![](\"uploads/news/4d7f741219b11adce90808bf42085be15b155107.jpg\")
\n
يتضمن الكتاب شرحاً مفصلاً يعرض من خلاله الشعراني رؤيته الفكرية والفنية لتطوير الخط العربي ومكانته كفن بصري قائم بذاته ضمن منظومة الفنون التشكيلية.
\nدمشق-العاصمة نيوز
\n\nأقامت دار أطلس في مرسم الفنان التشكيلي والخطاط منير الشعراني بدمشق مساء اليوم حفل إطلاق وتوقيع كتابه الجديد بعنوان \"رؤية فنية معاصرة للخط العربي\"، وذلك ضمن فعاليات معرضه الفني الحالي \"إيقاعات خطية\"، بحضور عدد من المهتمين بالفن التشكيلي ومحبي الخط العربي.
\n\nيتضمن الكتاب شرحاً مفصلاً يعرض من خلاله الشعراني رؤيته الفكرية والفنية لتطوير الخط العربي ومكانته كفن بصري قائم بذاته ضمن منظومة الفنون التشكيلية.
\nيقدم المؤلف مقاربة نقدية جديدة للخط العربي، متجاوزاً المفاهيم التقليدية، مستعرضاً عبر أكثر من 100 لوحة ملونة نماذج من تطويراته الفنية المتنوعة، حيث أعاد إحياء بعض الخطوط القديمة وابتكر أشكالاً جديدة انطلاقاً من الهيكل الجمالي للخط العربي.
\n\n![](\"uploads/news/da8c4d420c96c105407fff7263a514a9fa9acf34.jpg\")
صدر الكتاب باللغة العربية مع ترجمات إلى الفرنسية والإنجليزية والإسبانية، ضمن مشروع نشر مشترك بين خمس دور نشر عربية مستقلة هي دار أطلس (دمشق)، الانتشار العربي (بيروت)، ممدوح عدوان (الشارقة)، العين (القاهرة)، ومحمد علي الحامي (صفاقس)، بدعم من الرابطة الدولية للنشر المستقل، بهدف إيصال التجربة السورية إلى جمهور عربي ودولي أوسع.
\nفي تصريح لمراسل العاصمة نيوز، أوضح الفنان الشعراني أن الكتاب يمثل خلاصة تجربته الطويلة في تطوير الخط العربي وتحديثه، مشيراً إلى أنه يتضمن شرحاً للمنهجية الفنية والفكرية التي اعتمدها خلال سنوات عمله الإبداعي.
\n\nوأضاف الشعراني أن إطلاق الكتاب في دمشق بالتزامن مع معرضه \"إيقاعات خطية\" يؤكد أهمية التواصل المباشر بين العمل الفني والجمهور، معرباً عن أمله في أن يحظى الكتاب بتفاعل نقدي ومعرفي يعكس جدية تجربته المعاصرة في تجديد الخط العربي.
\n\n![](\"uploads/news/ca9725a57cceada52aeb521a1835ae6ab731e849.jpg\")
يشكل إصدار هذا الكتاب محطة جديدة في مسيرة الفنان الشعراني، الذي قدم الخط العربي برؤية معاصرة تمزج بين العمق التراثي والبعد الجمالي الحديث، ليصبح مرجعاً فنياً ومعرفياً هاماً للمهتمين بفنون الخط العربي المعاصر.
\nيُذكر أن منير الشعراني من أبرز الخطاطين والمصممين السوريين والعرب المعاصرين، وُلد عام 1952 في مدينة سلمية، وتلقى تعليمه على يد الخطاط محمد بدوي الديراني، وتخرج في كلية الفنون الجميلة بدمشق عام 1977. عمل في بيروت خلال الثمانينات مصمماً ومديراً فنياً لعدد من دور النشر، ثم في قبرص والقاهرة مصمماً لعدد من دور النشر المصرية والعربية، وترك بصمة واضحة في تجديد جماليات الخط العربي واستخداماته على أغلفة الكتب والملصقات، وربطه بالمضامين الفكرية والإنسانية الحديثة في اللوحة الخطية.
