{ "ar": { "title": "وزارة الصحة تطلق حملة مجانية لجراحة الأطفال في مشفى المجتهد بدمشق", "content": "
دمشق-العاصمة نيوز
\n\nأعلنت وزارة الصحة، بالتعاون مع منظمة الأمين للإغاثة والتنمية، عن إطلاق حملة مجانية لإجراء عمليات جراحية للأطفال في مشفى المجتهد بدمشق.
\n\nوأوضحت الوزارة في منشور عبر قناتها على تلغرام أن الحملة تستهدف الأطفال من مختلف المحافظات السورية، وتشمل الجراحة العامة وجراحة المسالك البولية.
\n\nوأشارت الوزارة إلى إمكانية التسجيل من خلال تعبئة النموذج عبر الرابط المخصص أو زيارة شعبة الأطفال في مشفى المجتهد خلال الفترة من 11 إلى 27 تشرين الثاني.
\n\nوتأتي هذه الحملة في إطار دعم الخدمات الطبية المجانية وتعزيز التكافل الإنساني، بإشراف نخبة من الأطباء المتخصصين وبدعم من الكوادر الوطنية في وزارة الصحة.
", "tags": ["وزارة الصحة", "جراحة الأطفال", "مشفى المجتهد", "دمشق", "حملة طبية مجانية", "الأمين للإغاثة والتنمية"] }, "en": { "title": "Ministry of Health Launches Free Pediatric Surgery Campaign at Al-Mujtahid Hospital in Damascus", "content": "Damascus - Al-Asima News
\n\nThe Ministry of Health, in cooperation with Al-Ameen Relief and Development Organization, announced the launch of a free surgery campaign for children at Al-Mujtahid Hospital in Damascus.
\n\nThe ministry stated in a post on its Telegram channel that the campaign targets children from various Syrian provinces and includes general and urological surgeries.
\n\nRegistration is available by filling out the form via the provided link or by visiting the pediatric department at Al-Mujtahid Hospital during the period from November 11 to 27.
\n\nThis campaign comes as part of supporting free medical services and enhancing humanitarian solidarity, supervised by a group of specialized doctors and supported by national staff at the Ministry of Health.
", "tags": ["Ministry of Health", "Pediatric Surgery", "Al-Mujtahid Hospital", "Damascus", "Free Medical Campaign", "Al-Ameen Relief"] }, "fr": { "title": "Le ministère de la Santé lance une campagne gratuite de chirurgie pédiatrique à l'hôpital Al-Mujtahid à Damas", "content": "Damas - Al-Asima News
\n\nLe ministère de la Santé, en coopération avec l'organisation Al-Ameen pour le secours et le développement, a annoncé le lancement d'une campagne gratuite de chirurgie pour enfants à l'hôpital Al-Mujtahid à Damas.
\n\nLe ministère a précisé dans un post sur sa chaîne Telegram que la campagne cible les enfants de différentes provinces syriennes et comprend des chirurgies générales et urologiques.
\n\nLes inscriptions peuvent se faire en remplissant le formulaire via le lien fourni ou en visitant le service pédiatrique de l'hôpital Al-Mujtahid du 11 au 27 novembre.
\n\nCette campagne s'inscrit dans le cadre du soutien aux services médicaux gratuits et du renforcement de la solidarité humaine, sous la supervision d'une équipe de médecins spécialisés et avec le soutien du personnel national du ministère de la Santé.
", "tags": ["Ministère de la Santé", "Chirurgie pédiatrique", "Hôpital Al-Mujtahid", "Damas", "Campagne médicale gratuite", "Al-Ameen Secours"] }, "tr": { "title": "Sağlık Bakanlığı, Şam’daki El-Muctehid Hastanesinde Ücretsiz Çocuk Cerrahisi Kampanyası Başlattı", "content": "Şam - Al-Asima Haber
\n\nSağlık Bakanlığı, Al-Ameen Yardım ve Kalkınma Örgütü ile iş birliği içinde, Şam’daki El-Muctehid Hastanesinde çocuklar için ücretsiz cerrahi kampanyası başlattı.
\n\nBakanlık, Telegram kanalında yayımladığı duyuruda kampanyanın Suriye’nin çeşitli illerinden çocukları hedeflediğini ve genel cerrahi ile üroloji ameliyatlarını kapsadığını belirtti.
\n\nKayıtlar, verilen bağlantı üzerinden form doldurularak veya 11-27 Kasım tarihleri arasında El-Muctehid Hastanesi çocuk bölümüne gidilerek yapılabilir.
