{
  "ar": {
    "title": "وزارة الثقافة السورية تشكل لجنة متخصصة لتطوير نظام حماية متحف دمشق الوطني",
    "content": "<p>دمشق-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>أصدر وزير الثقافة محمد ياسين الصالح قراراً بتشكيل لجنة متخصصة تضم قانونيين وآثاريين لدراسة الوضع الحالي لمتحف دمشق الوطني، وإجراء جرد شامل لمقتنياته؛ تمهيداً لإعداد تقارير تفصيلية حول القطع المفقودة منذ عام 2011، وتحديد ما إذا كان المتحف قد تعرض لأضرار أو فقدان بعد التحرير نتيجة الإهمال أو السرقة أو التلف.</p>\n\n<h2>تعزيز منظومة الحماية في المتحف</h2>\n\n<p>تشمل مهام اللجنة إعداد دراسة فنية متكاملة لاحتياجات المتحف من الناحية التقنية والبشرية واللوجستية، بما يضمن تعزيز منظومة الحماية والحفاظ على المقتنيات، إلى جانب التنسيق مع الجهات المعنية في الدولة لتأمين الدعم اللازم لتنفيذ التوصيات التي ستصدر عنها.</p>\n\n<h2>إشراف مباشر وتنسيق موسع</h2>\n\n<p>وفقاً للقرار، يرأس اللجنة معاون وزير الثقافة للشؤون القانونية والإدارية أحمد نمير الصواف، وتضم في عضويتها أنس حاج زيدان مدير عام المديرية العامة للآثار والمتاحف، ومحمد إسماعيل مدير الشؤون القانونية في الإدارة المركزية، وديمة أشقر مديرة شؤون المتاحف، ويوسف المحمد مدير الرقابة الداخلية في مديرية الآثار والمتاحف.</p>\n\n<p>ووجّه الوزير الصالح اللجنة للاستعانة بالخبرات المناسبة وتشكيل لجان فرعية متخصصة لإنجاز مهامها، على أن تقدم تقاريرها الدورية إلى مكتب الوزير مباشرة، وتباشر أعمالها فوراً حتى إتمام مهامها بشكل كامل.</p>\n\n<h2>ضمن خطة وطنية لحماية التراث</h2>\n\n<p>يأتي تشكيل اللجنة في إطار خطة الوزارة لتطوير منظومة حماية التراث والمتاحف في سوريا، التي انطلقت خلال الأشهر الماضية عبر برامج توظيف حراس للمواقع الأثرية والمتاحف في مختلف المحافظات، بهدف إعادة تأهيل وتحصين المرافق الثقافية ضد أي محاولات للعبث أو السرقة.</p>\n\n<h2>خلفية تاريخية</h2>\n\n<p>تعرض المتحف الوطني في دمشق خلال السنوات الماضية لعمليات نهب، حيث تم استبدال عدد من القطع الأصلية بأخرى مزيفة لصالح شبكات مرتبطة بالنظام السابق، كما تفاقمت عمليات التهريب بعد عام 2011 مستغلة حالة الفوضى آنذاك، ما أدى إلى فقدان عدد من القطع الأثرية السورية النادرة.</p>\n\n<p>واتخذت وزارة الثقافة والمديرية العامة للآثار والمتاحف مؤخراً سلسلة من الإجراءات لحماية المقتنيات الأثرية وضبط أي محاولات جديدة للسرقة أو الاتجار بالآثار، كان آخرها سرقة تماثيل صغيرة تعود للعصر الكلاسيكي مساء الأحد الماضي، حيث باشرت مديرية الآثار تحقيقات مكثفة بالتعاون مع وزارة الداخلية للكشف عن الفاعلين واستعادة القطع المسروقة.</p>",
    "tags": [
      "وزارة الثقافة السورية",
      "متحف دمشق الوطني",
      "حماية التراث",
      "الآثار السورية",
      "السرقة والتهريب",
      "اللجنة الاختصاصية",
      "تطوير المتاحف"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Syrian Ministry of Culture Forms Specialized Committee to Develop Protection System for Damascus National Museum",
    "content": "<p>Damascus - Capital News</p>\n\n<p>Minister of Culture Mohammed Yassin Al-Saleh issued a decision to form a specialized committee including legal experts and archaeologists to study the current status of the Damascus National Museum and conduct a comprehensive inventory of its holdings; preparing detailed reports on the pieces missing since 2011, and determining whether the museum suffered damage or loss after liberation due to neglect, theft, or deterioration.</p>\n\n<h2>Enhancing the Museum&apos;s Protection System</h2>\n\n<p>The committee&apos;s tasks also include preparing a comprehensive technical, human, and logistical needs assessment to ensure strengthening the protection system and preserving the collections, alongside coordinating with relevant state authorities to secure the necessary support for implementing its recommendations.