![](\"uploads/news/7366ff7eb670050e1b0efed52134cb1be5628dcb.jpg\")
\n
وشمل برنامج اليوم الأخير، الذي أقيم في مقر الغرفة بدمشق، محاور علمية وعملية تناولت أمراض النحل، أحدث تقنيات التربية، آليات التسويق الذكي للعسل ومشتقاته، وأهمية العلاج بسم النحل في دعم الجهاز اللمفاوي وتنشيط تصريف السموم من الجسم.
\nدمشق-العاصمة نيوز
\n\nاختتمت اليوم الدورة التدريبية التي نظمتها غرفة زراعة دمشق وريفها بالتعاون مع نقابة الأطباء البيطريين والرابطة السورية للطب وتربية النحل، والتي استمرت لثلاثة أيام وناقشت مختلف الأمراض التي تصيب النحل وطرق تشخيصها والوقاية منها، بالإضافة إلى أساليب حماية الخلايا ورفع إنتاجيتها.
\n\nوشمل برنامج اليوم الأخير، الذي أقيم في مقر الغرفة بدمشق، محاور علمية وعملية تناولت أمراض النحل، أحدث تقنيات التربية، آليات التسويق الذكي للعسل ومشتقاته، وأهمية العلاج بسم النحل في دعم الجهاز اللمفاوي وتنشيط تصريف السموم من الجسم.
\nوأكد رئيس غرفة زراعة دمشق وريفها محمد جنن في تصريح لمراسلة العاصمة نيوز، أن هذه الورش تسهم في رفع كفاءة العاملين في القطاع الزراعي ودمج الكوادر الطلابية مع الخبراء والمربين لاكتساب الخبرة الميدانية، مشيراً إلى أن الدمج بين التعليم الأكاديمي والتطبيق العملي يفتح الطريق أمام دخول سوق العمل بفاعلية أكبر.
\n\n![](\"uploads/news/41e36a57f920376fac8df5814510912f5c68ad73.jpg\")
من جانبها، أوضحت اختصاصية التغذية العلاجية خديجة الموصللي أن الدورة شكلت منصة مهمة لعرض أحدث الأبحاث حول تربية النحل والاستفادة من الخصائص الغذائية للعسل وسم النحل في التخفيف من الالتهابات المزمنة.
\nكما بينت مدربة التنمية البشرية ومربية النحل رشا عجاج أهمية تعزيز مفاهيم التسويق الذكي لمنتجات خلية النحل، والانتقال من الأساليب التقليدية إلى الرقمية، وبناء هوية بصرية وعلامة تجارية للمنتجات بما يعزز ثقة المستهلك ويفتح آفاق التصدير للأسواق الخارجية.
\n\nوشارك في الدورة نحو 45 متدرباً من الأطباء البيطريين ومربي النحل والمهندسين الزراعيين وطلاب الجامعات والمعاهد الزراعية، بهدف رفع المستوى العلمي للعاملين في قطاع تربية النحل وتحسين إنتاج العسل.
\n\nيذكر أن الدورة بدأت في 11 تشرين الثاني الجاري، وتزامنت مع مهرجان العسل المقام في مدينة تشرين الرياضية والمستمر حتى 15 من الشهر ذاته، ما أتاح للنحالين من مختلف المحافظات الاستفادة من الفعاليتين معاً.
\n\n![](\"uploads/news/cd1011ce360d1bf214706ed4f906eb481861e63f.jpg\")
![](\"uploads/news/c7e63289a4241dd49ab1d70cf7765241e148dbf8.jpg\")
![](\"uploads/news/fb71b3596908dff76a6b4cdd51b7851094d7e5d6.jpg\")
Damascus - Al-Asima News
\n\nThe training course organized by the Damascus and its Countryside Agricultural Chamber, in cooperation with the Veterinary Doctors Syndicate and the Syrian Association for Bee Medicine and Beekeeping, concluded today. The three-day course covered various bee diseases, their diagnosis, prevention methods, as well as techniques to protect hives and enhance their productivity.
\n\nThe final day program, held at the chamber's headquarters in Damascus, included scientific and practical topics such as bee diseases, the latest breeding techniques, smart marketing mechanisms for honey and its derivatives, and the importance of bee venom therapy in supporting the lymphatic system and detoxifying the body.
\nMohammad Jannn, Head of the Damascus and its Countryside Agricultural Chamber, told Al-Asima News correspondent that these workshops contribute to enhancing the efficiency of workers in the agricultural sector, integrating student cadres with experts and breeders to gain practical experience, noting that combining academic education with practical application opens the way for more effective entry into the labor market.
\n\nNutrition therapy specialist Khadija Al-Mosalli explained that the course provided an important platform to present the latest research on beekeeping and to benefit from the nutritional properties of honey and bee venom in reducing chronic inflammation.
