{
  "ar": {
    "title": "الصين توسع أسواقها لاستقبال المنتجات العالمية عالية الجودة",
    "content": "<p>بكين-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>أعلنت وزارة التجارة الصينية اليوم عن اتخاذ خطوات إضافية لتسهيل دخول المنتجات والخدمات العالمية عالية الجودة إلى أسواقها.</p>\n\n<p>ونقلت العاصمة نيوز عن المتحدث باسم الوزارة، خه يا دونغ، قوله: \"إن الصين ستعمل على تحسين خططها الخاصة بعمليات التصدير إلى السوق الصينية\"، موضحاً أن ذلك يشمل تطويراً شاملاً لمنصات التبادل والتوافق بين المنتجات المتخصصة والمشتريات المستهدفة على المستوى الإقليمي.</p>\n\n<p>وأضاف المسؤول الصيني أن بلاده تسعى إلى تعزيز التكنولوجيا الرقمية الإقليمية والتعاون في الصناعات الخضراء مع دول رابطة آسيان، مما يسهل التكامل والتنمية في السوق الكبيرة وسلاسل الإنتاج والإمداد داخل المنطقة.</p>\n\n<p>وتأتي هذه الخطوة ضمن سياسة الصين لتعزيز انفتاحها الاقتصادي وتوسيع التعاون التجاري مع دول العالم، حيث تعمل بكين منذ سنوات على تطوير بيئة الأعمال وتحسين جاذبية أسواقها أمام المنتجات والخدمات الأجنبية، وترسيخ مكانتها كسوق رئيسية في سلاسل الإنتاج والإمداد العالمية.</p>",
    "tags": [
      "الصين",
      "التجارة",
      "المنتجات العالمية",
      "الاقتصاد الصيني",
      "آسيان",
      "التعاون التجاري",
      "التكنولوجيا الرقمية",
      "الصناعات الخضراء"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "China Expands Markets to Welcome High-Quality Global Products",
    "content": "<p>Beijing - Capital News</p>\n\n<p>The Chinese Ministry of Commerce announced today additional measures to facilitate the entry of high-quality global products and services into its markets.</p>\n\n<p>Capital News quoted the ministry&apos;s spokesperson, He Yadong, saying, \"China will improve its plans regarding export operations to the Chinese market,\" noting that this includes comprehensive development of exchange platforms and alignment between specialized products and targeted procurement at the regional level.</p>\n\n<p>The Chinese official also indicated that the country aims to empower regional digital technology and cooperation in green industries with ASEAN countries, facilitating integration and development of the large market and production and supply chains within the region.</p>\n\n<p>This step comes as part of China&apos;s policy to enhance its economic openness and expand trade cooperation with countries worldwide, with Beijing working for years to develop the business environment, improve the attractiveness of its markets to foreign products and services, and consolidate its position as a key market in global production and supply chains.</p>",
    "tags": [
      "China",
      "Trade",
      "Global Products",
      "Chinese Economy",
      "ASEAN",
      "Trade Cooperation",
      "Digital Technology",
      "Green Industries"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "La Chine élargit ses marchés pour accueillir des produits mondiaux de haute qualité",
    "content": "<p>Pékin - Capital News</p>\n\n<p>Le ministère chinois du Commerce a annoncé aujourd&apos;hui de nouvelles mesures pour faciliter l&apos;entrée des produits et services mondiaux de haute qualité sur ses marchés.</p>\n\n<p>Capital News a cité le porte-parole du ministère, He Yadong, déclarant : « La Chine améliorera ses plans concernant les opérations d&apos;exportation vers le marché chinois », précisant que cela inclut un développement complet des plateformes d&apos;échange et une adéquation entre les produits spécialisés et les achats ciblés au niveau régional.