{ "ar": { "title": "فرع اتحاد الكتاب العرب بدير الزور يعلن نتائج مسابقة الأديب تميم صائب السنوية", "content": "

دير الزور-العاصمة نيوز

\n

أعلن فرع اتحاد الكتاب العرب في محافظة دير الزور أسماء الفائزين بالدورة الأولى لمسابقة الأديب تميم صائب الأدبية السنوية، التي شملت مشاركات متنوعة بين الشعر والقصة.

\n

وأوضح الفرع في بيان عبر صفحته على فيسبوك أن الجائزة الأولى في الشعر تقاسمتها قصيدتا “حيلة” للشاعر محمد مروان عبد الغني، و“صديق قديم” للشاعر هاني صافي، فيما نالت الجائزة الثانية مناصفة قصيدتا “ربيع فراتي” للشاعر ناصر التمر، و“الوقوف على الأطلال” للشاعر فواز العبيد.

\n
\n

أما الجائزة الثالثة فكانت مناصفة بين قصيدتي “العنقاء” للشاعرة فاطمة محمد علي، و“جنون العظمة” للشاعرة إسراء الفرحان، ولجنة التحكيم لهذا القسم ضمت الشعراء فاضل سفان ومحمد حسين حداد والدكتورة سميرة بدران.

\n
\n

وفي مجال القصة القصيرة، نالت الجائزة الأولى مناصفة قصتا “الفتاة التي تحولت إلى دراجة” للقاصة تسنيم شحيتان، و“الأوتار الذهبية” للقاصة رؤى خرابة، بينما حصلت الجائزة الثانية مناصفة قصتا “شظايا مرآة” للقاصة شيماء الأحرش، و“الخروج إلى مسرح الحياة” للقاص أحمد عبد الجليل.

\n

أما الجائزة الثالثة فكانت مناصفة بين قصتي “تآكل دافئ” للقاص علاء مطرود، و“آية” للقاص محمد هويدي، حيث تولت لجنة التحكيم المكونة من الأدباء إسلام أبو شكير وثائر زعزوع وعبير عزاوي تقييم الأعمال.

\n

وأشار فرع الاتحاد إلى أنه سيتم تكريم الفائزين وتسليم الجوائز المالية وشهادات التقدير في حفل خاص يعقد يومي الأحد والاثنين 23 – 24 تشرين الثاني 2025، كما ستُنشر الأعمال الفائزة تباعاً إلى جانب مجموعة من الأعمال المتميزة الأخرى على صفحة اتحاد الكتاب العرب فرع دير الزور، تقديراً لجودة هذه الإبداعات.

\n

وفي تصريح خاص لـ العاصمة نيوز، أكد رئيس فرع اتحاد الكتاب العرب بدير الزور عبد الناصر حداد أهمية المسابقة كونها تحية للإبداع والمبدعين، وانسجاماً مع أهداف الاتحاد في رعاية المواهب الأدبية وإثراء المشهد الثقافي، مشيداً بدور أسرة الأديب الراحل تميم صائب في دعم وتمويل المسابقة إحياءً لذكراه وتقديراً لإرثه الأدبي ودعماً للثقافة في دير الزور.

\n

وكان الفرع قد أعلن عن المسابقة في العاشر من آب الماضي، موضحاً أن الجائزة الأولى تبلغ قيمتها مليوني ليرة سورية، والثانية مليوناً وستمئة ألف ليرة، والثالثة مليوناً وأربعمئة ألف ليرة سورية.

\n
\n

الأديب الراحل تميم صائب من مواليد دير الزور 1959، مهندس زراعي وشاعر وعضو اتحاد الكتاب العرب، ومؤسس منتدى الفرات الأدبي في دير الزور عام 1982، كما أسس دار “صائب” للنشر والطباعة التي دعمت العديد من الأدباء والشعراء الشباب في المدينة.

\n
\n

كان من أوائل المنضمين إلى الثورة السورية منذ اندلاعها، وتوفي في منتصف حزيران 2019 بمدينة شانلي أورفا التركية. من أعماله المسرحية “لا تفقأ عينيك يا أوديب” (2004)، وعدد من المجموعات الشعرية منها “حزن الجواد المتعب” (1984) و“كثيراً عشقت الحياة” (2009).