\n\nوبعد غياب عن إقامة المعارض في دمشق طوال سنوات الثورة، عاد الشعراني إلى جمهوره في العاصمة من خلال معرضه الجديد \"إيقاعات خطية\" الذي يحتضنه مرسمه، مقدماً 35 عملاً خطياً تشكيلياً ذات محتوى فكري يمزج بين جماليات الحرف العربي وعمق التأمل الإنساني.
\n\n![](\"uploads/news/60ffe7192224571aabc2cd42115c96386517a8e9.jpg\")
![](\"uploads/news/b31a7e27c757a170cd5722ab0558555db857da94.jpg\")
Damascus - Al-Asima News
\n\nAtlas House held this evening at the studio of the visual artist and calligrapher Munir Al-Shaarani in Damascus a launching and signing ceremony for his new book titled \"A Contemporary Artistic Vision of Arabic Calligraphy\", as part of the current exhibition \"Calligraphic Rhythms\", attended by art enthusiasts and lovers of Arabic calligraphy.
\n\nThe book includes an intensive explanation in which Al-Shaarani presents his intellectual and artistic vision for developing Arabic calligraphy and its status as a visual art standing on its own within the framework of plastic arts.
\nThe author offers a new critical approach to Arabic calligraphy, far from traditional concepts, showcasing more than 100 colored paintings as examples of his diverse artistic developments. He revived some old scripts and invented new forms based on the aesthetic structure of Arabic calligraphy.
\n\nThe book was published in Arabic with translations into French, English, and Spanish, as part of a joint publishing project among five independent Arab publishing houses: Atlas House (Damascus), Al-Intishar Al-Arabi (Beirut), Mamdouh Adwan (Sharjah), Al-Ain (Cairo), and Mohamed Ali Al-Hami (Sfax), supported by the International Association of Independent Publishing, aiming to introduce the Syrian experience to a wider Arab and international audience.
\nIn a statement to Al-Asima News correspondent, artist Al-Shaarani explained that the book represents the summary of his long experience in developing and modernizing Arabic calligraphy, noting that it includes an explanation of the artistic and intellectual methodology he adopted during his creative years.
\n\nAl-Shaarani added that launching the book in Damascus concurrently with his exhibition \"Calligraphic Rhythms\" confirms the importance of direct communication between the artwork and the audience, expressing his hope that the book receives critical and intellectual interaction commensurate with the seriousness of his contemporary experience in renewing Arabic calligraphy.
\n\nThis book release marks a new milestone in Al-Shaarani’s career, who managed to present Arabic calligraphy with a contemporary vision blending heritage depth and modern aesthetic dimension, becoming an important artistic and intellectual reference for those interested in contemporary Arabic calligraphy arts.
\nIt is noteworthy that Munir Al-Shaarani is one of the most prominent contemporary Syrian and Arab calligraphers and designers. Born in 1952 in Salamiya city, he studied under calligrapher Muhammad Badawi Al-Dirani and graduated from the Faculty of Fine Arts in Damascus in 1977. He worked in Beirut during the 1980s as a designer and artistic director for several publishing houses, then in Cyprus and Cairo as a designer for numerous Egyptian and Arab publishing houses. He left a clear mark in renewing the aesthetics of Arabic calligraphy and its uses on book covers and posters, linking it to modern intellectual and humanistic contents in calligraphic painting.
\n\nAfter refraining from holding exhibitions in Damascus during the years of the revolution, Al-Shaarani returned to his audience in the capital through his new exhibition \"Calligraphic Rhythms\" hosted at his studio, presenting 35 calligraphic plastic works with intellectual content that blend the beauty of Arabic letters and the depth of human contemplation.
\n\nDamas - Al-Asima News
\n\nLa maison d'édition Atlas a organisé ce soir dans l'atelier de l'artiste plasticien et calligraphe Munir Al-Shaarani à Damas une cérémonie de lancement et de dédicace de son nouveau livre intitulé « Vision artistique contemporaine de la calligraphie arabe », dans le cadre de son exposition actuelle « Rythmes calligraphiques », en présence d'amateurs d'art plastique et d'amoureux de la calligraphie arabe.