\nHuman development trainer and beekeeper Rasha Ajaj highlighted the importance of enhancing smart marketing concepts for bee products, transitioning from traditional to digital methods, and building a visual identity and brand for products to boost consumer confidence and open export prospects to foreign markets.
\n\nAbout 45 trainees participated in the course, including veterinarians, beekeepers, agricultural engineers, university and agricultural institute students, aiming to raise the scientific level of workers in the beekeeping sector and improve honey production.
\n\nThe course started on November 11 and coincided with the Honey Festival held at Tishreen Sports City, continuing until the 15th of the month, allowing beekeepers from various provinces to benefit from both events simultaneously.
\n\nDamas - Al-Asima News
\n\nLa formation organisée par la Chambre d'agriculture de Damas et sa campagne, en collaboration avec le Syndicat des vétérinaires et l'Association syrienne de médecine et d'apiculture, s'est achevée aujourd'hui. Cette formation de trois jours a abordé diverses maladies des abeilles, leur diagnostic, les méthodes de prévention, ainsi que les techniques de protection des ruches et d'augmentation de leur productivité.
\n\nLe programme du dernier jour, qui s'est tenu au siège de la chambre à Damas, comprenait des sujets scientifiques et pratiques tels que les maladies des abeilles, les dernières techniques d'élevage, les mécanismes de marketing intelligent pour le miel et ses dérivés, ainsi que l'importance de la thérapie par le venin d'abeille dans le soutien du système lymphatique et la désintoxication du corps.
\nMohammad Jannn, président de la Chambre d'agriculture de Damas et sa campagne, a déclaré à la correspondante d'Al-Asima News que ces ateliers contribuent à améliorer l'efficacité des travailleurs du secteur agricole, en intégrant les étudiants avec les experts et les apiculteurs pour acquérir une expérience pratique, soulignant que la combinaison de l'enseignement académique et de la pratique ouvre la voie à une entrée plus efficace sur le marché du travail.
\n\nLa spécialiste en nutrition thérapeutique Khadija Al-Mosalli a expliqué que la formation a constitué une plateforme importante pour présenter les dernières recherches sur l'apiculture et profiter des propriétés nutritionnelles du miel et du venin d'abeille pour réduire les inflammations chroniques.
\nLa formatrice en développement humain et apicultrice Rasha Ajaj a souligné l'importance de renforcer les concepts de marketing intelligent pour les produits de la ruche, de passer des méthodes traditionnelles aux méthodes numériques, et de construire une identité visuelle et une marque pour les produits afin de renforcer la confiance des consommateurs et d'ouvrir des perspectives d'exportation vers les marchés étrangers.
\n\nEnviron 45 stagiaires ont participé à la formation, dont des vétérinaires, des apiculteurs, des ingénieurs agricoles, des étudiants universitaires et des instituts agricoles, dans le but d'élever le niveau scientifique des travailleurs du secteur apicole et d'améliorer la production de miel.
\n\nLa formation a débuté le 11 novembre et a coïncidé avec le Festival du Miel organisé à la Cité sportive de Tichrine, qui se poursuit jusqu'au 15 du mois, permettant aux apiculteurs de différentes provinces de profiter des deux événements simultanément.
\n\nŞam - Al-Asima Haber
\n\nŞam ve Çevresi Tarım Odası tarafından Veteriner Hekimler Sendikası ve Suriyeli Arı Tıbbı ve Arıcılık Derneği iş birliğiyle düzenlenen üç günlük eğitim kursu bugün sona erdi. Kurs, arı hastalıklarının teşhisi ve korunma yöntemleri ile kovanların korunması ve verimliliğinin artırılması tekniklerini kapsadı.
\n\nSon gün programı, Şam’daki oda merkezinde gerçekleştirildi ve arı hastalıkları, en yeni yetiştirme teknikleri, bal ve türevlerinin akıllı pazarlama yöntemleri ile arı zehri tedavisinin lenfatik sistemi desteklemede ve toksinlerin vücuttan atılmasında önemi gibi bilimsel ve uygulamalı konuları içerdi.
\nŞam ve Çevresi Tarım Odası Başkanı Muhammed Jannn, Al-Asima Haber muhabirine yaptığı açıklamada, bu atölyelerin tarım sektöründe çalışanların verimliliğini artırdığını, öğrenci kadrolarını uzmanlar ve yetiştiricilerle bir araya getirerek saha deneyimi kazandırdığını belirtti. Akademik eğitim ile uygulamanın birleşmesinin iş gücü piyasasına daha etkin girişin yolunu açtığını vurguladı.