", "tags": [ "دير الزور", "اتحاد الكتاب العرب", "تميم صائب", "مسابقة أدبية", "شعر", "قصة قصيرة", "ثقافة", "أدب", "جوائز أدبية" ] }, "en": { "title": "Deir Ezzor Branch of Arab Writers Union Announces Results of Annual Tamim Saeb Literary Competition", "content": "

Deir Ezzor - Al-Asima News

\n

The Deir Ezzor branch of the Arab Writers Union announced the winners of the first session of the annual Tamim Saeb literary competition, which included various entries in poetry and short story categories.

\n

The branch stated on its Facebook page that the first prize in poetry was shared between the poems “Hila” by poet Mohammad Marwan Abdul Ghani and “Old Friend” by poet Hani Safi. The second prize was shared between “Spring of the Euphrates” by poet Nasser Al-Tamr and “Standing on the Ruins” by poet Fawaz Al-Obaid.

\n
\n

The third prize was shared between “The Phoenix” by poet Fatima Mohammad Ali and “Delusions of Grandeur” by poet Israa Al-Farhan. The judging panel for this category included poets Fadel Safan, Mohammad Hussein Haddad, and Dr. Samira Badran.

\n
\n

In the short story category, the first prize was shared between “The Girl Who Turned into a Bicycle” by storyteller Tasneem Shahetan and “The Golden Strings” by storyteller Roua Kharaba. The second prize was shared between “Shards of a Mirror” by storyteller Shaimaa Al-Ahrash and “Going Out to the Theater of Life” by storyteller Ahmed Abdul Jalil.

\n

The third prize was shared between “Warm Erosion” by storyteller Alaa Matroud and “Aya” by storyteller Mohammad Howaidi. The judging panel consisted of writers Islam Abu Shakir, Thaer Zaazou, and Abeer Azawi.

\n

The branch indicated that the winners will be honored and awarded cash prizes and certificates of appreciation in a special ceremony held on Sunday and Monday, November 23-24, 2025. The winning works, along with a selection of other distinguished pieces, will be published on the Deir Ezzor branch page of the Arab Writers Union, in recognition of their quality.

\n

In an exclusive statement to Al-Asima News, Abdel Nasser Haddad, head of the Deir Ezzor branch of the Arab Writers Union, emphasized the importance of the competition as a tribute to creativity and creators, aligning with the union's goals of nurturing literary talents and enriching the cultural scene. He also praised the family of the late writer Tamim Saeb for supporting and funding the competition to honor his memory and literary legacy and to support culture and literature in Deir Ezzor.

\n

The branch had announced the competition on August 10, noting that the first prize amounts to two million Syrian pounds, the second prize to one million six hundred thousand Syrian pounds, and the third prize to one million four hundred thousand Syrian pounds.

\n
\n

The late writer Tamim Saeb was born in Deir Ezzor in 1959. He was an agricultural engineer, poet, member of the Arab Writers Union, founder of the Euphrates Literary Forum in Deir Ezzor in 1982, and founder of “Saeb” Publishing House, which supported many young writers and poets in his city.

\n
\n

He was among the first to join the Syrian revolution since its outbreak and passed away in mid-June 2019 in Sanliurfa, Turkey. His works include the play “Don’t Gouge Your Eyes Out, Oedipus” (2004) and several poetry collections such as “The Sadness of the Tired Horse” (1984) and “I Loved Life Deeply” (2009).

", "tags": [ "Deir Ezzor", "Arab Writers Union", "Tamim Saeb", "Literary competition", "Poetry", "Short story", "Culture", "Literature", "Literary awards" ] }, "fr": { "title": "La branche de l'Union des écrivains arabes à Deir Ezzor annonce les résultats du concours annuel de l'écrivain Tamim Saeb", "content": "

Deir Ezzor - Al-Asima News

\n

La branche de l'Union des écrivains arabes à Deir Ezzor a annoncé les noms des lauréats de la première édition du concours littéraire annuel de l'écrivain Tamim Saeb, qui a reçu des œuvres variées dans les catégories poésie et nouvelle.

\n

La branche a précisé dans une annonce sur sa page Facebook que le premier prix en poésie a été partagé entre les poèmes « Hila » du poète Mohammad Marwan Abdul Ghani et « Vieil ami » du poète Hani Safi. Le deuxième prix a été partagé entre « Printemps de l'Euphrate » du poète Nasser Al-Tamr et « Debout sur les ruines » du poète Fawaz Al-Obaid.