\n\nLe livre comprend une explication détaillée dans laquelle Al-Shaarani présente sa vision intellectuelle et artistique pour le développement de la calligraphie arabe et son statut d'art visuel autonome au sein du domaine des arts plastiques.
\nL'auteur propose une nouvelle approche critique de la calligraphie arabe, loin des concepts traditionnels, présentant plus de 100 peintures en couleur illustrant ses diverses évolutions artistiques, où il a ravivé certaines écritures anciennes et créé de nouvelles formes à partir de la structure esthétique de la calligraphie arabe.
\n\nLe livre est publié en arabe avec des traductions en français, anglais et espagnol, dans le cadre d'un projet éditorial conjoint entre cinq maisons d'édition arabes indépendantes : Atlas (Damas), Al-Intishar Al-Arabi (Beyrouth), Mamdouh Adwan (Sharjah), Al-Ain (Le Caire) et Mohamed Ali Al-Hami (Sfax), avec le soutien de l'Association internationale de l'édition indépendante, visant à faire connaître l'expérience syrienne à un public arabe et international plus large.
\nDans une déclaration au correspondant d'Al-Asima News, l'artiste Al-Shaarani a expliqué que le livre représente la synthèse de sa longue expérience dans le développement et la modernisation de la calligraphie arabe, précisant qu'il inclut une explication de la méthodologie artistique et intellectuelle adoptée au cours de ses années créatives.
\n\nAl-Shaarani a ajouté que le lancement du livre à Damas, en même temps que son exposition « Rythmes calligraphiques », confirme l'importance de la communication directe entre l'œuvre artistique et le public, exprimant son espoir que le livre suscite une interaction critique et intellectuelle à la hauteur de la rigueur de son expérience contemporaine dans le renouvellement de la calligraphie arabe.
\n\nCette publication marque une nouvelle étape dans la carrière d'Al-Shaarani, qui a su présenter la calligraphie arabe avec une vision contemporaine mêlant profondeur patrimoniale et dimension esthétique moderne, devenant une référence artistique et intellectuelle importante pour les amateurs des arts calligraphiques contemporains.
\nIl est à noter que Munir Al-Shaarani est l'un des calligraphes et designers syriens et arabes contemporains les plus éminents. Né en 1952 dans la ville de Salamiya, il a été formé par le calligraphe Muhammad Badawi Al-Dirani et diplômé de la Faculté des beaux-arts de Damas en 1977. Il a travaillé à Beyrouth dans les années 1980 en tant que designer et directeur artistique pour plusieurs maisons d'édition, puis à Chypre et au Caire pour plusieurs maisons d'édition égyptiennes et arabes. Il a laissé une empreinte notable dans le renouvellement des esthétiques de la calligraphie arabe et ses usages sur les couvertures de livres et affiches, liant cette forme aux contenus intellectuels et humanistes modernes dans la peinture calligraphique.
\n\nAprès une période sans expositions à Damas durant les années de la révolution, Al-Shaarani est revenu auprès de son public dans la capitale avec sa nouvelle exposition « Rythmes calligraphiques » accueillie dans son atelier, présentant 35 œuvres calligraphiques plastiques à contenu intellectuel mêlant la beauté des lettres arabes et la profondeur de la contemplation humaine.
\n\nŞam - Al-Asima Haber
\n\nAtlas Yayınları, bu akşam Şam'da görsel sanatçı ve hattat Munir Al-Shaarani'nin atölyesinde, \"Arap Hat Sanatına Çağdaş Bir Bakış\" adlı yeni kitabının lansman ve imza törenini gerçekleştirdi. Etkinlik, şu anda devam eden \"Hat Ritmleri\" sergisi kapsamında, plastik sanatlar ve Arap hattı meraklılarının katılımıyla düzenlendi.