</p>\n\n<h2>Direct Supervision and Extensive Coordination</h2>\n\n<p>According to the decision, the committee is chaired by the Deputy Minister of Culture for Legal and Administrative Affairs, Ahmed Namir Al-Sawwaf, and includes Anas Haj Zidan, Director General of the Directorate General of Antiquities and Museums, Mohammed Ismail, Director of Legal Affairs at the Central Administration, Dima Ashqar, Director of Museum Affairs, and Youssef Al-Mohammad, Director of Internal Control at the Directorate of Antiquities and Museums.</p>\n\n<p>Minister Al-Saleh directed the committee to utilize appropriate expertise and form specialized subcommittees to accomplish its tasks, submitting periodic reports directly to the Minister&apos;s office, and to commence work immediately until the tasks are properly completed.</p>\n\n<h2>Part of a National Heritage Protection Plan</h2>\n\n<p>The committee&apos;s formation is part of the ministry&apos;s plan to develop the heritage and museum protection system in Syria, launched in recent months through programs employing guards for archaeological sites and museums across various provinces, contributing to rehabilitating and fortifying cultural facilities against any tampering or theft attempts.</p>\n\n<h2>Historical Background</h2>\n\n<p>The Damascus National Museum was subjected over past years to looting operations, where several original pieces were replaced with forgeries benefiting networks linked to the former regime. Smuggling operations intensified after 2011, exploiting the chaotic situation at the time, leading to the loss of several rare Syrian artifacts.</p>\n\n<p>Recently, the Ministry of Culture and the Directorate General of Antiquities and Museums have taken a series of measures to protect archaeological holdings and curb new theft or trafficking attempts, the latest being the theft of small statues dating back to the classical era last Sunday evening. The Directorate of Antiquities has launched intensive investigations in cooperation with the Ministry of Interior to identify the perpetrators and recover the stolen items.</p>",
    "tags": [
      "Syrian Ministry of Culture",
      "Damascus National Museum",
      "Heritage Protection",
      "Syrian Antiquities",
      "Theft and Smuggling",
      "Specialized Committee",
      "Museum Development"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Le ministère syrien de la Culture forme un comité spécialisé pour développer le système de protection du Musée national de Damas",
    "content": "<p>Damas - Capital News</p>\n\n<p>Le ministre de la Culture, Mohammed Yassin Al-Saleh, a pris une décision de former un comité spécialisé comprenant des juristes et des archéologues pour étudier la situation actuelle du Musée national de Damas et effectuer un inventaire complet de ses collections ; en vue de préparer des rapports détaillés sur les pièces manquantes depuis 2011, et de déterminer si le musée a subi des dommages ou des pertes après la libération en raison de la négligence, du vol ou de la détérioration.</p>\n\n<h2>Renforcement du système de protection du musée</h2>\n\n<p>Les missions du comité incluent également la préparation d&apos;une étude technique, humaine et logistique complète pour répondre aux besoins du musée, garantissant ainsi le renforcement du système de protection et la préservation des collections, en coordination avec les autorités compétentes de l&apos;État pour assurer le soutien nécessaire à la mise en œuvre des recommandations.