\n
\n

Le troisième prix a été partagé entre « Le Phénix » de la poétesse Fatima Mohammad Ali et « Délire de grandeur » de la poétesse Israa Al-Farhan. Le jury pour cette catégorie comprenait les poètes Fadel Safan, Mohammad Hussein Haddad et le Dr Samira Badran.

\n
\n

Dans la catégorie nouvelle, le premier prix a été partagé entre « La fille qui est devenue un vélo » de la nouvelliste Tasneem Shahetan et « Les cordes d'or » de la nouvelliste Roua Kharaba. Le deuxième prix a été partagé entre « Éclats d'un miroir » de la nouvelliste Shaimaa Al-Ahrash et « Sortir au théâtre de la vie » du nouvelliste Ahmed Abdul Jalil.

\n

Le troisième prix a été partagé entre « Érosion chaude » du nouvelliste Alaa Matroud et « Aya » du nouvelliste Mohammad Howaidi. Le jury était composé des écrivains Islam Abu Shakir, Thaer Zaazou et Abeer Azawi.

\n

La branche a indiqué que les lauréats seront honorés et recevront des prix en espèces ainsi que des certificats d'appréciation lors d'une cérémonie spéciale qui se tiendra les dimanche et lundi 23-24 novembre 2025. Les œuvres gagnantes, ainsi qu'une sélection d'autres pièces remarquables, seront publiées sur la page de la branche de Deir Ezzor de l'Union des écrivains arabes, en reconnaissance de leur qualité.

\n

Dans une déclaration exclusive à Al-Asima News, Abdel Nasser Haddad, chef de la branche de Deir Ezzor de l'Union des écrivains arabes, a souligné l'importance du concours comme un hommage à la créativité et aux créateurs, en accord avec les objectifs de l'union visant à soutenir les talents littéraires et à enrichir la scène culturelle. Il a également salué la famille du défunt écrivain Tamim Saeb pour son soutien et son financement du concours afin d'honorer sa mémoire et son héritage littéraire et soutenir la culture et la littérature à Deir Ezzor.

\n

La branche avait annoncé le concours le 10 août dernier, précisant que le premier prix s'élève à deux millions de livres syriennes, le deuxième à un million six cent mille livres syriennes, et le troisième à un million quatre cent mille livres syriennes.

\n
\n

Le défunt écrivain Tamim Saeb est né à Deir Ezzor en 1959. Il était ingénieur agricole, poète, membre de l'Union des écrivains arabes, fondateur du Forum littéraire de l'Euphrate à Deir Ezzor en 1982, et fondateur de la maison d'édition « Saeb » qui a soutenu de nombreux jeunes écrivains et poètes dans sa ville.

\n
\n

Il fut l'un des premiers à rejoindre la révolution syrienne dès son début et est décédé à la mi-juin 2019 à Sanliurfa, en Turquie. Ses œuvres comprennent la pièce de théâtre « Ne te creuse pas les yeux, Œdipe » (2004) et plusieurs recueils de poésie tels que « La tristesse du cheval fatigué » (1984) et « J’ai beaucoup aimé la vie » (2009).

", "tags": [ "Deir Ezzor", "Union des écrivains arabes", "Tamim Saeb", "Concours littéraire", "Poésie", "Nouvelle", "Culture", "Littérature", "Prix littéraires" ] }, "tr": { "title": "Deyr ez-Zor Arap Yazarlar Birliği Şubesi, Yıllık Tamim Saeb Edebiyat Yarışması Sonuçlarını Açıkladı", "content": "

Deyr ez-Zor - Al-Asima News

\n

Deyr ez-Zor Arap Yazarlar Birliği şubesi, Tamim Saeb anısına düzenlenen yıllık edebiyat yarışmasının birinci dönem kazananlarını açıkladı. Yarışmaya şiir ve hikaye dallarında çeşitli eserler katıldı.

\n

Şube, Facebook sayfasında yaptığı açıklamada, şiirde birincilik ödülünün şair Mohammad Marwan Abdul Ghani'nin “Hila” adlı şiiri ile şair Hani Safi'nin “Eski Dost” adlı şiirinin paylaşıldığını belirtti. İkincilik ödülü ise şair Nasser Al-Tamr'in “Fırat Baharı” ve şair Fawaz Al-Obaid'in “Harabeler Üzerinde Durmak” adlı şiirleri arasında paylaşıldı.