\n\nKitap, Munir Al-Shaarani'nin Arap hat sanatını geliştirme konusundaki entelektüel ve sanatsal vizyonunu detaylı şekilde açıklıyor ve hattın plastik sanatlar içinde bağımsız bir görsel sanat olarak konumunu ele alıyor.
\nYazar, geleneksel kavramların ötesinde yeni bir eleştirel yaklaşım sunuyor ve 100'den fazla renkli tabloyla sanatsal gelişmelerini örnekliyor. Bazı eski hatları canlandırırken, Arap hattının estetik yapısından yola çıkarak yeni formlar da yaratmıştır.
\n\nKitap Arapça olarak yayımlandı ve Fransızca, İngilizce ve İspanyolca çevirileri de mevcut. Bu, Atlas Yayınları (Şam), Al-Intishar Al-Arabi (Beyrut), Mamdouh Adwan (Şarika), Al-Ain (Kahire) ve Mohamed Ali Al-Hami (Sfax) adlı beş bağımsız Arap yayınevinin ortak yayın projesi kapsamında gerçekleşti. Uluslararası Bağımsız Yayıncılık Birliği'nin desteğiyle, Suriye deneyimini daha geniş Arap ve uluslararası kitlelere ulaştırmayı hedefliyor.
\nAl-Asima Haber muhabirine konuşan sanatçı Al-Shaarani, kitabın Arap hat sanatını geliştirme ve modernize etme konusundaki uzun deneyiminin özeti olduğunu belirtti ve yaratıcı yıllarında benimsediği sanatsal ve entelektüel metodolojiyi açıkladığını söyledi.
\n\nAl-Shaarani, kitabın Şam'da \"Hat Ritmleri\" sergisiyle eşzamanlı olarak tanıtılmasının, sanat eseri ile izleyici arasındaki doğrudan iletişimin önemini vurguladığını ve kitabın, çağdaş Arap hat yenileme deneyiminin ciddiyetine uygun eleştirel ve entelektüel bir etkileşim almasını umduğunu ifade etti.
\n\nBu kitap yayını, Munir Al-Shaarani'nin kariyerinde yeni bir dönüm noktasıdır. O, Arap hattını mirasın derinliği ile modern estetik boyutu harmanlayan çağdaş bir vizyonla sunmuş ve çağdaş Arap hat sanatıyla ilgilenenler için önemli bir sanatsal ve entelektüel başvuru kaynağı olmuştur.
\nMunir Al-Shaarani, 1952 yılında Salamiya'da doğmuş, çağdaş Suriye ve Arap hattat ve tasarımcılarının önde gelenlerinden biridir. Hattat Muhammad Badawi Al-Dirani'nin öğrencisi olmuş ve 1977'de Şam Güzel Sanatlar Fakültesi'nden mezun olmuştur. 1980'lerde Beyrut'ta birçok yayınevi için tasarımcı ve sanat yönetmeni olarak çalışmış, ardından Kıbrıs ve Kahire'de Mısır ve Arap yayınevleri için tasarımcı olarak görev yapmıştır. Arap hattının estetiklerini yenilemede ve kitap kapakları ile afişlerde kullanımında belirgin bir iz bırakmış, hattı modern entelektüel ve insani içeriklerle ilişkilendirmiştir.
\n\nDevrim yıllarında Şam'da sergi açmama kararı aldıktan sonra, yeni \"Hat Ritmleri\" sergisiyle başkentteki izleyicisine geri dönmüştür. Atölyesinde gerçekleşen sergide, Arap harflerinin estetiği ile insan düşüncesinin derinliğini harmanlayan 35 entelektüel içerikli hat eseri sunmaktadır.
\n\nDamaskus - Al-Asima News
\n\nAtlas House îro êvarê di stûdyoya hunermend û xetxwaz Munir Al-Shaarani li Damaskusê de pêşandana û îmzayê pirtûka nû ya wî bi sernavê \"Dîtina Hunerî ya Nûjen ya Xeta Erebî\" kir, di nav çalakiyên pêşandana hunerî ya wî ya heyî \"Ritma Xetî\" de, ku bi beşdariyê ya hevalên hunerê û hezkirinên xeta erebî hat ragihandin.
