{
  "ar": {
    "title": "الطاقة الدولية ترفع توقعاتها لنمو معروض النفط في 2025 و2026",
    "content": "<p>باريس - العاصمة نيوز</p>\n\n<p>رفعت وكالة الطاقة الدولية توقعاتها لنمو معروض النفط خلال عامي 2025 و2026.</p>\n\n<p>وفي تقرير شهري أوردته وكالة فرانس برس، أوضحت وكالة الطاقة الدولية أن سوق النفط العالمي يشهد اختلالاً متزايداً في توازنه مع ارتفاع المعروض العالمي من النفط، بينما يبقى نمو الطلب متواضعاً مقارنة بالمعايير التاريخية.</p>\n\n<p>ورجّحت الوكالة في تقريرها أن يتجاوز الطلب على النفط أكثر من أربعة ملايين برميل يومياً عام 2026، محذرة من تداعيات الخلافات الدولية بشأن الرسوم الجمركية.</p>\n\n<p>وكانت الوكالة قد أصدرت أمس تقريرها السنوي الذي توقعت فيه استقرار الطلب العالمي على النفط بحلول عام 2033، نتيجة التوسع المتسارع في استخدام مصادر الطاقة المتجددة على نطاق عالمي.</p>",
    "tags": [
      "الطاقة الدولية",
      "معروض النفط",
      "سوق النفط العالمي",
      "توقعات الطاقة",
      "الطلب على النفط",
      "الرسوم الجمركية",
      "الطاقة المتجددة"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "International Energy Agency Raises Oil Supply Growth Forecast for 2025 and 2026",
    "content": "<p>Paris - Capital News</p>\n\n<p>The International Energy Agency has raised its forecast for oil supply growth during 2025 and 2026.</p>\n\n<p>In a monthly report published by Agence France-Presse, the International Energy Agency explained that the global oil market is experiencing increasing imbalance as global oil supply rises, while demand growth remains modest compared to historical standards.</p>\n\n<p>The agency projected in its report that oil demand will exceed four million barrels per day by 2026, warning of the repercussions of international disputes over tariffs.</p>\n\n<p>Yesterday, the agency issued its annual report forecasting that global oil demand will stabilize by 2033 due to the rapid expansion of renewable energy sources worldwide.</p>",
    "tags": [
      "International Energy Agency",
      "oil supply",
      "global oil market",
      "energy forecast",
      "oil demand",
      "tariffs",
      "renewable energy"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "L&apos;Agence internationale de l&apos;énergie revoit à la hausse ses prévisions de croissance de l&apos;offre pétrolière pour 2025 et 2026",
    "content": "<p>Paris - Capital News</p>\n\n<p>L&apos;Agence internationale de l&apos;énergie a relevé ses prévisions de croissance de l&apos;offre pétrolière pour les années 2025 et 2026.</p>\n\n<p>Dans un rapport mensuel publié par l&apos;Agence France-Presse, l&apos;Agence internationale de l&apos;énergie a expliqué que le marché mondial du pétrole connaît un déséquilibre croissant avec l&apos;augmentation de l&apos;offre mondiale, tandis que la croissance de la demande reste modeste comparée aux normes historiques.</p>\n\n<p>L&apos;agence a estimé dans son rapport que la demande de pétrole dépassera les quatre millions de barils par jour en 2026, mettant en garde contre les répercussions des différends internationaux concernant les tarifs douaniers.</p>\n\n<p>Hier, l&apos;agence a publié son rapport annuel prévoyant une stabilisation de la demande mondiale de pétrole d&apos;ici 2033, en raison de l&apos;expansion rapide des sources d&apos;énergie renouvelable à l&apos;échelle mondiale.</p>",
    "tags": [
      "Agence internationale de l&apos;énergie",
      "offre pétrolière",
      "marché pétrolier mondial",
      "prévisions énergétiques",
      "demande de pétrole",
      "tarifs douaniers",
      "énergie renouvelable"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Uluslararası Enerji Ajansı, 2025 ve 2026 için Petrol Arzı Büyüme Tahminlerini Yükseltti",
    "content": "<p>Paris - Capital News</p>\n\n<p>Uluslararası Enerji Ajansı, 2025 ve 2026 yıllarında petrol arzı büyüme tahminlerini yükseltti.</p>\n\n<p>Agence France-Presse tarafından yayınlanan aylık raporda, Uluslararası Enerji Ajansı, küresel petrol piyasasının artan petrol arzıyla birlikte giderek dengesizleştiğini, talep artışının ise tarihsel standartlara kıyasla mütevazı kaldığını belirtti.</p>\n\n<p>Ajans, raporunda 2026 yılında petrol talebinin günlük dört milyon varili aşacağını öngörerek, tarifelerle ilgili uluslararası anlaşmazlıkların etkilerine karşı uyardı.</p>\n\n<p>Ajans, dün yayımladığı yıllık raporunda, küresel petrol talebinin 2033 yılına kadar istikrar kazanacağını, bunun küresel ölçekte yenilenebilir enerji kaynaklarının hızla genişlemesine bağlı olduğunu tahmin etti.</p>",