</p>\n\n<h2>Supervision directe et coordination étendue</h2>\n\n<p>Selon la décision, le comité est présidé par le secrétaire général adjoint du ministère de la Culture aux affaires juridiques et administratives, Ahmed Namir Al-Sawwaf, et comprend Anas Haj Zidan, directeur général de la Direction générale des antiquités et musées, Mohammed Ismail, directeur des affaires juridiques à l&apos;administration centrale, Dima Ashqar, directrice des affaires des musées, et Youssef Al-Mohammad, directeur du contrôle interne à la Direction des antiquités et musées.</p>\n\n<p>Le ministre Al-Saleh a demandé au comité de faire appel aux expertises appropriées et de former des sous-comités spécialisés pour accomplir ses missions, en soumettant des rapports périodiques directement au bureau du ministre, et de commencer immédiatement ses travaux jusqu&apos;à l&apos;achèvement complet de ses tâches.</p>\n\n<h2>Dans le cadre d&apos;un plan national de protection du patrimoine</h2>\n\n<p>La formation du comité s&apos;inscrit dans le cadre du plan du ministère visant à développer le système de protection du patrimoine et des musées en Syrie, lancé ces derniers mois à travers des programmes d&apos;emploi de gardiens pour les sites archéologiques et les musées dans différentes provinces, contribuant à la réhabilitation et à la sécurisation des installations culturelles contre toute tentative de vandalisme ou de vol.</p>\n\n<h2>Contexte historique</h2>\n\n<p>Le Musée national de Damas a été soumis ces dernières années à des opérations de pillage, où plusieurs pièces originales ont été remplacées par des contrefaçons au profit de réseaux liés à l&apos;ancien régime. Les opérations de contrebande se sont intensifiées après 2011, profitant du chaos de l&apos;époque, ce qui a conduit à la perte de plusieurs artefacts syriens rares.</p>\n\n<p>Récemment, le ministère de la Culture et la Direction générale des antiquités et musées ont pris une série de mesures pour protéger les collections archéologiques et contrôler toute nouvelle tentative de vol ou de trafic d&apos;antiquités, la dernière étant le vol de petites statues datant de l&apos;époque classique dimanche soir dernier. La Direction des antiquités a lancé des enquêtes intensives en coopération avec le ministère de l&apos;Intérieur pour identifier les auteurs et récupérer les pièces volées.</p>",
    "tags": [
      "Ministère de la Culture syrien",
      "Musée national de Damas",
      "Protection du patrimoine",
      "Antiquités syriennes",
      "Vol et contrebande",
      "Comité spécialisé",
      "Développement des musées"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Suriye Kültür Bakanlığı, Şam Ulusal Müzesi Koruma Modelini Geliştirmek İçin Uzman Komite Kurdu",
    "content": "<p>Şam - Capital News</p>\n\n<p>Kültür Bakanı Muhammed Yasin Es-Salih, Şam Ulusal Müzesi&apos;nin mevcut durumunu incelemek ve koleksiyonlarının kapsamlı envanterini yapmak üzere hukukçular ve arkeologlardan oluşan uzman bir komite kurulmasına karar verdi; 2011&apos;den bu yana kayıp eserlerle ilgili ayrıntılı raporlar hazırlamak ve müzenin kurtarılmasından sonra ihmal, hırsızlık veya hasar nedeniyle herhangi bir zarar görüp görmediğini belirlemek amacıyla.</p>\n\n<h2>Müze Koruma Sisteminin Güçlendirilmesi</h2>\n\n<p>Komitenin görevleri arasında müzenin teknik, insan gücü ve lojistik ihtiyaçlarına dair kapsamlı bir çalışma hazırlamak da bulunuyor; bu, koruma sisteminin güçlendirilmesi ve koleksiyonların korunmasını sağlamayı amaçlıyor. Ayrıca, önerilerin uygulanması için gerekli desteğin sağlanması amacıyla devletin ilgili kurumlarıyla koordinasyon yapılacak.</p>\n\n<h2>Doğrudan Denetim ve Geniş Koordinasyon</h2>\n\n<p>Karara göre, komite Kültür Bakan Yardımcısı ve Hukuk ve İdari İşlerden Sorumlu Müdür Ahmed Namir Es-Sawwaf başkanlığında; Genel Antikalar ve Müzeler Müdürlüğü Genel Müdürü Anas Hac Zidan, Merkez Yönetim Hukuk İşleri Müdürü Muhammed İsmail, Müze İşleri Müdürü Dima Eşkar ve Antikalar ve Müzeler Müdürlüğü İç Denetim Müdürü Yusuf El-Muhammed üyelerinden oluşuyor.