيل، وتتولى هذه الكوادر وضع الخطط العلاجية والتأهيلية لمختلف الحالات المرضية مثل حالات الإعاقة ومرضى الأطراف الصناعية والإصابات العصبية وأمراض المفاصل والإصابات الناتجة عن الحوادث المختلفة، بهدف إعادة دمج المريض ومساعدته في العودة إلى ممارسة نشاطه اليومي.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/7b035b7aba30c0522f64988da749f6ea3ff7bfb3.jpg\"></figure><div>\n<p>بدورها، أشارت ساسين إلى أهمية توحيد المهام في تطبيق العلاج الفيزيائي على الأرض السورية واللبنانية، واستعرضت سبل المساعدة للارتقاء بالعلاج الفيزيائي، مقترحة تنظيم ورشة عمل برعاية وزارة الصحة السورية لمدة يومين أو ثلاثة أيام، يُدعى لها الاتحاد، لتحديد دور المعالج وحدود الاختصاص وتبادل الخبرات.<br></p>\n</div></div>\n<p>حضر الاجتماع مدير الرعاية الصحية الأولية في وزارة الصحة محمد سالم، والأمين العام للاتحاد العربي للعلاج الفيزيائي جورج البواري، إضافة إلى نقابة المعالجين الفيزيائيين اللبنانية.</p>",
    "tags": [
      "وزارة الصحة",
      "العلاج الفيزيائي",
      "تطوير المهنة",
      "سوريا",
      "الاتحاد العربي للعلاج الفيزيائي",
      "قطاع صحي",
      "ورش عمل",
      "تأهيل",
      "لبنان"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Syrian Health Minister Emphasizes the Need to Develop and Regulate Physiotherapy Profession to Serve the Health Sector",
    "content": "<p>Damascus - Al-Asima News</p>\n<p>Syrian Health Minister Musab Al-Ali met with the Chairwoman of the Arab Union for Physiotherapy, Sayida Sassin, and accompanying delegation to discuss ways to develop and regulate the physiotherapy profession and its mechanisms according to international standards.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/4a6b4fe85ada7f7a2425e992d005848f3c642abd.jpg\"></figure><div>\n<p>During a meeting held at the ministry building, Minister Al-Ali stressed the necessity of structuring, organizing, and advancing the physiotherapy profession to serve the health sector and preventing unqualified individuals from practicing it. He highlighted the importance of holding workshops and lectures involving international organizations and physiotherapists to produce recommendations on regulating the profession and supporting physiotherapy centers.</p>\n</div></div>\n<p>For his part, Health Professions Director Walid Al-Rahmoun told Al-Asima News correspondent about the importance of setting joint action points regarding the profession&apos;s mechanisms and development, the Syrian strategic vision in this field, and benefiting from experience exchange between Syria and Lebanon.</p>\n<p>Meanwhile, Director of the Physical Medicine and Rehabilitation Directorate Waddah Al-Khatib explained that the workforce consists of three groups: health institute technicians, physiotherapy bachelor&apos;s degree holders (four years), and rehabilitation doctors. These professionals develop therapeutic and rehabilitation plans for various medical cases such as disabilities, prosthetic patients, neurological injuries, joint diseases, and injuries from different accidents, aiming to reintegrate patients and assist them in resuming their daily activities.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/7b035b7aba30c0522f64988da749f6ea3ff7bfb3.jpg\"></figure><div>\n<p>Sayida Sassin emphasized the importance of unifying roles in applying physiotherapy on the ground in Syria and Lebanon. She reviewed ways to enhance physiotherapy, proposing to organize a workshop sponsored by the Syrian Ministry of Health for two or three days, inviting the union to define the physiotherapist&apos;s role, scope of practice, and facilitate experience exchange.<br></p>\n</div></div>\n<p>The meeting was attended by Primary Healthcare Director at the Ministry of Health Mohammad Salem, Secretary-General of the Arab Union for Physiotherapy George Al-Bawari, and representatives from the Lebanese Physiotherapists Syndicate.</p>",
