{ "ar": { "title": "قوات الاحتلال الإسرائيلي تتوغل باتجاه قرية الصمدانية الشرقية بريف القنيطرة", "content": "
القنيطرة-العاصمة نيوز
\n\nتوغلت قوات الاحتلال الإسرائيلي اليوم باتجاه قرية الصمدانية الشرقية في ريف القنيطرة.
\n\nوأفاد مراسل العاصمة نيوز في القنيطرة بأن دورية عسكرية إسرائيلية مكونة من ثلاث سيارات انطلقت من نقطة الحميدية باتجاه قرية الصمدانية الشرقية بريف القنيطرة، ثم واصلت طريقها عبر طريق الدوحة، حيث أقامت حاجزاً بين قريتي أم باطنة وجبا، وقامت بتفتيش المارة.
\n\nويواصل الاحتلال الإسرائيلي اعتداءاته على الأراضي السورية، في خرق لاتفاقية فصل القوات لعام 1974، والقانون الدولي وقرارات الأمم المتحدة ذات الصلة، في حين تدين سوريا هذه الاعتداءات وتطالب المجتمع الدولي باتخاذ إجراءات عاجلة لوقفها.
", "tags": [ "القنيطرة", "الاحتلال الإسرائيلي", "الصمدانية الشرقية", "الاعتداءات الإسرائيلية", "اتفاقية فصل القوات", "سوريا", "القانون الدولي" ] }, "en": { "title": "Israeli Occupation Forces Advance Towards Eastern Samadaniyah Village in Quneitra Countryside", "content": "Quneitra - Al-Asima News
\n\nToday, Israeli occupation forces advanced towards the eastern Samadaniyah village in the Quneitra countryside.
\n\nAl-Asima News correspondent in Quneitra reported that an Israeli military patrol consisting of three vehicles departed from the Al-Hamidiyah point towards the eastern Samadaniyah village in Quneitra countryside, then proceeded along the Doha road, where they established a checkpoint between the villages of Umm Batna and Jaba, conducting inspections of passersby.
\n\nThe Israeli occupation continues its attacks on Syrian lands, violating the 1974 Separation of Forces Agreement, international law, and relevant United Nations resolutions. Syria condemns these attacks and calls on the international community to take urgent measures to stop them.
", "tags": [ "Quneitra", "Israeli occupation", "Eastern Samadaniyah", "Israeli attacks", "Separation of Forces Agreement", "Syria", "International law" ] }, "fr": { "title": "Les forces d’occupation israéliennes avancent vers le village oriental de Samadaniya dans la campagne de Quneitra", "content": "Quneitra - Al-Asima News
\n\nLes forces d’occupation israéliennes ont avancé aujourd’hui vers le village oriental de Samadaniya dans la campagne de Quneitra.
\n\nLe correspondant d’Al-Asima News à Quneitra a rapporté qu’une patrouille militaire israélienne composée de trois véhicules est partie du point d’Al-Hamidiyah en direction du village oriental de Samadaniya dans la campagne de Quneitra, puis a poursuivi sa route par la route de Doha, où elle a établi un poste de contrôle entre les villages d’Umm Batna et Jaba, procédant à des fouilles des passants.
\n\nL’occupation israélienne poursuit ses attaques sur les terres syriennes, en violation de l’accord de séparation des forces de 1974, du droit international et des résolutions pertinentes des Nations Unies. La Syrie condamne ces attaques et appelle la communauté internationale à prendre des mesures urgentes pour les arrêter.
", "tags": [ "Quneitra", "occupation israélienne", "Samadaniya oriental", "attaques israéliennes", "accord de séparation des forces", "Syrie", "droit international" ] }, "tr": { "title": "İsrail İşgal Güçleri Kuneytra Kırsalındaki Doğu Samadaniya Köyüne İlerliyor", "content": "Kuneytra - Al-Asima Haber
\n\nİsrail işgal güçleri bugün Kuneytra kırsalındaki Doğu Samadaniya köyüne doğru ilerledi.
\n\nAl-Asima Haber muhabiri, üç araçtan oluşan İsrail askeri devriyesinin El-Hamidiyye noktasından Doğu Samadaniya köyüne doğru yola çıktığını, ardından Doha yolunu takip ederek Umm Batna ve Jaba köyleri arasında bir kontrol noktası kurduğunu ve geçenleri aradığını bildirdi.