\n
\n

Üçüncülük ödülü ise şair Fatima Mohammad Ali'nin “Anka Kuşu” ve şair İsra Al-Farhan'ın “Büyüklük Deliliği” adlı şiirleri arasında paylaşıldı. Bu bölümde jüri üyeleri şairler Fadel Safan, Mohammad Hussein Haddad ve Dr. Samira Badran'dan oluştu.

\n
\n

Kısa hikaye dalında birincilik ödülü, hikayeci Tasneem Shahetan'ın “Bisiklete Dönüşen Kız” ve hikayeci Roua Kharaba'nın “Altın Teller” adlı hikayeleri arasında paylaşıldı. İkincilik ödülü, hikayeci Shaimaa Al-Ahrash'ın “Ayna Kırıkları” ve hikayeci Ahmed Abdul Jalil'in “Hayat Sahnesine Çıkmak” adlı hikayeleri arasında paylaşıldı.

\n

Üçüncülük ödülü ise hikayeci Alaa Matroud'un “Sıcak Aşınma” ve hikayeci Mohammad Howaidi'nin “Aya” adlı hikayeleri arasında paylaşıldı. Jüri üyeleri yazarlar Islam Abu Shakir, Thaer Zaazou ve Abeer Azawi'den oluştu.

\n

Şube, kazananların 23-24 Kasım 2025 tarihlerinde özel bir törende para ödülleri ve takdir belgeleri ile onurlandırılacağını belirtti. Kazanan eserler ve seçkin diğer eserler, Deyr ez-Zor Arap Yazarlar Birliği şubesinin sayfasında yayınlanacak.

\n

Al-Asima News'e özel açıklamasında, Deyr ez-Zor Arap Yazarlar Birliği şube başkanı Abdel Nasser Haddad, yarışmanın yaratıcılığa ve yaratıcılarına bir saygı duruşu olduğunu ve birliğin edebi yetenekleri destekleme ve kültürel sahneyi zenginleştirme hedefleriyle uyumlu olduğunu vurguladı. Ayrıca merhum yazar Tamim Saeb'in ailesinin yarışmayı destekleyip finanse etmesini, anısını yaşatmak ve edebi mirasını onurlandırmak için önemli bulduğunu belirtti.

\n

Şube, yarışmayı 10 Ağustos'ta duyurmuş ve birincilik ödülünün iki milyon Suriye lirası, ikincilik ödülünün bir milyon altı yüz bin Suriye lirası, üçüncülük ödülünün ise bir milyon dört yüz bin Suriye lirası olduğunu açıklamıştı.

\n
\n

Merhum yazar Tamim Saeb, 1959 yılında Deyr ez-Zor'da doğdu. Tarım mühendisi, şair, Arap Yazarlar Birliği üyesi, 1982'de Deyr ez-Zor'da Fırat Edebiyat Forumu'nun kurucularından ve genç yazar ve şairlere destek veren “Saeb” Yayıncılık ve Matbaacılık evinin kurucusuydu.

\n
\n

Suriye devriminin ilk katılımcılarından olan Saeb, 2019 yılının Haziran ortasında Türkiye'nin Şanlıurfa kentinde vefat etti. Eserleri arasında 2004 tarihli “Gözlerini Oymayın Ey Oedipus” adlı tiyatro oyunu ve 1984 tarihli “Yorgun Atın Hüznü” ile 2009 tarihli “Hayatı Çok Sevdim” adlı şiir koleksiyonları bulunur.

", "tags": [ "Deyr ez-Zor", "Arap Yazarlar Birliği", "Tamim Saeb", "Edebiyat Yarışması", "Şiir", "Kısa Hikaye", "Kültür", "Edebiyat", "Edebiyat Ödülleri" ] }, "ku": { "title": "Lêşeya Yekîtiya Nivîskarên Ereb li Dêra Zor Encama Yaryaziyê ya Salane ya Tamîm Saeb Ragihand", "content": "

Dêra Zor - Al-Asima News

\n

Lêşeya Yekîtiya Nivîskarên Ereb li herêma Dêra Zor navên serkeftî yên pêşî ya yaryaziyê ya salane ya Tamîm Saeb ragihand, ku di nav de helbest û çîrokên kurt hebûn.