    "tags": [
      "Health Ministry",
      "Physiotherapy",
      "Profession Development",
      "Syria",
      "Arab Union for Physiotherapy",
      "Health Sector",
      "Workshops",
      "Rehabilitation",
      "Lebanon"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Le ministre syrien de la Santé souligne la nécessité de développer et réglementer la profession de physiothérapie au service du secteur de la santé",
    "content": "<p>Damas - Al-Asima News</p>\n<p>Le ministre syrien de la Santé, Musab Al-Ali, a rencontré la présidente de l&apos;Union arabe de physiothérapie, Sayida Sassin, et la délégation accompagnante pour discuter des moyens de développer et d&apos;organiser la profession de physiothérapie ainsi que ses mécanismes selon les normes internationales.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/4a6b4fe85ada7f7a2425e992d005848f3c642abd.jpg\"></figure><div>\n<p>Lors d&apos;une réunion tenue au siège du ministère, le ministre Al-Ali a souligné la nécessité d&apos;encadrer, d&apos;organiser et de développer la profession de physiothérapie afin de servir le secteur de la santé, en empêchant les non-spécialistes de l&apos;exercer. Il a mis en avant l&apos;importance d&apos;organiser des ateliers et des conférences spécialisées impliquant des organisations internationales et des physiothérapeutes pour formuler des recommandations sur la réglementation de la profession et le soutien aux centres de physiothérapie.</p>\n</div></div>\n<p>Pour sa part, le directeur des professions de santé, Walid Al-Rahmoun, a indiqué à la correspondante d&apos;Al-Asima News l&apos;importance d&apos;établir des points d&apos;action communs concernant le fonctionnement et le développement de la profession, la vision stratégique syrienne dans ce domaine, et de tirer parti de l&apos;échange d&apos;expériences entre la Syrie et le Liban.</p>\n<p>Par ailleurs, le directeur de la direction de la médecine physique et de la réhabilitation, Waddah Al-Khatib, a expliqué que les effectifs se composent de trois groupes : technicien d&apos;institut de santé, titulaire d&apos;une licence en physiothérapie (quatre ans), et médecin en réhabilitation. Ces professionnels élaborent des plans thérapeutiques et de réhabilitation pour divers cas médicaux tels que les handicaps, les patients avec prothèses, les blessures neurologiques, les maladies articulaires et les blessures résultant d&apos;accidents divers, visant à réintégrer le patient et à l&apos;aider à reprendre ses activités quotidiennes.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/7b035b7aba30c0522f64988da749f6ea3ff7bfb3.jpg\"></figure><div>\n<p>Sayida Sassin a souligné l&apos;importance d&apos;unifier les rôles dans l&apos;application de la physiothérapie sur le terrain en Syrie et au Liban. Elle a présenté les moyens d&apos;améliorer la physiothérapie, proposant d&apos;organiser un atelier parrainé par le ministère syrien de la Santé pendant deux ou trois jours, auquel l&apos;union serait invitée pour définir le rôle du thérapeute, les limites de la pratique et faciliter l&apos;échange d&apos;expériences.<br></p>\n</div></div>\n<p>La réunion a réuni le directeur des soins de santé primaires au ministère de la Santé, Mohammad Salem, le secrétaire général de l&apos;Union arabe de physiothérapie, George Al-Bawari, ainsi que des représentants du syndicat des physiothérapeutes libanais.</p>",
    "tags": [
      "Ministère de la Santé",
      "Physiothérapie",
      "Développement Professionnel",
      "Syrie",
      "Union Arabe de Physiothérapie",