</p>\n\n<p>Bakan Es-Salih, komitenin uygun uzmanlıklardan yararlanmasını ve görevlerini yerine getirmek için uzman alt komiteler kurmasını talimatlandırdı. Komite, görevlerini tam olarak tamamlayana kadar çalışmalarına hemen başlayacak ve düzenli raporlarını doğrudan bakanlık ofisine sunacak.</p>\n\n<h2>Ulusal Miras Koruma Planı Kapsamında</h2>\n\n<p>Komitenin kurulması, son aylarda çeşitli illerde arkeolojik alanlar ve müzeler için bekçi istihdam programları yoluyla Suriye&apos;deki miras ve müze koruma sistemini geliştirmek için bakanlık planının bir parçası olarak gerçekleşiyor. Bu programlar, kültürel tesislerin zarar görmesini veya çalınmasını önlemek amacıyla yeniden yapılandırılması ve güçlendirilmesine katkı sağlıyor.</p>\n\n<h2>Tarihsel Arka Plan</h2>\n\n<p>Şam Ulusal Müzesi, geçtiğimiz yıllarda yağmalama olaylarına maruz kaldı; birçok orijinal parça, eski rejimle bağlantılı ağlar lehine sahte parçalarla değiştirildi. 2011 sonrası kaotik ortamdan faydalanan kaçakçılık faaliyetleri arttı ve bu durum nadir Suriye eserlerinin kaybına yol açtı.</p>\n\n<p>Kültür Bakanlığı ve Genel Antikalar ve Müzeler Müdürlüğü, yakın zamanda arkeolojik koleksiyonları korumak ve yeni hırsızlık veya kaçakçılık girişimlerini engellemek için bir dizi önlem aldı. Bunların en sonuncusu, geçen Pazar akşamı klasik döneme ait küçük heykellerin çalınmasıdır. Antikalar Müdürlüğü, İçişleri Bakanlığı ile iş birliği içinde failleri tespit etmek ve çalınan eserleri geri almak için yoğun soruşturmalar başlattı.</p>",
    "tags": [
      "Suriye Kültür Bakanlığı",
      "Şam Ulusal Müzesi",
      "Miras Koruma",
      "Suriye Antikaları",
      "Hırsızlık ve Kaçakçılık",
      "Uzman Komite",
      "Müze Geliştirme"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Wezareta Çandê ya Sûriyê Komîteyek Taybetî Avakirin Ji Bo Pêşkeftina Pergala Parastina Mûzeya Neteweyî ya Dimashqê",
    "content": "<p>Dimashq - Capital News</p>\n\n<p>Wezîrê Çandê Mohammed Yasin Al-Saleh biryar da ku komîteyek taybetî ji qanûnperest û arkeologan pêk bîne da ku rewşa niha ya Mûzeya Neteweyî ya Dimashqê lê bibîne û tevahî malperên wê jî berçav bike; da ku raporên hûrgulî li ser parçeyên wenda yên ji sala 2011 ve amadekirin, û diyar bike ka mûzeyê piştî azadkirinê bi sedema bêparastin, derxistin an jî têkçûnê zararkirin an wenda bûye an na.</p>\n\n<h2>Hêzdarkirina Pergala Parastinê di Mûzeyê de</h2>\n\n<p>Karên komîteyê jî tê de ye ku lêkolînek teknîkî, mirovî û lojîstîkî ya tevahî li ser pêwîstiyên mûzeyê amadekirin, da ku pergala parastinê bi hêz bikin û malperên parastinê bidomînin, û her weha bi endamên hêza dewletî re têkiliyê çêbikin da ku alîkarîya pêwîst ji bo cîhanînên ku ji aliyê wan derdixe, bistînin.</p>\n\n<h2>Rêveberiya Rastî û Têkiliyên Fireh</h2>\n\n<p>Li gorî biryara wezîrê, serokê komîteyê hevalê wezîrê ya çandê li derbarê qanûnî û rêveberiya edareyî Ahmed Namir Al-Sawwaf e, û endamên wê jî Anas Haj Zidan, Serokê Giştî ya Rêveberiya Antîkayên û Mûzeyan, Mohammed Ismail, Serokê Karên Qanûnî li Rêveberiya Navenda, Dima Ashqar, Serokê Karên Mûzeyan û Youssef Al-Mohammad, Serokê Kontrola Navxweyî ya Rêveberiya Antîkayên û Mûzeyan in.</p>\n\n<p>Wezîr Al-Saleh komîteyê rêkeftin da ku ji eksperteke xweşik bikar bîne û komîteyên binpêşkeftî yên taybetî ava bike da ku karên xwe bi dawî bîne, û raporên demjimêrî rastî bi ofîsa wezîrê bidin, û karên xwe dest pê bikin heta ku bi awayekî temamî karên xwe qedandin.