\n

Lêşeya yekîtiya di rûpela xwe ya Facebookê de ragihand ku xelata yekem a helbestê wekhev bû di nav helbestên “Hîla” yê helbestvanê Mihemed Merwan Abdul Ghanî û “Hevalê Kevn” yê helbestvanê Hânî Safî de. Xelata duyem jî wekhev bû di nav helbestên “Biharê Firatê” yê helbestvanê Naser El-Tamr û “Rûniştin li Ser Kevnar” yê helbestvanê Fawaz El-Obeyd de.

\n
\n

Xelata sêyem jî wekhev bû di nav helbestên “Anqea” yê helbestvanê Fatma Mihemed Elî û “Delîra Mezinahiye” yê helbestvanê Îsra El-Ferhan de. Komîteya hevalbendî ya vê beşê ji helbestvanên Fadel Sîfan, Mihemed Huseyn Heddad û Dr. Semîra Bedran pêk hat.

\n
\n

Di beşa çîroka kurt de, xelata yekem wekhev bû di nav çîrokên “Keça ku bû bisîklet” yê çîrokvanê Tesnîm Şehîtan û “Tengên Zerîn” yê çîrokvanê Rûa Xerabe de. Xelata duyem wekhev bû di nav çîrokên “Şikênîyên Şeşî” yê çîrokvanê Şîma El-Ahrêş û “Derketin bo Sahnaya Jiyanê” yê çîrokvanê Ehmed Abdul Celîl de.

\n

Xelata sêyem jî wekhev bû di nav çîrokên “Tewandina Germ” yê çîrokvanê Elâ Metrod û “Aya” yê çîrokvanê Mihemed Hewîdî de. Komîteya hevalbendî ji nivîskarên Îslam Abu Şekir, Têwr Zazû û Abîr Ezawî pêk hat.

\n

Lêşeya yekîtiya ragihand ku serkeftîyan dê di bûyerê taybet de li 23 û 24ê Tişrîne Paşîn 2025 xelatan diravî û şehadetnamên pîrozkirinê wergirin. Hêjmarê xebatên serkeftî û hinek xebatên din ên taybet jî di rûpela Yekîtiya Nivîskarên Ereb li Dêra Zor de weşandinê dê bibin, ji bo nirxandina taybetmendiyên wan.

\n

Serokê lêşeya yekîtiya li Dêra Zor, Ebdul Naser Heddad, di gotûbêja taybetî ya xwe bi Al-Asima News re, girîngiya yaryaziyê wek pîrozkirina afirandina xebat û afirandekarên wê, û hemberî armancên yekîtiyê ya parastina talantên edebî û pêşvebirina sceneya çandî nîşan da. Ew jî rolê malbata nivîskarê merûm Tamîm Saeb li alîkariya û maliyeyê yaryaziyê, ji bo bîranîna wê û nirxandina mirasa edebî û piştgirî ji çand û edebiyata Dêra Zorê, şirove kir.

\n

Lêşeya yekîtiya vê yaryaziyê li 10ê Tebaxê ragihand, ku nirxa xelata yekem du milion lîra Sûrî, duyem milion û şeş sed hezar lîra, û sêyem milion û çar sed hezar lîra Sûrî ye.

\n
\n

Nivîskarê merûm Tamîm Saeb li Dêra Zorê di sala 1959 de hatî dinyayê. Ew endaziyara cotkarî, helbestvan, endamê Yekîtiya Nivîskarên Ereb, bingehkerê Foruma Edebî ya Firatê li Dêra Zorê di 1982 de, û bingehkerê malbata weşan û çapkirina “Saeb” bû ku gelek nivîskar û helbestvanên ciwan li bajarê xwe piştgirî kir.

\n
\n

Ew ji destpêka şerê Sûriyeyê yek ji yekemîn endamên şer bû, û di navbera nîvê Hezîran 2019an de li bajarê Şanlîurfa ya Tirkiyê mir.

\n

Di nav eserên wî de lîstikeya “Çavên xwe neçêke, Ey Oedipus” ya sala 2004 û çend kovarên helbestî wek “Xemgîniya Hespê Têkçûyî” ya 1984 û “Ez Zorî Jiyanê Hez Kirim” ya 2009 hene.