      "Secteur de la Santé",
      "Ateliers",
      "Réhabilitation",
      "Liban"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Suriye Sağlık Bakanı, Fizik Tedavi Mesleğinin Sağlık Sektörüne Hizmet İçin Geliştirilmesi ve Düzenlenmesi Gerekliliğini Vurguladı",
    "content": "<p>Şam - Al-Asima News</p>\n<p>Sağlık Bakanı Musab Al-Ali, Arap Fizik Tedavi Birliği Başkanı Sayida Sassin ve beraberindeki heyetle, fizik tedavi mesleğinin geliştirilmesi ve uluslararası standartlara uygun olarak düzenlenmesi yollarını görüştü.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/4a6b4fe85ada7f7a2425e992d005848f3c642abd.jpg\"></figure><div>\n<p>Bakanlık binasında düzenlenen toplantıda Bakan Al-Ali, fizik tedavi mesleğinin sağlık sektörüne hizmet edecek şekilde yapılandırılması, düzenlenmesi ve geliştirilmesinin gerekliliğini vurguladı; alan dışı kişilerin mesleği icra etmesine izin verilmemesi gerektiğini belirtti. Ayrıca mesleğin düzenlenmesi ve fizik tedavi merkezlerinin desteklenmesi için uluslararası kuruluşlar ve fizik tedavicilerin katılımıyla atölye çalışmaları ve seminerler düzenlenmesinin önemine işaret etti.</p>\n</div></div>\n<p>Sağlık Meslekleri Müdürü Walid Al-Rahmoun, Al-Asima News muhabirine yaptığı açıklamada, mesleğin işleyişi ve geliştirilmesi, bu alandaki Suriye stratejik vizyonu ve Suriye ile Lübnan arasındaki deneyim paylaşımından faydalanmanın önemi üzerinde durdu.</p>\n<p>Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon Müdürlüğü Başkanı Waddah Al-Khatib ise personelin üç gruptan oluştuğunu belirtti: sağlık enstitüsü teknisyeni, dört yıllık fizik tedavi lisans mezunu ve rehabilitasyon doktoru. Bu personel, engellilik durumu, protez hastaları, sinir yaralanmaları, eklem hastalıkları ve çeşitli kazalardan kaynaklanan yaralanmalar gibi farklı tıbbi durumlar için tedavi ve rehabilitasyon planları hazırlamaktadır. Amaç, hastanın topluma yeniden entegrasyonu ve günlük yaşam aktivitelerine geri dönmesine yardımcı olmaktır.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/7b035b7aba30c0522f64988da749f6ea3ff7bfb3.jpg\"></figure><div>\n<p>Sayida Sassin, Suriye ve Lübnan&apos;da fizik tedavi uygulamalarında görevlerin birleştirilmesinin önemini vurguladı ve fizik tedavinin geliştirilmesi için yardım yollarını anlattı. Suriye Sağlık Bakanlığı himayesinde iki ya da üç gün sürecek bir atölye düzenlenmesini önerdi; bu atölyeye birlik davet edilerek terapistin rolü, yetki sınırları ve deneyim paylaşımı belirlenecektir.<br></p>\n</div></div>\n<p>Toplantıya Sağlık Bakanlığı Birincil Sağlık Hizmetleri Müdürü Mohammad Salem, Arap Fizik Tedavi Birliği Genel Sekreteri George Al-Bawari ve Lübnan Fizik Tedavi Sendikası temsilcileri katıldı.</p>",
    "tags": [
      "Sağlık Bakanlığı",
      "Fizik Tedavi",
      "Meslek Gelişimi",
      "Suriye",
      "Arap Fizik Tedavi Birliği",
      "Sağlık Sektörü",
      "Atölyeler",
      "Rehabilitasyon",
      "Lübnan"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "وزیرەکەی تەندروستی سوڕیا پێویستی بە پەرەپێدانی پەروەردەی تەندروستی فیزیۆتێراپی بۆ خزمەتگوزاری بەشە تەندروستی دەستنیشان کرد",
    "content": "<p>دامەشق - ئەڵعاصمە نیوز</p>\n<p>وزیرەکەی تەندروستی سوڕیا، موسەب العەلی، لەگەڵ سەرۆکی یەکگرتوی عەرەبی بۆ تەندروستی فیزیۆتێراپی، سەیدا ساسین، و هاوپەیمانەکەی، ڕێڕەوی پەرەپێدانی و رێکخستنی پەروەردەی تەندروستی فیزیۆتێراپی و ڕێکەوتەکانی بە پەیوەندی بە ستانداردە جیهانیەکان وەک خۆیان باس کرد.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/4a6b4fe85ada7f7a2425e992d005848f3c642abd.jpg\"></figure><div>\n<p>لە کۆبونەوەیەک کە لە ناوەندی وەزارەتی تەندروستی بەڕێوەچووە، وزیرەکەی تەندروستی پێویستی بە پەروەردە و رێکخستنی پەروەردەی تەندروستی فیزیۆتێراپی بۆ خزمەتگوزاری بەشە تەندروستی ڕەوانە کرد، و ڕێگە نەدانی بۆ کەسانی نەخۆشەوە بۆ ئەنجامدانی ئەم پەروەردەیە. هەروەها گرنگی بە دامەزراوەکانی کارگە و وانەکانی تایبەتی دا کە دەکرێت رێکبخەیت بۆ ڕێکخستنەوەی پەروەردەکە و پشتگیری لە ناوەندی تەندروستی فیزیۆتێراپی.