</p>\n\n<p>Le responsable chinois a également indiqué que le pays cherche à renforcer la technologie numérique régionale et la coopération dans les industries vertes avec les pays de l&apos;ASEAN, facilitant ainsi l&apos;intégration et le développement du grand marché ainsi que des chaînes de production et d&apos;approvisionnement dans la région.</p>\n\n<p>Cette démarche s&apos;inscrit dans la politique de la Chine visant à renforcer son ouverture économique et à élargir la coopération commerciale avec les pays du monde, Pékin travaillant depuis des années à développer l&apos;environnement des affaires, améliorer l&apos;attractivité de ses marchés pour les produits et services étrangers, et consolider sa position en tant que marché clé dans les chaînes mondiales de production et d&apos;approvisionnement.</p>",
    "tags": [
      "Chine",
      "Commerce",
      "Produits mondiaux",
      "Économie chinoise",
      "ASEAN",
      "Coopération commerciale",
      "Technologie numérique",
      "Industries vertes"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Çin, Yüksek Kaliteli Küresel Ürünlere Pazarlarını Açıyor",
    "content": "<p>Pekin - Capital News</p>\n\n<p>Çin Ticaret Bakanlığı bugün, yüksek kaliteli küresel ürün ve hizmetlerin pazarlarına girişini kolaylaştırmak için ek adımlar attığını duyurdu.</p>\n\n<p>Capital News&apos;in aktardığına göre bakanlık sözcüsü He Yadong, \"Çin, Çin pazarına yönelik ihracat operasyonlarıyla ilgili planlarını iyileştirecek,\" dedi ve bunun, bölgesel düzeyde uzmanlaşmış ürünler ile hedeflenen satın almalar arasında değişim platformlarının kapsamlı geliştirilmesini içerdiğini belirtti.</p>\n\n<p>Çinli yetkili ayrıca ülkesinin ASEAN ülkeleriyle dijital teknoloji ve yeşil endüstrilerde iş birliğini güçlendirmeyi hedeflediğini, bu sayede bölgedeki büyük pazarın ve üretim ile tedarik zincirlerinin entegrasyonunu ve gelişimini kolaylaştıracağını ifade etti.</p>\n\n<p>Bu adım, Çin&apos;in ekonomik açıklığını artırma ve dünya ülkeleriyle ticari iş birliğini genişletme politikasının bir parçası olarak geliyor. Pekin, yıllardır iş ortamını geliştirmek, pazarlarının yabancı ürün ve hizmetlere olan çekiciliğini artırmak ve küresel üretim ve tedarik zincirlerinde anahtar bir pazar olarak konumunu sağlamlaştırmak için çalışıyor.</p>",
    "tags": [
      "Çin",
      "Ticaret",
      "Küresel Ürünler",
      "Çin Ekonomisi",
      "ASEAN",
      "Ticari İş Birliği",
      "Dijital Teknoloji",
      "Yeşil Endüstriler"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Çîn Bazaran Xwe Ji Bo Hilberên Cîhanê yên Bilind Kîfiyet Vekir",
    "content": "<p>Beijing - Capital News</p>\n\n<p>Wezareta Bazirganîya Çînê îro ragihand ku pêdivî ye ku qadamên zêdetir were girtin da ku hilberên cîhanê yên bilind kîfiyet û xizmetên wan bi hêsanî were derbas kirin bazarên wan.</p>\n\n<p>Capital News got ku axaftkarê wezareta, He Yadong, got: “Çîn ê plankan xwe li ser operasyonên eksportê bo bazara Çînê baştir bike,” û vî diyar kir ku ev tê de pêşkeftina hemû platformên guherandin û hevparastina navbera hilberên taybetî û kirînên armancdar li asta herêmî ye.</p>\n\n<p>Herwiha, ew serokê çînî nîşan da ku welatê wan dixwaze teknolocyaya dijîtal a herêmî pêşve bixe û di navbera welatên ASEAN de di zanîngeha çandina zeviyên kesk de hevkarî bike, ku ew bi hêsanî dikare tevger û pêşveçûna bazarê mezin û rêza hilberandin û pêşkêşkirinê di nav herêmê de bikişe.</p>\n\n<p>Ev qadam di çarçoveya siyaseta Çînê ya ku amade dike vekolînê aborî xwe bihêze û hevkarîya bazirganiyê ya bi welatên cîhanê berdewam bike, tê girtin. Beijing ji salan berê li ser pêşkeftina cîhaza kar û zêdekirina cihê bazarên xwe ji bo hilber û xizmetên biyanî dixebite û cihê xwe wek bazarê sereke di rêzên hilberandin û pêşkêşkirinê yên cîhanî de qedexe dike.</p>",