", "tags": [ "Dêra Zor", "Yekîtiya Nivîskarên Ereb", "Tamîm Saeb", "Yaryaziya Edebî", "Helbest", "Çîrokê Kurt", "Çand", "Edebiyat", "Xelatan Edebî" ] }, "ru": { "title": "Филиал Союза арабских писателей в Дейр-эз-Зоре объявил результаты ежегодного конкурса имени Тамима Саэба", "content": "

Дейр-эз-Зор - Al-Asima News

\n

Филиал Союза арабских писателей в провинции Дейр-эз-Зор объявил имена победителей первого сезона ежегодного литературного конкурса имени писателя Тамима Саэба, в котором участвовали работы в жанрах поэзии и короткого рассказа.

\n

В сообщении на своей странице в Facebook филиал сообщил, что первая премия в поэзии была присуждена поровну стихотворениям «Хила» поэта Мохаммада Марвана Абдул Гани и «Старый друг» поэта Хани Сафи. Вторая премия была разделена между стихотворениями «Весна Евфрата» поэта Насера Аль-Тамра и «Стоя на развалинах» поэта Фаваза Аль-Убаида.

\n
\n

Третья премия была разделена между стихотворениями «Феникс» поэтессы Фатимы Мохаммад Али и «Мания величия» поэтессы Исры Аль-Фархан. В жюри этой категории вошли поэты Фадель Сафан, Мохаммад Хусейн Хаддад и доктор Самира Бадран.

\n
\n

В категории короткого рассказа первая премия была разделена между рассказами «Девочка, которая превратилась в велосипед» рассказчицы Тасним Шахитан и «Золотые струны» рассказчицы Руа Хараба. Вторая премия была разделена между рассказами «Осколки зеркала» рассказчицы Шаймы Аль-Ахраш и «Выход на сцену жизни» рассказчика Ахмеда Абдул Джалила.

\n

Третья премия была разделена между рассказами «Теплая эрозия» рассказчика Алаа Матрода и «Ая» рассказчика Мохаммада Хувайди. Жюри состояло из писателей Ислама Абу Шакира, Тхаэра Заазуа и Абира Азави.

\n

Филиал сообщил, что победителей наградят денежными призами и сертификатами на специальной церемонии, которая пройдет в воскресенье и понедельник, 23-24 ноября 2025 года. Победные работы, а также подборка других выдающихся произведений будут опубликованы на странице филиала Союза арабских писателей в Дейр-эз-Зоре в знак признания их качества.

\n

В эксклюзивном заявлении для Al-Asima News глава филиала Союза арабских писателей в Дейр-эз-Зоре Абдель Насер Хаддад подчеркнул важность конкурса как дань творчеству и творцам, соответствующую целям союза по поддержке литературных талантов и обогащению культурной сцены. Он также отметил роль семьи покойного писателя Тамима Саэба в поддержке и финансировании конкурса в память о нем и в знак признания его литературного наследия, а также в поддержку культуры и литературы в Дейр-эз-Зоре.

\n

Филиал объявил о конкурсе 10 августа, указав, что первая премия составляет два миллиона сирийских фунтов, вторая — миллион шестьсот тысяч сирийских фунтов, а третья — миллион четыреста тысяч сирийских фунтов.

\n
\n

Покойный писатель Тамим Саэб родился в Дейр-эз-Зоре в 1959 году. Он был агрономом, поэтом, членом Союза арабских писателей, одним из основателей Литературного форума Евфрата в Дейр-эз-Зоре в 1982 году и основателем издательства «Саэб», которое поддерживало многих молодых писателей и поэтов в своем городе.

\n
\n

Он был одним из первых, кто присоединился к сирийской революции с ее начала и скончался в середине июня 2019 года в городе Шанлыурфа в Турции. Среди его работ — пьеса «Не выколите себе глаза, Эдип» (2004) и несколько сборников стихов, включая «Печаль усталого коня» (1984) и «Я очень любил жизнь» (2009).

", "tags": [ "Дейр-эз-Зор", "Союз арабских писателей", "Тамим Саэб", "Литературный конкурс", "Поэзия", "Короткий рассказ", "Культура", "Литература", "Литературные премии" ] }, "fa": { "title": "شاخه اتحادیه نویسندگان عرب در دیرالزور نتایج مسابقه سالانه ادبی تمیم صائب را اعلام کرد", "content": "

دیرالزور - پایگاه خبری العاصمة نیوز

\n

شاخه اتحادیه نویسندگان عرب در استان دیرالزور اسامی برندگان اولین دوره مسابقه سالانه ادبی تمیم صائب را اعلام کرد که آثار متنوعی در قالب شعر و داستان کوتاه در آن شرکت داشتند.