</p>\n\n<h2>Di Çarçoveya Plana Neteweyî ya Parastina Mîrasê de</h2>\n\n<p>Avakirina komîteyê di çarçoveya plana wezareta çandê ya pêşkeftina pergala parastina mîras û mûzeyan li Sûriyê ye, ku di mehên dawî de bi bernameyan ji bo karxaneya parastinê yên malperên arkeolojî û mûzeyan li herêmên cuda dest pê kir, ku amancê wê avakirina û hêzdarkirina cihên çandî ye ji ber her têkoşîna têkoşîn an derxistinê.</p>\n\n<h2>Paşînîya Dîrokî</h2>\n\n<p>Mûzeya Neteweyî ya Dimashqê di salên borî de li ser xebatên qirîzê hatibû, ku gelek parçeyên eslî bi parçeyên saxt li ser şebekeyên girêdayî rejîma berê hatibû guhertin. Karên şûndekirinê piştî sala 2011 zêde bûn, ku rewşa fêlaka wê demê bikaranîn, û ew bû sedema wenda bûnê gelek parçeyên arkeolojî yên hêja yên Sûriyê.</p>\n\n<p>Wezareta Çandê û Rêveberiya Giştî ya Antîkayên û Mûzeyan dawiyê çend tedbîrên parastina malperên arkeolojî û kontrola her têkoşînên nû yên derxistin an bazirganî ya antîkayê girtin, ku dawiyê wan wenda kirina heykelên biçûk ên ku ji dema klâsîk ve ne, roja Yekşemê şevê bû. Rêveberiya Antîkayê bi hevkariya Wezareta Navenda Tewrê de lêkolînên giran dest pê kirin da ku kiryarên rast bikin û parçeyên wenda yên vegerînin.</p>",
    "tags": [
      "Wezareta Çandê ya Sûriyê",
      "Mûzeya Neteweyî ya Dimashqê",
      "Parastina Mîrasê",
      "Antîkayên Sûriyê",
      "Derxistin û Şûndekirin",
      "Komîteya Taybetî",
      "Pêşkeftina Mûzeyan"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Министерство культуры Сирии создало специализированную комиссию для развития системы защиты Национального музея Дамаска",
    "content": "<p>Дамаск - Capital News</p>\n\n<p>Министр культуры Мохаммед Ясин Ас-Салех издал решение о создании специализированной комиссии, включающей юристов и археологов, для изучения текущего состояния Национального музея Дамаска и проведения полного инвентаря его экспонатов; с целью подготовки подробных отчетов о пропавших с 2011 года предметах, а также определения, пострадал ли музей после освобождения из-за пренебрежения, краж или повреждений.</p>\n\n<h2>Укрепление системы защиты музея</h2>\n\n<p>Задачи комиссии также включают подготовку комплексного технического, кадрового и логистического анализа потребностей музея, чтобы обеспечить усиление системы защиты и сохранение коллекций, а также координацию с соответствующими государственными органами для обеспечения необходимой поддержки реализации рекомендаций.</p>\n\n<h2>Прямое руководство и широкая координация</h2>\n\n<p>Согласно решению, комиссию возглавляет заместитель министра культуры по юридическим и административным вопросам Ахмед Намир Ас-Саваф, в состав входят Анас Хадж Зейдан, генеральный директор Главного управления по делам древностей и музеев, Мохаммед Исмаил, директор юридического отдела центральной администрации, Дима Ашкар, директор по делам музеев, и Юсеф Мохаммед, директор внутреннего контроля в управлении древностей и музеев.</p>\n\n<p>Министр Ас-Салех поручил комиссии привлекать необходимую экспертизу и создавать специализированные подкомиссии для выполнения своих задач, предоставлять регулярные отчеты непосредственно в офис министра и немедленно приступать к работе до полного выполнения своих обязанностей.</p>\n\n<h2>В рамках национального плана по защите наследия</h2>\n\n<p>Создание комиссии является частью плана министерства по развитию системы защиты наследия и музеев в Сирии, запущенного в последние месяцы через программы по найму охранников для археологических объектов и музеев в различных провинциях, что способствует реабилитации и укреплению культурных объектов против любых попыток вмешательства или кражи.