\n\nBeslenme terapisi uzmanı Khadija Al-Mosalli, eğitimin arıcılık alanındaki en son araştırmaları sunmak ve bal ile arı zehrinin kronik inflamasyonların hafifletilmesindeki besin değerlerinden faydalanmak için önemli bir platform oluşturduğunu ifade etti.
\nİnsan gelişimi eğitmeni ve arıcı Rasha Ajaj, arı ürünlerinin akıllı pazarlama kavramlarının güçlendirilmesinin, geleneksel yöntemlerden dijital yöntemlere geçişin ve ürünler için görsel kimlik ve marka oluşturmanın tüketici güvenini artırarak dış pazarlara ihracat fırsatlarını açtığını belirtti.
\n\nEğitime veterinerler, arıcılar, ziraat mühendisleri ve üniversite ile tarım yüksekokulu öğrencilerinden oluşan yaklaşık 45 katılımcı iştirak etti. Amaç, arıcılık sektöründe çalışanların bilimsel seviyesini yükseltmek ve bal üretimini iyileştirmekti.
\n\nEğitim 11 Kasım’da başladı ve 15’ine kadar devam eden Tişrin Spor Şehri’nde düzenlenen Bal Festivali ile eş zamanlı gerçekleşti. Bu durum, farklı illerden arıcıların her iki etkinlikten de faydalanmasını sağladı.
\n\nDîmaşk - Al-Asima News
\n\nEmro korseka fêrkariya ku ji hêla Komara Cotkarî ya Dîmaşk û Dewrê wî ve bi hevkariyê ya Syndîkaya Bijîşkên Veterîner û Lîgaya Sûriyeyê ya Tibb û Parastina Mêşan hatî rêve kirin, qedand. Ev kursa sê rojane li ser nexweşiyên cûda yên mêşan, şopandin û rêbazên parastinê, her weha şêwazên parastina xanikên mêş û zêdekirina hilberê wan diyar kir.
\n\nBernameya roja dawîn, ku li navenda Komara Cotkarî ya Dîmaşk hate lidarxistin, mijarên zanistî û pratîkî tê de bûn, wek nexweşiyên mêş, teknîkên nû yên parastinê, rêbazên firotina zîrek a hingiv û berhemên wê, û girîngiya tedawiya bi zîrahingivê li piştgirîya pergala limfatik û aktîvkirina derxistina zehmetiyê ji laşê.
\nSerokê Komara Cotkarî ya Dîmaşk û Dewrê wî, Muhammad Jannn, di gotûbêja xwe ya bi rojnamegerê Al-Asima News de, îzah kir ku van kursan rêzikên karê li sektorê cotkarî zêde dikin, xwendekarên zanistî bi exper û parastvan re têkildar dikin da ku tecrûbeya pratîkî bistînin, û ku tevgerê di navbera perwerdeya akademîk û pratîkê de rêya têketina bazara karê bi karîgeriya zêde vedikeve.
\n\nEkspertê terapiya xwarinê, Xedîceya Mûsallî, şîrove kir ku ev kurs platformek girîng bû ji bo pêşkêşkirina lêkolînên herî nû li ser parastina mêşan û faydakirina taybetmendiyên xwarinî yên hingiv û zîrahingivê di kêmkirina tûndiya dirêj de.
\nHerwiha, serhildana pêşkeftina mirovan û parastvana mêşan, Reşay Acac, girîngiya pêşvebirina têgihiştinan li ser firotina zîrek a berhemên xanikê mêşan, guhertina ji rêbazên kevneşopî bo dijîtal, û avakirinê nasnameya dîtî û markayê bo berhemên ku ew baweriya xerîdar zêde dike û derbazbûna berhemên bo bazarên derveyî vekirîye.
\n\nDi kursê de qirêjî 45 kesên fêrkar ên wek bijîşkên veterîner, parastvan mêşan, endazyarên cotkarî û xwendekarên zanîngeh û akademiyên cotkarî beşdar bûn, bi armanca zêdekirina astengiya zanistî ya karvan li sektora parastina mêşan û baştir kirina hilbera hingivê.
\n\nDi derbarê dema destpêka kursê de tê zanîn ku ew di 11ê Tîrmehê de dest pê kir û bi festivalê hingivê ya li Bajarê Varzîşê ya Tîrmehê ku heta 15ê wê mehê berdewam dike, hevreha bû ku parastvanên mêşê ji herêmên cûda yên welêtê ji her du bûyeran bi hev re fêde wergirtin.
\n\nДамаск - Al-Asima News
\n\nСегодня завершился учебный курс, организованный Палатой сельского хозяйства Дамаска и его пригородов в сотрудничестве с Союзом ветеринарных врачей и Сирийской ассоциацией медицины и пчеловодства. Трехдневный курс охватил различные болезни пчел, методы их диагностики и профилактики, а также способы защиты ульев и повышения их продуктивности.