\n\nDi pirtûkê de şiroveya berfireh tê dayîn ku Munir Al-Shaarani dîtina xwe ya fikrî û hunerî li ser pêşvebirina xeta erebî û rûmeta wê wekî hunera wêneyî ya serxweş di nav çarçoveya hunerên plastîk de nîşan dide.
\nNivîskar şopandina nû ya kritikî ya li ser xeta erebî pêşkêş dike, ku ji têgihiştinan kevn dûr e, û di nav 100+ wêneyên renklî de nimûneyên pêşveçûnên hunerî yên cuda nîşan dide. Ew hin xetên kevn jî jîyan dide û formên nû yên ji bingehên estetik a xeta erebî afirandine.
\n\nPirtûk bi zimanê erebî hate weşandin û wergerên wê bi fransî, îngilîzî û espanyolî jî hene. Ev projeya weşanê ya hevpar di nav pênc darên weşanê yên serbixwe yên erebî de ye: Atlas House (Damaskus), Al-Intishar Al-Arabi (Beirut), Mamdouh Adwan (Sharjah), Al-Ain (Qehra) û Mohamed Ali Al-Hami (Sfax), ku bi piştgirîya Komelgeha Navneteweyî ya Weşanên Serbixwe tê pêk anîn, bi armanca ku tecrûbeya sûriyê bi giştîyê bo xwendevanên erebî û navneteweyî bihêle.
\nHunermend Al-Shaarani di gotûbêja xwe ya bi raporekê ji Al-Asima News re ragihand ku pirtûk kîsaya tecrûbeya dirêj a wî ya li ser pêşvebirin û nûjenkirina xeta erebî ye, û di nav de şiroveya metodolojiyên hunerî û fikrî yên ku ew di salên xebatê xwe de ji wan bikar anîn jî heye.
\n\nAl-Shaarani zêde kir ku weşana pirtûkê di Damaskusê de bi heman demê ku pêşandana wî \"Ritma Xetî\" tê kirin, girîngiya têkiliyê rastî di navbera karê hunerî û temaşevanê de nîşan dide, û hêvîdar e ku pirtûk bi reaksiya kritikî û zanistî ya li gorî giraniya tecrûbeya wî ya nûjen a li ser nûjenkirina xeta erebî were qebûl kirin.
\n\nWeşana vê pirtûkê serdema nû ya li rêya hunermend Al-Shaarani ye, ku bi dîtina nûjen ku tevahîya miras û veşartina estetik a nû bi hev tê dike, xeta erebî pêşkêş kir, û bû sedema hunerî û zanistî ya girîng ji bo hevalên xeta erebî ya nûjen.
\nDi bêhtirîn awayî de tê zanîn ku Munir Al-Shaarani yek ji xetxwazan û dizaynerên herî navdar ên sûriyê û erebî yên nûjen e. Ew di sala 1952an de li bajarê Salamiya hatiye dinyayê, li ser xetxwazê Muhammad Badawi Al-Dirani fêr bû, û di sala 1977an de ji zanîngeha hunerên xweşik a Damaskusê mezun bû. Ew di salên 1980an de li Beyrut wekî dizayner û rêveberê hunerî ji bo çend darên weşanê kar kir, paşê li Qibris û Qehra wekî dizayner ji bo çend darên weşanê yên Misr û erebî kar kir. Ew di nûkirina estetîkên xeta erebî û bikaranîna wê li ser sernavên pirtûkan û afîşan de îzên xweş hatîye şandin, û wê bi naverokên fikrî û mirovahî yên nûjen di wêneyên xetî de girêdayî kir.
