{
  "ar": {
    "title": "قوات الاحتلال الإسرائيلي تجرف أراضي زراعية في قرية صيدا الحانوت بريف القنيطرة",
    "content": "<p>القنيطرة-العاصمة نيوز</p>\n<p>توغلت قوات الاحتلال الإسرائيلي اليوم غرب قرية صيدا الحانوت بريف القنيطرة، وشرعت في تجريف أراضٍ زراعية.</p>\n<p>وأفاد مراسل العاصمة نيوز بأن قوة للاحتلال مكونة من 8 آليات ثقيلة توغلت في الأراضي الزراعية بالقرية، ونفذت أعمال التجريف لليوم الثالث على التوالي.</p>\n<p>وكانت قوات الاحتلال قد استهدفت مساء أمس منطقة تل الأحمر الشرقي في ريف القنيطرة الجنوبي بعدد من قذائف المدفعية، ما تسبب بأضرار مادية في بعض الممتلكات والأراضي الزراعية، دون تسجيل إصابات بين المدنيين.</p>\n<p>ويواصل الاحتلال الإسرائيلي اعتداءاته على الأراضي السورية، مخالفةً بذلك اتفاقية فصل القوات لعام 1974، والقانون الدولي وقرارات الأمم المتحدة ذات الصلة.</p>\n<p>وتدين سوريا هذه الاعتداءات، وتدعو المجتمع الدولي لاتخاذ إجراءات عاجلة لوقفها.</p>",
    "tags": [
      "القنيطرة",
      "الاحتلال الإسرائيلي",
      "الأراضي الزراعية",
      "اعتداءات",
      "تل الأحمر",
      "سوريا",
      "اتفاقية فصل القوات",
      "القانون الدولي"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Israeli Occupation Forces Bulldoze Agricultural Lands in Saida Al-Hanout Village, Quneitra Countryside",
    "content": "<p>Quneitra - Capital News</p>\n<p>Today, Israeli occupation forces infiltrated west of Saida Al-Hanout village in the Quneitra countryside and bulldozed agricultural lands.</p>\n<p>Capital News correspondent reported that an occupation force consisting of 8 heavy vehicles advanced into the village&apos;s agricultural lands and carried out bulldozing operations for the third consecutive day.</p>\n<p>Yesterday evening, the occupation forces targeted the eastern Tal Al-Ahmar area in southern Quneitra countryside with several artillery shells, causing material damage to some properties and agricultural lands, without any injuries among civilians.</p>\n<p>The Israeli occupation continues its attacks on Syrian lands, violating the 1974 Separation of Forces Agreement, international law, and relevant United Nations resolutions.</p>\n<p>Syria condemns these attacks and calls on the international community to take urgent measures to stop them.</p>",
    "tags": [
      "Quneitra",
      "Israeli occupation",
      "agricultural lands",
      "attacks",
      "Tal Al-Ahmar",
      "Syria",
      "Separation of Forces Agreement",
      "international law"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Les forces d&apos;occupation israéliennes défrichent des terres agricoles dans le village de Saida Al-Hanout en périphérie de Quneitra",
    "content": "<p>Quneitra - Capital News</p>\n<p>Aujourd&apos;hui, les forces d&apos;occupation israéliennes ont pénétré à l&apos;ouest du village de Saida Al-Hanout en périphérie de Quneitra et ont défriché des terres agricoles.</p>\n<p>Le correspondant de Capital News a rapporté qu&apos;une force d&apos;occupation composée de 8 véhicules lourds a avancé sur les terres agricoles du village et a mené des opérations de défrichement pour le troisième jour consécutif.</p>\n<p>Hier soir, les forces d&apos;occupation ont ciblé la région est de Tal Al-Ahmar dans la périphérie sud de Quneitra avec plusieurs obus d&apos;artillerie, causant des dégâts matériels à certaines propriétés et terres agricoles, sans faire de blessés parmi les civils.</p>\n<p>L&apos;occupation israélienne poursuit ses attaques sur les terres syriennes, violant l&apos;accord de séparation des forces de 1974, le droit international et les résolutions pertinentes des Nations Unies.</p>\n<p>La Syrie condamne ces attaques et appelle la communauté internationale à prendre des mesures urgentes pour les arrêter.</p>",
    "tags": [
      "Quneitra",
      "occupation israélienne",
      "terres agricoles",
      "attaques",
      "Tal Al-Ahmar",
      "Syrie",
      "accord de séparation des forces",
      "droit international"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "İsrail İşgal Güçleri Quneitra Kırsalındaki Saida Al-Hanout Köyünde Tarım Arazilerini Sürüyor",