\n\nПрограмма последнего дня, проведенного в здании Палаты в Дамаске, включала научные и практические темы: болезни пчел, новейшие методы разведения, механизмы умного маркетинга меда и его продуктов, а также важность терапии пчелиным ядом для поддержки лимфатической системы и активации выведения токсинов из организма.
\nПредседатель Палаты сельского хозяйства Дамаска и пригородов Мухаммад Джанн в интервью корреспонденту Al-Asima News отметил, что эти семинары способствуют повышению квалификации работников сельскохозяйственного сектора, интегрируют студентов с экспертами и пчеловодами для получения практического опыта, подчеркнув, что сочетание академического образования и практики открывает путь к более эффективному выходу на рынок труда.
\n\nСпециалист по лечебному питанию Хадиджа Мусалли пояснила, что курс стал важной платформой для представления последних исследований по пчеловодству и использования питательных свойств меда и пчелиного яда для снижения хронических воспалений.
\nТренер по развитию личности и пчеловод Раша Аджадж подчеркнула важность продвижения концепций умного маркетинга продуктов пчелиных ульев, перехода от традиционных методов к цифровым, а также создания визуальной идентичности и бренда продукции для укрепления доверия потребителей и открытия возможностей экспорта на внешние рынки.
\n\nВ курсе приняли участие около 45 слушателей — ветеринары, пчеловоды, сельскохозяйственные инженеры, студенты университетов и сельскохозяйственных институтов с целью повышения научного уровня работников пчеловодческого сектора и улучшения производства меда.
\n\nКурс начался 11 ноября и совпал с фестивалем меда, проходящим в спортивном городе Тишрин и продолжающимся до 15 числа, что позволило пчеловодам из разных провинций воспользоваться преимуществами обоих мероприятий одновременно.
\n\nدمشق - العاصمه نیوز
\n\nدوره آموزشی که توسط اتاق کشاورزی دمشق و حومه آن با همکاری انجمن دامپزشکان و انجمن پزشکی و پرورش زنبور عسل سوریه برگزار شده بود، امروز به پایان رسید. این دوره سه روزه به بررسی بیماریهای مختلف زنبور عسل، روشهای تشخیص و پیشگیری از آنها، همچنین روشهای محافظت از کندوها و افزایش بهرهوری آنها پرداخت.
\n\nبرنامه روز پایانی که در مقر اتاق در دمشق برگزار شد، شامل محورهای علمی و عملی از جمله بیماریهای زنبور عسل، جدیدترین تکنیکهای پرورش، روشهای بازاریابی هوشمند عسل و مشتقات آن، و اهمیت درمان با زهر زنبور در حمایت از سیستم لنفاوی و فعالسازی دفع سموم از بدن بود.
\nمحمد جنن، رئیس اتاق کشاورزی دمشق و حومه در گفتوگو با خبرنگار العاصمه نیوز تأکید کرد که این کارگاهها به ارتقای کارایی فعالان بخش کشاورزی کمک میکند و با ادغام دانشجویان با کارشناسان و پرورشدهندگان، تجربه میدانی را فراهم میآورد. وی افزود که ترکیب آموزش آکادمیک و عملی راه را برای ورود مؤثرتر به بازار کار هموار میکند.
\n\nخدیجه موصللی، متخصص تغذیه درمانی، توضیح داد که این دوره بستری مهم برای ارائه جدیدترین تحقیقات در زمینه پرورش زنبور عسل و بهرهمندی از خواص تغذیهای عسل و زهر زنبور در کاهش التهابهای مزمن فراهم کرد.
\nرشا عجاج، مربی توسعه انسانی و پرورشدهنده زنبور عسل، اهمیت تقویت مفاهیم بازاریابی هوشمند برای محصولات کندوی زنبور، انتقال از روشهای سنتی به دیجیتال، و ایجاد هویت بصری و برند برای محصولات را یادآور شد که باعث افزایش اعتماد مصرفکننده و گشایش افقهای صادرات به بازارهای خارجی میشود.
\n\nحدود 45 نفر از دامپزشکان، پرورشدهندگان زنبور، مهندسین کشاورزی و دانشجویان دانشگاهها و مؤسسات کشاورزی در این دوره شرکت کردند تا سطح علمی فعالان بخش پرورش زنبور عسل را ارتقا داده و تولید عسل را بهبود بخشند.
\n\nاین دوره از 11 نوامبر آغاز شد و همزمان با جشنواره عسل در شهر ورزشی تشیرین برگزار شد که تا 15 همین ماه ادامه دارد و این فرصت را برای زنبورداران از استانهای مختلف فراهم کرد تا از هر دو رویداد بهرهمند شوند.
\n\n