\n\nBu kampanya, ücretsiz sağlık hizmetlerini desteklemek ve insani dayanışmayı güçlendirmek amacıyla, uzman doktorlar gözetiminde ve Sağlık Bakanlığı’nın ulusal personeli desteğiyle gerçekleştirilmektedir.
", "tags": ["Sağlık Bakanlığı", "Çocuk Cerrahisi", "El-Muctehid Hastanesi", "Şam", "Ücretsiz Sağlık Kampanyası", "Al-Ameen Yardım"] }, "ku": { "title": "Wezareta Tenduristiyê Pêşkeşîya Operasyona Zarokan li Nexweşxaneya Al-Muctehid li Şamê Dest Pê Kir", "content": "Şam - Al-Asima News
\n\nWezareta Tenduristiyê bi hevkarîya Rêxistina Al-Ameen ji bo Alîkarî û Pêşkeftinê ragihand ku kampanya operasyona zarokan ya belaş li nexweşxaneya Al-Muctehid li Şamê dest pê kir.
\n\nWezaret di postekê li ser kanalê xwe ya Telegramê de ragihand ku kampanya ji bo zarokan ji herêmên cuda yên Sûriyeyê ye û tê de cerrahiyên giştî û cerrahiyên pîsîk têne girtin.
\n\nQeyd dikare bi tije kirina formê li ser girêdana taybet an jî bi serdana beşê zarokan li nexweşxaneya Al-Muctehid di navbera 11 û 27ê Tişrînê de were kirin.
\n\nEv kampanya di çarçoveya piştgirîya xizmetên tenduristiyê yên belaş û pêşxistina hevkariya mirovahî de ye, ku bi rêberiya tîma doktorên taybet û piştgiriya karûbarên neteweyî ya wezareta tenduristiyê têne pêkanîn.
", "tags": ["Wezareta Tenduristiyê", "Operasyona Zarokan", "Nexweşxaneya Al-Muctehid", "Şam", "Kampanya Tenduristiyê Belaş", "Al-Ameen Alîkarî"] }, "ru": { "title": "Министерство здравоохранения запускает бесплатную кампанию по детской хирургии в больнице Аль-Муджтахид в Дамаске", "content": "Дамаск - Al-Asima News
\n\nМинистерство здравоохранения совместно с организацией Al-Ameen по оказанию помощи и развитию объявило о запуске бесплатной кампании по проведению хирургических операций для детей в больнице Аль-Муджтахид в Дамаске.
\n\nВ министерстве сообщили в посте на своем канале в Telegram, что кампания направлена на детей из различных провинций Сирии и включает общие и урологические операции.
\n\nРегистрация возможна путем заполнения формы по предоставленной ссылке или посещением педиатрического отделения больницы Аль-Муджтахид в период с 11 по 27 ноября.
\n\nЭта кампания проводится в рамках поддержки бесплатных медицинских услуг и укрепления гуманитарной солидарности под руководством группы специализированных врачей и при поддержке национального персонала Министерства здравоохранения.
", "tags": ["Министерство здравоохранения", "Детская хирургия", "Больница Аль-Муджтахид", "Дамаск", "Бесплатная медицинская кампания", "Al-Ameen помощь"] }, "fa": { "title": "وزارت بهداشت کمپین جراحی رایگان کودکان را در بیمارستان المجتهد دمشق آغاز کرد", "content": "دمشق - العاصمة نيوز
\n\nوزارت بهداشت با همکاری سازمان امداد و توسعه الأمین از آغاز کمپینی رایگان برای انجام جراحی کودکان در بیمارستان المجتهد دمشق خبر داد.
\n\nوزارتخانه در پستی در کانال تلگرام خود اعلام کرد که این کمپین کودکان از استانهای مختلف سوریه را هدف قرار داده و شامل جراحی عمومی و اورولوژی میشود.
\n\nامکان ثبتنام از طریق پر کردن فرم در لینک مربوطه یا مراجعه به بخش کودکان بیمارستان المجتهد از ۱۱ تا ۲۷ نوامبر فراهم است.
\n\nاین کمپین در راستای حمایت از خدمات پزشکی رایگان و تقویت همبستگی انسانی، تحت نظارت تیمی از پزشکان متخصص و با حمایت کارکنان ملی وزارت بهداشت برگزار میشود.
", "tags": ["وزارت بهداشت", "جراحی کودکان", "بیمارستان المجتهد", "دمشق", "کمپین پزشکی رایگان", "سازمان امداد الأمین"] } }