\n\nPaşê ku di demsala şoreşê de ji pêşandanan li Damaskusê dûr bû, Al-Shaarani bi pêşandana nû ya \"Ritma Xetî\" ya ku di stûdyoya xwe de tê girtin, vegerîye bo temaşevanên bajarê sernavê, û 35 karên xetî yên plastîkî yên ku tê de naverokên fikrî hene, ku di navbera bedewiya tîpan erebî û derbaskirina mirovahî de têkildar in, pêşkêş dike.
\n\nДамаск - Al-Asima News
\n\nИздательство Атлас провело сегодня вечером в мастерской визуального художника и каллиграфа Мунира Аль-Шаарани в Дамаске церемонию презентации и подписания его новой книги под названием «Современное художественное видение арабской каллиграфии» в рамках текущей выставки «Каллиграфические ритмы», в которой приняли участие любители изобразительного искусства и почитатели арабской каллиграфии.
\n\nКнига содержит подробное объяснение, в котором Аль-Шаарани излагает свое интеллектуальное и художественное видение развития арабской каллиграфии и ее статус как самостоятельного визуального искусства в рамках изобразительного искусства.
\nАвтор предлагает новый критический подход к арабской каллиграфии, выходящий за пределы традиционных представлений, демонстрируя более 100 цветных работ, иллюстрирующих разнообразные художественные разработки. Он возродил некоторые древние стили письма и создал новые формы, исходя из эстетической структуры арабской каллиграфии.
\n\nКнига издана на арабском языке с переводами на французский, английский и испанский языки в рамках совместного издательского проекта пяти независимых арабских издательств: Атлас (Дамаск), Аль-Интишар Аль-Араби (Бейрут), Мамдух Адван (Шарджа), Аль-Айн (Каир) и Мохамед Али Аль-Хами (Сфакс), при поддержке Международной ассоциации независимого книгоиздания, с целью представить сирийский опыт более широкой арабской и международной аудитории.
\nВ интервью корреспонденту Al-Asima News художник Аль-Шаарани пояснил, что книга представляет собой итог его долгого опыта в развитии и модернизации арабской каллиграфии, отмечая, что в ней изложена художественная и интеллектуальная методология, которой он придерживался в течение своих творческих лет.
\n\nАль-Шаарани добавил, что презентация книги в Дамаске одновременно с его выставкой «Каллиграфические ритмы» подтверждает важность прямого взаимодействия между произведением искусства и аудиторией, выражая надежду, что книга вызовет критический и интеллектуальный отклик, соответствующий серьезности его современного опыта обновления арабской каллиграфии.
\n\nЭто издание знаменует новую веху в карьере художника Аль-Шаарани, который сумел представить арабскую каллиграфию с современным видением, сочетающим глубину наследия и современное эстетическое измерение, став важным художественным и интеллектуальным ориентиром для интересующихся современным искусством арабской каллиграфии.
\nСтоит отметить, что Мунир Аль-Шаарани — один из самых выдающихся современных сирийских и арабских каллиграфов и дизайнеров. Родился в 1952 году в городе Саламия, обучался у каллиграфа Мухаммада Бадави Аль-Дирани и окончил факультет изящных искусств в Дамаске в 1977 году. В 1980-х годах работал в Бейруте дизайнером и художественным руководителем в нескольких издательствах, затем в Кипре и Каире дизайнером для ряда египетских и арабских издательств. Оставил заметный след в обновлении эстетики арабской каллиграфии и ее применении на обложках книг и плакатах, связывая ее с современным интеллектуальным и гуманистическим содержанием в каллиграфической живописи.
\n\nПосле отказа от проведения выставок в Дамаске в течение лет революции, Аль-Шаарани вернулся к своей аудитории в столице с новой выставкой «Каллиграфические ритмы», проходящей в его мастерской, представив 35 каллиграфических пластических работ с интеллектуальным содержанием, сочетающих красоту арабских букв и глубину человеческого размышления.
\n\nدمشق - پایتخت نیوز
\n\nانتشارات اطلس امشب در آتلیه هنرمند تجسمی و خطاط منیر الشعرانی در دمشق مراسم رونمایی و امضای کتاب جدید او با عنوان «نگاه هنری معاصر به خط عربی» را برگزار کرد. این رویداد در چارچوب نمایشگاه فعلی او با عنوان «ریتمهای خطی» و با حضور علاقهمندان به هنر تجسمی و دوستداران خط عربی برگزار شد.