</p>\n</div></div>\n<p>لە لایەنەکی ترەوە، بەڕێوەبەرەکەی پەروەردەکانی تەندروستی، ولید الرحموون، بۆ ڕاپۆرتەری ئەڵعاصمە نیوز باسکرد کە گرنگی هەیە بۆ دانانی خاڵەکانی کار لەسەر ڕێکارەکانی پەروەردەکە و پەرەپێدانەکە، و چاوەڕوانی ستراتیژی سوڕیا لە ئەم بوارە و بەکارھێنانی ڕووناکبینی نێوان سوڕیا و لەبنان.</p>\n<p>لە لایەنەکی ترەوە، بەڕێوەبەری بەشە تەندروستی فیزیۆلۆجی و ڕێکخستنەوە، وضاح الخەطیب، باسکرد کە کۆمەڵە کارمەندەکان لە سێ گرووپ دابنرێن: فنیسیانی خولەکەی تەندروستی، باکالۆریۆسی تەندروستی فیزیۆتێراپی (چوار ساڵ)، و پزیشکی ڕێکخستن. ئەم کارمەندەکان پلاندانانی چارەسەر و ڕێکخستن بۆ جۆرە نەخۆشیە جیاوازەکان وەک کەیسەکانی نەخۆشی و نەخۆشەکانی ئەندامە پڕۆتێزی، بەرەوەری نەخۆشییە عەصبییەکان، نەخۆشیەکانی پەیوەندیەکان و بەرەوەری لەسەر کەیسەکانی ڕووداوە جیاوازەکان دەکەن بۆ ئەوەی نەخۆشەکە بگەڕێتەوە بۆ ژیانی ڕۆژانەی خۆی.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/7b035b7aba30c0522f64988da749f6ea3ff7bfb3.jpg\"></figure><div>\n<p>سەیدا ساسین باسی گرنگی یەکسانکردنی کارەکان لە بەرەوپێشبردنی تەندروستی فیزیۆتێراپی لە سەر زەمینی سوڕیا و لەبنان کرد، و ڕێگاەکان بۆ پەرەسەندنەوەی ئەم بوارە باس کرد، و پێشنیاز کرد بۆ رێکخستنی کارگەیەک بە پشتیوانی وەزارەتی تەندروستی سوڕیا بۆ ماوەی دوو یان سێ ڕۆژ، کە یەکگرتوویەک بۆ ئەم کارگەیە بانگەواز دەکرێت بۆ دیاریکردنی ئەرک و سنووری پەروەردەکە و بۆ بەشداربوون لە بەشداربووانی تەجربە.<br></p>\n</div></div>\n<p>کۆبونەوەکە بەڕێوەبەری چاودێری تەندروستی سەرەکی لە وەزارەتی تەندروستی، محەمەد سالم، سەرۆکی گشتی یەکگرتوی عەرەبی بۆ تەندروستی فیزیۆتێراپی، جورج البواری، وەکسانی لە یەکگرتوی پزیشکانی فیزیۆتێراپی لە لەبنانیش بەشدارییان کرد.</p>",
    "tags": [
      "وەزارەتی تەندروستی",
      "تەندروستی فیزیۆتێراپی",
      "پەرەپێدانی پەروەردە",
      "سوڕیا",
      "یەکگرتوی عەرەبی بۆ تەندروستی فیزیۆتێراپی",
      "بەشە تەندروستی",
      "کارگەکان",
      "ڕێکخستن",
      "لەبنان"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Министр здравоохранения Сирии подчеркнул необходимость развития и регулирования профессии физиотерапевта в интересах здравоохранения",
    "content": "<p>Дамаск - Al-Asima News</p>\n<p>Министр здравоохранения Сирии Мусаб Аль-Али встретился с председателем Арабского союза физиотерапии Сайдой Сассин и сопровождающей делегацией для обсуждения путей развития и регулирования профессии физиотерапевта и механизмов её работы в соответствии с международными стандартами.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/4a6b4fe85ada7f7a2425e992d005848f3c642abd.jpg\"></figure><div>\n<p>Во время встречи в здании министерства министр Аль-Али подчеркнул необходимость структурирования, организации и развития профессии физиотерапевта в интересах здравоохранения, а также запрет на практику для лиц без соответствующей квалификации. Он отметил важность проведения семинаров и лекций с участием международных организаций и физиотерапевтов для выработки рекомендаций по регулированию профессии и поддержке центров физиотерапии.</p>\n</div></div>\n<p>Директор отдела медицинских профессий Валид Ар-Рахмун в интервью корреспонденту Al-Asima News отметил важность разработки совместных действий по механизму работы профессии и её развитию, стратегического видения Сирии в этой области, а также обмена опытом между Сирией и Ливаном.