</p>\n\n<h2>Исторический контекст</h2>\n\n<p>Национальный музей Дамаска в последние годы подвергался разграблениям, при которых несколько оригинальных экспонатов были заменены подделками в интересах сетей, связанных с прежним режимом. После 2011 года контрабанда усилилась, используя хаотичную ситуацию, что привело к потере ряда редких сирийских артефактов.</p>\n\n<p>Недавно Министерство культуры и Главное управление древностей и музеев приняли ряд мер по защите археологических коллекций и пресечению новых попыток кражи или торговли антиквариатом, последним из которых стала кража небольших статуй классической эпохи в воскресенье вечером. Управление древностей начало интенсивное расследование совместно с Министерством внутренних дел для выявления виновных и возврата украденных предметов.</p>",
    "tags": [
      "Министерство культуры Сирии",
      "Национальный музей Дамаска",
      "Защита наследия",
      "Сирийские древности",
      "Кражи и контрабанда",
      "Специализированная комиссия",
      "Развитие музеев"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "وزارت فرهنگ سوریه کمیته تخصصی برای توسعه نظام حفاظت از موزه ملی دمشق تشکیل داد",
    "content": "<p>دمشق - Capital News</p>\n\n<p>وزیر فرهنگ محمد یاسین الصالح تصمیم به تشکیل کمیته‌ای تخصصی شامل حقوق‌دانان و باستان‌شناسان گرفت تا وضعیت کنونی موزه ملی دمشق را بررسی کرده و فهرست جامعی از دارایی‌های آن تهیه کند؛ با هدف آماده‌سازی گزارش‌های دقیق درباره اشیاء مفقود شده از سال ۲۰۱۱ و تعیین اینکه آیا موزه پس از آزادسازی به دلیل بی‌توجهی، سرقت یا آسیب دچار خسارت یا فقدان شده است یا خیر.</p>\n\n<h2>تقویت سیستم حفاظت موزه</h2>\n\n<p>وظایف کمیته شامل تهیه مطالعه‌ای جامع در زمینه نیازهای فنی، انسانی و لجستیکی موزه است تا اطمینان حاصل شود که سیستم حفاظت تقویت شده و مجموعه‌ها حفظ می‌شوند، همچنین هماهنگی با نهادهای ذی‌ربط دولتی برای تأمین حمایت لازم جهت اجرای توصیه‌ها انجام خواهد شد.</p>\n\n<h2>نظارت مستقیم و هماهنگی گسترده</h2>\n\n<p>بر اساس این تصمیم، کمیته به ریاست معاون وزیر فرهنگ در امور حقوقی و اداری، احمد نمیر الصواف، تشکیل شده و اعضای آن عبارتند از انس حاج زیدان، مدیر کل اداره کل آثار باستانی و موزه‌ها، محمد اسماعیل، مدیر امور حقوقی در اداره مرکزی، دیما اشقر، مدیر امور موزه‌ها و یوسف محمد، مدیر کنترل داخلی در اداره آثار باستانی و موزه‌ها.</p>\n\n<p>وزیر الصالح به کمیته دستور داد از تخصص‌های مناسب بهره‌مند شده و کمیته‌های فرعی تخصصی برای انجام وظایف خود تشکیل دهد، گزارش‌های دوره‌ای خود را مستقیماً به دفتر وزیر ارائه کرده و فوراً کار خود را تا تکمیل کامل وظایف آغاز کند.</p>\n\n<h2>در چارچوب طرح ملی حفاظت از میراث</h2>\n\n<p>تشکیل این کمیته در چارچوب طرح وزارتخانه برای توسعه سیستم حفاظت از میراث و موزه‌ها در سوریه است که در ماه‌های اخیر از طریق برنامه‌هایی برای استخدام نگهبانان در سایت‌های باستانی و موزه‌ها در استان‌های مختلف آغاز شده است، که به بازسازی و تقویت اماکن فرهنگی در برابر هرگونه دستکاری یا سرقت کمک می‌کند.</p>\n\n<h2>زمینه تاریخی</h2>\n\n<p>موزه ملی دمشق در سال‌های گذشته شاهد عملیات غارت بوده است، به طوری که تعدادی از اشیاء اصلی با نمونه‌های تقلبی به نفع شبکه‌های مرتبط با رژیم سابق جایگزین شده‌اند. همچنین پس از سال ۲۰۱۱، عملیات قاچاق با بهره‌گیری از شرایط بی‌ثباتی افزایش یافته و منجر به از دست رفتن تعدادی از آثار نادر سوری شده است.</p>\n\n<p>اخیراً وزارت فرهنگ و اداره کل آثار باستانی و موزه‌ها مجموعه‌ای از اقدامات را برای حفاظت از دارایی‌های باستانی و جلوگیری از تلاش‌های جدید برای سرقت یا قاچاق آثار انجام داده‌اند که آخرین مورد آن سرقت مجسمه‌های کوچک متعلق به دوره کلاسیک در عصر یکشنبه گذشته بود. اداره آثار با همکاری وزارت کشور تحقیقات گسترده‌ای را برای شناسایی عاملان و بازگرداندن اشیاء مسروقه آغاز کرده است.</p>",
    "tags": [
      "وزارت فرهنگ سوریه",
      "موزه ملی دمشق",
      "حفاظت از میراث",
      "آثار باستانی سوریه",
      "سرقت و قاچاق",
      "کمیته تخصصی",
      "توسعه موزه‌ها"
    ]
  }
}