\n\nاین کتاب شامل توضیحاتی جامع است که در آن الشعرانی دیدگاه فکری و هنری خود را درباره توسعه خط عربی و جایگاه آن به عنوان یک هنر بصری مستقل در چارچوب هنرهای تجسمی ارائه میدهد.
\nنویسنده رویکردی جدید و انتقادی به خط عربی ارائه میدهد که از مفاهیم سنتی فراتر رفته است و بیش از ۱۰۰ تابلو رنگی از نمونههای متنوع توسعههای هنری خود را به نمایش میگذارد. او برخی خطوط قدیمی را احیا کرده و شکلهای جدیدی بر اساس ساختار زیباییشناسانه خط عربی خلق کرده است.
\n\nکتاب به زبان عربی منتشر شده و ترجمههایی به زبانهای فرانسوی، انگلیسی و اسپانیایی دارد. این پروژه انتشار مشترک بین پنج ناشر مستقل عربی شامل انتشارات اطلس (دمشق)، انتشار العربی (بیروت)، ممدوح عدوان (شارجه)، العین (قاهره) و محمد علی الحامی (صفاقس) است که با حمایت انجمن بینالمللی نشر مستقل، با هدف معرفی تجربه سوریه به مخاطبان عربی و بینالمللی گستردهتر انجام شده است.
\nدر گفتوگو با خبرنگار پایتخت نیوز، الشعرانی توضیح داد که این کتاب خلاصهای از تجربه طولانی او در توسعه و بهروزرسانی خط عربی است و اشاره کرد که شامل شرح روششناسی هنری و فکری است که در طول سالهای فعالیت خلاقانه خود به کار گرفته است.
\n\nالشعرانی افزود که رونمایی از کتاب در دمشق همزمان با نمایشگاه «ریتمهای خطی» تأکیدی بر اهمیت ارتباط مستقیم میان اثر هنری و مخاطب است و ابراز امیدواری کرد که کتاب واکنشهای انتقادی و شناختی متناسب با جدیت تجربه معاصر او در نوسازی خط عربی را دریافت کند.
\n\nاین کتاب نقطه عطفی جدید در مسیر هنری الشعرانی است که توانسته است خط عربی را با دیدگاهی معاصر که تلفیقی از عمق میراثی و زیباییشناسی مدرن است ارائه دهد و به مرجعی هنری و شناختی مهم برای علاقهمندان به هنرهای خط عربی معاصر تبدیل شود.
\nلازم به ذکر است که منیر الشعرانی یکی از برجستهترین خطاطان و طراحان معاصر سوری و عرب است. او در سال ۱۹۵۲ در شهر سلمیه متولد شد، نزد خطاط محمد بدوی الدیرانی آموزش دید و در سال ۱۹۷۷ از دانشکده هنرهای زیبا دمشق فارغالتحصیل شد. در دهه ۱۹۸۰ در بیروت به عنوان طراح و مدیر هنری در چند ناشر فعالیت کرد، سپس در قبرس و قاهره به عنوان طراح برای چند ناشر مصری و عربی مشغول به کار شد و تأثیر قابل توجهی در نوسازی زیباییشناسی خط عربی و کاربردهای آن در جلد کتابها و پوسترها گذاشت و آن را با مضامین فکری و انسانی مدرن در نقاشی خطی پیوند داد.
\n\nپس از پرهیز از برگزاری نمایشگاه در دمشق در طول سالهای انقلاب، الشعرانی با نمایشگاه جدید خود «ریتمهای خطی» که در آتلیهاش در پایتخت برگزار میشود، به مخاطبان دمشق بازگشت و ۳۵ اثر خطی تجسمی با محتوای فکری ارائه داد که تلفیقی از زیباییهای حرف عربی و عمق تأمل انسانی است.
\n\n