\n\nİsrail işgali, 1974 Kuvvetler Ayrımı Anlaşması, uluslararası hukuk ve ilgili BM kararlarını ihlal ederek Suriye topraklarına yönelik saldırılarını sürdürüyor. Suriye, bu saldırıları kınamakta ve uluslararası toplumu bunları durdurmak için acil önlemler almaya çağırmaktadır.
", "tags": [ "Kuneytra", "İsrail işgali", "Doğu Samadaniya", "İsrail saldırıları", "Kuvvetler Ayrımı Anlaşması", "Suriye", "uluslararası hukuk" ] }, "ku": { "title": "Hêzên Îşgalê yên Îsraîlê Berdewam Dikin Berê Gundanê Samadaniya Rojhilatî li Quneitra", "content": "Quneitra - Al-Asima News
\n\nHêzên îşgalê yên Îsraîlê îro berdewam kirin berê gundanê Samadaniya Rojhilatî li herêma Quneitra.
\n\nRaporera Al-Asima News li Quneitra ragihand ku patrola leşkerî ya Îsraîlê ku ji sê erebeyan pêk hatibû, ji nîşana Al-Hamidiyah ve berê gundanê Samadaniya Rojhilatî derket, paşê rêya Doha derbas bû, û di navbera gundên Umm Batna û Jaba de cîhek kontrolê çêkir û kesên derbas dikin kontrol kirin.
\n\nÎşgala Îsraîlê berdewam dike bi şikêstin peymana parçeparêzê ya 1974, qanûna navneteweyî û bernameyên girêdayî yên Encûmena Neteweyên Yekbûyî li ser erdên Sûriyê. Sûriyê ev îşgalan têk dike û civaka navneteweyî daxwaz dike ku tedbirên zû bikişîne bo rawestandinê.
", "tags": [ "Quneitra", "Îşgala Îsraîlê", "Samadaniya Rojhilatî", "Îşgal", "Peymana Parçeparêzê", "Sûriyê", "qanûna navneteweyî" ] }, "ru": { "title": "Израильские оккупационные силы продвигаются в сторону восточной деревни Самдания в районе Кунейтры", "content": "Кунейтра - Al-Asima News
\n\nСегодня израильские оккупационные силы продвинулись в сторону восточной деревни Самдания в районе Кунейтры.
\n\nКорреспондент Al-Asima News в Кунейтре сообщил, что израильский военный патруль из трех автомобилей выехал с точки Аль-Хамидия в сторону восточной деревни Самдания в районе Кунейтры, затем продолжил путь по дороге Доха, где установил блокпост между деревнями Умм Батна и Джаба, проводя досмотр прохожих.
\n\nИзраильская оккупация продолжает свои атаки на сирийские территории, нарушая Соглашение о разъединении сил 1974 года, международное право и соответствующие резолюции ООН. Сирия осуждает эти нападения и призывает международное сообщество принять срочные меры для их прекращения.
", "tags": [ "Кунейтра", "Израильская оккупация", "восточная Самдания", "израильские атаки", "Соглашение о разъединении сил", "Сирия", "международное право" ] }, "fa": { "title": "نیروهای اشغالگر اسرائیل به سمت روستای الصمدانیه شرقی در حومه قنیطره پیشروی کردند", "content": "قنیطره - اخبار العاصمة
\n\nنیروهای اشغالگر اسرائیل امروز به سمت روستای الصمدانیه شرقی در حومه قنیطره پیشروی کردند.
\n\nخبرنگار اخبار العاصمة در قنیطره گزارش داد که یک گشت نظامی اسرائیلی متشکل از سه خودرو از نقطه الحمیدیه به سمت روستای الصمدانیه شرقی در حومه قنیطره حرکت کرد، سپس مسیر خود را از جاده الدوحة ادامه داد و بین روستاهای ام بطنة و جبا ایست بازرسی برپا کرده و افراد عبوری را بازرسی کرد.
\n\nاشغالگران اسرائیلی به تجاوزات خود به اراضی سوریه ادامه میدهند که نقض توافقنامه تفکیک قوای سال ۱۹۷۴، قوانین بینالمللی و قطعنامههای مرتبط سازمان ملل متحد است. سوریه این تجاوزات را محکوم کرده و از جامعه بینالمللی خواستار اتخاذ اقدامات فوری برای توقف آنهاست.
", "tags": [ "قنیطره", "اشغال اسرائیل", "الصمدانیه شرقی", "تجاوزات اسرائیل", "توافقنامه تفکیک قوای", "سوریه", "حقوق بینالملل" ] } }