\n

این شاخه در بیانیه‌ای در صفحه فیسبوک خود اعلام کرد که جایزه اول در بخش شعر به طور مشترک به اشعار «حیله» از شاعر محمد مروان عبدالغنی و «دوست قدیمی» از شاعر هانی صافی تعلق گرفت. جایزه دوم نیز به طور مشترک به اشعار «بهار فرات» از شاعر ناصر تمر و «ایستادن بر ویرانه‌ها» از شاعر فواز العبید اعطا شد.

\n
\n

جایزه سوم نیز به طور مشترک به اشعار «عنقاء» از شاعر فاطمه محمد علی و «جنون عظمت» از شاعر اسراء فرحان تعلق گرفت. داوران این بخش شامل شاعران فاضل سفان، محمد حسین حداد و دکتر سمیرا بدران بودند.

\n
\n

در بخش داستان کوتاه، جایزه اول به طور مشترک به داستان‌های «دختری که به دوچرخه تبدیل شد» از داستان‌نویس تسنیم شحیتان و «وترهای طلایی» از داستان‌نویس رؤیا خرابه تعلق گرفت. جایزه دوم نیز به طور مشترک به داستان‌های «خرده‌های آینه» از داستان‌نویس شیماء الاحرش و «خروج به صحنه زندگی» از داستان‌نویس احمد عبدالجلیل اعطا شد.

\n

جایزه سوم نیز به طور مشترک به داستان‌های «فرسایش گرم» از داستان‌نویس علاء مطرود و «آیه» از داستان‌نویس محمد هویدی تعلق گرفت. داوری آثار بر عهده نویسندگان اسلام ابو شکیر، ثائر زعزوع و عبیر عزاوی بود.

\n

شاخه اتحادیه اعلام کرد که برندگان در مراسمی ویژه در روزهای یکشنبه و دوشنبه 23 و 24 نوامبر 2025 با اهدای جوایز نقدی و لوح تقدیر تجلیل خواهند شد و آثار برگزیده به همراه مجموعه‌ای از آثار برجسته دیگر به تدریج در صفحه شاخه دیرالزور اتحادیه نویسندگان عرب منتشر خواهد شد.

\n

عبدالناصر حداد، رئیس شاخه اتحادیه نویسندگان عرب در دیرالزور، در گفت‌وگوی اختصاصی با پایگاه خبری العاصمة نیوز، بر اهمیت این مسابقه به عنوان تجلیل از خلاقیت و خلاقان تأکید کرد و گفت این اقدام در راستای اهداف اتحادیه در حمایت از استعدادهای ادبی و غنی‌سازی فضای فرهنگی است. وی همچنین نقش خانواده نویسنده فقید تمیم صائب در حمایت و تأمین مالی این مسابقه را برای بزرگداشت یاد و میراث ادبی او و حمایت از فرهنگ و ادبیات دیرالزور برجسته دانست.

\n

این شاخه مسابقه را در دهم اوت گذشته اعلام کرده بود و ارزش مالی جوایز را به ترتیب دو میلیون لیره سوری برای جایزه اول، یک میلیون و ششصد هزار لیره برای جایزه دوم و یک میلیون و چهارصد هزار لیره سوری برای جایزه سوم اعلام کرده بود.

\n
\n

تمیم صائب، نویسنده فقید، متولد دیرالزور سال 1959 بود. او مهندس کشاورزی، شاعر، عضو اتحادیه نویسندگان عرب، یکی از بنیانگذاران انجمن ادبی فرات در دیرالزور در سال 1982 و مؤسس انتشارات «صائب» بود که از بسیاری از نویسندگان و شاعران جوان شهر خود حمایت کرد.

\n
\n

او از نخستین کسانی بود که از آغاز انقلاب سوریه به آن پیوست و در اواسط ژوئن 2019 در شهر شانلی‌اورفا ترکیه درگذشت. از آثار او می‌توان به نمایشنامه «چشمانت را در نیاور، ادیپ» (2004) و چند مجموعه شعر از جمله «غم اسب خسته» (1984) و «عمیقاً عاشق زندگی بودم» (2009) اشاره کرد.

", "tags": [ "دیرالزور", "اتحادیه نویسندگان عرب", "تمیم صائب", "مسابقه ادبی", "شعر", "داستان کوتاه", "فرهنگ", "ادبیات", "جوایز ادبی" ] } }