    "tags": [
      "Uluslararası Enerji Ajansı",
      "petrol arzı",
      "küresel petrol piyasası",
      "enerji tahminleri",
      "petrol talebi",
      "tarifeler",
      "yenilenebilir enerji"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Rêxistina Enerjiyê ya Navneteweyî Pêşbînîya Mezinbûna Pêşkêşkirina Neftê ya 2025 û 2026 Bilind Kir",
    "content": "<p>Paris - Capital News</p>\n\n<p>Rêxistina Enerjiyê ya Navneteweyî pêşbînîya xwe ya mezinbûna pêşkêşkirina neftê di sala 2025 û 2026 de bilind kir.</p>\n\n<p>Di raporek mehan de ku ji hêla Agence France-Presse ve weşandin, Rêxistina Enerjiyê ya Navneteweyî şirove kir ku bazara neftê ya cîhanê bi zêdebûna pêşkêşkirina neftê re têkçûnê zêde dike, lê mezinbûna xwestinê li gorî standardên dîrokî kêm e.</p>\n\n<p>Rêxistin di raporê xwe de pêşniyar kir ku xwestina neftê di sala 2026 de ji çar milyon barelan rojane zêdetir dibe, û ji ber mijarên navneteweyî yên li ser bacan hişyarî da.</p>\n\n<p>Rêxistin duh rapora salane xwe weşand ku li gorî wê, xwestina neftê ya cîhanê heta sala 2033 dema ku bikaranîna çavkaniyên energiya nûveber bi lez tê mezinbûnê, domdar dibe.</p>",
    "tags": [
      "Rêxistina Enerjiyê ya Navneteweyî",
      "pêşkêşkirina neftê",
      "bazara neftê ya cîhanê",
      "pêşbînîya energiyê",
      "xwestina neftê",
      "bacan",
      "enerjiya nûveber"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Международное энергетическое агентство повысило прогноз роста предложения нефти на 2025 и 2026 годы",
    "content": "<p>Париж - Capital News</p>\n\n<p>Международное энергетическое агентство повысило прогноз роста предложения нефти на 2025 и 2026 годы.</p>\n\n<p>В ежемесячном отчете, опубликованном агентством Франс Пресс, Международное энергетическое агентство пояснило, что мировой нефтяной рынок испытывает растущий дисбаланс с увеличением мирового предложения нефти, тогда как рост спроса остается скромным по сравнению с историческими стандартами.</p>\n\n<p>В отчете агентство прогнозирует, что спрос на нефть превысит четыре миллиона баррелей в день к 2026 году, предупреждая о последствиях международных споров по тарифам.</p>\n\n<p>Вчера агентство опубликовало свой ежегодный отчет, в котором прогнозируется стабилизация мирового спроса на нефть к 2033 году из-за стремительного расширения использования возобновляемых источников энергии по всему миру.</p>",
    "tags": [
      "Международное энергетическое агентство",
      "предложение нефти",
      "мировой нефтяной рынок",
      "энергетический прогноз",
      "спрос на нефть",
      "тарифы",
      "возобновляемая энергия"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "آژانس بین‌المللی انرژی پیش‌بینی رشد عرضه نفت در سال‌های ۲۰۲۵ و ۲۰۲۶ را افزایش داد",
    "content": "<p>پاریس - پایتخت نیوز</p>\n\n<p>آژانس بین‌المللی انرژی پیش‌بینی خود را برای رشد عرضه نفت در سال‌های ۲۰۲۵ و ۲۰۲۶ افزایش داد.</p>\n\n<p>در گزارشی ماهانه که توسط خبرگزاری فرانسه منتشر شد، آژانس بین‌المللی انرژی توضیح داد که بازار جهانی نفت با افزایش عرضه جهانی نفت دچار عدم تعادل فزاینده‌ای است، در حالی که رشد تقاضا نسبت به استانداردهای تاریخی متواضع باقی مانده است.</p>\n\n<p>این آژانس در گزارش خود پیش‌بینی کرد که تقاضای نفت تا سال ۲۰۲۶ از چهار میلیون بشکه در روز فراتر خواهد رفت و نسبت به پیامدهای اختلافات بین‌المللی درباره تعرفه‌ها هشدار داد.</p>\n\n<p>دیروز این آژانس گزارش سالانه خود را منتشر کرد که در آن پیش‌بینی شده تقاضای جهانی نفت تا سال ۲۰۳۳ به ثبات خواهد رسید، که نتیجه گسترش سریع استفاده از منابع انرژی تجدیدپذیر در سطح جهان است.</p>",
    "tags": [
      "آژانس بین‌المللی انرژی",
      "عرضه نفت",
      "بازار جهانی نفت",
      "پیش‌بینی انرژی",
      "تقاضای نفت",
      "تعرفه‌ها",
      "انرژی تجدیدپذیر"
    ]
  }
}