    "content": "<p>Quneitra - Capital News</p>\n<p>İsrail işgal güçleri bugün Quneitra kırsalındaki Saida Al-Hanout köyünün batısına girerek tarım arazilerini sürdürdü.</p>\n<p>Capital News muhabirinin bildirdiğine göre, 8 ağır araçtan oluşan işgal gücü köydeki tarım arazilerine ilerledi ve üst üste üçüncü gün sürme işlemi gerçekleştirdi.</p>\n<p>Dün akşam işgal güçleri, Quneitra güney kırsalındaki doğu Tal Al-Ahmar bölgesini çok sayıda top mermisiyle hedef aldı; bazı mülklerde ve tarım arazilerinde maddi hasar meydana geldi, ancak siviller arasında yaralanma olmadı.</p>\n<p>İsrail işgali, 1974 Güçlerin Ayrılması Anlaşması, uluslararası hukuk ve ilgili BM kararlarını ihlal ederek Suriye topraklarına yönelik saldırılarını sürdürüyor.</p>\n<p>Suriye bu saldırıları kınamakta ve uluslararası toplumu bunları durdurmak için acil önlemler almaya çağırmaktadır.</p>",
    "tags": [
      "Quneitra",
      "İsrail işgali",
      "tarım arazileri",
      "saldırılar",
      "Tal Al-Ahmar",
      "Suriye",
      "Güçlerin Ayrılması Anlaşması",
      "uluslararası hukuk"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Hêzên Îşgalê yên Îsraîlê li Gundê Saida Al-Hanout a Navçeya Quneitra erdên cotkarî digerin",
    "content": "<p>Quneitra - Capital News</p>\n<p>Îro hêzên îşgalê yên Îsraîlê li rojava gundê Saida Al-Hanout a navçeya Quneitra hatin derbas bûn û erdên cotkarî digerin.</p>\n<p>Raporê Capital News diyar dike ku hêzek ji hêzên îşgalê ku ji 8 amûrên giran pêk tê, ber bi erdên cotkarî ya gundê hat û ji bo rojekê sêyemîn domdarî kirin.</p>\n<p>Duh şev hêzên îşgalê herêmê Tal Al-Ahmar a rojhilatî li navçeya başûr a Quneitra bi çend topan hedef kirin; ev kiryar sebebê şikestiya mal û erdên cotkarî bû, bê ku têkildarî li nav gelê civakî were qeyd kirin.</p>\n<p>Îşgala Îsraîlê berdewam dike bi şikandina Peymana Cihêkirina Hêzên 1974, qanûna navneteweyî û biryarên pêwendîdar ên Yekîtiya Neteweyan li ser erdên Sûrî.</p>\n<p>Sûrîya ev îşgalên têqez dike û civaka navneteweyî dixwaze ku tedbîrên zû bikişîne bo rawestandinê.</p>",
    "tags": [
      "Quneitra",
      "îşgala Îsraîlê",
      "erdên cotkarî",
      "hücum",
      "Tal Al-Ahmar",
      "Sûrî",
      "Peymana Cihêkirina Hêzên",
      "qanûna navneteweyî"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Израильские оккупационные силы разрушают сельскохозяйственные земли в деревне Саида Аль-Ханут в окрестностях Кунейтры",
    "content": "<p>Кунейтра - Capital News</p>\n<p>Сегодня израильские оккупационные силы проникли на запад деревни Саида Аль-Ханут в окрестностях Кунейтры и разрушают сельскохозяйственные земли.</p>\n<p>Корреспондент Capital News сообщил, что сила оккупации, состоящая из 8 тяжелых машин, продвинулась на сельскохозяйственные земли деревни и проводит работы по разрушению уже третий день подряд.</p>\n<p>Вчера вечером оккупационные силы обстреляли восточный район Тель Аль-Ахмар в южной части окрестностей Кунейтры несколькими артиллерийскими снарядами, что привело к материальному ущербу некоторым объектам и сельскохозяйственным землям, без пострадавших среди гражданского населения.</p>\n<p>Израильская оккупация продолжает свои нападения на сирийские территории, нарушая Соглашение о разъединении сил 1974 года, международное право и соответствующие резолюции Организации Объединенных Наций.</p>\n<p>Сирия осуждает эти нападения и призывает международное сообщество принять срочные меры для их прекращения.</p>",
    "tags": [
      "Кунейтра",
      "израильская оккупация",
      "сельскохозяйственные земли",
      "нападения",
      "Тель Аль-Ахмар",
      "Сирия",
      "Соглашение о разъединении сил",
      "международное право"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "نیروهای اشغالگر اسرائیل زمین‌های کشاورزی در روستای سعیدا الحانوت در حومه قنیطره را تسطیح کردند",
    "content": "<p>قنیطره - پایتخت نیوز</p>\n<p>امروز نیروهای اشغالگر اسرائیل به غرب روستای سعیدا الحانوت در حومه قنیطره نفوذ کرده و زمین‌های کشاورزی را تسطیح کردند.</p>\n<p>خبرنگار پایتخت نیوز گزارش داد که نیروهای اشغالگر متشکل از ۸ خودرو سنگین به زمین‌های کشاورزی روستا نفوذ کرده و برای سومین روز متوالی عملیات تسطیح را انجام دادند.</p>\n<p>دیشب نیروهای اشغالگر منطقه تل الأحمر شرقی در حومه جنوبی قنیطره را با چندین گلوله توپ هدف قرار دادند که باعث خسارات مادی به برخی املاک و زمین‌های کشاورزی شد، بدون اینکه میان غیرنظامیان زخمی گزارش شود.</p>\n<p>اشغالگران اسرائیلی به حملات خود علیه اراضی سوریه ادامه می‌دهند که نقض توافقنامه تفکیک نیروها در سال ۱۹۷۴، حقوق بین‌الملل و قطعنامه‌های مرتبط سازمان ملل است.</p>\n<p>سوریه این حملات را محکوم کرده و از جامعه بین‌المللی می‌خواهد اقدامات فوری برای توقف آنها انجام دهد.</p>",
    "tags": [
      "قنیطره",
      "اشغال اسرائیل",
      "زمین‌های کشاورزی",
      "حملات",
      "تل الأحمر",
      "سوریه",
      "توافقنامه تفکیک نیروها",
      "حقوق بین‌الملل"
    ]
  }
}