</p>\n<p>Директор Дирекции физической медицины и реабилитации Ваддах Аль-Хатиб пояснил, что кадры состоят из трёх групп: техник медицинского института, бакалавр физиотерапии (четыре года) и врач-реабилитолог. Эти специалисты разрабатывают лечебные и реабилитационные планы для различных медицинских случаев, таких как инвалидность, пациенты с протезами, неврологические травмы, заболевания суставов и травмы, вызванные различными несчастными случаями, с целью реинтеграции пациента и помощи ему в возвращении к повседневной деятельности.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/7b035b7aba30c0522f64988da749f6ea3ff7bfb3.jpg\"></figure><div>\n<p>Сайда Сассин подчеркнула важность унификации задач при применении физиотерапии на территории Сирии и Ливана. Она рассмотрела способы содействия развитию физиотерапии и предложила организовать семинар под эгидой Министерства здравоохранения Сирии на два или три дня, на который будет приглашён союз для определения роли терапевта, границ компетенции и обмена опытом.<br></p>\n</div></div>\n<p>Встреча прошла при участии директора первичной медико-санитарной помощи Министерства здравоохранения Мохаммеда Салема, генерального секретаря Арабского союза физиотерапии Джорджа Аль-Баури, а также представителей Ливанской ассоциации физиотерапевтов.</p>",
    "tags": [
      "Министерство здравоохранения",
      "Физиотерапия",
      "Развитие профессии",
      "Сирия",
      "Арабский союз физиотерапии",
      "Здравоохранение",
      "Семинары",
      "Реабилитация",
      "Ливан"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "وزیر بهداشت سوریه بر ضرورت توسعه و سازماندهی حرفه فیزیوتراپی برای خدمت به بخش سلامت تأکید کرد",
    "content": "<p>دمشق - اخبار پایتخت</p>\n<p>وزیر بهداشت سوریه، مصعب العلی، در دیداری با رئیس اتحادیه عرب فیزیوتراپی، سیده ساسین، و هیئت همراه، راهکارهای توسعه و سازماندهی حرفه فیزیوتراپی و روش‌های کاری آن بر اساس استانداردهای جهانی را بررسی کرد.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/4a6b4fe85ada7f7a2425e992d005848f3c642abd.jpg\"></figure><div>\n<p>وزیر العلی در جلسه‌ای که در ساختمان وزارتخانه برگزار شد، بر ضرورت چارچوب‌بندی، سازماندهی و توسعه حرفه فیزیوتراپی به منظور خدمت به بخش سلامت تأکید کرد و از عدم اجازه فعالیت به افراد غیرمتخصص در این حرفه سخن گفت. وی اهمیت برگزاری کارگاه‌ها و سخنرانی‌های تخصصی با حضور سازمان‌های بین‌المللی و فیزیوتراپیست‌ها را برای ارائه توصیه‌هایی درباره سازماندهی حرفه و حمایت از مراکز فیزیوتراپی برجسته کرد.</p>\n</div></div>\n<p>مدیر حرفه‌های سلامت، ولید الرحمون، در گفت‌وگو با خبرنگار اخبار پایتخت، اهمیت تعیین نقاط مشترک کاری در زمینه روش‌های کاری حرفه و توسعه آن، چشم‌انداز استراتژیک سوریه در این حوزه و بهره‌گیری از تبادل تجارب میان سوریه و لبنان را یادآور شد.</p>\n<p>مدیر اداره پزشکی فیزیکی و توانبخشی، وضاح الخطيب، نیز توضیح داد که کادرهای این بخش شامل سه گروه هستند: تکنسین مؤسسه بهداشت، کارشناسی فیزیوتراپی (چهار ساله) و پزشک توانبخشی. این کادرها برنامه‌های درمانی و توانبخشی برای موارد مختلف پزشکی مانند معلولیت‌ها، بیماران پروتز، آسیب‌های عصبی، بیماری‌های مفصلی و صدمات ناشی از حوادث مختلف تدوین می‌کنند که هدف آن بازگرداندن بیمار به جامعه و کمک به بازگشت به فعالیت‌های روزمره است.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/7b035b7aba30c0522f64988da749f6ea3ff7bfb3.jpg\"></figure><div>\n<p>سیده ساسین بر اهمیت یکپارچه‌سازی وظایف در اجرای فیزیوتراپی در سوریه و لبنان تأکید کرد و راهکارهای ارتقای فیزیوتراپی را تشریح نمود. وی پیشنهاد برگزاری کارگاهی تحت حمایت وزارت بهداشت سوریه به مدت دو یا سه روز را داد که اتحادیه در آن شرکت کند تا نقش درمانگر، حدود صلاحیت و تبادل تجارب مشخص شود.<br></p>\n</div></div>\n<p>در این نشست، مدیر مراقبت‌های اولیه وزارت بهداشت، محمد سالم، دبیرکل اتحادیه عرب فیزیوتراپی، جورج البواری، و نمایندگانی از کانون فیزیوتراپیست‌های لبنان حضور داشتند.</p>",
    "tags": [
      "وزارت بهداشت",
      "فیزیوتراپی",
      "توسعه حرفه",
      "سوریه",
      "اتحادیه عرب فیزیوتراپی",
      "بخش سلامت",
      "کارگاه",
      "توانبخشی",
      "لبنان"
    ]
  }
}