    "tags": [
      "Çîn",
      "Bazirgani",
      "Hilberên Cîhanê",
      "Aborîya Çînê",
      "ASEAN",
      "Hevkarîya Bazirganiyê",
      "Teknolojiyê Dijîtal",
      "Zeviyên Kesk"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Китай расширяет рынки для высококачественной мировой продукции",
    "content": "<p>Пекин - Capital News</p>\n\n<p>Министерство торговли Китая сегодня объявило о принятии дополнительных мер для облегчения доступа высококачественных мировых товаров и услуг на свои рынки.</p>\n\n<p>По данным Capital News, представитель министерства Хэ Ядун заявил: «Китай улучшит свои планы в отношении экспортных операций на китайский рынок», отметив, что это включает комплексное развитие платформ обмена и согласование между специализированными продуктами и целевыми закупками на региональном уровне.</p>\n\n<p>Китайский чиновник также отметил, что страна стремится развивать региональные цифровые технологии и сотрудничество в области зеленой промышленности с государствами АСЕАН, что способствует интеграции и развитию крупного рынка, а также производственных и снабженческих цепочек в регионе.</p>\n\n<p>Этот шаг является частью политики Китая по повышению экономической открытости и расширению торгового сотрудничества с другими странами мира. Пекин уже много лет работает над развитием бизнес-среды, улучшением привлекательности своих рынков для иностранных товаров и услуг и укреплением своей позиции в качестве ключевого рынка в глобальных производственных и снабженческих цепочках.</p>",
    "tags": [
      "Китай",
      "Торговля",
      "Мировые товары",
      "Экономика Китая",
      "АСЕАН",
      "Торговое сотрудничество",
      "Цифровые технологии",
      "Зеленая промышленность"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "چین بازارهای خود را به روی محصولات جهانی با کیفیت بالا باز می‌کند",
    "content": "<p>پکن - پایتخت نیوز</p>\n\n<p>وزارت بازرگانی چین امروز از اتخاذ اقدامات بیشتری برای تسهیل ورود محصولات و خدمات جهانی با کیفیت بالا به بازارهای خود خبر داد.</p>\n\n<p>پایتخت نیوز به نقل از سخنگوی وزارتخانه، خه یا دونگ، گزارش داد: «چین برنامه‌های خود را در خصوص عملیات صادرات به چین بهبود خواهد بخشید»، و افزود که این شامل توسعه جامع پلتفرم‌های تبادل و تطبیق بین محصولات تخصصی و خریدهای هدفمند در سطح منطقه‌ای است.</p>\n\n<p>مسئول چینی همچنین اشاره کرد که کشورش در پی توانمندسازی فناوری دیجیتال منطقه‌ای و همکاری در صنایع سبز با کشورهای اتحادیه آسه‌آن است، که این امر فرآیند یکپارچگی و توسعه بازار بزرگ و زنجیره‌های تولید و تامین درون منطقه را تسهیل می‌کند.</p>\n\n<p>این اقدام در چارچوب سیاست چین برای تقویت گشایش اقتصادی و گسترش همکاری‌های تجاری با کشورهای جهان انجام می‌شود، جایی که پکن سال‌هاست در حال توسعه محیط کسب‌وکار و افزایش جذابیت بازارهای خود برای محصولات و خدمات خارجی و تثبیت جایگاه خود به عنوان بازار اصلی در زنجیره‌های تولید و تامین جهانی است.</p>",
    "tags": [
      "چین",
      "تجارت",
      "محصولات جهانی",
      "اقتصاد چین",
      "آسه‌آن",
      "همکاری تجاری",
      "فناوری دیجیتال",
      "صنایع سبز"
    ]
  }
}